| File name: | cleanmgr.exe.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | 1623eb06b804a4549d3d259f78e12b65 |
| SHA1: | 2d3815d0b99d13ccd263461b25e099b356d4b3b4 |
| SHA256: | b1a6c89c5c60fd27270538eafbc00b82a7c7f6c5a67710ae497b5f5f82bc3ba8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cleanmgr.exe Disk Space Cleanup Manager for Windows (32-bitov) |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 18 | Po&drobnosti... | &Details... |
| 19 | Čistenie disku | Disk Cleanup |
| 20 | Naozaj chcete vykonať natrvalo odstrániť tieto súbory? | Are you sure you want to permanently delete these files? |
| 21 | Odstrániť súbory | Delete Files |
| 23 | Ďalšie možnosti | More Options |
| 24 | Naozaj chcete odstrániť všetky body obnovenia (vrátane najnovších)? | Are you sure you want to delete all but the most recent restore point? |
| 25 | Ak ste uložili viacero bodov obnovenia, staršie už pravdepodobne nepotrebujete. Ich odstránením ušetríte miesto na disku. | If you have several saved restore points, you might not need the older ones. You can save disk space by deleting them. |
| 26 | Odstrániť | Delete |
| 28 | Čistenie disku: Výber jednotky | Disk Cleanup : Drive Selection |
| 29 | ??? MB | ???MB |
| 1200 | Nedostatok miesta na disku | Low Disk Space |
| 1201 | Na zväzku %s je len %d MB voľného miesta. | Your %s volume has only %d MB of free disk space available. |
| 1202 | Odporúčané množstvo voľného miesta na zväzku so systémom Windows, ktoré vám zaručí spoľahlivosť systému, je aspoň 300 MB. Ak chcete uvoľniť miesto na disku odstránením nepoužívaných programov, otvorte ovládací panel Programy a súčasti. |
It is recommended to have at least a minimum of 300 MB free on your Windows volume to ensure system reliability. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1203 | Ak na tomto zväzku neuvoľníte aspoň 300 MB, funkcia Obnovovanie systému pravdepodobne nebude môcť sledovať ani zrušiť škodlivé zmeny v počítači. Ak chcete uvoľniť miesto na disku odstránením nepoužívaných programov, otvorte ovládací panel Programy a súčasti. |
If you do not free at least 300 MB on this volume, System Restore may not be able to track or undo harmful changes to your computer. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1204 | Na jednotke %s je k dispozícii len %d MB voľného miesta. Ak chcete predísť strate informácií a problémom s výkonom, bude potrebné uvoľniť ďalšie miesto na disku. Ďalšie informácie nájdete v časti Pomoc a technická podpora. | Drive %s has only %d MB of free disk space. To prevent information loss and performance problems, you need to free up disk space. For more information, see Help and Support. |
| 1205 | Funkcia Obnovovanie systému môže byť z dôvodu nedostatku voľného miesta odstavená. Znamená to, že ak sa v počítači vyskytnú škodlivé zmeny, funkcia Obnovovanie systému nebude môcť tieto zmeny zrušiť. Ak chcete znova aktivovať funkciu Obnovovanie systému, musíte uvoľniť aspoň 300 MB miesta na disku. Ak chcete miesto na disku uvoľniť odstránením nepoužívaných programov, otvorte ovládací panel Programy a súčasti. |
System Restore might be suspended because there isn't enough disk space available. This means that System Restore won't be able to undo harmful changes if they occur. To reactivate System Restore, you need to free at least 300MB of disk space. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1206 | Oznámenie o mieste na disku | Disk Space Notification |
| 1207 | Ak chcete uvoľniť miesto na disku odstránením nepoužívaných programov, otvorte okno Programy a súčasti. | To free up additional disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1208 | Úspešne ste odstránili problém s nedostatkom voľného miesta na disku. Voľné miesto na zväzku %s je teraz %d MB. | You have successfully resolved the low disk space condition. Your %s volume now has %d MB of free space remaining. |
| 1209 | Otvoriť okno Zmena alebo odstránenie programu | Open Change or remove a program |
| 1210 | Možnosti programu Čistenie disku | Disk Cleanup Options |
| 1300 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 1301 | Úloha údržby, ktorú systém používa, ak je na disku nedostatok voľného miesta, na spustenie tichého automatického čistenia disku. | Maintenance task used by the system to launch a silent auto disk cleanup when running low on free disk space. |
| 0x64 | Čistenie disku %1 (%2!c!:)%0 | Disk Cleanup for %1 (%2!c!:)%0 |
| 0x65 | Pomôcka Čistenie disku nemôže vyčistiť jednotku %1.Skontrolujte, či je v jednotke disk.Ak chcete vybrať inú jednotku, kliknite na tlačidlo OK. %0 | Disk Cleanup cannot clean up drive %1.Make sure that there is a disk in the drive.Press OK to select another drive. %0 |
| 0x66 | Nastavenie programu Čistenie disku%0 | Disk Cleanup Settings%0 |
| 0x67 | Začiarknite položky, ktoré má program Čistenie disku pri plánovaných spusteniach automaticky vyčistiť.%0 | Check the items that you would like Disk Cleanup to automatically clean up during its scheduled run times.%0 |
| 0x68 | %1 (%2!c!:)%0 | %1 (%2!c!:)%0 |
| 0x69 | Vyberte jednotku%0 | Select Drive%0 |
| 0x6B | Pomocou programu Čistenie disku môžete uvoľniť až %2 miesta na disku jednotky %1.%0 | You can use Disk Cleanup to free up to %2 of disk space on %1.%0 |
| 0x6C | Program Čistenie disku počíta, koľko miesta sa bude dať uvoľniť na jednotke %1 (%2!c!:). Dokončenie výpočtu môže trvať niekoľko minút.%0 | Disk Cleanup is calculating how much space you will be able to free on %1 (%2!c!:). This may take a few minutes to complete.%0 |
| 0x6D | Čistí sa jednotka %1 (%2!c!:).%0 | Cleaning up drive %1 (%2!c!:).%0 |
| 0x6E | %1 GB%0 | %1 GB%0 |
| 0x6F | %1 MB%0 | %1 MB%0 |
| 0x70 | %1 kB%0 | %1 KB%0 |
| File Description: | Disk Space Cleanup Manager for Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CLEANMGR |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | CLEANMGR.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |