pnrpsvc.dll.mui PNRP szolgáltatás DLL-je 16866a60cee4fe01a98bb11eb8251132

File info

File name: pnrpsvc.dll.mui
Size: 13312 byte
MD5: 16866a60cee4fe01a98bb11eb8251132
SHA1: df5878b0de34eb2510fa88fcd411ab1fa338db4f
SHA256: 5a0cce394e5dd6cbff8dac6520e9887f562bef7175286fbf1ac0e19e7c09dc92
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Hungarian English
1PNRP protokoll Peer Name Resolution Protocol
2Peer Name Resolution Protocol Peer Name Resolution Protocol
3A PNRP protokoll teljesítményobjektuma az elérhető PNRP-felhőket figyelő számlálókból áll, amelyek figyelik a helyi PNRP-gyorsítótárat, és mérik, hogy milyen sebességgel történik a PNRP-protokollüzenetek küldése és fogadása. The Peer Name Resolution Protocol (PNRP) performance object consists of counters that monitor each of available PNRP clouds. These counters monitor the local PNRP cache and measure the rates at which PNRP protocol messages are sent and received.
5Regisztráció Registration
6Registration Registration
7A PNRP-felhő regisztrációinak száma Number of Registration for this PNRP Cloud
9Feloldás Resolve
10Resolve Resolve
11A PNRP-felhő feloldásainak száma Number of Resolve for this PNRP Cloud
13Gyorsítótár-bejegyzés Cache Entry
14Cache Entry Cache Entry
15A PNRP-felhő gyorsítótár-bejegyzéseinek száma Number of Cache Entry for this PNRP Cloud
17Elküldött bájtok átlagos száma Average bytes sent
18Average bytes sent Average bytes sent
19A PNRP-felhőhöz kapcsolódó elküldött bájtok átlagos száma Average bytes sent for this PNRP Cloud
21Fogadott bájtok átlagos száma Average bytes received
22Average bytes received Average bytes received
23A PNRP-felhőhöz kapcsolódó fogadott bájtok átlagos száma Average bytes received for this PNRP Cloud
25A felhő becsült mérete Estimated cloud size
26Estimated cloud size Estimated cloud size
27A PNRP-felhő becsült felhőmérete Estimated cloud size for this PNRP Cloud
29Elavult gyorsítótár-bejegyzés Stale cache entry
30Stale cache entry Stale cache entry
31A PNRP-felhőhöz kapcsolódó elavult gyorsítótár-bejegyzések száma Number of stale cache entries for this PNRP Cloud
33Küldési hibák Send failures
34Send failures Send failures
35A PNRP-felhőhöz kapcsolódó küldési hibák száma Number of send failures for this PNRP Cloud
37Fogadási hibák Receive failures
38Receive failures Receive failures
39A PNRP-felhőhöz kapcsolódó fogadási hibák száma Number of receive failures for this PNRP Cloud
41Elküldött megszólítási üzenetek/s Solicit sent per second
42Solicit sent per second Solicit sent per second
43A PNRP-felhőhöz kapcsolódó elküldött megszólítási (Solicit) üzenetek másodpercenkénti száma Number of Solicit message sent per second for this PNRP Cloud
45Fogadott megszólítási üzenetek/s Solicit received per second
46Solicit received per second Solicit received per second
47A PNRP-felhőhöz kapcsolódó fogadott megszólítási (Solicit) üzenetek másodpercenkénti száma Number of Solicit message received per second for this PNRP Cloud
49Elküldött hirdetményüzenetek/s Advertise sent per second
50Advertise sent per second Advertise sent per second
51A PNRP-felhőhöz kapcsolódó elküldött hirdetményüzenetek (Advertise) másodpercenkénti száma Number of Advertise message sent per second for this PNRP Cloud
53Fogadott hirdetményüzenetek/s Advertise received per second
54Advertise received per second Advertise received per second
55A PNRP-felhőhöz kapcsolódó fogadott hirdetményüzenetek (Advertise) másodpercenkénti száma Number of Advertise message per second received for this PNRP Cloud
57Elküldött kérelmek/s Request sent per second
58Request sent per second Request sent per second
59A PNRP-felhőhöz kapcsolódó elküldött kérelemüzenetek (Request) másodpercenkénti száma Number of Request message sent per second for this PNRP Cloud
61Fogadott kérelmek/s Request received per second
62Request received per second Request received per second
63A PNRP-felhőhöz kapcsolódó fogadott kérelemüzenetek (Request) másodpercenkénti száma Number of Request message received per second for this PNRP Cloud
65Elküldött elárasztások/s Flood sent per second
66Flood sent per second Flood sent per second
67A PNRP-felhőhöz kapcsolódó elküldött elárasztási üzenetek (Flood) másodpercenkénti száma Number of Flood message sent per second for this PNRP Cloud
69Fogadott elárasztások/s Flood received per second
70Flood received per second Flood received per second
71A PNRP-felhőhöz kapcsolódó fogadott elárasztási üzenetek (Flood) másodpercenkénti száma Number of Flood message received per second for this PNRP Cloud
73Elküldött lekérdezések/s Inquire sent per second
74Inquire sent per second Inquire sent per second
75A PNRP-felhőhöz kapcsolódó elküldött lekérdezési üzenetek (Inquire) másodpercenkénti száma Number of Inquire message sent per second for this PNRP Cloud
77Fogadott lekérdezések/s Inquire received per second
78Inquire received per second Inquire received per second
79A PNRP-felhőhöz kapcsolódó fogadott lekérdezési üzenetek (Inquire) másodpercenkénti száma Number of Inquire message received per second for this PNRP Cloud
81Elküldött hitelesítések/s Authority sent per second
82Authority sent per second Authority sent per second
83A PNRP-felhőhöz kapcsolódó elküldött hitelesítési (Authority) üzenetek másodpercenkénti száma Number of Authority message sent per second for this PNRP Cloud
85Fogadott hitelesítések/s Authority received per second
86Authority received per second Authority received per second
87A PNRP-felhőhöz kapcsolódó fogadott hitelesítési (Authority) üzenetek másodpercenkénti száma Number of Authority message received per second for this PNRP Cloud
89Elküldött nyugtázások/s Ack sent per second
90Ack sent per second Ack sent per second
91A PNRP-felhőhöz kapcsolódó elküldött nyugtázási (Ack) üzenetek másodpercenkénti száma Number of Ack message sent per second for this PNRP Cloud
93Fogadott nyugtázások/s Ack received per second
94Ack received per second Ack received per second
95A PNRP-felhőhöz kapcsolódó fogadott nyugtázási (Ack) üzenetek másodpercenkénti száma Number of Ack message received per second for this PNRP Cloud
97Elküldött keresések/s Lookup sent per second
98Lookup sent per second Lookup sent per second
99A PNRP-felhőhöz kapcsolódó elküldött keresési (Lookup) üzenetek másodpercenkénti száma Number of Lookup message sent per second for this PNRP Cloud
101Fogadott keresések/s Lookup received per second
102Lookup received per second Lookup received per second
103A PNRP-felhőhöz kapcsolódó fogadott keresési (Lookup) üzenetek másodpercenkénti száma Number of Lookup message received per second for this PNRP Cloud
105Ismeretlen típusú fogadott üzenetek Unknown message type received
106Unknown message type received Unknown message type received
107A PNRP-felhőhöz kapcsolódó, ismeretlen típusú (Unknown) fogadott üzenetek Number of Unknown message type received for this PNRP Cloud
8001Lehetővé teszi a társnevek kiszolgáló nélküli feloldását az interneten a PNRP protokoll segítségével. Letiltása esetén előfordulhat, hogy egyes társközi és együttműködési alkalmazások (például a Távsegítség szolgáltatás) nem fognak működni. Enables serverless peer name resolution over the Internet using the Peer Name Resolution Protocol (PNRP). If disabled, some peer-to-peer and collaborative applications, such as Remote Assistance, may not function.
8002PNRP számítógépnév-közzétételi szolgáltatás PNRP Machine Name Publication Service
8003A szolgáltatás közzéteszi a számítógép nevét a PNRP protokoll segítségével. A konfigurálás a "p2p pnrp peer" netsh-környezet által történik This service publishes a machine name using the Peer Name Resolution Protocol. Configuration is managed via the netsh context 'p2p pnrp peer'
8004Társhálózat identitáskezelője Peer Networking Identity Manager
8005Identitásszolgáltatások biztosítása a PNRP protokollhoz és a társ-társ csoportosítás szolgáltatásaihoz. Letiltása esetén előfordulhat, hogy a PNRP protokoll és a társ-társ csoportosítás szolgáltatásai működésképtelenné válnak, és hogy egyes alkalmazások (például az otthoni csoportok és a Távsegítség szolgáltatás) nem működnek megfelelően. Provides identity services for the Peer Name Resolution Protocol (PNRP) and Peer-to-Peer Grouping services. If disabled, the Peer Name Resolution Protocol (PNRP) and Peer-to-Peer Grouping services may not function, and some applications, such as HomeGroup and Remote Assistance, may not function correctly.
8008PNRP protokoll (PNRP-IN) Peer Name Resolution Protocol (PNRP-IN)
8009A PNRP szolgáltatáshoz érkező adatforgalmat engedélyező bejövő szabály.[UDP 3540] An inbound rule to allow traffic to the PNRP service.[UDP 3540]
8011PNRP protokoll (PNRP-OUT) Peer Name Resolution Protocol (PNRP-OUT)
8012A PNRP szolgáltatástól induló adatforgalmat engedélyező kimenő szabály.[UDP 3540] An outbound rule to allow traffic from the PNRP service.[UDP 3540]
0x10000038Klasszikus Classic
0x90000001Microsoft-Windows-PNRPSvc Microsoft-Windows-PNRPSvc
0xC0000064A PNRP szolgáltatás nem indult el, mert az IPv6 nem engedélyezett a rendszerben. The Peer Name Resolution Protocol Service did not start because IPv6 is not enabled on the system.
0xC0000065A PNRP szolgáltatás nem indult el, mert az üzenetfogadási pont (WSARecvMsg) nincs definiálva. The Peer Name Resolution Protocol Service service did not start because the receive message entry point (WSARecvMsg) is not defined.
0xC0000066A PNRP-felhő nem indult el, mert az alapértelmezett identitás bezárult a következő hibakóddal: %1. The Peer Name Resolution Protocol cloud did not start because the creation of the default identity failed with error code: %1.
0xC0000100Hiányzik vagy sérült az alapértelmezett identitás tanúsítványa. The certificate for the default identity is either missing or corrupt.
0xC0000101Nem sikerült visszaállítani a biztonsági környezetet a bejelentkezett felhasználóéra. A rendszer megszakítja a folyamatot... Failed to revert the security context back to the logged on user. Terminating process...

EXIF

File Name:pnrpsvc.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..opeerbase.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_764aac72890b3628\
File Size:13 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12800
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Hungarian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:PNRP szolgáltatás DLL-je
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:pnrpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original File Name:pnrpsvc.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:10.0.15063.0

What is pnrpsvc.dll.mui?

pnrpsvc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hungarian language for file pnrpsvc.dll (PNRP szolgáltatás DLL-je).

File version info

File Description:PNRP szolgáltatás DLL-je
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:pnrpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original Filename:pnrpsvc.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40E, 1200