| File name: | CompatProvider.dll.mui |
| Size: | 13312 byte |
| MD5: | 187a7e2c4991def64038b009103b557b |
| SHA1: | f124983f6942adde5b4136e19b58b6a355f558e3 |
| SHA256: | 727e20c5ec405e937fa4bcacdf18dcb0aee89b3d433460fe5b15f9797c916d32 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese (Brazilian) | English |
|---|---|---|
| 1000 | DownlevelTopLevelHelp | DownlevelTopLevelHelp |
| 1101 | DownlevelCommands | DownlevelCommands |
| 1102 | Informações sobre os comandos de nível inferior disponíveis | Information on the available downlevel commands |
| 1103 | Os comandos a seguir podem ser usados para atender à imagem especificada. |
The following commands may be used to service the specified image. |
| 1104 | Para obter mais informações sobre esses comandos de atendimento e seus argumentos, especifique um comando imediatamente antes de /?. Exemplos: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Apply-Unattend /? DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package /? |
For more information about these servicing commands and their arguments, specify a command immediately before /?. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Apply-Unattend /? DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package /? |
| 1105 | Apply-Unattend | Apply-Unattend |
| 1106 | Aplica um arquivo autônomo à imagem. | Applies an unattend file to an image. |
| 1107 | /Apply-Unattend: Aplica um arquivo unattend.xml à imagem offline. Exemplo: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Apply-Unattend:C:\unattend.xml |
/Apply-Unattend: Applies an unattend.xml file to the offline image. Example: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Apply-Unattend:C:\unattend.xml |
| 1108 | Disable-Feature | Disable-Feature |
| 1109 | Desabilita um recurso específico na imagem. | Disables a specific feature in the image. |
| 1110 | /Disable-Feature /FeatureName: [/PackageName:] Desabilita o recurso especificado na imagem. Se o nome do pacote não for especificado, o pacote Windows Foundation é pressuposto. Exemplos: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Disable-Feature /FeatureName:Hearts DISM.exe /Image:C:\test\offline /Disable-Feature /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
/Disable-Feature /FeatureName: [/PackageName:] Disables the specified feature in the image. If the package name is not specified, the Windows Foundation package is assumed. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Disable-Feature /FeatureName:Hearts DISM.exe /Image:C:\test\offline /Disable-Feature /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
| 1111 | Enable-Feature | Enable-Feature |
| 1112 | Habilita um recurso específico na imagem. | Enables a specific feature in the image. |
| 1113 | /Enable-Feature /FeatureName: [/PackageName:] Habilita o recurso especificado na imagem. Se o nome do pacote não for especificado, o pacote Windows Foundation é pressuposto. Exemplos: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Enable-Feature /FeatureName:Hearts DISM.exe /Image:C:\test\offline /Enable-Feature /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
/Enable-Feature /FeatureName: [/PackageName:] Enables the specified feature in the image. If the package name is not specified, the Windows Foundation package is assumed. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Enable-Feature /FeatureName:Hearts DISM.exe /Image:C:\test\offline /Enable-Feature /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
| 1114 | Remove-Package | Remove-Package |
| 1115 | Remove pacotes da imagem. | Removes packages from the image. |
| 1116 | /Remove-Package {/PackagePath: | /PackageName:} Desinstala o(s) pacote(s) especificado(s) a menos que haja ações pendentes online e não processadas. Caso haja ações online pendentes, os recursos permanecem na imagem e o estado do pacote é definido como Desinstalação Solicitada. É preciso reinicializar a imagem para processar ações pendentes antes que o pacote possa ser removido. Exemplos: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Package /PackagePath:C:\MyPackages\package.cab DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Package /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
/Remove-Package {/PackagePath: | /PackageName:} Uninstalls the specified package(s) unless there are online, unprocessed pending actions. If online actions are pending, the resources remain in the image and the package state is set to Uninstall Requested. You must boot the image to process pending actions before the package can be removed. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Package /PackagePath:C:\MyPackages\package.cab DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Package /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
| 1117 | Add-Package | Add-Package |
| 1118 | Adiciona pacotes à imagem. | Adds packages to the image. |
| 1119 | /Add-Package /PackagePath: Instala um pacote .cab especificado na imagem. Vários pacotes podem ser adicionados em uma linha de comando. /PackagePath pode apontar para um arquivo .cab ou para uma pasta. Exemplos: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package /PackagePath:C:\test\packages DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package /PackagePath:C:\test\packages\package.cab |
/Add-Package /PackagePath: Installs a specified .cab package in the image. Multiple packages can be added on one command line. /PackagePath can point to either a .cab file or a folder. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package /PackagePath:C:\test\packages DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package /PackagePath:C:\test\packages\package.cab |
| 0x1 | CompatProvider | CompatProvider |
| 0xC15503E8 | A opção %1 não é reconhecida neste contexto.Para obter mais informações, consulte a ajuda. | The %1 option is not recognized in this context.For more information, refer to the help. |
| 0xC15503F2 | A opção %1 deve ser exibida na linha de comando antes dos argumentos dessa opção.Para obter mais informações, consulte a ajuda da opção %1. | The %1 option must appear on the command-line before the arguments for that option.For more information, refer to the help for the %1 option. |
| 0xC15503FC | Há um argumento ausente na opção %1.Para obter mais informações, consulte a ajuda. | The %1 option is missing an argument.For more information, refer to the help. |
| 0xC1550410 | A opção %1 não é válida para este comando.Para obter mais informações, consulte a ajuda. | The %1 option is not valid with this command.For more information, refer to the help. |
| 0xC155041A | A opção %1 não usa argumentos.Digite novamente o comando sem o argumento. | The %1 option does not take an argument.Re-enter the command without the argument. |
| 0xC1550424 | Ao usar este comando, não especifique as opções /PackagePath e /PackageName. Digite novamente o comando, especificando apenas uma destas opções. | When using this command, do not specify both the /PackagePath and /PackageName options. Re-enter the command, specifying only one of these options. |
| 0xC155042E | Este comando requer que as opções /PackagePath ou /PackageName sejam especificadas.Digite novamente o comando, especificando apenas uma destas opções. | This command requires that either the /PackagePath or /PackageName options be specified.Re-enter the command, specifying one of these options. |
| 0xC1550438 | Este comando requer que a opção /FeatureName seja especificada.Digite novamente o comando, especificando a opção /FeatureName. | This command requires that the /FeatureName option be specified.Re-enter the command, specifying the /FeatureName option. |
| 0xC1550442 | Erro no processamento de %1. O caminho especificado não foi encontrado. Verifique se o argumento é válido e se o caminho existe. | An error occurred while processing %1. The specified path was not found. Ensure that the argument is valid and that the path exists. |
| 0xC1550443 | Erro no processamento do comando.Para obter mais informações, consulte os arquivos de log. | An error occurred while processing the command.For more information, review the log files. |
| 0xC1550444 | O comando especificado é desconhecido ou não é compatível quando DISM.exe é executado em uma imagem de destino . Para obter mais informações, consulte a documentação da Ajuda disponível no Kit de Instalação Automatizada do Windows (Windows-AIK) ou no Kit de Pré-instalação OEM do Windows (OPK). | The command specified is unknown or not supported when running DISM.exe against this target image. For more information, see the Help documentation available in the Windows Automated Installation Kit (Windows-AIK) or the Windows OEM Preinstallation Kit (OPK). |
| 0xC15507D0 | Somente um pacote pode ser especificado na linha de comando para a opção %1.Digite novamente o comando, especificando somente um pacote para a opção %1. | Only one package can be specified on the command-line for the %1 option.Re-enter the command specifying only one package for the %1 option. |
| 0xC15507DA | Não é possível especificar vários caminhos de pacote com este comando.Para obter mais informações, consulte a ajuda. | Multiple package paths cannot be specified with this command. For more information, refer to the help. |
| 0xC15507E4 | Não é possível especificar vários argumentos de recurso com este comando.Para obter mais informações, consulte a ajuda. | Multiple feature arguments cannot be specified with this command. For more information, refer to the help. |
| 0xC15507EE | Não há suporte para a execução desta operação em um ambiente de hospedagem Windows-In-Windows 64-bit (WOW64); podem ocorrer problemas inesperados.Tente executar a operação em um ambiente de hospedagem de 32 bits ou em um ambiente de hospedagem que corresponda à arquitetura da imagem que você está fornecendo. | Performing this operation from a Windows-In-Windows 64-bit (WOW64) host environment is not supported and may cause unexpected problems.Try the operation from a 32-bit host environment or from a host environment that matches the architecture of the image you are servicing. |
| File Description: | Provedor de Compatibilidade DISM |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CompatProvider.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | CompatProvider.dll.mui |
| Product Name: | Sistema Operacional Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x416, 1200 |