| 0x41800100 | A BITS-feladat várakozik.%0 |
The BITS job is currently queued.%0 |
| 0xC1800101 | Mielőtt a fájlokat áttelepítésre kijelölné, meg kell adnia egy hálózati átvitelt.%0 |
A network transport must be selected before a file can be added for transfer.%0 |
| 0xC1800102 | A lemez nem törölhető, mert egyik kötetén fájlok találhatók.%0 |
Not wiping disk because files exist on a volume that resides on this disk.%0 |
| 0xC1800103 | A rendszer túllépte a blokkonkénti javítások újrapróbálkozási korlátját. A fájl megsérült.%0 |
The per-block repair retry limit has been exceeded. The file is corrupt.%0 |
| 0xC1800104 | A kért művelet befejeződött.%0 |
The requested operation has completed.%0 |
| 0xC1800105 | A kért művelet már fel van függesztve.%0 |
The requested operation has already been paused.%0 |
| 0xC1800106 | A kért művelet folyamatban van.%0 |
The requested operation is in progress.%0 |
| 0xC1800107 | A kért művelet nincs elindítva.%0 |
The requested operation has not started.%0 |
| 0xC1800108 | A kért művelet megszakítása már megkezdődött.%0 |
The requested operation is being cancelled.%0 |
| 0xC1800109 | A kért műveletet már megszakították.%0 |
The requested operation has already been cancelled.%0 |
| 0xC180010A | A kért művelet hibába ütközött.%0 |
The requested operation has encountered an error.%0 |
| 0xC180010B | A lemez nem törölhető, mert BitLocker titkosítást tartalmaz.%0 |
Not wiping disk because it contains BitLocker encryption.%0 |
| 0xC180010C | A megadott lemez túl kicsi.%0 |
The specified disk is too small.%0 |
| 0xC180010D | A kért kötetméret túl kicsi.%0 |
The requested volume size is too small.%0 |
| 0xC180010E | A forráshelyen található egyik fájl túl nagy a FAT32 fájlrendszerhez.%0 |
A file in the source location is too large for the FAT32 file system.%0 |
| 0xC180010F | A kért kötet túl nagy a FAT32 fájrendszerhez.%0 |
The requested volume is too large for the FAT32 file system.%0 |
| 0xC1800110 | A megadott rendszerindító ISO-fájl nem található.%0 |
The specified ISO boot file was not found.%0 |
| 0xC1800111 | Az OEM-partíció nem távolítható el, mert rendszerfájlokat tartalmaz.%0 |
Not removing OEM partition because it contains system files.%0 |
| 0xC1800112 | Az OEM-partíció nem távolítható el, mert azon található a Windows helyreállítási lemezkép.%0 |
Not removing OEM partition because it contains the Windows Recovery image.%0 |
| 0xC1800113 | A megadott WIM-fájl nem tartalmazza a szükséges visszafejtési adatokat.%0 |
The specified WIM file does not contain the required decryption data.%0 |
| 0xC1800115 | Nem sikerült visszafejteni a megadott WIM-fájlban lévő kulcsot.%0 |
Unable to decrypt the key in the specified WIM file.%0 |
| 0xC1800116 | A megadott lemez nincs kész.%0 |
The specified disk is not ready.%0 |
| 0xC1800117 | A megadott műveletobjektum nincs inicializálva.%0 |
The specified action object has not been initialized.%0 |
| 0xC1800118 | A megadott WIM-fájl visszafejtéséhez nincs kulcs megadva.%0 |
No key was provided to decrypt the specified WIM file.%0 |