| 0x40000020 | A kezdeményező aszinkron kijelentkezési üzenetet kapott. A célnév a kiíratási adatok között szerepel. |
Initiator received an asynchronous logout message. The Target name is given in the dump data. |
| 0x40000022 | Megszakadt a kapcsolat a céllal, de a kezdeményező sikeresen újracsatlakozott a célhoz. A cél neve a kiíratási adatok között szerepel. |
A connection to the target was lost, but Initiator successfully reconnected to the target. Dump data contains the target name. |
| 0x40000040 | Kísérlet a Windows indítására iSCSI hálózati adapteres rendszerindítással (iBF) |
Attempt to bootstrap Windows using iSCSI NIC Boot (iBF) |
| 0x40000043 | Ha be van kapcsolva a kivonattámogatás az iSCSI-munkamenethez, akkor a kivonatszámításba a processzor is be lesz vonva. |
If Digest support selected for iSCSI Session, Will use Processor support for Digest computation. |
| 0x40000047 | A kezdeményező nem indította el a munkamenet-visszaállítást a kérelem beérkezése után. A hibaállapotot a kiíratási adatok között találja. |
Initiator did not start a session recovery upon receiving the request. Dump data contains the error status. |
| 0xC0000001 | A kezdeményező nem tudott csatlakozni a célhoz. A cél IP-címe és TCP-portszáma a kiíratási adatok között szerepel. |
Initiator failed to connect to the target. Target IP address and TCP Port number are given in dump data. |
| 0xC0000002 | A kezdeményező nem tudott erőforrásokat foglalni egy iSCSI-munkamenet számára. |
The initiator could not allocate resources for an iSCSI session. |
| 0xC0000003 | A maximális parancssorozatszám nem a bejelentkezési válaszban várt parancssorozatszámot követő szám.A várt parancssorozatszám és a maximális parancssorozatszám a kiíratási adatok között szerepel. |
Maximum command sequence number is not serially greater than expected command sequence number in login response.Dump data contains Expected Command Sequence number followed by Maximum Command Sequence number. |
| 0xC0000004 | A MaxBurstLength nem a FirstBurstLength értéket követő szám.A FirstBurstLength és a MaxBurstLength értéke a kiíratási adatok között szerepel. |
MaxBurstLength is not serially greater than FirstBurstLength.Dump data contains FirstBurstLength followed by MaxBurstLength. |
| 0xC0000005 | Nem sikerült beállítani a kezdeményezőkaput. A hibaállapot a kiíratási adatok között szerepel. |
Failed to setup initiator portal. Error status is given in the dump data. |
| 0xC0000006 | A kezdeményező nem tudott erőforrásokat foglalni egy iSCSI-kapcsolat számára |
The initiator could not allocate resources for an iSCSI connection |
| 0xC0000007 | A kezdeményező nem tudott elküldeni egy iSCSI PDU-t. A hibaállapot a kiíratási adatok között szerepel. |
The initiator could not send an iSCSI PDU. Error status is given in the dump data. |
| 0xC0000008 | A cél vagy a felderítő szolgáltatás nem válaszolt időben a kezdeményező egyik iSCSI-kérésére. Az iSCSI függvénykód a kiíratási adatok között szerepel. Az iSCSI függvénykódról információkat az iSCSI felhasználói kézikönyvében talál. |
Target or discovery service did not respond in time for an iSCSI request sent by the initiator. iSCSI Function code is given in the dump data. For details about iSCSI Function code please refer to iSCSI User's Guide. |
| 0xC0000009 | A cél nem válaszolt időben egy SCSI-kérésre. A CDB a kiíratási adatok között szerepel. |
Target did not respond in time for a SCSI request. The CDB is given in the dump data. |
| 0xC000000A | Sikertelen bejelentkezési kérés. A bejelentkezési válaszcsomag a kiíratási adatok között szerepel. |
Login request failed. The login response packet is given in the dump data. |
| 0xC000000B | A cél érvénytelen bejelentkezési válaszcsomagot adott vissza. A bejelentkezési válaszcsomag a kiíratási adatok között szerepel. |
Target returned an invalid login response packet. The login response packet is given in the dump data. |
| 0xC000000C | A cél érvénytelen adatokat adott meg a bejelentkezés átirányításához. A cél által visszaadott adatok a kiíratási adatok között szerepelnek. |
Target provided invalid data for login redirect. Dump data contains the data returned by the target. |
| 0xC000000D | A cél ismeretlen hitelesítési módszert ajánlott. A cél által visszaadott adatok a kiíratási adatok között szerepelnek. |
Target offered an unknown AuthMethod. Dump data contains the data returned by the target. |
| 0xC000000E | A cél ismeretlen kivonatoló algoritmust ajánlott a CHAP protokollhoz. A cél által visszaadott adatok a kiíratási adatok között szerepelnek. |
Target offered an unknown digest algorithm for CHAP. Dump data contains the data returned by the target. |
| 0xC000000F | A cél által adott CHAP-kérdés érvénytelen karaktert tartalmaz. Az átadott kérdés a kiíratási adatok között szerepel. |
CHAP challenge given by the target contains invalid characters. Dump data contains the challenge given. |
| 0xC0000010 | A rendszer érvénytelen kulcsot kapott a CHAP-egyeztetés közben. A kulcs=érték pár a kiíratási adatok között szerepel. |
An invalid key was received during CHAP negotiation. The key=value pair is given in the dump data. |
| 0xC0000011 | A cél által adott CHAP-válasz nem egyezett a várttal. A CHAP-válasz a kiíratási adatok között szerepel. |
CHAP Response given by the target did not match the expected one. Dump data contains the CHAP response. |
| 0xC0000012 | A kezdeményező fejléc-kivonatolást igényel, de a cél nem ajánlott fel ilyet. |
Header Digest is required by the initiator, but target did not offer it. |
| 0xC0000013 | A kezdeményező adatkivonatolást igényel, de a cél nem ajánlott fel ilyet. |
Data Digest is required by the initiator, but target did not offer it. |
| 0xC0000014 | A céllal fennálló kapcsolat megszakadt. A kezdeményező megpróbálja újra létrehozni a kapcsolatot. |
Connection to the target was lost. The initiator will attempt to retry the connection. |
| 0xC0000015 | A fejrészben megadott adatszegmenshossz nagyobb a cél által meghatározott MaxRecvDataSegmentLength értéknél. |
Data Segment Length given in the header exceeds MaxRecvDataSegmentLength declared by the target. |
| 0xC0000016 | A rendszer fejrészkivonat-hibát észlelt a megadott PDU-nál. A fejrész és a kivonat a kiíratási adatok között szerepel. |
Header digest error was detected for the given PDU. Dump data contains the header and digest. |
| 0xC0000017 | A cél érvénytelen iSCSI PDU-t küldött. A kiíratási adatok között a teljes iSCSI-fejléc megtalálható. |
Target sent an invalid iSCSI PDU. Dump data contains the entire iSCSI header. |
| 0xC0000018 | A cél érvénytelen műveleti kóddal ellátott iSCSI PDU-t küldött. A kiíratási adatok között a teljes iSCSI-fejléc megtalálható. |
Target sent an iSCSI PDU with an invalid opcode. Dump data contains the entire iSCSI header. |
| 0xC0000019 | A rendszer adatkivonat-hibát észlelt. A számított és a megadott ellenőrző összeg a kiíratási adatok között szerepel. |
Data digest error was detected. Dump data contains the calculated checksum followed by the given checksum. |
| 0xC000001A | A cél több adatot próbált küldeni, mint amennyit a kezdeményező kért. |
Target trying to send more data than requested by the initiator. |
| 0xC000001B | A kezdeményező nem találta meg a kezdeményezői feladatazonosítót a kapott PDU-ban. A kiíratási adatok között a teljes iSCSI-fejléc megtalálható. |
Initiator could not find a match for the initiator task tag in the received PDU. Dump data contains the entire iSCSI header. |
| 0xC000001C | A kezdeményező érvénytelen R2T csomagot kapott. A kiíratási adatok között a teljes iSCSI-fejléc megtalálható. |
Initiator received an invalid R2T packet. Dump data contains the entire iSCSI header. |
| 0xC000001D | A cél elutasította a kezdeményező által küldött iSCSI PDU-k egyikét. Az elutasított PDU a kiíratási adatok között szerepel. |
Target rejected an iSCSI PDU sent by the initiator. Dump data contains the rejected PDU. |
| 0xC000001E | A kezdeményező nem tudott munkatételt foglalni egy kérés feldolgozásához. |
Initiator could not allocate a workitem for processing a request. |
| 0xC000001F | A kezdeményező nem tudott erőforrást foglalni egy kérés feldolgozásához. |
Initiator could not allocate resource for processing a request. |
| 0xC0000021 | A cél által adott kérdés mérete meghaladja az iSCSI-specifikációban meghatározott maximumot. |
Challenge size given by the target exceeds the maximum specified in iSCSI specification. |
| 0xC0000023 | A cél CHAP-titka kisebb a specifikáció által megkövetelt legkisebb méretnél (12 bájt). |
Target CHAP secret is smaller than the minimum size (12 bytes) required by the spec. |
| 0xC0000024 | A kezdeményező CHAP-titka kisebb a specifikáció által megkövetelt legkisebb méretnél (12 bájt). A megadott CHAP-titok a kiíratási adatok között szerepel. |
Initiator CHAP secret is smaller than the minimum size (12 bytes) required by the spec. Dump data contains the given CHAP secret. |
| 0xC0000025 | Nem sikerült inicializálni a FIPS szolgáltatást. Az állandó bejelentkezések nem kerülnek feldolgozásra. |
FIPS service could not be initialized. Persistent logons will not be processed. |
| 0xC0000026 | A kezdeményező CHAP használatát igényli a bejelentkezési hitelesítéshez, de a cél nem ajánlotta fel a CHAP alkalmazását. |
Initiator requires CHAP for logon authentication, but target did not offer CHAP. |
| 0xC0000027 | A kezdeményező feladatkezelő parancsot küldött a cél alapállapotba állítására. A célnév a kiíratási adatok között szerepel. |
Initiator sent a task management command to reset the target. The target name is given in the dump data. |
| 0xC0000028 | A cél CHAP alkalmazásával végrehajtott bejelentkezési hitelesítést igényel, de a kezdeményező nincs CHAP használatára konfigurálva. |
Target requires logon authentication via CHAP, but Initiator is not configured to perform CHAP. |
| 0xC0000029 | A cél nem küldött AuthMethod kulcsot a biztonsági egyeztetési fázisban. |
Target did not send AuthMethod key during security negotiation phase. |
| 0xC000002A | A cél érvénytelen állapot-sorozatszámot küldött egy kapcsolathoz. A várt állapot-sorozatszám és a megadott állapot-sorozatszám a kiíratási adatok között szerepel. |
Target sent an invalid status sequence number for a connection. Dump data contains Expected Status Sequence number followed by the given status sequence number. |
| 0xC000002B | A cél nem válaszolt időben egy bejelentkezési kérésre. |
Target failed to respond in time for a login request. |
| 0xC000002C | A cél nem válaszolt időben egy kijelentkezési kérésre. |
Target failed to respond in time for a logout request. |
| 0xC000002D | A cél nem válaszolt időben egy bejelentkezési kérésre. A bejelentkezési kérés célja új kapcsolat hozzáadása volt egy munkamenethez. |
Target failed to respond in time for a login request. This login request was for adding a new connection to a session. |
| 0xC000002E | A cél nem válaszolt időben egy SendTargets parancsra. |
Target failed to respond in time for a SendTargets command. |
| 0xC000002F | A cél nem válaszolt időben egy WMI-kérésen keresztül elküldött SCSI-parancsra. |
Target failed to respond in time for a SCSI command sent through a WMI request. |
| 0xC0000030 | A cél nem válaszolt időben egy NOP kérésre. |
Target failed to respond in time to a NOP request. |
| 0xC0000031 | A cél nem válaszolt időben egy feladatkezelő kérésre. |
Target failed to respond in time to a Task Management request. |
| 0xC0000032 | A cél nem válaszolt időben egy az iSCSI-paraméterek újraegyeztetése céljából elküldött szöveges parancsra. |
Target failed to respond in time to a Text Command sent to renegotiate iSCSI parameters. |
| 0xC0000033 | A cél nem válaszolt időben egy olyan kijelentkezési kérésre, amelynek elküldésére a cél egy aszinkron üzenetének hatására került sor. |
Target failed to respond in time to a logout request sent in response to an asynchronous message from the target. |
| 0xC0000034 | A kezdeményező szolgáltatás nem válaszolt időben egy iSCSI-kapcsolat IPSec-erőforrásainak konfigurálására irányuló kérésre. |
Initiator Service failed to respond in time to a request to configure IPSec resources for an iSCSI connection. |
| 0xC0000035 | A kezdeményező szolgáltatás nem válaszolt időben egy iSCSI-kapcsolat lefoglalt IPSec-erőforrásainak felszabadítására irányuló kérésre. |
Initiator Service failed to respond in time to a request to release IPSec resources allocated for an iSCSI connection. |
| 0xC0000036 | A kezdeményező szolgáltatás nem válaszolt időben egy adattitkosítási vagy -visszafejtési kérésre. |
Initiator Service failed to respond in time to a request to encrypt or decrypt data. |
| 0xC0000037 | A kezdeményező nem tudott erőforrásokat foglalni a célnak történő adatküldéshez. |
Initiator failed to allocate resources to send data to target. |
| 0xC0000038 | A kezdeményező nem tudott megfeleltetni egy felhasználói virtuális címet a kernel virtuális címének, és ez I/O-hibát okozott. |
Initiator could not map an user virtual address to kernel virtual address resulting in I/O failure. |
| 0xC0000039 | A kezdeményező nem tudta lefoglalni a kérés feldolgozásához szükséges erőforrásokat, és ez I/O-hibát okozott. |
Initiator could not allocate required resources for processing a request resulting in I/O failure. |
| 0xC000003A | A kezdeményező nem tudott címkét foglalni egy kérés feldolgozásához, és ez I/O-hibát okozott. |
Initiator could not allocate a tag for processing a request resulting in I/O failure. |
| 0xC000003B | A cél bontotta a kapcsolatot, mielőtt a kezdeményező teljes szolgáltatási fázisba lépett volna. |
Target dropped the connection before the initiator could transition to Full Feature Phase. |
| 0xC000003C | A cél SCSI-válasz PDU-ban küldött adatokat Data_IN PDU helyett. SCSI-válaszban csak észlelési adatok küldhetők. |
Target sent data in SCSI Response PDU instead of Data_IN PDU. Only Sense Data can be sent in SCSI Response. |
| 0xC000003D | A tár NEM-re állította a DataPduInOrder értékét, holott a kezdeményező IGEN-t kért. A bejelentkezés sikertelen lesz. |
Target set DataPduInOrder to NO when initiator requested YES. Login will be failed. |
| 0xC000003E | A cél NEM-re állította a DataSequenceInOrder értékét, holott a kezdeményező IGEN-t kért. A bejelentkezés sikertelen lesz. |
Target set DataSequenceInOrder to NO when initiator requested YES. Login will be failed. |
| 0xC000003F | A cél vagy a logikaiegység-szám nem állítható alapértékre. A rendszer megpróbálja helyreállítani a munkamenetet. |
Can not Reset the Target or LUN. Will attempt session recovery. |
| 0xC0000041 | A rendszertöltés iSCSI-ról történik, de nem sikerült hálózati adaptert beállítani a lapozási útvonalhoz. |
Booting from iSCSI, but Could not set any NIC in Paging Path. |
| 0xC0000042 | Sikertelen volt az iSCSI-kapcsolat Nagle-algoritmusának letiltására tett kísérlet. |
Attempt to disable the Nagle Algorithm for iSCSI connection failed. |
| 0xC0000044 | A munkamenet újbóli bejelentkezésének kísérlete meghiúsult azt követően, hogy fogadott egy aszinkron kijelentkezést a célról. A hiba állapota a kiíratási adatok között szerepel. |
After receiving an async logout from the target, attempt to relogin the session failed. Error status is given in the dump data. |
| 0xC0000045 | Nem sikerült egy váratlanul befejeződött munkamenet helyreállítása. A hiba állapota a kiíratási adatok között szerepel. |
Attempt to recover an unexpected terminated session failed. Error status is given in the dump data. |
| 0xC0000046 | Hiba történt az iSCSI- bejelentkezési kérés feldolgozásakor. A program nem tett kísérletet újracsatlakozásra. A hiba állapota a kiíratási adatok között szerepel. |
Error occurred when processing iSCSI logon request. The request was not retried. Error status is given in the dump data. |
| 0xC0000048 | Váratlan IP-típusok a tárolókapu adataiban. A várt IP-típus a kiírási adatok között szerepel. |
Unexpected target portal IP types. Dump data contains the expected IP type. |