rdvgm.exe Диспетчер RemoteFX виртуальной графики рабочего стола 16c97cc600e2a86ba0f355e9490542ef

File info

File name: rdvgm.exe.mui
Size: 19456 byte
MD5: 16c97cc600e2a86ba0f355e9490542ef
SHA1: b95b45257308924d7313fc212cf4dfc39d09be91
SHA256: 92d491aafefae18b9bdb22f837775d8c6eb2540199d911cd49a591e277396a3b
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: rdvgm.exe Диспетчер RemoteFX виртуальной графики рабочего стола (32 бита)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
1Программное обеспечение RemoteFX RemoteFX Software
2RemoteFX Software RemoteFX Software
3Отображает счетчики сеансов программного обеспечения RemoteFX Displays RemoteFX software per-session counters
5Число исходящих байтов Output Bytes
6Output Bytes Output Bytes
7Отображает число исходящих байтов RemoteFX Displays RemoteFX output bytes
9Частота захвата для монитора 1 Capture Rate for monitor 1
10Capture Rate for monitor 1 Capture Rate for monitor 1
11Отображает частоту захвата RemoteFX для монитора 1 Displays RemoteFX capture rate for monitor 1
15Частота захвата для монитора 2 Capture Rate for monitor 2
16Capture Rate for monitor 2 Capture Rate for monitor 2
17Отображает частоту захвата RemoteFX для монитора 2 Displays RemoteFX capture rate for monitor 2
19Частота захвата для монитора 3 Capture Rate for monitor 3
20Capture Rate for monitor 3 Capture Rate for monitor 3
21Отображает частоту захвата RemoteFX для монитора 3 Displays RemoteFX capture rate for monitor 3
23Частота захвата для монитора 4 Capture Rate for monitor 4
24Capture Rate for monitor 4 Capture Rate for monitor 4
25Отображает частоту захвата RemoteFX для монитора 4 Displays RemoteFX capture rate for monitor 4
27Частота захвата для монитора 5 Capture Rate for monitor 5
28Capture Rate for monitor 5 Capture Rate for monitor 5
29Отображает частоту захвата RemoteFX для монитора 5 Displays RemoteFX capture rate for monitor 5
31Частота захвата для монитора 6 Capture Rate for monitor 6
32Capture Rate for monitor 6 Capture Rate for monitor 6
33Отображает частоту захвата RemoteFX для монитора 6 Displays RemoteFX capture rate for monitor 6
35Частота захвата для монитора 7 Capture Rate for monitor 7
36Capture Rate for monitor 7 Capture Rate for monitor 7
37Отображает частоту захвата RemoteFX для монитора 7 Displays RemoteFX capture rate for monitor 7
39Частота захвата для монитора 8 Capture Rate for monitor 8
40Capture Rate for monitor 8 Capture Rate for monitor 8
41Отображает частоту захвата RemoteFX для монитора 8 Displays RemoteFX capture rate for monitor 8
43Степень сжатия Compression Ratio
44Compression Ratio Compression Ratio
45Отображает степень сжатия RemoteFX Displays RemoteFX compression ratio
47Ожиданий клиента/с Waiting for client count / sec
48Waiting for client count / sec Waiting for client count / sec
49Число ситуаций в секунду, когда графические данные готовы, но захват ожидает, пока клиент обработает предыдущие данные. Number of times per second where graphics data is ready, but Capture is waiting for the client to consume the previous data.
51Задержанных кадров/с Delayed Frames / sec
52Delayed Frames / sec Delayed Frames / sec
53Число кадров в секунду, для которых графические данные не были отправлены в течение порогового времени. Number of frames per second where graphics data was not sent within a threshold amount of time.
55Время ответа GPU при захвате GPU response time from Capture
56GPU response time from Capture GPU response time from Capture
57Задержка (мс) завершения операций GPU при захвате. Latency measured in microseconds for GPU operations to complete, as measured within Capture.
59Время ответа GPU при прорисовке GPU response time from Render
60GPU response time from Render GPU response time from Render
61Задержка (мс) завершения операций GPU при прорисовке. Latency measured in microseconds for GPU operations to complete, as measured within Render.
63Задержка GPU для модуля захвата RemoteFX Latency of the GPU for RemoteFX capture base
64Latency of the GPU for RemoteFX capture base Latency of the GPU for RemoteFX capture base
65Отображает задержку GPU, регистрируемую модулем захвата RemoteFX Displays latency of the GPU as observed by RemoteFX capture base
67Задержка GPU для модуля прорисовки RemoteFX Latency of the GPU for RemoteFX render base
68Latency of the GPU for RemoteFX render base Latency of the GPU for RemoteFX render base
69Отображает задержку GPU, регистрируемую модулем прорисовки RemoteFX Displays latency of the GPU as observed by RemoteFX render base
71Уровень прорисовки для монитора 1 Render rate for monitor 1
72Render rate for monitor 1 Render rate for monitor 1
73Отображает уровень прорисовки RemoteFX для монитора 1 Displays RemoteFX render rate for monitor 1
75Уровень прорисовки для монитора 2 Render rate for monitor 2
76Render rate for monitor 2 Render rate for monitor 2
77Отображает уровень прорисовки RemoteFX для монитора 2 Displays RemoteFX render rate for monitor 2
79Уровень прорисовки для монитора 3 Render rate for monitor 3
80Render rate for monitor 3 Render rate for monitor 3
81Отображает уровень прорисовки RemoteFX для монитора 3 Displays RemoteFX render rate for monitor 3
83Уровень прорисовки для монитора 4 Render rate for monitor 4
84Render rate for monitor 4 Render rate for monitor 4
85Отображает уровень прорисовки RemoteFX для монитора 4 Displays RemoteFX render rate for monitor 4
87Уровень прорисовки для монитора 5 Render rate for monitor 5
88Render rate for monitor 5 Render rate for monitor 5
89Отображает уровень прорисовки RemoteFX для монитора 5 Displays RemoteFX render rate for monitor 5
91Уровень прорисовки для монитора 6 Render rate for monitor 6
92Render rate for monitor 6 Render rate for monitor 6
93Отображает уровень прорисовки RemoteFX для монитора 6 Displays RemoteFX render rate for monitor 6
95Уровень прорисовки для монитора 7 Render rate for monitor 7
96Render rate for monitor 7 Render rate for monitor 7
97Отображает уровень прорисовки RemoteFX для монитора 7 Displays RemoteFX render rate for monitor 7
99Уровень прорисовки для монитора 8 Render rate for monitor 8
100Render rate for monitor 8 Render rate for monitor 8
101Отображает уровень прорисовки RemoteFX для монитора 8 Displays RemoteFX render rate for monitor 8
103RDVGM [%1:%2!d!] RDVGM [%1:%2!d!]
109RDVGM RDVGM
0x3000000BИнициализировать Initialize
0x3000000CПрервать Terminate
0x50000001Критический Critical
0x50000002Ошибка Error
0x50000003Предупреждение Warning
0x50000004Сведения Information
0x70000001GVM GVM
0x70000002Шина виртуальной машины VM Bus
0x90000001Microsoft-Windows-RemoteDesktopServices-RemoteFX-Manager Microsoft-Windows-RemoteDesktopServices-RemoteFX-Manager
0x90000002Администратор Admin
0x90000003Работает Operational
0xB0000002Процесс диспетчера RemoteFX остановлен из-за критической ошибки. Будет предпринята попытка перезапуска процесса. Может потребоваться перезапустить виртуальную машину или сервер. Дополнительные сведения доступны в коде состояния. [Имя ВМ: %1, ИД ВМ: %2, состояние: %3, код: %4, данные=%5] The RemoteFX Manager process stopped because of a critical error. A restart of the process will be attempted. You may need to restart the virtual machine or server. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5]
0xB0000003На сервере и виртуальной машине работают разные версии RemoteFX. Система может работать неправильно. [Имя ВМ: %1, ИД ВМ: %2] The server and the virtual machine are running different versions of RemoteFX. The system may not work correctly. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xB0000008Процесс диспетчера RemoteFX остановлен из-за отсутствия ответа от драйвера дисплея. Будет предпринята попытка перезапуска процесса. Дополнительные сведения доступны в коде состояния. [Имя ВМ: %1, ИД ВМ: %2, состояние: %3, код: %4, данные=%5] The RemoteFX Manager process stopped because the display driver is not responding. A restart of the process will be attempted. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5]
0xB0000009Процесс диспетчера RemoteFX остановлен, так как работа виртуальной машины завершается или сохраняются ее результаты. Попытка перезапуска процесса будет предпринята при запуске виртуальной машины. Дополнительные сведения доступны в коде состояния. [Имя ВМ: %1, ИД ВМ: %2, состояние: %3, код: %4, данные=%5] The RemoteFX Manager process stopped because the virtual machine is shutting down or saved. A restart of the process will be attempted when the virtual machine is running. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5]
0xB000000BПроцесс диспетчера RemoteFX остановлен, так как обнаружено событие TDR. Будет предпринята попытка перезапуска процесса. Дополнительные сведения доступны в коде состояния. [Имя ВМ: %1, ИД ВМ: %2, состояние: %3, код: %4, данные=%5] The RemoteFX Manager process stopped because a TDR event was detected. A restart of the process will be attempted. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5]
0xB000000CПроизошла ошибка протокола при обмене данными с виртуальной машиной. Подключение к виртуальной машине будет возобновлено автоматически. [Имя ВМ: %1, ИД ВМ: %2, тип конечной точки: %3, состояние: %4, данные=%5] An error in the protocol has occurred in communicating with the virtual machine. The VM will automatically be reconnected. [VM Name: %1, VM ID: %2, Endpoint Type: %3, Status: %4, Data=%5]
0xB000000DПроизошла ошибка при обмене данными с виртуальной машиной. Подключение к виртуальной машине будет возобновлено автоматически. [Имя ВМ: %1, ИД ВМ: %2, состояние: %3] An error has occurred in communicating with the virtual machine. The VM will automatically be reconnected. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3]
0xB000000EВиртуальной машине переданы недопустимые параметры монитора. Виртуальная машина будет работать с этими параметрами: разрешение по горизонтали: %3, разрешение по вертикали: %4, количество мониторов: %5. Поддерживаемое максимальное разрешение: %6 x %7. Поддерживаемое максимальное количество мониторов: %8. [Имя ВМ: %1, ИД ВМ: %2] Invalid Monitor settings were passed to the virtual machine. The VM will function with these parameters: horizontal resolution = %3, vertical resolution = %4, number of monitors = %5. The maximum supported resolution is %6 x %7. The maximum number of monitors supported is %8. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xB000000FДиспетчеру RemoteFX не удалось согласовать протокол (%3.%4) с виртуальной машиной. [Имя ВМ: %1, ИД ВМ: %2] The RemoteFX Manager failed to negotiate a protocol ( %3.%4 ) with the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xB0000010Диспетчер RemoteFX успешно согласовал протокол с виртуальной машиной. [Имя ВМ: %1, ИД ВМ: %2] The RemoteFX Manager successfully negotiated a protocol with the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xB0000014Title:RFX host token Start,Help:Each event corresponds to the start of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6 Title:RFX host token Start,Help:Each event corresponds to the start of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6
0xB0000015Title:RFX host token End,Help:Each event corresponds to the end of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6 Title:RFX host token End,Help:Each event corresponds to the end of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6
0xB0000016Title:RFX host capture activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4 Title:RFX host capture activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4
0xB0000017Title:RFX host capture activity End,Help:Each event corresponds to the end of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4 Title:RFX host capture activity End,Help:Each event corresponds to the end of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4
0xB0000018Title:RFX host CMP activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6) Title:RFX host CMP activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6)
0xB0000019Title:RFX host CMP activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6) Title:RFX host CMP activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6)
0xB000001ATitle:RFX host CMP Transport activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4 Title:RFX host CMP Transport activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4
0xB000001BTitle:RFX host CMP Transport activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4 Title:RFX host CMP Transport activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4
0xB000001CTitle:RFX host Render activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6) Title:RFX host Render activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6)
0xB000001DTitle:RFX host Render activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6) Title:RFX host Render activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6)
0xB0000063Графическое устройство RemoteFX на виртуальной машине прекратило отвечать, но было успешно восстановлено [имя виртуальной машины: %1, ИД виртуальной машины: %2]. The RemoteFX Graphics Device within the virtual machine stopped responding and has successfully recovered. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xB0000064Процесс диспетчера RemoteFX остановлен из-за нехватки памяти. Будет предпринята попытка перезапуска процесса. Дополнительные сведения доступны по коду состояния. [Имя виртуальной машины: %1, ИД виртуальной машины: %2, состояние: %3, код: %4, данные=%5] The RemoteFX Manager process stopped because process run out of memory. A restart of the process will be attempted. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5]
0xB0000065Диспетчеру RemoteFX не удалось загрузить среду выполнения OpenCL. Функциональность OpenCL недоступна на виртуальной машине. [Имя виртуальной машины: %1, ИД виртуальной машины: %2, состояние: %3] The RemoteFX Manager could not load the OpenCL runtime. OpenCL functionality is unavailable within the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3]
0xB0000066Диспетчеру RemoteFX не удалось найти платформы с поддержкой OpenCL. Функциональность OpenCL недоступна на виртуальной машине. [Имя виртуальной машины: %1, ИД виртуальной машины: %2] The RemoteFX Manager could not find any OpenCL capable platforms. OpenCL functionality is unavailable within the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xD0000001Устаревший графический процессор Win7 Win7 Legacy GPU
0xD0000002Устаревший ЦП Win7 Win7 Legacy CPU
0xD0000003Графический процессор GPU
0xD0000004ЦП CPU

EXIF

File Name:rdvgm.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..component.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_f4b4e8d4d6f0e211\
File Size:19 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:18944
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Диспетчер RemoteFX виртуальной графики рабочего стола
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:rdvgm.exe
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:rdvgm.exe.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is rdvgm.exe.mui?

rdvgm.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file rdvgm.exe (Диспетчер RemoteFX виртуальной графики рабочего стола).

File version info

File Description:Диспетчер RemoteFX виртуальной графики рабочего стола
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:rdvgm.exe
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:rdvgm.exe.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200