| File name: | wlanpref.dll.mui |
| Size: | 19456 byte |
| MD5: | 17294571476ef87904ec34a082808d2b |
| SHA1: | 1a9befd86e50a1ae77d86298ca6eb70f9a201783 |
| SHA256: | 29a82c133e755f9969a08d135e138ff210b76daec987ba8fcadb0cad5edcd787 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Serbia (Latin) | English |
|---|---|---|
| 5200 | Upravljanje bežičnim mrežama | Manage Wireless Networks |
| 5201 | Adhoc bežična mreža | Adhoc Wireless Network |
| 10213 | Ime mreže ne sme da bude prazno. | The network name must not be empty. |
| 10214 | Ime mreže „%1“ je predugačko i premašuje 32 znaka. | The network name '%1' is too long. It exceeds 32 characters. |
| 10215 | Fraza za prolaz mora da bude nešto od sledećeg: 8 do 63 znakova koji razlikuju mala i velika slova 64 znaka koji koriste cifre 0-9 i slova A-F. |
The passphrase must be one of the following: 8 to 63 case-sensitive characters 64 characters using digits 0-9 and letters A-F. |
| 10216 | Nevažeća fraza za prolaz | Invalid passphrase |
| 10221 | Nevažeći WEP ključ. WEP ključ mora da bude nešto od sledećeg: 5 ili 13 znakova koji razlikuju mala i velika slova. 10 ili 26 heksadecimalnih znakova. |
Invalid WEP key. The WEP key must be one of the following: 5 or 13 case-sensitive characters. 10 or 26 hexadecimal characters. |
| 10500 | Da biste zaštitili mrežu, otkucajte jaku lozinku | To protect your network, type a strong password |
| 10501 | WEP ključ je nešto od sledećeg:
5 znakova koji razlikuju mala i velika slova 13 znakova koji razlikuju mala i velika slova 10 heksadecimalnih [0-9a-d] znakova koji ne razlikuju mala i velika slova 26 heksadecimalnih [0-9a-d] znakova koji ne razlikuju mala i velika slova |
A WEP key is one of the following:
5 case-sensitive characters 13 case-sensitive characters 10 hexadecimal [0-9a-f] case-insensitive characters 26 hexadecimal [0-9a-f] case-insensitive characters |
| 10502 | WPA2 lična lozinka mora biti nešto od sledećeg: 8~63 znakova koji razlikuju mala i velika slova 64 znaka koji koriste cifre 0-9 i slova A-F |
A WPA2-Personal password must be one of the following: 8~63 case-sensitive characters 64 characters using digits 0-9 and letters A-F |
| 10503 | Ime mreže sadrži 1~32 znakova koji razlikuju mala i velika slova | A network name contains 1~32 case-sensitive characters |
| 10902 | Ručno povezivanje sa bežičnom mrežom | Manually connect to a wireless network |
| 10903 | Povežite se sa skrivenom mrežom ili kreirajte novi bežični profil. | Connect to a hidden network or create a new wireless profile. |
| 10904 | Bez potvrde identiteta (otvoreno) | No authentication (Open) |
| 10905 | WPA-lična | WPA-Personal |
| 10906 | WPA2-lična | WPA2-Personal |
| 10907 | Nema | None |
| 10908 | WEP | WEP |
| 10909 | TKIP | TKIP |
| 10910 | AES | AES |
| 10911 | Unos informacija za bežičnu mrežu koju želite da dodate | Enter information for the wireless network you want to add |
| 10912 | Na koji način želite da dodate mrežu? | How do you want to add a network? |
| 10913 | Zatvori | Close |
| 10914 | Došlo je do neočekivane greške | An unexpected error occurred |
| 10915 | Odaberite bežični adapter | Choose a wireless adapter |
| 10916 | &Više opcija za postavke | &Advanced settings |
| 10917 | &Dalje | &Next |
| 10918 | Nevažeće ime mreže | Invalid Network Name |
| 10921 | Izaberite opcije za dijalog „Povezivanje sa mrežom“ | Select options for the Connect to a network dialog box |
| 10922 | Uspešno je dodat %1 | Successfully added %1 |
| 10924 | 802.1x | 802.1x |
| 10926 | Mrežu %1 kontrolišu smernice grupe i ona se ne može menjati | The %1 network is controlled by group policy and cannot be modified |
| 10927 | Mreža sa imenom %1 već postoji | A network called %1 already exists |
| 10928 | Pristup nije dozvoljen | Access is denied |
| 10929 | Windows bežična usluga nije pokrenuta | The Windows wireless service is not running |
| 10930 | Windows ne može da otkrije nijedan interfejs bežične mreže | Windows cannot detect any wireless network interfaces |
| 10935 | Dodavanje %1... | Adding %1... |
| 10936 | WPA-centralno | WPA-Enterprise |
| 10937 | WPA2-centralno | WPA2-Enterprise |
| 10938 | WPA-lična lozinka mora biti jedna od sledećih stvari: 8~63 znakova koji razlikuju mala i velika slova 64 znaka koji koriste cifre 0 - 9 i slova A - F |
A WPA-Personal password must be one of the following: 8~63 case-sensitive characters 64 characters using digits 0-9 and letters A-F |
| 10939 | [Odaberite opciju] | [Choose an option] |
| 10940 | Odaberite tip bezbednosti | Choose a security type |
| 10941 | ||
| 19001 | Nebezbedno | Unsecured |
| 19002 | Automatsko povezivanje | Automatically connect |
| 19003 | Ručno povezivanje | Manually connect |
| 19004 | Sve što je podržano | Any supported |
| 19005 | Podrazumevano | Default |
| 19012 | Prodavac je definisan | Vendor defined |
| 20002 | Postavite redosled kojim će se Windows povezivati sa bežičnim mrežama | Set the order in which Windows connects to wireless networks |
| 20003 | Upravljanje bežičnim mrežama koje koriste (%1) | Manage wireless networks that use (%1) |
| 20005 | Windows pokušava da se poveže sa ovim mrežama po redosledu navedenom ispod. Da biste videli mreže koje koriste drugi adapter bežične mreže, kliknite na dolenavedeno dugme „Promeni adapter“. |
Windows tries to connect to these networks in the order listed below. To see networks that use a different wireless network adapter, click Change adapter below. |
| 20006 | Windows pokušava da se poveže sa ovim mrežama po redosledu navedenom ispod. | Windows tries to connect to these networks in the order listed below. |
| 20007 | Bežična mreža trenutno nije omogućena. | Wireless is not currently enabled. |
| 20009 | Ime | Name |
| 20010 | Prioritet | Priority |
| 20011 | Bezbednost | Security |
| 20012 | Tip | Type |
| 20013 | Kontrolisano | Managed |
| 20014 | Režim | Mode |
| 20015 | Mreže koje možete da vidite | Networks you can view |
| 20016 | Mreže koje možete da prikažete, izmenite i preuredite | Networks you can view, modify, and reorder |
| 20017 | Svojstva | Properties |
| 20018 | Uredite svojstva ove mreže. | Edit this network's properties. |
| 20019 | Ukloni mrežu | Remove network |
| 20020 | Uklonite ovu mrežu sa liste. | Remove this network from the list. |
| 20021 | Preimenuj | Rename |
| 20022 | Preimenujte ovu mrežu. | Rename this network. |
| 20023 | Premesti nagore | Move up |
| 20024 | Premesti nadole | Move down |
| 20025 | Premesti ovu mrežu nagore na listi. | Move this network up in the list. |
| 20026 | Premesti ovu mrežu nadole na listi. | Move this network down in the list. |
| 20027 | Prioritet ove mreže je zaključan i ne može se premeštati na listi | This network's priority is locked and cannot be moved in the list |
| 20028 | Da biste promenili prioritet ove mreže, premestite ovu stavku nagore na listi | To change this network's priority, move this item up in the list |
| 20029 | Da biste promenili prioritet ove mreže, premestite ovu stavku nadole na listi | To change this network's priority, move this item down in the list |
| 20030 | Da biste promenili prioritet ove mreže, premestite ovu stavku nagore ili nadole na listi | To change this network's priority, move this item up or down in the list |
| 20032 | Ovi zadaci se odnose na izabranu mrežu | These tasks apply to the selected network |
| 20033 | Poveži se sa | Connect to |
| 20034 | Povezivanje sa dostupnom bežičnom mrežom | Connect to an available wireless network |
| 20035 | Dodaj | Add |
| 20036 | Dodaj bežičnu mrežu | Add a wireless network |
| 20037 | Ukloni | Remove |
| 20038 | Ukloni izabranu mrežu | Remove the selected network |
| 20039 | Promeni adapter | Change adapter |
| 20040 | Prikažite mreže za različite bežične adaptere | View networks for a different wireless adapter |
| 20041 | Svojstva adaptera | Adapter properties |
| 20042 | Prikažite svojstva za bežični adapter | View properties for the wireless adapter |
| 20043 | Centar za mrežu i deljenje | Network and Sharing Center |
| 20044 | Provides network status, and gives access to network settings | Provides network status, and gives access to network settings |
| 20045 | Move up | Move up |
| 20046 | Increase the priority of this network | Increase the priority of this network |
| 20047 | Move down | Move down |
| 20048 | Decrease the priority of this network | Decrease the priority of this network |
| 20049 | wlanpref.dll,0 | wlanpref.dll,0 |
| 20050 | wlanpref.dll,7 | wlanpref.dll,7 |
| 20051 | wlanpref.dll,8 | wlanpref.dll,8 |
| 20052 | wlanpref.dll,3 | wlanpref.dll,3 |
| 20053 | wlanpref.dll,4 | wlanpref.dll,4 |
| 20054 | wlanpref.dll,5 | wlanpref.dll,5 |
| 20056 | wlanpref.dll,6 | wlanpref.dll,6 |
| 20057 | netcenter.dll,0 | netcenter.dll,0 |
| 20058 | Ako uklonite ovu mrežu sa liste, više nećete moći da se automatski povežete sa njom. Želite li da nastavite? |
If you remove this network from the list you will no longer be able to connect to it automatically. Do you wish to proceed? |
| 20059 | Upozorenje | Warning |
| 20065 | Tipovi profila | Profile types |
| 20066 | Omogućite ili onemogućite mogućnost kreiranja profila po korisniku | Enable or disable the ability to create Per User Profiles |
| 20067 | wlanpref.dll,9 | wlanpref.dll,9 |
| 20077 | Nemate potrebne dozvole za izvršavanje ovog zadatka. Obratite se administratoru mreže. | You do not have the permissions required to perform this task. Contact your network administrator. |
| 0x10000031 | Vreme odziva | Response Time |
| 0x30000002 | Zaustavi | Stop |
| 0x50000004 | Informacije | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WlanPref | Microsoft-Windows-WlanPref |
| File Description: | Wireless Preferred Networks |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wlanpref.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Sva prava zadržana. |
| Original Filename: | wlanpref.dll.mui |
| Product Name: | Operativni sistem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x241A, 1200 |