| 200 | Uitbreiding voor gedistribueerde printerverbinding (computers) |
Pushed Printer Connection Extension (Computers) |
| 202 | Microsoft |
Microsoft |
| 203 | Uitbreiding voor gedistribueerde printerverbinding (gebruikers) |
Pushed Printer Connection Extension (Users) |
| 300 | Gedistribueerde printers |
Deployed Printers |
| 320 | MMCViewExt 1.0-object |
MMCViewExt 1.0 Object |
| 400 | Toevoegen in behandeling... |
Pending addition... |
| 401 | Het toevoegen is mislukt. |
Addition failed. |
| 402 | DS-bewerking is gedeeltelijk mislukt. |
DS operation partially failed. |
| 403 | Verwijderen in behandeling... |
Pending deletion... |
| 404 | Het verwijderen is mislukt. |
Deletion failed. |
| 406 | Gedistribueerd |
Deployed |
| 500 | Printer selecteren die gedistribueerd kan worden |
Select a printer to deploy |
| 600 | Printernaam |
Printer Name |
| 601 | Servernaam |
Server Name |
| 602 | Status |
Status |
| 700 | &Printer distribueren |
&Deploy Printer |
| 701 | Printerverbinding(en) die naar dit groepsbeleidsobject zijn gedistribueerd. |
Printer connection(s) deployed to this Group Policy Object. |
| 710 | Ver&wijderen |
Rem&ove |
| 711 | De printerverbinding uit het groepsbeleidobject verwijderen. |
Remove the printer connection from this Group Policy Object. |
| 712 | Deze printerverbindingen uit het groepsbeleidobject verwijderen. |
Remove these printer connections from this Group Policy Object. |
| 800 | Weet u zeker dat u deze printerverbinding uit het groepsbeleidobject wilt verwijderen? |
Are you sure you want to remove this printer connection from this Group Policy Object? |
| 801 | Verbinding verwijderen |
Remove Connection |
| 802 | Weet u zeker dat u deze printerverbindingen uit het groepsbeleidobject wilt verwijderen? |
Are you sure you want to remove these printer connections from this Group Policy Object? |
| 803 | Verbindingen verwijderen |
Remove Connections |
| 900 | Een nieuwe printer distribueren naar dit groepsbeleidsobject |
Deploy a new printer to this Group Policy Object |
| 901 | Bevat printerverbindingen die naar dit groepsbeleidsobject zijn gedistribueerd. |
Contains printer connections that have been deployed to this Group Policy Object. |
| 910 | De printerverbinding uit dit groepsbeleidobject verwijderen. |
Remove the printer connection from this Group Policy Object |
| 911 | De printerverbinding is naar dit groepsbeleidsobject gedistribueerd. Als de printer wordt verwijderd, wordt de verbinding uit de map Printers en faxapparaten verwijderd op computers in dit groepsbeleidsobject. |
The printer connection has been deployed to this Group Policy Object. Removing the printer will remove the connection from the Printers and Faxes folder of the machines in this GPO. |
| 912 | Toevoegen... |
Adding... |
| 913 | De printerverbinding wordt naar dit groepsbeleidobject gedistribueerd. Het resultaat is niet effectief totdat de status In behandeling verdwijnt. |
The printer connection is being deployed to this Group Policy Object. The result will not be effective until the pending status disappears. |
| 914 | Verwijderen... |
Deleting... |
| 915 | De printerverbinding wordt uit dit groepsbeleidobject verwijderd. Het resultaat is niet effectief totdat de status In behandeling verdwijnt. |
The printer connection is being removed from this Group Policy Object. The result will not be effective until the pending status disappears. |
| 917 | De Active Directory-bewerking is mislukt. Probeer opnieuw om deze printerverbinding te distribueren. |
The DS operation failed. Please try to deploy this printer connection again. |
| 918 | De printerverbinding kan niet naar dit groepsbeleidsobject worden gedistribueerd. Gebruik de optie Vernieuwen of druk op de toets F5 om de weergave te vernieuwen. |
The printer connection cannot be deployed to this Group Policy Object. Please select Refresh or press F5 to update the view. |
| 919 | De printerverbinding wordt weergegeven bij de volgende keer vernieuwen maar is geen geldige gedistribueerde printerverbinding voor dit groepsbeleidsobject vanwege een fout tijdens het opslaan in Active Directory. Probeer opnieuw om deze printerverbinding te distribueren. |
Due to a save failure in the DS, the printer connection will appear on the next Refresh, but will not be a valid deployed printer connection associated with this GPO. Please try to deploy this printer connection again. |
| 921 | De DS-bewerking is mislukt. Probeer opnieuw om deze printerverbinding te verwijderen. |
The DS operation failed. Please try to remove this printer connection again. |
| 922 | De printerverbinding kan niet uit dit groepsbeleidobject worden verwijderd. Selecteer Vernieuwen of druk op F5 als u de weergave wilt bijwerken. |
The printer connection cannot be removed from this Group Policy Object. Please select Refresh or press F5 to update the view. |
| 923 | De printerverbinding wordt verwijderd bij de volgende keer vernieuwen maar is nog steeds een geldige gedistribueerde printerverbinding voor dit groepsbeleidsobject vanwege een fout tijdens het opslaan in de DS. Probeer opnieuw om deze printerverbinding te verwijderen. |
Due to a save failure in the DS, the printer connection will disappear on the next Refresh, but will remain a valid deployed printer connection associated with this GPO. Please try to remove this printer connection again. |
| 1000 | Printerverbinding distribueren |
Deploy Printer Connection |
| 1100 | Ongeldige printernaam. |
The printer name is invalid. |