| 0x80041000 | Посоченият идентификатор за синхронизиране не е с указания за този тип идентификатори формат. |
Specified synchronization ID is not of the specified format for IDs of that type. |
| 0x80041001 | Операцията не е валидна поради текущото състояние на обекта. |
Operation is not valid due to the current state of the object. |
| 0x80041002 | Не е намерена репликация с посочения ключ. |
Replica with the specified key was not found. |
| 0x80041003 | Предоставените промени на елементи не отговарят на очаквания брой. |
Item changes provided were not of the expected quantity. |
| 0x80041004 | Предоставените единици за промяна не отговарят на очаквания брой. |
Change units provided were not of the expected quantity. |
| 0x80041005 | Обемът знания е неочаквано намален. |
Knowledge has unexpectedly decreased. |
| 0x80041006 | Промяната на версията не е включена в знанията, както се очаква. |
Change version was not contained in knowledge as expected. |
| 0x80041007 | Елементът не съществува в местоназначението, но версията на създаване на елемента се съдържа в целевите знания. |
The item does not exist at the destination, but the creation version of the item is contained in the destination knowledge. |
| 0x80041008 | В елемента, за който са заявени данни, няма данни, защото той е обозначен с маркер от тип \"надгробен камък\" или защото не съществува. |
Item for which data was requested has no data either because it is a tombstone or it does not exist. |
| 0x80041009 | Предоставена е промяна без съответстващи знания. |
Change was provided that has no associated knowledge. |
| 0x8004100A | Предоставен е диапазон с неочакван ред. Диапазоните трябва да се предоставят във възходящ ред. |
Range was provided out of expected order. Ranges should be provided in increasing order. |
| 0x8004100B | Предоставена е неочаквана промяна, която е повредена или неправилна. |
Change was provided that was not expected either because it is out-of-order or incorrect. |
| 0x8004100C | Неуспешно десериализиране. Обикновено това се дължи на невалидни данни за сериализиране, подавани към модула за десериализиране. |
Deserialization failed. This is typically due to serialization data that is not valid being supplied to the deserializer. |
| 0x8004100D | За едно задание може да се указва само един диапазон по време на възстановяване на забравени знания. |
Only one and exactly one range may be specified per batch during forgotten knowledge recovery. |
| 0x8004100E | Операцията е невалидна, защото посоченият елемент има единици за промяна. |
Operation is not valid as the specified item has change units. |
| 0x8004100F | Операцията е невалидна, защото посоченият елемент няма единици за промяна. |
Operation is not valid as the specified item does not have change units. |
| 0x80041010 | Операцията е невалидна, тъй като посоченият елемент няма данни за версията. |
Operation is not valid as the specified item has no version data. |
| 0x80041011 | Обектът не е правилно инициализиран. Трябва да се предостави информация за състоянието му, защото такава не може да се извлече от контекста на сесията за синхронизиране. |
Object was not correctly initialized. Object state info must be provided as the state could not be derived from sync session context. |
| 0x80041012 | Посоченият канал е невалиден. |
The specified feed is invalid. |
| 0x80041013 | Елементът не е открит в метаданните на канала, както се очакваше. |
Item was not found in feed metadata as expected. |
| 0x80041014 | Елементът на канала или резултатът от конвертирането на идентификатор на елемент неочаквано стана недостъпен. |
A feed item or item ID conversion result was unexpectedly not available. |
| 0x80041015 | Посочената версия на се поддържа. |
Specified version is not supported. |
| 0x80041016 | Елементът вече съществува. |
Item already exists. |
| 0x80041017 | Елементите на синхронизиращи вектори са предоставени в неправилен ред. |
Clock vector elements are provided with the wrong order. |
| 0x80041018 | Стойността SYNC_TIME е невалидна. |
SYNC_TIME value is not valid. |
| 0x80041019 | Непълна карта с ключове на репликации. |
Incomplete replica key map. |
| 0x8004101A | Елементът на синхронизиращ вектор има ключ на репликация, който не е включен в картата с ключове на репликация. |
Clock vector element has a replica key not present in the replica key map. |
| 0x8004101B | Не се поддържат изключения за отрицателни диапазони. |
Negative range exceptions are not supported. |
| 0x8004101C | Неочаквано предоставеният пакет с изменения не съдържаше знания. |
Change batch provided unexpectedly did not contain knowledge. |
| 0x8004101D | Възникна вътрешна грешка в изпълнимия модул за синхронизиране. |
An internal error occurred in the synchronization runtime. |
| 0x8004101E | Операцията не можа да се изпълни, защото посоченият пакет с изменения е с атрибут \"само за четене\". |
The operation could not be completed as the specified change batch has become read-only. |
| 0x8004101F | Операцията не можа да се изпълни поради неочаквана промяна на елемент по време на синхронизиране. |
The operation could not be completed as an item changed unexpectedly during synchronization. |
| 0x80041020 | Не може да се регистрира неуспешно създаване за всяка отделна единица за промяна. Създаването на елемент може да е неуспешно само за целия елемент. |
A failure during creation may not be recorded per change unit. Item creation may only fail for the entire item. |
| 0x80041021 | Указаният филтър не се поддържа. |
The specified filter is not supported. |
| 0x80041022 | Заявените данни не могат да се заредят. Това се случва, когато е зададена грешка за възстановяване по време на зареждане на данните или ако конвертирането на данните е неуспешно. Възможните решения включват отлагане на конфликта или решаване на конфликта без данни за промяна. |
The requested data could not be loaded. This occurs when a recoverable error is set while loading the data or if data conversion fails. Possible resolutions include deferring the conflict or resolving the conflict without change data. |
| 0x80041023 | Указаната версия за сериализиране не се поддържа или не може да се използва. |
Specified serialization version is not supported or cannot be used. |
| 0x80041024 | Типът на маркера не е валиден. |
Marker type is not valid. |
| 0x80041025 | Забравените знания не се съдържат в знанията. |
The forgotten knowledge is not contained in the knowledge. |
| 0x80041026 | В момента се използва активен контекст на приложение за промяна. |
There is an active change application context being used. |
| 0x80041027 | Пълното синхронизиране на номерирането, филтрирано от списъка с елементи не се поддържа. |
The item list filtered full enumeration synchronization is not supported. |
| 0x80041028 | Трябва да се използва пълно синхронизиране на номерирането, за да се приложи пълна промяна на номерирането. |
Full enumeration synchronization must be used to apply full enumeration change. |
| 0x80041029 | Едно или повече забравения знания на филтъра не са зададени в пакета за промяна. |
One or more filter forgotten knowledges were not set on the change batch. |
| 0x8004102A | Ограничаващ конфликт не е разрешен за текущото действие на записване. |
A constraint conflict is not allowed for the current save action. |
| 0x8004102B | Изходният доставчик не проследява указания филтър. |
Source provider does not track the specified filter. |