| File name: | mmcndmgr.dll.mui |
| Size: | 55296 byte |
| MD5: | 16e2944da08b7e4b2d7ce66a22c40f55 |
| SHA1: | 2e9010741a8c7e305cd643ceeeee0bd09c115c86 |
| SHA256: | 6ba72cde340f161a4370408df28da9a10000dfc8dcf5eca3c27c82eee2caa1d2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Thai | English |
|---|---|---|
| 7001 | %1: กำลังดำเนินการอยู่... | %1: In progress... |
| 7002 | %1: กำลังดำเนินการอยู่...|%%%2!d! | %1: In progress...|%%%2!d! |
| 7003 | %1: %3 | %1: %3 |
| 7004 | %1: %3|%%%2!d! | %1: %3|%%%2!d! |
| 7005 | %1: %2 | %1: %2 |
| 7006 | กำลังดำเนินงาน %1!d! อยู่... | %1!d! tasks in progress... |
| 7007 | เสร็จสมบูรณ์แล้ว | Completed successfully. |
| 7008 | เสร็จโดยมีความล้มเหลว | Completed with failure. |
| 7009 | Microsoft Management Console | Microsoft Management Console |
| 7010 | รอให้ Snap-in ทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์... | Waiting for all snap-ins to complete... |
| 7011 | มีอย่างน้อยหนึ่ง Snap-in ที่ไม่ตอบสนอง เมื่อต้องการรอให้ Snap-in ดำเนินการจนเสร็จสมบูรณ์ ให้คลิก 'ยกเลิก' ถ้าคุณเลือกที่จะจบการทำงานของ Snap-in ทันที คุณจะสูญเสียข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกไว้ เมื่อต้องการจบการทำงานเดี๋ยวนี้ ให้คลิก 'ตกลง' |
One or more snap-ins are not responding. To continue waiting for the snap-ins to complete, click Cancel. If you choose to end the snap-ins immediately, you will lose any unsaved data. To end the snap-ins now, click OK. |
| 7012 | จบการทำงานของ Snap-in | End Snap-ins |
| 30008 | กำลังปรับปรุง | Under construction |
| 30009 | อุปสรรค เบต้า การปรับปรุง หยุด เตือน | Barrier, beta, construction, stop, warning |
| 30010 | การเข้าถึง สิทธิ | Access, permissions |
| 30011 | คีย์ การรักษาความปลอดภัย | Keys, security |
| 30012 | เพิ่ม | Add |
| 30013 | ปุ่ม | Button |
| 30014 | การแจ้งเตือน | Alert |
| 30015 | การตรวจสอบ การเตือน | Monitor, warning |
| 30016 | สำรองข้อมูล | Backup |
| 30017 | เทป หน่วยความจำ ที่เก็บ | Tape, memory, storage |
| 30018 | งานอยู่ในระหว่างดำเนินการ ขยะ | Work in progress, trash |
| 30019 | ห้องน้ำ ถอนการติดตั้ง | Toilet, uninstall |
| 30020 | ลบ ปิด | Delete, close |
| 30021 | ปุ่ม ปิดใช้งาน ถอนการติดตั้ง ยกเลิกการเชื่อมต่อ | Button, disable, uninstall, disconnect |
| 30022 | บีบอัด | Compress |
| 30023 | อุปกรณ์ คีม คีม คีม | Tool, vice, clamp, vise |
| 30024 | คอมพิวเตอร์ | Computer |
| 30025 | ไคลเอ็นต์ cpu ยกเลิกการเชื่อมต่อ จอภาพ | Client, cpu, disconnected, monitor |
| 30026 | ผู้ใช้ที่เชื่อมต่อ | Connected user |
| 30027 | ผู้ใช้ เครือข่าย ใช้ร่วมกัน | User, network, share |
| 30028 | ฐานข้อมูล | Database |
| 30029 | ทรงกระบอก ฐานข้อมูล | Cylinder, database |
| 30030 | นาฬิกา | Clock |
| 30031 | กำหนดเวลา, เวลา | Schedule, time |
| 30032 | ภาพสะท้อนดิสก์ | Disk mirror |
| 30033 | ฮาร์ดไดรฟ์ | Hard drive |
| 30034 | แก้ไข | Edit |
| 30035 | เอกสาร แฟ้ม รายการ ดินสอ ตั้งชื่อใหม่ | Document, file, list, pencil, rename |
| 30036 | อีเมล | |
| 30037 | ที่อยู่ จดหมาย เมล | Address, letter, mail |
| 30038 | รายการแจกจ่ายอีเมล | Email distribution list |
| 30039 | กลุ่มอีเมล | Email group |
| 30040 | โทรสาร | Fax |
| 30041 | เอกสาร แฟ้ม โทรศัพท์ | Document, file, phone |
| 30042 | งานโทรสาร | Fax jobs |
| 30043 | เอกสาร แฟ้ม โทรศัพท์ งาน งาน | Document, file, phone, job, jobs |
| 30044 | เอกสาร แฟ้ม | Documents, files |
| 30046 | แฟ้มและโฟลเดอร์ | Files and folders |
| 30047 | เอกสาร แฟ้ม คอนเทนเนอร์ โฟลเดอร์ | Document, file, container, folder |
| 30048 | โฟลเดอร์ | Folders |
| 30049 | คอนเทนเนอร์ โฟลเดอร์ เปิด | Container, folder, open |
| 30050 | ลบ จัดรูปแบบ | Erase, format |
| 30051 | ไดรฟ์ ยางลบ | Drive, eraser |
| 30053 | ภายนอก ไดรฟ์ | External, drive |
| 30054 | ฮาร์ดแวร์ | Hardware |
| 30055 | การ์ด Pci, ปรับรุ่น | Pci card, upgrade |
| 30056 | แล็ปท็อป | Laptop |
| 30057 | คอมพิวเตอร์ แป้นพิมพ์ จอภาพ | Computer, keyboard, monitor |
| 30058 | อินเทอร์เน็ต | Internet |
| 30059 | อินเทอร์เน็ต เว็บ โลก โลก | Internet, web, globe, world |
| 30060 | โมเด็ม | Modem |
| 30061 | โทรศัพท์ | Phone |
| 30062 | ที่เก็บโมเด็ม | Modem pool |
| 30064 | ย้าย | Move |
| 30065 | ลูกศร ย้าย... | Arrow, move... |
| 30066 | เล่น | Play |
| 30067 | ปุ่ม เริ่ม | Button, start |
| 30068 | รหัสผ่าน | Password |
| 30069 | การเข้าถึง คีย์ จอภาพ ตั้งรหัสผ่าน | Access, key, monitor, set password |
| 30070 | หยุดชั่วคราว | Pause |
| 30071 | ปุ่ม, ดำเนินการต่อ | Button, resume |
| 30074 | เครื่องพิมพ์ | Printer |
| 30075 | เอกสาร, แฟ้ม, พิมพ์ | Document, file, print |
| 30076 | งานเครื่องพิมพ์ | Printer jobs |
| 30077 | เครื่องพิมพ์, งาน, งาน | Printer, job, jobs |
| 30078 | เผยแพร่ | Publish |
| 30079 | เครือข่าย, ใช้ร่วมกัน | Network, share |
| 30080 | ยกเลิก, เอาออก | Cancel, remove |
| 30082 | รายงาน | Reports |
| 30083 | บันทึก, โน้ตบุ๊ก, ดูรายงาน | Log, notebook, view reports |
| 30084 | สร้างแผน | Create a plan |
| 30085 | รายการตรวจสอบ รายการทรัพย์สิน ดินสอ งาน | Checklist, inventory, pencil, tasks |
| 30086 | เอาสื่อออก | Remove media |
| 30087 | ดิสก์, ดิสก์, ดิสก์ zip | Disc, disk, zip disk |
| 30088 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ Small Business Server | Small Business Server product symbol |
| 30089 | ค้นหา, ค้นหา | Find, search |
| 30090 | สำรวจ, แว่นขยาย, ค้นหา... | Explore, Magnifying glass, find... |
| 30091 | การรักษาความปลอดภัย | Security |
| 30092 | ล็อก | Lock |
| 30093 | ได้รับ, ส่ง | Receive, send |
| 30094 | ลูกศร รีเฟรช | Arrow, refresh |
| 30095 | คุณสมบัติ การตั้งค่า | Properties, settings |
| 30096 | จอภาพ | Monitor |
| 30097 | ดาวน์โหลด | Download |
| 30098 | ลูกศร | Arrow |
| 30099 | โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน | Shared folders |
| 30100 | คอนเทนเนอร์ โฟลเดอร์ | Container, folder |
| 30101 | เมาส์ | Mouse |
| 30102 | คลิก | Click |
| 30103 | ซอฟต์แวร์ | Software |
| 30104 | ดิสก์ ดิสก์ ฟลอปปีดิสก์ หน่วยความจำ ที่เก็บ | Disc, disk, floppy disk, memory, storage |
| 30105 | ตาราง | Table |
| 30106 | ปฏิทิน | Calendar |
| 30107 | เทปไดรฟ์ | Tape drive |
| 30109 | วิธีใช้ การแก้ไขปัญหา | Help, troubleshoot |
| 30111 | ขยาย ยกเลิกการบีบอัด | Expand, uncompress |
| 30112 | เครื่องมือ คีม คีม | Tool, clamp, vise |
| 30113 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ BackOffice | BackOffice product symbol |
| 30114 | อัปโหลด | Upload |
| 30115 | ลูกศร ขึ้น | Arrow, up |
| 30116 | ผู้ใช้ | User |
| 30117 | บุคคล | Person |
| 30118 | กลุ่ม | Group |
| 30119 | ผู้ใช้, คน | Users, people |
| 30120 | มุมมอง, แสดง | View, show |
| 30122 | หยุด | Stop |
| 30124 | ติดตั้ง | Setup |
| 30125 | ค้อน, ซีดี | Hammer, CD |
| 30126 | ข้อมูล, การแจ้งเตือน | Information, alert |
| 30127 | ข้อความ | Message |
| 30132 | เปลี่ยนการเป็นสมาชิกในกลุ่ม | Change membership in group |
| 30133 | ผู้ใช้ ลูกศร | Users, arrow |
| 30134 | ค้นหาฐานข้อมูล | Search database |
| 30135 | ค้นหา, หา, ตัววิเคราะห์คำถาม, เซิร์ฟเวอร์ | Search, find, query analyzer, server |
| 30136 | รายการทรัพย์สิน | Inventory |
| 30137 | หน่วยความจำ, ที่เก็บ | Memory, storage |
| 30138 | ตรวจสอบแพคเกจ | Check package |
| 30139 | ที่อยู่, หา, ป้ายชื่อ, แว่นขยาย, ค้นหา | Address, find, label, magnifying glass, search |
| 30140 | การกำหนดเวลา | Schedule |
| 30141 | วันที่, ปากกา, ปฏิทิน | Date, pencil, calendar |
| 30146 | เชื่อมต่อ, ทางลัด | Link, shortcut |
| 30148 | Bell | Bell |
| 30149 | เสียงเรียก บริการ | Ring, service |
| 30150 | จัดกลุ่ม | Grouped |
| 30151 | ผู้ใช้ กลุ่ม ลูกศร | Users, group, arrow |
| 30152 | เดสก์ท็อป | Desktop |
| 30153 | ดินสอ เขียน | Pencil, write |
| 30154 | เซิร์ฟเวอร์ | Server |
| 30157 | ซีดี ซีดีรอม ที่เก็บ | CD, CD-ROM, storage |
| 30166 | บริการ | Services |
| 30167 | เกียร์ งานบริหารอัตโนมัติ ชิ้นส่วนประกอบ | Gears, automate administrative tasks, cog |
| 30168 | หนังสือออนไลน์ | Books online |
| 30169 | วิธีใช้ วิธีใช้ออนไลน์ ใช้การประกาศร่วมกัน | Help, online help, shared publication |
| 30170 | กำหนดค่าการทำสำเนา | Configure replication |
| 30171 | ลูกศร หนังสือ การประกาศ | Arrow, book, publication |
| 30172 | สร้างงาน | Create a job |
| 30173 | เซิร์ฟเวอร์ งาน งาน | Server, job, jobs |
| 30174 | รหัส | Code |
| 30175 | สร้างกระบวนการเก็บ เอกสาร แฟ้ม | Create a stored procedure, document, file |
| 30176 | หน้าต่างโปรแกรมประยุกต์ | Application window |
| 30177 | หน้าต่างใหม่จากที่นี่ สร้างมุมมอง จอภาพ | New window from here, create a view, monitor |
| 30178 | นำเข้า | Import |
| 30179 | ลูกศร ฉีดเข้า การสมัครใช้งานแบบดึง | Arrow, inject, pull subscription |
| 30180 | ส่งออก | Export |
| 30181 | ลูกศร ดีดออก การสมัครใช้งานแบบผลัก | Arrow, eject, push subscription |
| 30183 | หา, แว่นขยาย, ตัววิเคราะห์คำถาม, ค้นหา | Find, magnifying glass, query analyzer, search |
| 30184 | หนังสือ | Book |
| 30185 | การประกาศ | Publication |
| 30187 | ปรับ, ปรับ | Adjust, tune |
| 30188 | เครื่องมือ ปรับดัชนี บิด | Tool, tune an index, wrench |
| 30190 | ลูกศร ฐานข้อมูลของข้อมูลสำรอง หน่วยความจำ ที่เก็บ เทป | Arrow, backup database, memory, storage, tape |
| 30191 | สัญลักษณ์ MMC | MMC symbol |
| 30192 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ Exchange Server | Exchange Server product symbol |
| 30193 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ Team Central Server | Team Central Server product symbol |
| 30194 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ Proxy Server | Proxy Server product symbol |
| 30195 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ Site Server | Site Server product symbol |
| 30196 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ Systems Management Server | Systems Management Server product symbol |
| 30197 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ SNA Server | SNA Server product symbol |
| 30198 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ SQL Server | SQL Server product symbol |
| 30199 | กล่องขาเข้า | Inbox |
| 30200 | แฟ้ม คอนเทนเนอร์ | Files, container |
| 30201 | เสร็จสิ้น | Finished |
| 30202 | เสร็จสมบูรณ์ เสร็จ ค่าสถานะ ผู้ชนะ | Complete, finish, flag, winner |
| 30203 | ปิด | Off |
| 30205 | เปิด | On |
| 30207 | ดูประสิทธิภาพ | View performance |
| 30208 | กราฟประสิทธิภาพ การควบคุมกราฟ จอภาพ | Performance graph, graph control, monitor |
| 30209 | เริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่ | Restart |
| 30211 | การเชื่อมต่อเครือข่าย | Network connection |
| 30212 | เคเบิล เครือข่าย | Cable, network |
| 30213 | การช่วยการเข้าถึง | Accessibility |
| 30214 | เท่ากัน จอภาพ | Equal, monitor |
| 30215 | กระเป๋าเอกสาร | Briefcase |
| 30216 | คอนเทนเนอร์ ที่เก็บ ออฟไลน์ | Container, storage, offline |
| 30217 | กล้อง | Camera |
| 30218 | เลือก ภาพ ขอบนอก | Capture, shot, peripheral |
| 30219 | ใบรับรอง | Certificate |
| 30220 | สิทธิการใช้งาน | License |
| 30221 | คอมโพเนนต์ | Component |
| 30222 | ปัญหา | Puzzle |
| 30223 | ค่าใช้จ่าย | Expenses |
| 30224 | เงิน | Money |
| 30225 | หน้าแรก | Home |
| 30226 | บ้าน | House |
| 30227 | Midi | Midi |
| 30228 | คีย์ ดนตรี เปียโน | Keys, music, piano |
| 30229 | การเข้าถึงเครือข่าย | Network access |
| 30230 | เครือข่าย การใช้ร่วมกัน เราเตอร์ ฮับ การเชื่อมต่อ | Network, share, router, hub, connection |
| 30231 | สร้าง | New |
| 30232 | ปุ่ม ระยิบระยับ | Button, sparkle |
| 30233 | ข่าว | News |
| 30234 | บทความ หนังสือพิมพ์ | Article, newspaper |
| 30235 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ Outlook | Outlook product symbol |
| 30236 | ไซต์ | Site |
| 30237 | อาคาร | Building |
| 30238 | ฟลอปปีดิสก์ | Floppy Disks |
| 30239 | บันทึก บันทึกเป็น ดิสก์ ที่เก็บ | Save, save as, disk, storage |
| 30240 | เมนเฟรม | Mainframe |
| 30241 | การจับมือ | Shaking hands |
| 30242 | ข้อตกลง มือ สันติ | Agreement, hands, peace |
| 30243 | สัญลักษณ์ผลิตภัณฑ์ Internet Information Server | Internet Information Server product symbol |
| 30244 | ตัวช่วยสร้าง | Wizard |
| 30245 | บันได ขั้นบันใด | Stairs, Steps |
| 30250 | ตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์ | Check server |
| 30251 | ประสิทธิภาพ จอภาพ ค้นหา | Performance, monitor, search |
| 30252 | คืนค่า | Restore |
| 30253 | ข้อมูล คืนค่าฐานข้อมูล ที่เก็บ | Data, restore database, storage |
| 30254 | คลัสเตอร์ | Cluster |
| 30255 | ล้มเหลว เซิร์ฟเวอร์ | Failover, server |
| 30256 | ลูกบาศก์ | Cubes |
| 30257 | แนวคิด Olap | Olap concepts |
| 30259 | บทช่วยสอน DSS การประกาศ | DSS tutorial, publication |
| 30261 | DSS ออนไลน์ | DSS online |
| 30262 | เกียร์ | Gear |
| 30263 | ชิ้นส่วนประกอบ นำเข้า/ส่งออกโดยใช้ dts บริการ การตั้งค่า | Cog, import/export using dts, service, settings |
| 30264 | การลงทะเบียน | Register |
| 30265 | ที่อยู่ รายการตรวจสอบ จดหมาย จดหมาย ดินสอ งาน | Address, checklist, letter, mail, pencil, task |
| 30267 | ลูกศร ส่งออกโดยใช้ dts | Arrow, export using dts |
| File Description: | MMC Node Manager DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | mmcndmgr.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์ |
| Original Filename: | mmcndmgr.dll.mui |
| Product Name: | ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41E, 1200 |