IntlProvider.dll.mui Provider impostazioni internazionali di Gestione e manutenzione immagini distribuzione 162844f858b4a7082657f760277830a8

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: IntlProvider.dll.mui
Size: 31232 byte
MD5: 162844f858b4a7082657f760277830a8
SHA1: cc9e9b7e567aebeace48653f766a776fbf5350a0
SHA256: b34f3f9ac3855601454ea3234645296cae203a4172b6d098ba0a2690781b0448
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Italian English
2001
ERRORE: errore di dism.exe.

ERROR: dism.exe has encountered an error.
2002
ERRORE: memoria insufficiente.

ERROR: Out of Memory.
2003
ERRORE: impossibile analizzare la riga di comando.

ERROR: Could not parse the command line.
2004
ERRORE: percorso non valido specificato.

ERROR: An invalid path specified.
2005
ERRORE: impostazioni locali non valide specificate.

ERROR: An invalid locale specified.
2006
ERRORE: valore non valido specificato.

ERROR: An invalid value specified.
2007
ERRORE: più valori specificati dove non consentito.

ERROR: Multiple value specified where not allowed.
2008
ERRORE: nessuna operazione specificata.

ERROR: No operation specified.
2009
ERRORE: nessun percorso di distribuzione specificato.

ERROR: No distribution path specified.
2010
ERRORE: nessun percorso di immagine specificato.

ERROR: No image path specified.
2011
ERRORE: nessun percorso di hive o immagine specificato.

ERROR: No image or hive path specified.
2012
ERRORE: hive specificato non valido.

ERROR: An invalid hive specified.
2013
ERRORE: nessun valore specificato per la lingua predefinita e Gen-LangIni non utilizzato.

ERROR: No default lang value specified and Gen-LangIni was not used.
2014
ERRORE: lingua predefinita specificata non installata.

ERROR: Specified default language is not an installed language.
2015
ERRORE: impossibile ottenere la lingua predefinita dal file INI.

ERROR: Could not query default lang from ini file.
2016
ERRORE: impossibile creare il nuovo file INI della lingua. Verificare il percorso.

ERROR: Could not create the new lang ini file. Please check the path.
2017
ERRORE: impossibile sostituire il file INI della lingua esistente. La distribuzione potrebbe essere non valida.

ERROR: Could not replace the existing lang ini file. The distribution may be invalid.
2018
ERRORE: impossibile trovare il file INI della lingua esistente.

ERROR: Could not find the existing lang ini file.
2019
ERRORE: impossibile chiudere gli hive.

ERROR: Could not close the hives.
2020
AVVISO: hive non valido passato. L'hive seguente verrà ignorato:

WARNING: An invalid hive passed in. Ignoring the following hive:
2021
ERRORE: nessuna lingua specificata per l'interfaccia utente.

ERROR: No UI Language was specified.
2022
ERRORE: impossibile ottenere la prima lingua installata dall'immagine.

ERROR: Couldn't query first installed lang from image.
2023
AVVISO: più lingue installate nell'immagine. Verrà selezionata la prima.

WARNING: More than one installed language in the image, picking first.
2024
AVVISO: impossibile ottenere la lingua predefinita. Verrà eseguito il fallback.

WARNING: Cannot query default language, falling back.
2025
ERRORE: impossibile ottenere informazioni sul tipo della lingua installata.

ERROR: Could not get info on the type of this installed language.
2026
ERRORE: impossibile caricare l'hive di sistema.

ERROR: Could not load system hive.
2027
ERRORE: impossibile caricare l'hive dell'utente.

ERROR: Could not load user hive.
2028
ERRORE: fuso orario specificato non definito nell'immagine.

ERROR: Specified time zone is not defined in the image.
2029
ERRORE: impossibile caricare l'hive del software.

ERROR: Could not load software hive.
2030
Impossibile montare il Registro di sistema.

Unable to mount registry.
2031
ERRORE: impossibile combinare SKUDEFAULTS e ALL.

ERROR: SKUDEFAULTS and ALL cannot be combined.
2032
ERRORE: impossibile determinare le impostazioni predefinite dello SKU corrente.

ERROR: Couldn't determine current SKU defaults.
2033
ERRORE: provider delle impostazioni internazionali non riuscito con gli errori seguenti:

ERROR: International provider failed with following error(s):
2034
Impossibile impostare la lingua dell'interfaccia utente.

Could not set UI Language.
2035
Impossibile impostare le impostazioni locali dell'utente.

Could not set user locale.
2036
Impossibile impostare le impostazioni locali del sistema.

Could not set system locale.
2037
Impossibile impostare le impostazioni locali dell'input.

Could not set input locale.
2038
Impostare il fallback della lingua dell'interfaccia utente.
Could not set ui language fallback.
2039
Impossibile impostare il fallback di installazione.

Could not set install fallback.
2040
Lingua dell'interfaccia utente non installata.

UI language is not installed.
2041
Impostazioni locali non valide.

Invalid locale.
2042Il provider delle impostazioni internazionali supporta solo le immagini offline.
International provider only supports offline images.
2043Il comando non supporta l'opzione di formato specificata.
The specified format option is not supported with this command.
2044L'opzione %s non è riconosciuta in questo contesto.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida relativa all'opzione %s.
The %s option is not recognized in this context.
For more information, refer to the help for the %s option.
2045Impossibile visualizzare le impostazioni internazionali. L'immagine
deve contenere almeno un Language Pack per il sistema operativo da
avviare. Aggiungere un Language Pack all'immagine, quindi eseguire
di nuovo il comando.
International settings cannot be displayed. The image must contain at
least one language pack for the operating system to boot. Add a
language pack to the image and then run the command again.
2103Altre lingue disponibili nella distribuzione: The other available languages in the distribution are
2104VALORE NON VALIDO INVALID VALUE
2105Lingue installate Installed language(s)
2106Lingua predefinita nella distribuzione: The default language in the distribution is
2107Nessuna lingua trovata No languages found
2108Tipo: lingua completamente localizzata. Type : Fully localized language.
2109Tipo: lingua parzialmente localizzata, tipo MUI. Type : Partially localized language, MUI type.
2110È stato generato un nuovo file Lang.ini A new Lang.ini file has been generated
2111La lingua predefinita nel file Lang.ini è stata aggiornata in: The default language in Lang.ini file has been updated to:
2112Impostazioni locali dell'input impostate su: Input locale has been set to:
2113Impostazioni locali del sistema impostate su: System locale has been set to:
2114Impostazioni locali dell'utente impostate su: User locale has been set to:
2115Lingua dell'interfaccia utente impostata su: UI language has been set to:
2116Fallback lingua dell'interfaccia utente impostato su: UI language fallback has been set to:
2117Lingue di fallback: Fallback Languages
2118Lingua predefinita dell'interfaccia utente del sistema Default system UI language
2119Fallback della lingua dell'interfaccia utente The UI language fallback is
2120Impostazioni locali del sistema System locale
2121Impostazioni locali dell'utente predefinito User locale for default user
2122Percorso Location
2123Creazione rapporto impostazioni internazionali online in corso.
 Reporting online international settings.
2124Creazione rapporto impostazioni offline in corso.
 Reporting offline international settings.
2125Tastiere attive Active keyboard(s)
2127Creazione rapporto lingue di distribuzione in corso.
 Reporting distribution languages.
2128Fuso orario predefinito Default time zone
2129Fuso orario impostato su: The time zone has been set to:
2130Imposta impostazioni predefinite SKU per: Set SKU default settings for:
2131Tipo: lingua parzialmente localizzata, tipo LIP. Type : Partially localized language, LIP type.
2199Driver su più livelli per la tastiera Keyboard layered driver
2200Non installato. Not installed.
2201Tastiera avanzata PC/AT (101/102 tasti) PC/AT Enhanced Keyboard (101/102-Key)
2202Tastiera coreana PC/AT a 101 tasti (tipo 1) Korean PC/AT 101-Key Keyboard (Type 1)
2203Tastiera coreana PC/AT a 101 tasti (tipo 2) Korean PC/AT 101-Key Keyboard (Type 2)
2204Tastiera coreana PC/AT a 101 tasti (tipo 3) Korean PC/AT 101-Key Keyboard (Type 3)
2205Tastiera coreana (103/106 tasti) Korean Keyboard (103/106 Key)
2206Tastiera giapponese (106/109 tasti) Japanese Keyboard (106/109 Key)
3000ImageTopLevelHelp ImageTopLevelHelp
3100InternationalCommands InternationalCommands
3110Informazioni sui comandi disponibili relativi alle impostazioni internazionali Information on the available international commands
3120
COMANDI PER LA MANUTEZIONE DELLE IMPOSTAZIONI INTERNAZIONALI:
INTERNATIONAL SERVICING COMMANDS:
3200Set-SetupUILang Set-SetupUILang
3210Definisce la lingua predefinita che verrà
utilizzata dall'installazione.		 Defines the default language that will be used
by setup.
3220
/Set-SetupUILang:

Definisce la lingua predefinita che verrà utilizzata dall'installazione.
Se non è possibile utilizzare tale lingua, verrà eseguito il fallback
all'inglese.
Questo comando non è supportato per le immagini online.
Un percorso di distribuzione è obbligatorio.

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\image /Distribution:c:\dist /Set-SetupUILang:en-US
/Set-SetupUILang:

Defines the default language that will be used by setup. If this language
cannot be used, setup will fall back to English.
This command is not supported against an online image.
A distribution path is required.

Example:
DISM.exe /Image:C:\image /Distribution:c:\dist /Set-SetupUILang:en-US

3400Gen-LangIni Gen-LangIni
3410Genera un nuovo file lang.ini. Generates a new lang.ini file.
3420
/Gen-LangIni /Distribution:

Genera un nuovo file lang.ini che verrà utilizzato dal programma di
installazione per definire i Language Pack all'interno dell'immagine e
all'esterno nella distribuzione. Definisce inoltre la lingua predefinita
dell'interfaccia utente per l'installazione.
Il nuovo file Lang.ini verrà aggiunto alla cartelle delle origini
della distribuzione di Windows.
Questo comando non è supporto per le immagini online.

Una distribuzione è una cartella contenente i file di origine
dei prodotti Windows da installare. Può inoltre contenere
driver di dispositivo e file di applicazioni aggiuntivi.

AVVISO: non verrà richiesta l'autorizzazione per sovrascrivere
il file lang.ini esistente. Quest'ultimo verrà sovrascritto.

Esempi:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Gen-LangIni
/Distribution:D:\distribuzione
/Gen-LangIni /Distribution:

Generates a new lang.ini file which is used by setup to define the language
packs inside the image and outside in the distribution. It also defines the
default UI language for setup.
The new Lang.ini file will be added to the sources folder of the Windows
distribution.
This command is not supported against an online image.

A distribution is a folder that contains the source files for
Windows products that you install. It may also contain
additional device drivers and application files.

WARNING: You will not be prompted for permission to overwrite an existing
lang.ini file. The existing lang.ini file will be overwritten.

Examples:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Gen-LangIni
/Distribution:D:\distribution

3500Set-InputLocale Set-InputLocale
3510Imposta le impostazioni locali dell'input e i
layout di tastiera da utilizzare nell'immagine
offline montata.		 Sets the input locales and keyboard layouts to
use in the mounted offline image.
3520
/Set-InputLocale:{ | :}

Specifica le impostazioni locali dell'input e i layout di tastiera da
utilizzare nell'immagine offline montata.
Questo comando non è supportato per le immagini online.

Esempi:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-InputLocale:it-IT
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-InputLocale:0410:00000410
/Set-InputLocale:{ | :}

Sets the input locales and keyboard layouts to use in the mounted offline
image.
This command is not supported against an online image.

Examples:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-InputLocale:en-US
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-InputLocale:0409:00000409

3600Set-SysLocale Set-SysLocale
3610Imposta la lingua (impostazioni locali del sistema)
per i programmi non Unicode e le impostazioni dei
caratteri nell'immagine offline montata.		 Sets the language for non-Unicode programs (also
called system locale) and font settings in the
mounted offline image.
3620/Set-SysLocale: Imposta la lingua (impostazioni locali del sistema) per i programmi non Unicode e le impostazioni dei caratteri nell'immagine offline montata. Questo comando non è supportato per le immagini online. AVVISO: non è possibile impostare lingue solo Unicode come impostazioni locali del sistema. Se si tenta questa operazione, l'opzione /Set-SysLocale avrà esito negativo e la lingua per i programmi non Unicode non verrà cambiata. Esempio: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-SysLocale:it-IT
/Set-SysLocale:

Sets the language for non-Unicode programs (also called system locale) and
font settings in the mounted offline image.
This command is not supported against an online image.

WARNING: You cannot set Unicode-only languages as the system locale. If you
try, the /Set-SysLocale option will fail and the language for
non-Unicode programs will not be changed.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-SysLocale:en-US

3700Set-UILang Set-UILang
3710Imposta la lingua predefinita dell'interfaccia
utente del sistema utilizzata nell'immagine
offline montata.		 Sets the default system UI language that is used
in the mounted offline image.
3720
/Set-UILang:

Imposta la lingua predefinita dell'interfaccia utente del sistema utilizzata
nell'immagine offline montata. Se la lingua non è installata
nell'immagine di Windows, il comando ha esito negativo.
Questo comando non è supportato per le immagini online.

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-UILang:it-IT
/Set-UILang:

Sets the default system user interface (UI) language that is used in the
mounted offline image. If the language is not installed in the Windows
image, the command will fail.
This command is not supported against an online image.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-UILang:en-US

3800Set-UILangFallback Set-UILangFallback
3810Imposta la lingua di fallback predefinita per
l'interfaccia utente del sistema nell'immagine
offline montata.		 Sets the fallback default language for the system
UI in the mounted offline image.
3820
/Set-UILangFallback:

Imposta la lingua di fallback predefinita per l'interfaccia utente del
sistema nell'immagine offline montata. Questa impostazione è utilizzata
solo se la lingua specificata dall'opzione /Set-UILang è una lingua
parzialmente localizzata.
Questo comando non è supportato per le immagini offline

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-UILangFallback:it-IT
/Set-UILangFallback:

Sets the fallback default language for the system UI in the mounted offline
image. This setting is used only when the language specified by the
/Set-UILang option is a partially localized language.
This command is not supported against an online image.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-UILangFallback:en-US

3900Get-Intl Get-Intl
3910Visualizza informazioni sulle impostazioni
internazionali e le lingue.		 Displays information about the international
settings and languages.
3920
/Get-Intl [/Distribution:]

Visualizza informazioni sulle impostazioni internazionali e le lingue.
Utilizzare l'opzione /Online per visualizzare informazioni sulle
impostazioni internazionali e le lingue nel sistema operativo in esecuzione.
Utilizzare /Image per visualizzare informazioni sulle impostazioni
internazionali e le lingue nell'immagine offline.
Se si utilizza il comando con le opzioni /Image and /Distribution, verranno
visualizzate le informazioni sulle impostazioni internazionali e le lingue
incluse nella distribuzione.

AVVISO: per le immagini offline vengono indicate le impostazioni locali
e la località predefinite dell'utente. Il rapporto non include
questa impostazione per i sistemi operativi in esecuzione.

Esempi:
DISM.exe /Online /Get-Intl
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Intl
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Intl /Distribution:D:\distribuzione
/Get-Intl [/Distribution:]

Displays information about international settings and languages.
Use the /Online option to display information about international settings
and languages in the running operating system.
Use /Image to display information about international settings and languages
in the offline image.
When used with the /Image and /Distribution options, information about
international settings and languages in the distribution is displayed.

WARNING: The default user locale and location is only reported
for offline images. The report does not include this setting for
running operating systems.

Examples:
DISM.exe /Online /Get-Intl
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Intl
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Intl /Distribution:D:\distribution

4000Set-UserLocale Set-UserLocale
4010Imposta le impostazioni locali dell'utente
nell'immagine offline montata.		 Sets the user locale in the mounted offline image.
4020
/Set-UserLocale:

Imposta la lingua per gli standard e i formati (impostazioni locali
dell'utente) nell'immagine offline montata. La lingua di "Standard e
formati" è un'impostazione per utente che determina il tipo di ordinamento e
le impostazioni predefinite dei formati di data, ora, valuta e numeri.
Questo comando non è supportato per le immagini online.

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /SetUserLocale:it-IT
/Set-UserLocale:

Sets the "standards and formats" language (also called user locale) in the
mounted offline image. The "Standards and formats" language is a
per-user setting that determines default sort order and the default settings
for formatting dates, times, currency, and numbers.
This command is not supported against an online image.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /SetUserLocale:en-US

4100Set-TimeZone Set-TimeZone
4110Imposta il fuso orario predefinito nell'immagine
offline montata.		 Sets the default time zone in the mounted offline
image.
4120
/Set-TimeZone:

Imposta il fuso orario predefinito in un'immagine di Windows. Prima di
impostare il fuso orario, Gestione e manutenzione immagini distribuzione
verifica che la stringa del fuso orario specificato sia valida per
l'immagine.
Questo comando non è supportato per le immagini online.

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-TimeZone:"W. Europe Standard Time"
/Set-TimeZone:

Sets the default time zone in a Windows image. Before setting the time zone,
DISM verifies that the specified time zone string is valid for the image.
This command is not supported against an online image.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-TimeZone:"W. Europe Standard Time"

4200Set-SKUIntlDefaults Set-SKUIntlDefaults
4210Imposta tutte le impostazioni internazionali sui
valori predefiniti per la lingua dello SKU
specificato nell'immagine offline montata.		 Sets all international settings to the default
values for the specified SKU language in the
mounted offline image.
4220
/Set-SKUIntlDefaults:

Imposta la lingua predefinita dell'interfaccia utente del sistema, la lingua
per i programmi non Unicode, la lingua di standard e formati, le
impostazioni locali dell'input, i layout di tastiera e il fuso orario in
un'immagine offline montata sul valore predefinito di Windows
specificato da .
Questo comando non è supportato per le immagini online.

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-SKUIntlDefaults:it-IT
/Set-SKUIntlDefaults:

Sets the default system UI language, the language for non-Unicode programs,
the "standards and formats" language and the input locales, keyboard
layouts and time zone values in a mounted offline image to the
Windows default value specified by .
This command is not supported against an online image.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-SKUIntlDefaults:en-US

4300Set-AllIntl Set-AllIntl
4310Imposta tutte le impostazioni internazionali
nell'immagine offline montata.		 Sets all international settings in the mounted
offline image.
4320
/Set-AllIntl:

Imposta la lingua predefinita dell'interfaccia utente del sistema, la lingua
per i programmi non Unicode, la lingua di standard e formati, le
impostazioni locali dell'input e i layout di tastiera sulla lingua
specificata nell'immagine offline montata.
Se si utilizzano una o più delle opzioni che consentono di specificare
singole lingue o impostazioni locali, le impostazioni singole avranno
priorità.
Questo comando non è supporto per le immagini online.

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-AllIntl:it-IT
/Set-AllIntl:

Sets the default system UI language, the language for non-Unicode programs,
the "standards and formats" language and the input locales and keyboard
layouts to the specified language in the mounted offline image.
If used with any of the options used to specify the individual language or
locales, then the individual settings take precedence.
This command is not supported against an online image.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-AllIntl:en-US

4400Set-LayeredDriver Set-LayeredDriver
4410Imposta il driver su più livelli della tastiera. Sets keyboard layered driver.
4420
/Set-LayeredDriver:

Imposta il driver su più livelli per la tastiera. È possibile specificare
valori da 1 a 6, definiti di seguito:

1: Tastiera avanzata PC/AT (101/102 tasti).
2: Tastiera coreana compatibile PC/AT 101 tasti/MS Natural Keyboard (tipo 1).
3: Tastiera coreana compatibile PC/AT 101 tasti/MS Natural Keyboard (tipo 2).
4: Tastiera coreana compatibile PC/AT 101 tasti/MS Natural Keyboard (tipo 3).
5: Tastiera coreana (103/106 tasti).
6: Tastiera giapponese (106/109 tasti).

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-LayeredDriver:1
/Set-LayeredDriver:

Sets the keyboard layered driver, with possible
values of 1 to 6, defined below:

1: PC/AT Enhanced Keyboard (101/102-Key).
2: Korean PC/AT 101-Key Compatible Keyboard/MS Natural Keyboard (Type 1).
3: Korean PC/AT 101-Key Compatible Keyboard/MS Natural Keyboard (Type 2).
4: Korean PC/AT 101-Key Compatible Keyboard/MS Natural Keyboard (Type 3).
5: Korean Keyboard (103/106 Key).
6: Japanese Keyboard (106/109 Key).

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-LayeredDriver:1

EXIF

File Name:IntlProvider.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..providers.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_0ec1648f6b856f17\
File Size:30 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:30720
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Italian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Provider impostazioni internazionali di Gestione e manutenzione immagini distribuzione
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:IntlProvider.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:IntlProvider.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..providers.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_b2a2c90bb327fde1\

What is IntlProvider.dll.mui?

IntlProvider.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file IntlProvider.dll (Provider impostazioni internazionali di Gestione e manutenzione immagini distribuzione).

File version info

File Description:Provider impostazioni internazionali di Gestione e manutenzione immagini distribuzione
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:IntlProvider.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:IntlProvider.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x410, 1200