| 101 | Резервное копирование с использованием истории файлов |
Back up using File History |
| 102 | Автоматическое резервное копирование файлов |
Automatically back up my files |
| 103 | Сохраняйте резервные копии файлов на другом устройстве и восстанавливайте их в случае утери, повреждения или удаления оригиналов. |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | Добавление диска |
Add a drive |
| 105 | Прекращение использования диска |
Stop using drive |
| 106 | Резервное копирование на другой диск |
Back up to a different drive |
| 107 | Перед добавлением нового диска необходимо прекратить использование текущего диска для архивации данных. При этом файлы на текущем диске для архивации удаляться не будут. |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | Общие сведения |
Overview |
| 109 | Параметры архивации |
Backup options |
| 110 | Другие параметры |
More options |
| 111 | Что подлежит архивации? |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | Съемный диск |
Removable Disk |
| 114 | Локальный диск |
Local Disk |
| 115 | Сетевой диск |
Network Drive |
| 116 | Показать все сетевые расположения |
Show all network locations |
| 117 | Резервное копирование файлов |
Back up my files |
| 118 | Каждые 10 минут |
Every 10 minutes |
| 119 | Каждые 15 минут |
Every 15 minutes |
| 120 | Каждые 20 минут |
Every 20 minutes |
| 121 | Каждые 30 минут |
Every 30 minutes |
| 122 | Каждый час (по умолчанию) |
Every hour (default) |
| 123 | Каждые 3 часа |
Every 3 hours |
| 124 | Каждые 6 часов |
Every 6 hours |
| 125 | Каждые 12 часов |
Every 12 hours |
| 126 | Ежедневно |
Daily |
| 127 | Всегда (по умолчанию) |
Forever (default) |
| 128 | Пока не понадобится свободное пространство |
Until space is needed |
| 129 | 2 года |
2 years |
| 130 | 1 год |
1 year |
| 131 | 9 месяцев |
9 months |
| 132 | 6 месяцев |
6 months |
| 133 | 3 месяца |
3 months |
| 134 | 1 месяц |
1 month |
| 135 | Сохранить мои резервные копии |
Keep my backups |
| 136 | Выполнить резервное копирование этих папок |
Back up these folders |
| 138 | Добавить папку |
Add a folder |
| 139 | Исключить эти папки |
Exclude these folders |
| 141 | Сопутствующие параметры |
Related settings |
| 142 | Просмотреть дополнительные параметры |
See advanced settings |
| 143 | Восстановить файлы из текущей резервной копии |
Restore files from a current backup |
| 144 | Убедитесь, что %1 подключен, и повторите попытку. |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | Не удается подключиться к %1 в данный момент. Повторите попытку позже. |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | Перейдите в проводник, откройте раздел %1, введите свои учетные данные и повторите попытку резервного копирования. |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | BitLocker осуществляет защиту %1. Разблокируйте диск и повторите попытку резервного копирования. |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %1 на %2 |
%1 on %2 |
| 149 | Сетевое хранилище на компьютере %1 |
Network Storage on %1 |