wmerror.dll.mui Fejldefinitioner til Windows Media 15f61eb648cc8049ef271672634bb75b

File name:	wmerror.dll.mui
Size:	240128 byte
MD5:	15f61eb648cc8049ef271672634bb75b
SHA1:	07bfb966c941e03d6f3761b0034b7d82f95b7b16
SHA256:	6bdbdb01bd8b1303f66bbdd6b581c5d4464f03f13a687456de93156043b1e22e
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Danish	English
0x000D0000	Den angivne handling venter på fuldførelse.%0	The requested operation is pending completion.%0
0x000D0001	Den angivne handling blev afbrudt af klienten.%0	The requested operation was aborted by the client.%0
0x000D0002	Stream blev stoppet med vilje, før den var fuldført.%0	The stream was purposefully stopped before completion.%0
0x000D0BC8	Den angivne handling har bevirket, at kilden gemmes i bufferlageret igen.%0	The requested operation has caused the source to rebuffer.%0
0x000D0BC9	Den angivne handling har bevirket, at kilden har degraderet codec-kvaliteten.%0	The requested operation has caused the source to degrade codec quality.%0
0x000D0BDB	Transkrypteringsobjektet har nået filens afslutning.%0	The transcryptor object has reached end of file.%0
0x000D0FE8	Der kan være behov for at opgradere temastyringen, hvis dette tema skal vises korrekt. Tema rapporterer version: %.1f.%0	An upgrade might be needed for the theme manager to correctly show this skin. Skin reports version: %.1f.%0
0x000D0FE9	Der er opstået en fejl i en af UI-komponenterne.%0	An error occurred in one of the UI components.%0
0x000D1040	En GIF-fil er indlæst korrekt.%0	Successfully loaded a GIF file.%0
0x000D1041	En PNG-fil er indlæst korrekt.%0	Successfully loaded a PNG file.%0
0x000D1042	En BMP-fil er indlæst korrekt.%0	Successfully loaded a BMP file.%0
0x000D1043	En JPG-fil er indlæst korrekt.%0	Successfully loaded a JPG file.%0
0x000D104F	Spring dette billede over.%0	Drop this frame.%0
0x000D105F	Den angivne stream er allerede blevet gengivet.%0	The specified stream has already been rendered.%0
0x000D1060	Den angivne type passer delvist til denne pintype.%0	The specified type partially matches this pin type.%0
0x000D1061	Den angive type passer fuldstændigt til denne pintype.%0	The specified type fully matches this pin type.%0
0x000D1066	Tidsstemplet er forsinket i forhold til den aktuelle gengivelsesposition. Det anbefales, at springe dette billede over.%0	The timestamp is late compared to the current render position. Advise dropping this frame.%0
0x000D1067	Tidsstemplet er meget forsinket i forhold til den aktuelle gengivelsesposition. Det anbefales, at springe alt over indtil det næste hovedbillede.%0	The timestamp is severely late compared to the current render position. Advise dropping everything up to the next key frame.%0
0x000D10DB	Der blev ikke fundet nogen rettigheder til at brænde denne fil. Du vil blive anmodet om at købe rettigheder til at brænde filen, når du forsøger at brænde filen til en lyd-cd.%0	No burn rights. You will be prompted to buy burn rights when you try to burn this file to an audio CD.%0
0x000D10FE	Kunne ikke rydde en afspilningsliste, fordi den blev afbrudt af brugeren.%0	Failed to clear playlist because it was aborted by user.%0
0x000D10FF	Kunne ikke fjerne fil på afspilningslisten, da processen blev afbrudt af brugeren.%0	Failed to remove item in the playlist since it was aborted by user.%0
0x000D1102	Afspilningslisten genereres asynkront.%0	Playlist is being generated asynchronously.%0
0x000D1103	Validering af mediet venter...%0	Validation of the media is pending...%0
0x000D1104	Der er fundet mere end én gentagelsesblok under ASX-behandling.%0	Encountered more than one Repeat block during ASX processing.%0
0x000D1105	Den aktuelle tilstand for WMP gør det ikke muligt at kalde denne metode eller egenskab.%0	Current state of WMP disallows calling this method or property.%0
0x000D1106	Navnet på afspilningslisten er oprettet automatisk.%0	Name for the playlist has been auto generated.%0
0x000D1107	Den importerede afspilningsliste indeholder ikke alle filer fra originalen.%0	The imported playlist does not contain all items from the original.%0
0x000D1108	M3U-afspilningslisten blev ignoreret, fordi den kun indeholder et emne.%0	The M3U playlist has been ignored because it only contains one item.%0
0x000D1109	Den børneafspilningsliste, der er tilknyttet dette medie, venter på at blive åbnet.%0	The open for the child playlist associated with this media is pending.%0
0x000D110A	Flere knudepunkter understøtter den ønskede grænseflade, men tabellen til returnering er fuld.%0	More nodes support the interface requested, but the array for returning them is full.%0
0x000D1135	Sikkerhedskopiering eller gendannelse gennemført korrekt!.%0	Backup or Restore successful!.%0
0x000D1136	Overførslen er gennemført med begrænsninger.%0	Transfer complete with limitations.%0
0x000D1144	Anmodning til Effekter om at ændre status for gennemsigtighed til gennemsigtig.%0	Request to the effects control to change transparency status to transparent.%0
0x000D1145	Anmodninger til Effekter om at ændre status for gennemsigtighed til uigennemsigtig.%0	Request to the effects control to change transparency status to opaque.%0
0x000D114E	Der er anmodet om en programrude, som er i gang med en handling. Derfor kan den ikke frigøres.%0	The requested application pane is performing an operation and will not be released.%0
0x000D1359	Filen kan kun købes, hvis du køber hele albummet.%0	The file is only available for purchase when you buy the entire album.%0
0x000D135E	Der opstod problemer ifm. fuldførelsen af den anmodede navigation. Der mangler id'er i kataloget.%0	There were problems completing the requested navigation. There are identifiers missing in the catalog.%0
0x000D1361	NS_S_TRACK_ALREADY_DOWNLOADED	NS_S_TRACK_ALREADY_DOWNLOADED
0x000D1519	Udgivelsespunktet er startet, men der opstod en fejl i en eller flere af de ønskede plug-in til skrivning af data.%0	The publishing point successfully started, but one or more of the requested data writer plug-ins failed.%0
0x000D2726	Statusmeddelelse: Licensen blev hentet.%0	Status message: The license was acquired.%0
0x000D2727	Statusmeddelelse: Sikkerhedsopgraderingen er fuldført.%0	Status message: The security upgrade has been completed.%0
0x000D2746	Statusmeddelelse: Licensovervågning er annulleret.%0	Status message: License monitoring has been cancelled.%0
0x000D2747	Statusmeddelelse: Hentning af licens er annulleret.%0	Status message: License acquisition has been cancelled.%0
0x000D276E	Nummeret kan brændes, og der var ingen brændingsgrænse for afspilningslisten.%0.	The track is burnable and had no playlist burn limit.%0.
0x000D276F	Nummeret kan brændes, men der er brændingsgrænse for afspilningslisten.%0.	The track is burnable but has a playlist burn limit.%0.
0x000D27DE	Du skal bruge en sikkerhedsopgradering for at kunne udføre handlingen på denne mediefil.%0	A security upgrade is required to perform the operation on this media file.%0
0x000D2AF8	Installationen blev fuldført, men noget af filoprydningen blev ikke fuldført. Genstart computeren for at få det bedste resultat.%0	Installation was successful; however, some file cleanup is not complete. For best results, restart your computer.%0
0x000D2AF9	Installationen blev fuldført, men noget af filoprydningen blev ikke fuldført. Du skal genstart computeren for at fortsætte.%0	Installation was successful; however, some file cleanup is not complete. To continue, you must restart your computer.%0
0x000D2F09	Afslutningen af sekvensen blev nået ved tilbagespoling.%0	EOS hit during rewinding.%0
0x000D2F0D	Intern.%0	Internal.%0
0x400D004F	Titelserver %1 kører.%0	The Title Server %1 is running.%0
0x400D0051	Indholdsserver %1 (%2) starter.%0	Content Server %1 (%2) is starting.%0
0x400D0052	Indholdsserver %1 (%2) kører.%0	Content Server %1 (%2) is running.%0
0x400D0054	Disk %1 ( %2 ) på Indholdsserver %3 kører.%0	Disk %1 ( %2 ) on Content Server %3, is running.%0
0x400D0056	Genopbygning af disk %1 ( %2 ) på Indholdsserver %3 er startet.%0	Started rebuilding disk %1 ( %2 ) on Content Server %3.%0
0x400D0057	Genopbygning af disk %1 ( %2 ) på Indholdsserver %3 er udført.%0	Finished rebuilding disk %1 ( %2 ) on Content Server %3.%0
0x400D0058	Genopbygning af disk %1 ( %2 ) på Indholdsserver %3 afbrudt.%0	Aborted rebuilding disk %1 ( %2 ) on Content Server %3.%0
0x400D0059	En NetShow-administrator på netværksplaceringen %1 har angivet grænsen for datastream til %2 streams.%0	A NetShow administrator at network location %1 set the data stream limit to %2 streams.%0
0x400D005A	En NetShow-administrator på netværksplaceringen %1 har startet disk %2.%0	A NetShow administrator at network location %1 started disk %2.%0
0x400D005B	En NetShow-administrator på netværksplaceringen %1 har stoppet disk %2.%0	A NetShow administrator at network location %1 stopped disk %2.%0
0x400D005C	En NetShow-administrator på netværksplaceringen %1 har stoppet Indholdsserver %2.%0	A NetShow administrator at network location %1 stopped Content Server %2.%0
0x400D005D	En NetShow-administrator på netværksplaceringen %1 har koblet brugersessionen %2 fra systemet.%0	A NetShow administrator at network location %1 aborted user session %2 from the system.%0
0x400D005E	En NetShow-administrator på netværksplaceringen %1 har koblet den forældede forbindelse %2 fra systemet.%0	A NetShow administrator at network location %1 aborted obsolete connection %2 from the system.%0
0x400D005F	En NetShow-administrator på netværksplaceringen %1 har startet genopbygningen af disk %2.%0	A NetShow administrator at network location %1 started rebuilding disk %2.%0
0x400D0069	Hændelsesinitialisering mislykkedes. Der vil ikke være nogen MCM-hændelser.%0	Event initialization failed, there will be no MCM events.%0
0x400D006E	Logbehandlingen mislykkedes.	The logging operation failed.
0x400D0070	En NetShow-administrator på netværksplaceringen %1 har angivet den maksimale grænse for båndbredde til %2 bps.%0	A NetShow administrator at network location %1 set the maximum bandwidth limit to %2 bps.%0
0x400D0191	Indholdsserver %1 (%2) har oprettet link til Indholdsserver %3.%0	Content Server %1 (%2) has established its link to Content Server %3.%0
0x400D0193	Gendannelse af bånd er startet.%0	Restripe operation has started.%0
0x400D0194	Båndene er gendannet.%0	Restripe operation has completed.%0
0x400D0196	Indholdsdisk %1 (%2) på Indholdsserver %3 er restriped out.%0	Content disk %1 (%2) on Content Server %3 has been restriped out.%0
0x400D0197	Båndene på Indholdsserver %1 (%2) er gendannet.%0	Content server %1 (%2) has been restriped out.%0
0x400D0198	Disk %1 ( %2 ) på Indholdsserver %3, er sat offline.%0	Disk %1 ( %2 ) on Content Server %3, has been offlined.%0
0x400D14BE	Ændringen i afspilningslisten opstod under indskrænkningen.%0	The playlist change occurred while receding.%0
0x400D2EFF	Klienten er tilsluttet igen.%0	The client is reconnected.%0
0x400D2F01	Fremtvinger skift til en ventende header ved start.%0	Forcing a switch to a pending header on start.%0
0x400D2F03	Der findes allerede en packetizer-plug-in til streamen.%0	There is already an existing packetizer plugin for the stream.%0
0x400D2F04	Proxyindstillingen er manuel.%0	The proxy setting is manual.%0
0x800D0003	Den angivne værdi for den maksimale filbithastighed er højere end den maksimale båndbredde, der er konfigureret for serveren.%0	The maximum filebitrate value specified is greater than the server's configured maximum bandwidth.%0
0x800D0004	Den angivne værdi for den maksimale båndbredde er mindre end den maksimale filbithastighed.%0	The maximum bandwidth value specified is less than the maximum filebitrate.%0
0x800D0060	Ukendt %1-hændelse fundet.%0	Unknown %1 event encountered.%0
0x800D0199	Disk %1 ( %2 ) på indholdsserver %3 vil blive afvist, fordi den er katatonisk.%0	Disk %1 ( %2 ) on Content Server %3, will be failed because it is catatonic.%0
0x800D019A	Disk %1 ( %2 ) på Indholdsserver %3 er automatisk online fra katatonisk tilstand.%0	Disk %1 ( %2 ) on Content Server %3, auto online from catatonic state.%0
0xC00D0005	Der er ikke oprettet forbindelse til Windows Media-serveren. Handlingen mislykkedes.%0	There is no connection established with the Windows Media server. The operation failed.%0
0xC00D0006	Der kunne ikke oprettes forbindelse til serveren.%0	Unable to establish a connection to the server.%0
0xC00D0007	Titlen kunne ikke destrueres.%0	Unable to destroy the title.%0
0xC00D0008	Titlen kunne ikke ændres.%0	Unable to rename the title.%0
0xC00D0009	Disken kunne ikke sættes offline.%0	Unable to offline disk.%0
0xC00D000A	Disken kunne ikke sættes online.%0	Unable to online disk.%0
0xC00D000B	Der er ikke registreret en filparser til denne filtype.%0	There is no file parser registered for this type of file.%0
0xC00D000C	Der er ikke oprettet dataforbindelse.%0	There is no data connection established.%0
0xC00D000D	Den lokale DLL til afspilning kunne ikke hentes.%0	Failed to load the local play DLL.%0
0xC00D000E	Netværket er optaget.%0	The network is busy.%0
0xC00D000F	Serversessionens grænse blev overskredet.%0	The server session limit was exceeded.%0
0xC00D0010	Der er allerede oprettet forbindelse til netværket.%0	The network connection already exists.%0
0xC00D0011	Indeks %1 er ugyldigt.%0	Index %1 is invalid.%0
0xC00D0012	Der er ingen protokol eller protokolversion, som understøttes af såvel klienten som serveren.%0	There is no protocol or protocol version supported by both the client and the server.%0
0xC00D0013	Serveren, som er en computer, der er konfigureret til at tilbyde multimedieindhold til andre computere, kunne ikke håndtere anmodningen om multimedieindhold inden for det forventede tidsinterval. Prøv igen senere.%0	The server, a computer set up to offer multimedia content to other computers, could not handle your request for multimedia content in a timely manner. Please try again later.%0
0xC00D0014	Fejl ved skrivning til netværket.%0	Error writing to the network.%0
0xC00D0015	Fejl ved læsning fra netværket.%0	Error reading from the network.%0
0xC00D0016	Fejl ved skrivning til en disk.%0	Error writing to a disk.%0
0xC00D0017	Fejl ved læsning fra en disk.%0	Error reading from a disk.%0
0xC00D0018	Fejl ved skrivning til en fil.%0	Error writing to a file.%0
0xC00D0019	Fejl ved læsning fra en fil.%0	Error reading from a file.%0
0xC00D001A	Den angivne fil kan ikke findes i systemet.%0	The system cannot find the file specified.%0
0xC00D001B	Filen findes allerede.%0	The file already exists.%0
0xC00D001C	Syntaks i navn til fil, mappe eller enhed er ikke korrekt.%0	The file name, directory name, or volume label syntax is incorrect.%0
0xC00D001D	En fil kunne ikke åbnes.%0	Failed to open a file.%0
0xC00D001E	En fil kan ikke allokeres.%0	Unable to allocate a file.%0
0xC00D001F	En fil kan ikke initialiseres.%0	Unable to initialize a file.%0
0xC00D0020	En fil kan ikke afspilles.%0	Unable to play a file.%0
0xC00D0021	Disk-UID kunne ikke angives.%0	Could not set the disk UID.%0
0xC00D0022	Der blev fremprovokeret en fejl til testformål.%0	An error was induced for testing purposes.%0
0xC00D0023	Der var ingen kommunikation mellem to indholdsservere.%0	Two Content Servers failed to communicate.%0
0xC00D0024	Der er opstået en ukendt fejl.%0	An unknown error occurred.%0
0xC00D0025	Den angivne ressource er i brug.%0	The requested resource is in use.%0
0xC00D0026	Den angivne protokol blev ikke genkendt. Kontroller, at filnavnet og syntaksen, f.eks. skråstreger, er korrekte i forhold til protokollen.%0	The specified protocol is not recognized. Be sure that the file name and syntax, such as slashes, are correct for the protocol.%0
0xC00D0027	Der kunne ikke oprettes forbindelse pga. et problem hos netværksudbyderen.%0	The network service provider failed.%0
0xC00D0028	En netværksressource kunne ikke hentes.%0	An attempt to acquire a network resource failed.%0
0xC00D0029	Der kunne ikke oprettes forbindelse.%0	The network connection has failed.%0
0xC00D002A	Sessionen afbrydes lokalt.%0	The session is being terminated locally.%0
0xC00D002B	Anmodningen er ugyldig i den aktuelle tilstand.%0	The request is invalid in the current state.%0
0xC00D002C	Der er ikke tilstrækkelig båndbredde til at efterkomme anmodningen.%0	There is insufficient bandwidth available to fulfill the request.%0
0xC00D002D	Disken genopbygges ikke.%0	The disk is not rebuilding.%0
0xC00D002E	En handling, der skulle udføres på et bestemt tidspunkt, kunne ikke udføres til tiden.%0	An operation requested for a particular time could not be carried out on schedule.%0
0xC00D002F	Der blev fundet ugyldige eller beskadigede data.%0	Invalid or corrupt data was encountered.%0
0xC00D0030	Der skal bruges en båndbredde til en streamfil, der er højere end den maksimalt tilladte filbåndbredde på serveren.%0	The bandwidth required to stream a file is higher than the maximum file bandwidth allowed on the server.%0
0xC00D0031	Der kan ikke være flere filer åbne samtidig på klienten.%0	The client cannot have any more files open simultaneously.%0
0xC00D0032	Serveren har modtaget ugyldige data fra klienten vedrørende kontrolforbindelsen.%0	The server received invalid data from the client on the control connection.%0
0xC00D0033	Der er ingen stream til rådighed.%0	There is no stream available.%0
0xC00D0034	Der er ikke flere data i streamen.%0	There is no more data in the stream.%0
0xC00D0035	Den angivne server blev ikke fundet.%0	The specified server could not be found.%0
0xC00D0036	Det angivne navn er allerede i brug.	The specified name is already in use.
0xC00D0037	Den angivne adresse er allerede i brug.	The specified address is already in use.
0xC00D0038	Den angivne adresse er ikke en gyldig multicast-adresse.	The specified address is not a valid multicast address.
0xC00D0039	Den angivne kortadresse er ugyldig.	The specified adapter address is invalid.
0xC00D003A	Den angivne leveringstilstand er ugyldig.	The specified delivery mode is invalid.
0xC00D003B	Den angivne station findes ikke.	The specified station does not exist.
0xC00D003C	Den angivne stream findes ikke.	The specified stream does not exist.
0xC00D003D	Det angivne arkiv kunne ikke åbnes.	The specified archive could not be opened.
0xC00D003E	Systemet kan ikke finde titler på serveren.%0	The system cannot find any titles on the server.%0
0xC00D003F	Systemet kan ikke finde den angivne klient.%0	The system cannot find the client specified.%0
0xC00D0040	Blackhole-adressen er ikke initialiseret.%0	The Blackhole Address is not initialized.%0
0xC00D0041	Streamformatet understøttes ikke af stationen.	The station does not support the stream format.
0xC00D0042	Den angivne nøgle er ikke gyldig.	The specified key is not valid.
0xC00D0043	Den angivne port er ikke gyldig.	The specified port is not valid.
0xC00D0044	Den angivne TTL er ikke gyldig.	The specified TTL is not valid.
0xC00D0045	Anmodningen om hurtig fremspoling eller tilbagespoling kunne ikke imødekommes.	The request to fast forward or rewind could not be fulfilled.
0xC00D0046	Den relevante filparser kunne ikke indlæses.%0	Unable to load the appropriate file parser.%0
0xC00D0047	Grænsen for maksimal båndbredde kan ikke overskrides.%0	Cannot exceed the maximum bandwidth limit.%0
0xC00D0048	Ugyldig værdi for LogFilePeriod.%0	Invalid value for LogFilePeriod.%0
0xC00D0049	Grænsen for klientmaksimum kan ikke overskrides.%0	Cannot exceed the maximum client limit.%0
0xC00D004A	Logfilen har nået den maksimalt tilladte størrelse.%0	The maximum log file size has been reached.%0
0xC00D004B	Den maksimale filhastighed kan ikke overskrides.%0	Cannot exceed the maximum file rate.%0
0xC00D004C	Ukendt filtype.%0	Unknown file type.%0
0xC00D004D	Den angivne fil, %1, kan ikke indlæses på den angivne server, %2.%0	The specified file, %1, cannot be loaded onto the specified server, %2.%0
0xC00D004E	Der var fejl i brugen af filparseren.%0	There was a usage error with file parser.%0
0xC00D0050	Titelserver %1 mislykkedes.%0	The Title Server %1 has failed.%0
0xC00D0053	Indholdsserver %1 (%2) mislykkedes.%0	Content Server %1 (%2) has failed.%0
0xC00D0055	Disk %1 ( %2 ) på Indholdsserver %3 mislykkedes.%0	Disk %1 ( %2 ) on Content Server %3, has failed.%0
0xC00D0060	Grænsen for NetShow-datastream på %1 streams er nået.%0	The NetShow data stream limit of %1 streams was reached.%0
0xC00D0061	Videoserveren til NetShow kunne ikke allokere en %1-blokfil med navnet %2.%0	The NetShow Video Server was unable to allocate a %1 block file named %2.%0
0xC00D0062	En Indholdsserver kunne ikke sideinddele en blok.%0	A Content Server was unable to page a block.%0
0xC00D0063	Disk %1 har en ukendt version af kontrolblok %2.%0	Disk %1 has unrecognized control block version %2.%0
0xC00D0064	Disk %1 har forkert uid %2.%0	Disk %1 has incorrect uid %2.%0
0xC00D0065	Disk %1 har filsystem i overordnet version, der ikke understøttes %2.%0	Disk %1 has unsupported file system major version %2.%0
0xC00D0066	Disk %1 har ugyldigt stempelnummer i kontrolblokken.%0	Disk %1 has bad stamp number in control block.%0
0xC00D0067	Disk %1 er delvist rekonstrueret.%0	Disk %1 is partially reconstructed.%0
0xC00D0068	EnactPlan giver op.%0	EnactPlan gives up.%0
0xC00D006A	Nøglen blev ikke fundet i registreringsdatabasen.%0	The key was not found in the registry.%0
0xC00D006B	Udgivelsespunktet kan ikke startes, da de nødvendige streamingformater ikke findes på serveren. Brug guiden Multicast Announcement til at oprette en ny meddelelse for dette udgivelsespunkt.%0	The publishing point cannot be started because the server does not have the appropriate stream formats. Use the Multicast Announcement Wizard to create a new announcement for this publishing point.%0
0xC00D006C	Der blev ikke fundet URL-adresser som reference i en ASX-fil.%0	No reference URLs were found in an ASX file.%0
0xC00D006D	Fejl ved åbning af wave-enhed. Enheden kan være i brug.%0	Error opening wave device, the device might be in use.%0
0xC00D006F	Der kunne ikke oprettes forbindelse til NetShows hændelsesovervågning.%0	Unable to establish a connection to the NetShow event monitor service.%0
0xC00D0071	Der er ingen enhedsdriver i systemet.%0	No device driver is present on the system.%0
0xC00D0072	Den angivne enhedsdriver findes ikke.%0	No specified device driver is present.%0
0xC00D00C8	Netshows hændelsesovervågning kan ikke bruges og er blevet afbrudt.%0	Netshow Events Monitor is not operational and has been disconnected.%0
0xC00D00C9	Disk %1 er spejlet igen.%0	Disk %1 is remirrored.%0
0xC00D00CA	Der er fundet utilstrækkelige data.%0	Insufficient data found.%0
0xC00D00CB	%1 mislykkedes i fil %2 linje %3.%0	%1 failed in file %2 line %3.%0
0xC00D00CC	Det angivne kortnavn er ugyldigt.%0	The specified adapter name is invalid.%0
0xC00D00CD	Programmet har ikke licens til denne funktion.%0	The application is not licensed for this feature.%0
0xC00D00CE	Der kunne ikke oprettes kontakt til serveren.%0	Unable to contact the server.%0
0xC00D00CF	Det maksimale antal titler er overskredet.%0	Maximum number of titles exceeded.%0
0xC00D00D0	Den maksimale størrelse på en titel er overskredet.%0	Maximum size of a title exceeded.%0
0xC00D00D1	UDP-protokol er ikke aktiveret. Der prøves ikke %1!ls!.%0	UDP protocol not enabled. Not trying %1!ls!.%0
0xC00D00D2	TCP-protokol er ikke aktiveret. Der prøves ikke %1!ls!.%0	TCP protocol not enabled. Not trying %1!ls!.%0
0xC00D00D3	HTTP-protokol er ikke aktiveret. Der prøves ikke %1!ls!.%0	HTTP protocol not enabled. Not trying %1!ls!.%0
0xC00D00D4	Licensen til produktet er udløbet.%0	The product license has expired.%0
0xC00D00D5	Kildefilen overstiger den maksimale bithastighed pr. titel. Du kan få flere oplysninger i vejledningen til NetShow Theater.%0	Source file exceeds the per title maximum bitrate. See NetShow Theater documentation for more information.%0
0xC00D00D6	Der skal angives et programnavn.%0	The program name cannot be empty.%0
0xC00D00D7	Station %1 findes ikke.%0	Station %1 does not exist.%0
0xC00D00D8	Der skal defineres mindst én station, før denne handling kan fuldføres.%0	You need to define at least one station before this operation can complete.%0
0xC00D00D9	Det angivne indeks er ugyldigt.%0	The index specified is invalid.%0
0xC00D0190	Indholdsserver %1 (%2) kunne ikke oprette forbindelse til Indholdsserver %3.%0	Content Server %1 (%2) has failed its link to Content Server %3.%0
0xC00D0192	Indholdsserver %1 (%2) har forkert uid %3.%0	Content Server %1 (%2) has incorrect uid %3.%0
0xC00D0195	Serveren er upålidelig, fordi der er problemer med flere komponenter.%0	Server unreliable because multiple components failed.%0
0xC00D019B	Indholdsserver %1 (%2) kan ikke kommunikere med Media System Network Protocol.%0	Content Server %1 (%2) is unable to communicate with the Media System Network Protocol.%0
0xC00D07F1	NS_E_NOTHING_TO_DO	NS_E_NOTHING_TO_DO
0xC00D07F2	Der modtages ikke data fra serveren.%0	Not receiving data from the server.%0
0xC00D0BB8	Inputmedieformatet er ugyldigt.%0	The input media format is invalid.%0
0xC00D0BB9	MSAudio-codec er ikke installeret på dette system.%0	The MSAudio codec is not installed on this system.%0
0xC00D0BBA	Der er opstået en uventet fejl med MSAudio-codec.%0	An unexpected error occurred with the MSAudio codec.%0
0xC00D0BBB	Outputmedieformatet er ugyldigt.%0	The output media format is invalid.%0
0xC00D0BBC	Objektet skal være konfigureret i fuldt omfang, før lyd-samplinger kan behandles.%0	The object must be fully configured before audio samples can be processed.%0
0xC00D0BBD	Der kræves licens, før du kan foretage den ønskede handling med denne mediefil.%0	You need a license to perform the requested operation on this media file.%0
0xC00D0BBF	Mediefilen er beskadiget eller ugyldig. Indholdet er ændret og kan ikke åbnes.%0	This media file is corrupted or invalid. Contact the content provider for a new file.%0
0xC00D0BC0	Licensen til denne mediefil er udløbet. Køb en ny licens, eller kontakt udbyderen af indholdet for at få hjælp.%0	The license for this media file has expired. Get a new license or contact the content provider for further assistance.%0
0xC00D0BC1	Du har ikke tilladelse til at åbne filen. Kontakt udbyderen af indholdet for at få hjælp.%0	You are not allowed to open this file. Contact the content provider for further assistance.%0
0xC00D0BC2	Den angivne lyd-codec er ikke installeret i systemet.%0	The requested audio codec is not installed on this system.%0
0xC00D0BC3	Der er opstået en uventet fejl med denne lyd-codec.%0	An unexpected error occurred with the audio codec.%0
0xC00D0BC4	Den angivne video-codec er ikke installeret i systemet.%0	The requested video codec is not installed on this system.%0
0xC00D0BC5	Der er opstået en uventet fejl med denne video-codec.%0	An unexpected error occurred with the video codec.%0
0xC00D0BC6	Profilen er ugyldig.%0	The Profile is invalid.%0
0xC00D0BC7	Der kræves en ny version af SDK for at afspille det angivne indhold.%0	A new version of the SDK is needed to play the requested content.%0
0xC00D0BCA	Den angivne URL-adresse er ikke tilgængelig i offlinetilstand.%0	The requested URL is not available in offline mode.%0
0xC00D0BCB	Der kan ikke opnås adgang til den ønskede URL-adresse, fordi der ikke er en netværksforbindelse.%0	The requested URL cannot be accessed because there is no network connection.%0
0xC00D0BCC	Kodningsprocessen kunne ikke følge med mængden af leverede data.%0	The encoding process was unable to keep up with the amount of supplied data.%0
0xC00D0BCD	Den angivne egenskab understøttes ikke.%0	The given property is not supported.%0
0xC00D0BCE	Windows Media Player kan ikke kopiere filerne til cd, fordi det er 8-bit filer. Konverter filerne til 16-bit 44-kHz stereofiler ved hjælp af Lydoptager eller et andet program til lydbehandling, og forsøg derefter igen.%0	Windows Media Player cannot copy the files to the CD because they are 8-bit. Convert the files to 16-bit, 44-kHz stereo files by using Sound Recorder or another audio-processing program, and then try again.%0
0xC00D0BCF	Der er ikke flere samplinger i det aktuelle område.%0	There are no more samples in the current range.%0
0xC00D0BD0	Den angivne samplinghastighed er ugyldig.%0	The given sampling rate is invalid.%0
0xC00D0BD1	Den angivne maksimale pakkestørrelse er for lille til denne profil	The given maximum packet size is too small to accommodate this profile
0xC00D0BD2	Pakken ankom for sent til at kunne anvendes	The packet arrived too late to be of use
0xC00D0BD3	Pakken er en dublet af en pakke, der er modtaget tidligere	The packet is a duplicate of one received before
0xC00D0BD4	Bufferen er for lille	Supplied buffer is too small
0xC00D0BD5	Der blev anvendt et forkert antal forbehandlingsgennemløb til streamens outputtype	The wrong number of preprocessing passes was used for the stream's output type
0xC00D0BD6	Det blev forsøgt at tilføje, redigere eller slette en skrivebeskyttet attribut	An attempt was made to add, modify, or delete a read only attribute
0xC00D0BD7	Det blev forsøgt at tilføje en attribut, som ikke er tilladt for medietypen	An attempt was made to add attribute that is not allowed for the given media type
0xC00D0BD8	Den angivne EDL er ugyldig	The EDL provided is invalid
0xC00D0BD9	Data Unit Extension-dataene var for store til at kunne bruges.%0	The Data Unit Extension data was too large to be used.%0
0xC00D0BDA	Der opstod en uventet fejl med et DMO-codec.%0	An unexpected error occurred with a DMO codec.%0
0xC00D0BDC	Denne funktion er deaktiveret af gruppepolitikken.%0	This feature has been disabled by group policy.%0
0xC00D0BDD	Denne funktion er deaktiveret i denne SKU.%0	This feature is disabled in this SKU.%0
0xC00D0BDE	WMDRM frarådes.%0	WMDRM is deprecated.%0
0xC00D0FA0	Der er ingen cd i cd-drevet. Læg en cd i, og forsøg igen.%0	There is no CD in the CD drive. Insert a CD, and then try again.%0
0xC00D0FA1	Windows Media Player kunne ikke afspille cd'en ved hjælp af digital afspilning. Klik på Organiser, klik på Indstillinger, og klik derefter på fanen Enheder, hvis du vil skifte til analog afspilning. Dobbeltklik på cd-drevet, og klik derefter på Analog i afspilningsområdet.%0	Windows Media Player could not use digital playback to play the CD. To switch to analog playback, Click Organize, click Options, and then click the Devices tab. Double-click the CD drive, and then in the Playback area, click Analog.%0
0xC00D0FA2	Windows Media Player kan ikke længere finde en tilsluttet bærbar enhed. Tilslut den bærbare enhed igen, og forsøg derefter at synkronisere filen igen.%0	Windows Media Player no longer detects a connected portable device. Reconnect your portable device, and then try syncing the file again.%0
0xC00D0FA3	Windows Media Player kan ikke afspille filen. Den bærbare enhed understøtter ikke den angivne filtype.%0	Windows Media Player cannot play the file. The portable device does not support the specified file type.%0
0xC00D0FA4	Windows Media Player fandt en fejl under digital afspilning af cd'en. Programmet har automatisk ændret afspilningen af cd-rom-drevet til analog afspilning. Klik på Organiser, klik på Indstillinger, og brug derefter fanen Enheder, hvis du vil skifte til digital afspilning af cd'er.%0	Windows Media Player could not use digital playback to play the CD. The Player has automatically switched the CD drive to analog playback. To switch back to digital CD playback, click Organize, click Options, and then use the Devices tab.%0
0xC00D0FA5	Der opstod en fejl pga. en ugyldig linje i mixeren.%0	An invalid line error occurred in the mixer.%0
0xC00D0FA6	Der opstod en fejl pga. et ugyldigt kontrolelement i mixeren.%0	An invalid control error occurred in the mixer.%0
0xC00D0FA7	Der opstod en fejl pga. en ugyldig værdi i mixeren.%0	An invalid value error occurred in the mixer.%0
0xC00D0FA8	Et MMRESULT kunne ikke genkendes i mixeren.%0	An unrecognized MMRESULT occurred in the mixer.%0
0xC00D0FA9	Brugeren har stoppet handlingen.%0	User has stopped the operation.%0
0xC00D0FAA	Windows Media Player kan ikke kopiere sangen, da der ikke er installeret en kompatibel MP3-koder på computeren. Installer en kompatibel MP3-koder, eller vælg at kopiere til et andet format, f.eks. Windows Media Audio.%0	Windows Media Player cannot rip the track because a compatible MP3 encoder is not installed on your computer. Install a compatible MP3 encoder or choose a different format to rip to (such as Windows Media Audio).%0
0xC00D0FAB	Windows Media Player kan ikke læse cd'en. Den er muligvis snavset eller beskadiget. Aktiver fejlkorrektion, og forsøg igen.%0	Windows Media Player cannot read the CD. The disc might be dirty or damaged. Turn on error correction, and then try again.%0
0xC00D0FAC	Windows Media Player kan ikke læse cd'en. Den er muligvis snavset eller beskadiget, eller cd-drevet kan være defekt.%0	Windows Media Player cannot read the CD. The disc might be dirty or damaged or the CD drive might be malfunctioning.%0
0xC00D0FAD	Hvis du vil opnå den bedste ydeevne, skal du undlade at spille numre fra cd'en under kopieringen.%0	For best performance, do not play CD tracks while ripping them.%0
0xC00D0FAE	Det er ikke muligt at brænde numre mellem to cd'er. Du kan først kopiere numrene fra cd'en til computeren og derefter brænde filerne på en tom cd.%0	It is not possible to directly burn tracks from one CD to another CD. You must first rip the tracks from the CD to your computer, and then burn the files to a blank CD.%0
0xC00D0FAF	Der kunne ikke åbnes en driver til lydmixeren.%0	Could not open a sound mixer driver.%0
0xC00D0FB0	Windows Media Player kan ikke kopiere numre fra cd'en korrekt, da indstillingerne for cd-drevet i Enhedshåndtering ikke stemmer overens med indstillingerne for cd-drevet i afspilleren.%0	Windows Media Player cannot rip tracks from the CD correctly because the CD drive settings in Device Manager do not match the CD drive settings in the Player.%0
0xC00D0FB1	Windows Media Player er ved at læse cd'en.%0	Windows Media Player is busy reading the CD.%0
0xC00D0FB4	Det blev foretaget et kald til GetParseError i XML-parseren, men der var ingen fejl at hente.%0	A call was made to GetParseError on the XML parser but there was no error to retrieve.%0
0xC00D0FB5	XML-parseren løb tør for data under parsing.%0	The XML Parser ran out of data while parsing.%0
0xC00D0FB6	Der opstod en generisk parsefejl i XML-parseren, men der er ingen tilgængelige oplysninger.%0	A generic parse error occurred in the XML parser but no information is available.%0
0xC00D0FB7	Et kald om at hente GetNamedAttribute eller GetNamedAttributeIndex i XML-parseren resulterede i, at indekset ikke blev fundet.%0	A call get GetNamedAttribute or GetNamedAttributeIndex on the XML parser resulted in the index not being found.%0
0xC00D0FB8	Et kald blev foretaget til GetNamedPI på XML-parseren, men den relevante behandlingsinstruktion blev ikke fundet.%0	A call was made go GetNamedPI on the XML parser, but the requested Processing Instruction was not found.%0
0xC00D0FB9	Gem blev kaldt på XML-parseren, men parseren har ingen gem-data.%0	Persist was called on the XML parser, but the parser has no data to persist.%0
0xC00D0FBA	Denne filsti findes allerede i biblioteket.%0	This file path is already in the library.%0
0xC00D0FBE	Windows Media Player søger allerede efter filer, der skal føjes til dit bibliotek. Vent, indtil den aktuelle proces er afsluttet, før du forsøger at søge igen.%0	Windows Media Player is already searching for files to add to your library. Wait for the current process to finish before attempting to search again.%0
0xC00D0FBF	Windows Media Player kan ikke finde de medier, som du søger efter.%0	Windows Media Player is unable to find the media you are looking for.%0
0xC00D0FC0	En komponent i Windows Media Player er ikke opdateret. Hvis du kører en foreløbig version af Windows, skal du forsøge at opgradere til en nyere version.%0	A component of Windows Media Player is out-of-date. If you are running a pre-release version of Windows, try upgrading to a more recent version.%0
0xC00D0FC1	Denne beholder understøtter ikke søgning efter elementer.%0	This container does not support search on items.%0
0xC00D0FC2	Anmodningen kunne ikke gennemføres, fordi den ikke svarer til den aktuelle tilstand i mediebiblioteket.%0	The request could not be completed because the request does not match the current state of the media library.%0
0xC00D0FC7	Der opstod et problem i Windows Media Player under tilføjelse af en eller flere filer til biblioteket.%0	Windows Media Player encountered a problem while adding one or more files to the library.%0
0xC00D0FC8	Et Windows API-kald mislykkedes, men der er ingen tilgængelige oplysninger om fejlen.%0	A Windows API call failed but no error information was available.%0
0xC00D0FC9	Filen har ikke rettigheder til brænding. Hvis du har hentet filen hos en onlinebutik, skal du besøge butikken for at hente rettigheder til brænding.%0	This file does not have burn rights. If you obtained this file from an online store, go to the online store to get burn rights.%0
0xC00D0FCA	Windows Media Player kan ikke længere finde en tilsluttet bærbar enhed. Tilslut din bærbare enhed igen, og prøv derefter at synkronisere filen igen.%0	Windows Media Player no longer detects a connected portable device. Reconnect your portable device, and then try to sync the file again.%0
0xC00D0FCB	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da den er beskadiget.%0	Windows Media Player cannot play the file because it is corrupted.%0
0xC00D0FCC	Der opstod en fejl i Windows Media Player, da afspilleren forsøgte at få adgang til oplysninger i biblioteket. Prøv at genstarte Player.%0	Windows Media Player encountered an error while attempting to access information in the library. Try restarting the Player.%0
0xC00D0FCD	Filen kan ikke føjes til biblioteket.%0	The file cannot be added to the library.%0
0xC00D0FCE	Windows Media Player kunne ikke oprette biblioteket. Du skal være logget på som administrator eller medlem af gruppen Administratorer for at kunne installere Player. Kontakt systemadministratoren for at få flere oplysninger.%0	Windows Media Player cannot create the library. You must be logged on as an administrator or a member of the Administrators group to install the Player. For more information, contact your system administrator.%0
0xC00D0FCF	Filen er allerede i brug. Luk alle de programmer, der muligvis bruger filen, eller stop afspilningen af filen, og forsøg igen.%0	The file is already in use. Close other programs that might be using the file, or stop playing the file, and then try again.%0
0xC00D0FD0	Windows Media Player har fundet en ukendt fejl.%0	Windows Media Player has encountered an unknown error.%0
0xC00D0FD1	Windows Media Player ActiveX-objektet kunne ikke oprette fjernforbindelse til medietjenester, men fortsætter med lokale medietjenester.%0	The Windows Media Player ActiveX control cannot connect to remote media services, but will continue with local media services.%0
0xC00D0FD2	Den forespurgte metode eller egenskab er ikke tilgængelig, da Windows Media Player ActiveX-objektet ikke er blevet aktiveret korrekt.%0	The requested method or property is not available because the Windows Media Player ActiveX control has not been properly activated.%0
0xC00D0FD3	Windows Media Player ActiveX-objektet kører ikke i fjerntilstand.%0	The Windows Media Player ActiveX control is not running in remote mode.%0
0xC00D0FD4	Der opstod en fejl under forsøget på at hente Windows Media Player-fjernvinduet.%0	An error occurred while trying to get the remote Windows Media Player window.%0
0xC00D0FD6	Windows Media Player blev ikke lukket korrekt. Problemet kan skyldes en plug-in, der er beskadiget eller inkompatibel. For en sikkerheds skyld er alle valgfrie plug-ins blevet deaktiveret.%0	Windows Media Player was not closed properly. A damaged or incompatible plug-in might have caused the problem to occur. As a precaution, all optional plug-ins have been disabled.%0
0xC00D0FD7	Windows Media Player kan ikke finde den angivne sti. Kontroller, at stien er korrekt. Hvis det er tilfældet, findes stien ikke på det angivne sted, eller den aktuelle computer er ikke tilgængelig.%0	Windows Media Player cannot find the specified path. Verify that the path is typed correctly. If it is, the path does not exist in the specified location, or the computer where the path is located is not available.%0
0xC00D0FD8	Windows Media Player kan ikke gemme en fil, som er ved at blive streamet.%0	Windows Media Player cannot save a file that is being streamed.%0
0xC00D0FD9	Windows Media Player kan ikke finde den valgte plug-in. Programmet forsøger at fjerne den fra menuen. Hvis denne plug-in skal bruges, skal den installeres igen.%0	Windows Media Player cannot find the selected plug-in. The Player will try to remove it from the menu. To use this plug-in, install it again.%0
0xC00D0FDA	Handlingen kræver input fra brugeren.%0	Action requires input from the user.%0
0xC00D0FDB	Windows Media Player ActiveX-objektet skal være i docket tilstand, for at handlingen kan gennemføres.%0	The Windows Media Player ActiveX control must be in a docked state for this action to be performed.%0
0xC00D0FDC	Det eksterne Windows Media Player-objekt er ikke klar.%0	The Windows Media Player external object is not ready.%0
0xC00D0FDD	Windows Media Player kan ikke udføre den ønskede handling. Computerens klokkeslæt og dato er muligvis indstillet forkert.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action. Your computer's time and date might not be set correctly.%0
0xC00D0FDE	Kontrolelementet (%s) understøtter ikke oprettelse af underordnede kontrolelementer, men alligevel er der angivet (%d) underordnede kontrolelementer.%0	The control (%s) does not support creation of sub-controls, yet (%d) sub-controls have been specified.%0
0xC00D0FDF	Uoverensstemmelse mellem versioner: (%.1f krævet, %.1f fundet).%0	Version mismatch: (%.1f required, %.1f found).%0
0xC00D0FE0	Layoutstyringen fik en gyldig XML, der ikke var en temafil.%0	The layout manager was given valid XML that wasn't a theme file.%0
0xC00D0FE1	Det underordnede kontrolelement %s blev ikke fundet i %s-objektet.%0	The %s subelement could not be found on the %s object.%0
0xC00D0FE2	Der opstod en fejl ved fortolkning af versionskoden.\ Gyldige versionskoder har formatet:\ \ \\t.%0	An error occurred parsing the version tag.\ Valid version tags are of the form:\ \ \\t.%0
0xC00D0FE3	Den visning, der er angivet for egenskaben 'currentViewID' (%s), blev ikke fundet i denne temafil.%0	The view specified in for the 'currentViewID' property (%s) was not found in this theme file.%0
0xC00D0FE4	Denne fejl bruges internt til test af forekomster.%0	This error used internally for hit testing.%0
0xC00D0FE5	Der blev angivet attributter for objektet %s, men objektet var ikke til rådighed, så de kunne sendes til det.%0	Attributes were specified for the %s object, but the object was not available to send them to.%0
0xC00D0FE6	Hændelsen %s har allerede en behandler, den anden behandler blev ignoreret.%0	The %s event already has a handler, the second handler was ignored.%0
0xC00D0FE7	Der blev ikke fundet en .wms-fil i temaarkivet.%0	No .wms file found in skin archive.%0
0xC00D0FEA	Der opstod et problem i Windows Media Player under overførsel af filen.%0	Windows Media Player encountered a problem while downloading the file.%0
0xC00D0FEB	Windows Media Player ActiveX-objektet kunne ikke indlæse uiMode og kunne ikke vende tilbage til den eksisterende uiMode.%0	The Windows Media Player ActiveX control cannot load the requested uiMode and cannot roll back to the existing uiMode.%0
0xC00D0FEC	Windows Media Player fandt et problem med temafilen. Temafilen er muligvis ikke gyldig.%0	Windows Media Player encountered a problem with the skin file. The skin file might not be valid.%0
0xC00D0FED	Windows Media Player kan ikke sende linket, da mailprogrammet ikke svarer. Kontroller, at mailprogrammet er konfigureret korrekt, og prøv derefter igen.%0	Windows Media Player cannot send the link because your e-mail program is not responding. Verify that your e-mail program is configured properly, and then try again.%0
0xC00D0FEE	Windows Media Player kan ikke skifte til standardtilstand, fordi computeradministratoren har låst temaet.%0	Windows Media Player cannot switch to full mode because your computer administrator has locked this skin.%0
0xC00D0FEF	Der opstod et problem i Windows Media Player under lagring af filen.%0	Windows Media Player encountered a problem while saving the file.%0
0xC00D0FF0	Windows Media Player kan ikke overskrive en skrivebeskyttet fil. Prøv at bruge et andet filnavn.%0	Windows Media Player cannot overwrite a read-only file. Try using a different file name.%0
0xC00D0FF1	Der opstod et problem i Windows Media Player under oprettelse eller lagring af afspilningslisten.%0	Windows Media Player encountered a problem while creating or saving the playlist.%0
0xC00D0FF2	Windows Media Player kan ikke åbne overførselsfilen til Windows Media. Filen er muligvis beskadiget.%0	Windows Media Player cannot open the Windows Media Download file. The file might be damaged.%0
0xC00D0FF3	Filen kan ikke føjes til biblioteket, fordi den er en beskyttet DVR-MS-fil. Indholdet kan ikke afspilles af Windows Media Player.%0	The file cannot be added to the library because it is a protected DVR-MS file. This content cannot be played back by Windows Media Player.%0
0xC00D0FF4	Mediedeling er deaktiveret, fordi en påkrævet Windows-indstilling eller -komponent er ændret.%0	Media sharing has been turned off because a required Windows setting or component has changed.%0
0xC00D0FFA	Kørsel af eksklusive tjenester mislykkedes, fordi Windows Media Player allerede kører.%0	Exclusive Services launch failed because the Windows Media Player is already running.%0
0xC00D1004	JPG-billeder anbefales ikke til brug som mappingbillede.%0	JPG Images are not recommended for use as a mappingImage.%0
0xC00D1005	JPG-billeder anbefales ikke, når der bruges en gennemsigtig farve.%0	JPG Images are not recommended when using a transparencyColor.%0
0xC00D1009	Egenskaben Maks må ikke være mindre end egenskaben Min.%0	The Max property cannot be less than Min property.%0
0xC00D100A	Egenskaben Min må ikke være større end egenskaben Max.%0	The Min property cannot be greater than Max property.%0
0xC00D100E	JPG-billeder anbefales ikke til brug som placeringsbillede.%0	JPG Images are not recommended for use as a positionImage.%0
0xC00D100F	Størrelsen på billedet (%s) kan ikke deles ligeligt med størrelsen på positionsbilledet.%0	The (%s) image's size is not evenly divisible by the positionImage's size.%0
0xC00D1018	ZIP-læseren har åbnet en fil, og dens signatur svarede ikke til ZIP-filernes.%0	The ZIP reader opened a file and its signature did not match that of the ZIP files.%0
0xC00D1019	ZIP-læseren har registreret, at filen er beskadiget.%0	The ZIP reader has detected that the file is corrupted.%0
0xC00D101A	Filen GetFileStream, SaveToFile eller SaveTemp blev kaldt på ZIP-læseren med et filnavn, der ikke blev fundet i ZIP-filen.%0	GetFileStream, SaveToFile, or SaveTemp file was called on the ZIP reader with a file name that was not found in the ZIP file.%0
0xC00D1022	Billedtypen understøttes ikke.%0	Image type not supported.%0
0xC00D1023	Billedfilen kan være beskadiget.%0	Image file might be corrupt.%0
0xC00D1024	Uventet slut på fil. GIF-fil kan være beskadiget.%0	Unexpected end of file. GIF file might be corrupt.%0
0xC00D1025	Ugyldig GIF-fil.%0	Invalid GIF file.%0
0xC00D1026	Ugyldig GIF-version. Kun 87a eller 89a understøttes.%0	Invalid GIF version. Only 87a or 89a supported.%0
0xC00D1027	Ingen billeder fundet i GIF-fil.%0	No images found in GIF file.%0
0xC00D1028	Ugyldigt PNG-billedfilformat.%0	Invalid PNG image file format.%0
0xC00D1029	PNG-bitdybde understøttes ikke.%0	PNG bitdepth not supported.%0
0xC00D102A	Komprimeringsformatet, der er defineret i PNG-filen, understøttes ikke,%0	Compression format defined in PNG file not supported,%0
0xC00D102B	Filtermetode, der er defineret i PNG-filen, understøttes ikke.%0	Filter method defined in PNG file not supported.%0
0xC00D102C	Interlace-metode, der er defineret i PNG-filen, understøttes ikke.%0	Interlace method defined in PNG file not supported.%0
0xC00D102D	Ugyldig CRC i PNG-fil.%0	Bad CRC in PNG file.%0
0xC00D102E	Ugyldig bitmaske i BMP-fil.%0	Invalid bitmask in BMP file.%0
0xC00D102F	DIB ovenfra og ned understøttes ikke.%0	Topdown DIB not supported.%0
0xC00D1030	Bitmappen kunne ikke oprettes.%0	Bitmap could not be created.%0
0xC00D1031	Det komprimeringsformat, der er defineret i BMP, understøttes ikke.%0	Compression format defined in BMP not supported.%0
0xC00D1032	Ugyldigt bitmapformat.%0	Invalid Bitmap format.%0
0xC00D1033	JPEG-aritmetisk kodning understøttes ikke.%0	JPEG Arithmetic coding not supported.%0
0xC00D1034	Ugyldigt JPEG-format.%0	Invalid JPEG format.%0
0xC00D1036	Intern versionsfejl. Uventet JPEG-biblioteksversion.%0	Internal version error. Unexpected JPEG library version.%0
0xC00D1037	Intern JPEG-biblioteksfejl. Ikke-understøttet JPEG- datapræcision.%0	Internal JPEG Library error. Unsupported JPEG data precision.%0
0xC00D1038	JPEG CCIR601 understøttes ikke.%0	JPEG CCIR601 not supported.%0
0xC00D1039	Billede ikke fundet i JPEG-fil.%0	No image found in JPEG file.%0
0xC00D103A	Kunne ikke læse JPEG-fil.%0	Could not read JPEG file.%0
0xC00D103B	JPEG-minimal sampling understøttes ikke.%0	JPEG Fractional sampling not supported.%0
0xC00D103C	JPEG-billede for stort. Maks. understøttet billedstørrelse er 65500 X 65500.%0	JPEG image too large. Maximum image size supported is 65500 X 65500.%0
0xC00D103D	Uventet filafslutning nået i JPEG-fil.%0	Unexpected end of file reached in JPEG file.%0
0xC00D103E	Ikke-understøttet JPEG SOF-markering fundet.%0	Unsupported JPEG SOF marker found.%0
0xC00D103F	Ukendt JPEG-markering fundet.%0	Unknown JPEG marker found.%0
0xC00D1044	Windows Media Player kan ikke vise billedfilen. Afspilleren understøtter enten ikke billedtypen, eller billedet er beskadiget.%0	Windows Media Player cannot display the picture file. The player either does not support the picture type or the picture is corrupted.%0
0xC00D1049	Windows Media Player kan ikke beregne det digitale lyd-id til denne sang. Det er for kort.%0	Windows Media Player cannot compute a Digital Audio Id for the song. It is too short.%0
0xC00D104A	Windows Media Player kan ikke afspille filen med den ønskede afspilningshastighed.%0	Windows Media Player cannot play the file at the requested speed.%0
0xC00D104B	Plug-in-modulet til gengivelse eller digital signalbehandling kunne ikke initialiseres.%0	The rendering or digital signal processing plug-in cannot be instantiated.%0
0xC00D104C	Filen kan ikke stilles i kø til ubrudt afspilning.%0	The file cannot be queued for seamless playback.%0
0xC00D104D	Windows Media Player kan ikke hente rettighederne til medierne for en fil, der er i kø i afspilningslisten.%0	Windows Media Player cannot download media usage rights for a file in the playlist.%0
0xC00D104E	Der opstod en fejl i Windows Media Player under forsøget på at sætte en fil i kø.%0	Windows Media Player encountered an error while trying to queue a file.%0
0xC00D1051	Windows Media Player kan ikke afspille den beskyttede fil. Programmet kan ikke bekræfte, at forbindelsen til skærmkortet er sikker. Prøv at installere en opdateret enhedsdriver til skærmkortet.%0	Windows Media Player cannot play the protected file. The Player cannot verify that the connection to your video card is secure. Try installing an updated device driver for your video card.%0
0xC00D1052	Windows Media Player kan ikke afspille den beskyttede fil. Programmet har opdaget, at forbindelsen til hardwaren muligvis er usikker.%0	Windows Media Player cannot play the protected file. The Player detected that the connection to your hardware might not be secure.%0
0xC00D1053	Output-link-beskyttelsen for Windows Media Player understøttes ikke på dette system.%0	Windows Media Player output link protection is unsupported on this system.%0
0xC00D1054	Handling blev forsøgt udført i en ugyldig grafiktilstand.%0	Operation attempted in an invalid graph state.%0
0xC00D1055	Der kan ikke indsættes gengivelse i en stream, når dette allerede er angivet.%0	A renderer cannot be inserted in a stream while one already exists.%0
0xC00D1056	Den Windows Media SDK-grænseflade, der skal bruges til fuldførelse af handlingen. findes ikke i øjeblikket.%0	The Windows Media SDK interface needed to complete the operation does not exist at this time.%0
0xC00D1057	Windows Media Player kan ikke afspille en del af filen. Det skyldes, at der kræves et codec, som enten ikke kunne hentes eller som afspilleren ikke understøtter.%0	Windows Media Player cannot play a portion of the file because it requires a codec that either could not be downloaded or that is not supported by the Player.%0
0xC00D1058	Filoverførselsstreams er ikke tilladt i en særskilt afspiller.%0	File transfer streams are not allowed in the standalone Player.%0
0xC00D1059	Windows Media Player kan ikke afspille filen. Afspilleren understøtter ikke det format, du forsøger at afspille.%0	Windows Media Player cannot play the file. The Player does not support the format you are trying to play.%0
0xC00D105A	En handling blev forsøgt udført på en pin, som ikke findes i filtergrafen DirectShow.%0	An operation was attempted on a pin that does not exist in the DirectShow filter graph.%0
0xC00D105B	Den angivne handling kan ikke afsluttes, mens der ventes på en ændring af et medieformat fra SDK.%0	Specified operation cannot be completed while waiting for a media format change from the SDK.%0
0xC00D105C	Den angivne handling kan ikke fuldføres, da kildefilteret ikke findes.%0	Specified operation cannot be completed because the source filter does not exist.%0
0xC00D105D	Den angivne type passer ikke til denne pin.%0	The specified type does not match this pin.%0
0xC00D105E	Der er ikke nogen tilbagekaldsdata tilgængelige for WMR-kildefilteret.%0	The WMR Source Filter does not have a callback available.%0
0xC00D1062	Den angivne egenskab er ikke konfigureret for denne sampling.%0	The specified property has not been set on this sample.%0
0xC00D1063	Der kræves en plug-in, for at denne fil kan afspilles korrekt. Klik på Onlinehjælp for at finde ud af, om denne plug-in kan hentes på internettet.%0	A plug-in is required to correctly play the file. To determine if the plug-in is available to download, click Web Help.%0
0xC00D1064	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da rettighederne til medierne beskadiget. Prøv at gendanne rettighederne til medierne, hvis du har taget en sikkerhedskopi af dem.%0	Windows Media Player cannot play the file because your media usage rights are corrupted. If you previously backed up your media usage rights, try restoring them.%0
0xC00D1065	Windows Media Player kan ikke afspille beskyttede filer, som indeholder binær streaming.%0	Windows Media Player cannot play protected files that contain binary streams.%0
0xC00D1068	Windows Media Player kan ikke afspille afspilningslisten, da den er ugyldig.%0	Windows Media Player cannot play the playlist because it is not valid.%0
0xC00D106A	Der kræves muligvis en nyere version af Windows Media Player for at kunne afspille denne afspilningsliste.%0	A later version of Windows Media Player might be required to play this playlist.%0
0xC00D106B	Formatet på en REPEAT-gentagelse i den aktuelle afspilningslistefil er ugyldigt.%0	The format of a REPEAT loop within the current playlist file is not valid.%0
0xC00D106C	Windows Media Player kan ikke gemme afspilningslisten, fordi den er ikke indeholder nogen elementer.%0	Windows Media Player cannot save the playlist because it does not contain any items.%0
0xC00D106E	Den angivne attribut findes ikke.%0	The specified attribute does not exist.%0
0xC00D106F	Den angivne attribut findes allerede.%0	The specified attribute already exists.%0
0xC00D1070	Kan ikke hente den angivne attribut.%0	Cannot retrieve the specified attribute.%0
0xC00D1071	Det angivne element findes ikke på den aktuelle afspilningsliste.%0	The specified item does not exist in the current playlist.%0
0xC00D1072	Der kan ikke oprettes elementer af den angivne type på den aktuelle afspilningsliste.%0	Items of the specified type cannot be created within the current playlist.%0
0xC00D1073	Det angivne element kan ikke defineres på den aktuelle afspilningsliste.%0	The specified item cannot be set in the current playlist.%0
0xC00D1074	Windows Media Player kan ikke udføre den ønskede handling, da afspilningslisten ikke indeholder nogen elementer.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action because the playlist does not contain any items.%0
0xC00D1075	Den angivne automatiske afspilningsliste indeholder en filtertype, som enten er ugyldig, eller som ikke er installeret på computeren%0	The specified auto playlist contains a filter type that is either not valid or is not installed on this computer.%0
0xC00D1076	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da den tilknyttede afspilningsliste indeholder for mange indlejrede afspilningslister.%0	Windows Media Player cannot play the file because the associated playlist contains too many nested playlists.%0
0xC00D107C	Windows Media Player kan ikke finde filen. Kontroller, at stien er skrevet korrekt. Hvis det er tilfældet, findes filen ikke på den angivne placering, eller den computer, hvor filen er gemt, er muligvis ikke tilgængelig.%0	Windows Media Player cannot find the file. Verify that the path is typed correctly. If it is, the file might not exist in the specified location, or the computer where the file is stored might not be available.%0
0xC00D107D	Kunne ikke oprette Global Interface-tabel.%0	Failed to create the Global Interface Table.%0
0xC00D107E	Kunne ikke hente arrangeret grænseflade til behandling af grafhændelse.%0	Failed to get the marshaled graph event handler interface.%0
0xC00D107F	Bufferen er for lille til kopiering af medietypen.%0	Buffer is too small for copying media type.%0
0xC00D1080	Handlingen er ikke tilladt i afspillerens aktuelle tilstand.%0	The current state of the Player does not allow this operation.%0
0xC00D1081	Funktionen til styring af afspilningslister kan ikke genkende den aktuelle afspilningstilstand (f.eks. bland eller normal).%0	The playlist manager does not understand the current play mode (for example, shuffle or normal).%0
0xC00D1086	Windows Media Player kan ikke afspille filen, fordi den ikke findes i den aktuelle afspilningsliste.%0	Windows Media Player cannot play the file because it is not in the current playlist.%0
0xC00D1087	Der er ingen emner på afspilningslisten. Føj emner til afspilningslisten, og forsøg derefter igen.%0	There are no items in the playlist. Add items to the playlist, and then try again.%0
0xC00D1088	Websiden kan ikke vises, da der ikke er installeret en webbrowser på computeren.%0	The website cannot be displayed because no web browser is installed on your computer.%0
0xC00D108A	Graf med den angivne URL-adresse blev ikke fundet på graflisten i bufferen.%0	Graph with the specified URL was not found in the prerolled graph list.%0
0xC00D108B	Windows Media Player kan ikke udføre den handling, der blev anmodet om, fordi der kun findes et element på afspilningslisten.%0	Windows Media Player cannot perform the requested operation because there is only one item in the playlist.%0
0xC00D108C	Der er aldrig registreret en fejl-sink for det kaldende objekt.%0	An error sink was never registered for the calling object.%0
0xC00D108D	Fejlstyring ikke til rådighed til besvarelse af fejl.%0	The error manager is not available to respond to errors.%0
0xC00D108E	URL-adressen til onlinehjælp kunne ikke åbnes.%0	The Web Help URL cannot be opened.%0
0xC00D108F	Afspilningen af det næste nummer på afspilningslisten kunne ikke fortsættes.%0	Could not resume playing next item in playlist.%0
0xC00D1090	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da den tilknyttede afspilningsliste ikke indeholder nogen elementer, eller afspilningslisten er ugyldig.%0	Windows Media Player cannot play the file because the associated playlist does not contain any items or the playlist is not valid.%0
0xC00D1091	Der er fundet en tom streng til attributnavnet til afspilningslisten.%0	An empty string for playlist attribute name was found.%0
0xC00D1092	Der blev fundet et egenskabsnavn til en afspilningsliste, som ikke er gyldigt.%0	A playlist attribute name that is not valid was found.%0
0xC00D1093	Der er fundet en tom streng for en attributværdi til afspilningslisten.%0	An empty string for a playlist attribute value was found.%0
0xC00D1094	Der er fundet en ugyldig værdi for en attribut på afspilningslisten.%0	An illegal value for a playlist attribute was found.%0
0xC00D1095	Der er fundet en tom streng til attributnavnet til et element på afspilningslisten.%0	An empty string for a playlist item attribute name was found.%0
0xC00D1096	Der er fundet en ugyldig værdi for attributnavnet til et element på afspilningslisten.%0	An illegal value for a playlist item attribute name was found.%0
0xC00D1097	Der er fundet en ugyldig værdi for attributten for et element på afspilningslisten.%0	An illegal value for a playlist item attribute was found.%0
0xC00D1098	Afspilningslisten indeholder ingen elementer.%0	The playlist does not contain any items.%0
0xC00D1099	Windows Media Player kan ikke afspille filen. Filen er beskadiget, eller afspilleren understøtter ikke det format, du forsøger at afspille.%0	Windows Media Player cannot play the file. The file is either corrupted or the Player does not support the format you are trying to play.%0
0xC00D109A	Det codec, der er hentet til denne fil, er tilsyneladende ikke signeret korrekt og kan derfor ikke installeres.%0	The codec downloaded for this file does not appear to be properly signed, so it cannot be installed.%0
0xC00D109B	Windows Media Player kan ikke afspille filen. En eller flere codec, der skal bruges til at afspille filen, kunne ikke findes.%0	Windows Media Player cannot play the file. One or more codecs required to play the file could not be found.%0
0xC00D109C	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da en påkrævet codec ikke er installeret på systemet. Du kan prøve at hente dette codec ved at aktivere indstillingen \"Hent codecs automatisk\".%0	Windows Media Player cannot play the file because a required codec is not installed on your computer. To try downloading the codec, turn on the \"Download codecs automatically\" option.%0
0xC00D109D	Der opstod et problem i Windows Media Player under overførsel af afspilningslisten.%0	Windows Media Player encountered a problem while downloading the playlist.%0
0xC00D109E	Kunne ikke bygge afspilningslisten.%0	Failed to build the playlist.%0
0xC00D109F	Der er ingen alternativer på afspilningslisten, der kan skiftes til.%0	Playlist has no alternates to switch into.%0
0xC00D10A0	Der er ikke flere alternativer på afspilningslisten, der kan skiftes til.%0	No more playlist alternates available to switch to.%0
0xC00D10A1	Kunne ikke finde navnet på den alternative afspilningsliste, der skal skiftes til.%0	Could not find the name of the alternate playlist to switch into.%0
0xC00D10A2	Kunne ikke skifte til et alternativ til mediet.%0	Failed to switch to an alternate for this media.%0
0xC00D10A3	Kunne ikke initialisere et alternativ til mediet.%0	Failed to initialize an alternate for the media.%0
0xC00D10A4	Der er ikke defineret en URL-adresse for roll over-referencerne i filen på afspilningslisten.%0	No URL specified for the roll over Refs in the playlist file.%0
0xC00D10A5	Der er fundet en afspilningsliste uden navn.%0	Encountered a playlist with no name.%0
0xC00D10A6	En nødvendig attribut i hændelsesblokken til afspilningslisten blev ikke fundet.%0	A required attribute in the event block of the playlist was not found.%0
0xC00D10A7	Der blev ikke fundet elementer i hændelsesblokken til afspilningslisten.%0	No items were found in the event block of the playlist.%0
0xC00D10A8	Der blev ikke fundet en afspilningsliste ved returnering fra en indlejret afspilningsliste.%0	No playlist was found while returning from a nested playlist.%0
0xC00D10A9	Mediefilen er ikke aktiv i øjeblikket.%0	The media item is not active currently.%0
0xC00D10AB	Windows Media Player kan ikke udføre den ønskede handling, da du har valgt at annullere den.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action because you chose to cancel it.%0
0xC00D10AC	Windows Media Player stødte på et problem med afspilningslisten. Listens format er ikke gyldigt.%0	Windows Media Player encountered a problem with the playlist. The format of the playlist is not valid.%0
0xC00D10AD	Der blev ikke fundet et medieobjekt svarende til starten på en gentagelsesblok til afspilningslisten.%0	Media object corresponding to start of a playlist repeat block was not found.%0
0xC00D10AE	Der blev ikke fundet et medieobjekt svarende til slutningen på en gentagelsesblok til en afspilningsliste blev ikke fundet.%0	Media object corresponding to the end of a playlist repeat block was not found.%0
0xC00D10AF	Den angivne URL-adresse til afspilningslisten er ugyldig.%0	The playlist URL supplied to the playlist manager is not valid.%0
0xC00D10B1	Windows Media Player kan ikke føje afspilningslisten til biblioteket, fordi afspilningslisten ikke indeholder nogen elementer.%0	Windows Media Player cannot add the playlist to the library because the playlist does not contain any items.%0
0xC00D10B2	Der er opstået en fejl, som kan forhindre ændring af videokontrasten på mediet.%0	An error has occurred that could prevent the changing of the video contrast on this media.%0
0xC00D10B3	Windows Media Player kan ikke afspille denne fil. Opret forbindelse til internettet, hvis filen befinder sig på internettet. Hvis filen befinder sig på et flytbart hukommelseskort, skal du indsætte hukommelseskortet.%0	Windows Media Player cannot play the file. If the file is located on the Internet, connect to the Internet. If the file is located on a removable storage card, insert the storage card.%0
0xC00D10B4	Afspilningslisten indeholder en ENTRYREF uden en parset href-fil. Kontroller syntaksen af afspilningslisten.%0	The playlist contains an ENTRYREF for which no href was parsed. Check the syntax of playlist file.%0
0xC00D10B5	Ingen af elementerne på afspilningslisten kan afspilles i Windows Media Player. Du kan finde oplysninger om problemet ved at klikke på ikonet ud for de enkelte filer i listeruden.%0	Windows Media Player cannot play any items in the playlist. To find information about the problem, click the icon next to each file in the list pane.%0
0xC00D10B6	Windows Media Player kan ikke afspille nogen af eller alle emnerne på afspilningslisten, da afspilningslisten er indlejret.%0	Windows Media Player cannot play some or all of the items in the playlist because the playlist is nested.%0
0xC00D10B7	Windows Media Player kan ikke afspille filen på nuværende tidspunkt. Prøv igen senere.%0	Windows Media Player cannot play the file at this time. Try again later.%0
0xC00D10B8	Der er for øjeblikket ingen tilgængelige underordnede afspilningslister til dette medieemne.%0	There is no child playlist available for this media item at this time.%0
0xC00D10B9	Der findes ingen børneafspilningsliste til dette medieemne.%0	There is no child playlist for this media item.%0
0xC00D10BA	Windows Media Player kan ikke finde filen. Linket fra elementet i biblioteket til dets tilknyttede digitale mediefil kan være brudt. Prøv at reparere linket eller fjerne elementet fra biblioteket for at løse problemet.%0	Windows Media Player cannot find the file. The link from the item in the library to its associated digital media file might be broken. To fix the problem, try repairing the link or removing the item from the library.%0
0xC00D10BB	Den midlertidige fil blev ikke fundet.%0	The temporary file was not found.%0
0xC00D10BC	Windows Media Player kan ikke synkronisere filen, da enheden skal opdateres.%0	Windows Media Player cannot sync the file because the device needs to be updated.%0
0xC00D10BD	Windows Media Player kan ikke afspille videoen på grund af problemer med dit skærmkort.%0	Windows Media Player cannot play the video because there is a problem with your video card.%0
0xC00D10BE	Windows Media Player kunne ikke ændre skærmtilstanden for videoafspilning med fuld skærm.%0	Windows Media Player failed to change the screen mode for full-screen video playback.%0
0xC00D10BF	Windows Media Player kan ikke afspille en eller flere filer. Hvis du vil have flere oplysninger, skal du højreklikke på et emne, som ikke kan afspilles, og derefter klikke på Detaljer om fejl.%0	Windows Media Player cannot play one or more files. For additional information, right-click an item that cannot be played, and then click Error Details.%0
0xC00D10C0	Proxynavnet kan ikke ændres, hvis proxyindstillingerne ikke er angivet som brugerdefinerede.%0	Cannot change the proxy name if the proxy setting is not set to custom.%0
0xC00D10C1	Proxyporten kan ikke ændres, hvis proxyindstillingerne ikke er angivet som brugerdefinerede.%0	Cannot change the proxy port if the proxy setting is not set to custom.%0
0xC00D10C2	Proxyundtagelseslisten kan ikke ændres, hvis proxyindstillingerne ikke er angivet som brugerdefinerede.%0	Cannot change the proxy exception list if the proxy setting is not set to custom.%0
0xC00D10C3	Det er ikke muligt at tilsidesætte proxyserveren, hvis proxyindstillingerne ikke er angivet som brugerdefinerede.%0	Cannot change the proxy bypass flag if the proxy setting is not set to custom.%0
0xC00D10C4	Det er ikke muligt at finde den angivne protokol.%0	Cannot find the specified protocol.%0
0xC00D10C5	Det er ikke muligt at ændre sprogindstillinger. Grafen indeholder enten ikke nogen lyd, eller lyden understøtter kun ét sprog.%0	Cannot change the language settings. Either the graph has no audio or the audio only supports one language.%0
0xC00D10C6	Der er ikke valgt noget lydsprog til grafen.%0	The graph has no audio language selected.%0
0xC00D10C7	Dette er ikke en medie-cd.%0	This is not a media CD.%0
0xC00D10C8	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da URL-adressen er for lang.%0	Windows Media Player cannot play the file because the URL is too long.%0
0xC00D10C9	Hvis du vil afspille det valgte element, skal du installere Adobe Flash Player. Du kan hente Adobe Flash Player på Adobes websted.%0	To play the selected item, you must install the Adobe Flash Player. To download the Adobe Flash Player, go to the Adobe Web site.%0
0xC00D10CA	Hvis du vil afspille det valgte element, skal du installere en opdateret version af Adobe Flash Player. Du kan hente Adobe Flash Player ved at gå til Adobes websted.%0	To play the selected item, you must install a later version of the Adobe Flash Player. To download the Adobe Flash Player, go to the Adobe website.%0
0xC00D10CB	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da internet-sikkerhedsindstillingerne ikke tillader brug af ActiveX-objekter.%0	Windows Media Player cannot play the file because your Internet security settings prohibit the use of ActiveX controls.%0
0xC00D10CC	Brugen af denne metode kræver en eksisterende reference til Player-objektet.%0	The use of this method requires an existing reference to the Player object.%0
0xC00D10CD	Windows Media Player kan ikke afspille cd'en. Cd'en er muligvis snavset eller beskadiget.%0	Windows Media Player cannot play the CD. The disc might be dirty or damaged.%0
0xC00D10CF	Flash-afspilning er deaktiveret i Windows Media Player.%0	Flash playback has been turned off in Windows Media Player.%0
0xC00D10D0	Windows Media Player kunne ikke kopiere cd'en, da der ikke kan oprettes en gyldig placering til kopien.%0	Windows Media Player cannot rip the CD because a valid rip location cannot be created.%0
0xC00D10D1	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da en påkrævet codec ikke er installeret på computeren.%0	Windows Media Player cannot play the file because a required codec is not installed on your computer.%0
0xC00D10D2	Windows Media Player kan ikke kopiere et eller flere musiknumre fra cd'en.%0	Windows Media Player cannot rip one or more tracks from the CD.%0
0xC00D10D3	Der opstod et problem i Windows Media Player under kopiering af nummeret fra cd'en.%0	Windows Media Player encountered a problem while ripping the track from the CD.%0
0xC00D10D4	Der opstod et problem i Windows Media Player under sletning af disken.%0	Windows Media Player encountered a problem while erasing the disc.%0
0xC00D10D5	Der opstod et problem i Windows Media Player under formatering af enheden.%0	Windows Media Player encountered a problem while formatting the device.%0
0xC00D10D6	Denne fil kan ikke brændes på en cd, fordi den ikke findes på computeren.%0	This file cannot be burned to a CD because it is not located on your computer.%0
0xC00D10D7	Det er ikke muligt at brænde denne filtype på en lyd-cd. Windows Media Player kan brænde følgende filtyper på en lyd-cd: WMA, MP3 eller WAV.%0	It is not possible to burn this file type to an audio CD. Windows Media Player can burn the following file types to an audio CD: WMA, MP3, or WAV.%0
0xC00D10D8	Denne fil er for stor til at kunne være på cd'en.%0	This file is too large to fit on a disc.%0
0xC00D10D9	Det er ikke muligt at fastslå, om denne fil kan være på disken, fordi Windows Media Player ikke kan registrere filens længde. Hvis du afspiller filen, før du brænder den, kan afspilleren muligvis registrere filens længde.%0	It is not possible to determine if this file can fit on a disc because Windows Media Player cannot detect the length of the file. Playing the file before burning might enable the Player to detect the file length.%0
0xC00D10DA	Der opstod et problem i Windows Media Player under brænding af filen til disken.%0	Windows Media Player encountered a problem while burning the file to the disc.%0
0xC00D10DC	Windows Media Player kan ikke brænde lyd-cd'er, fordi nogle af de elementer på listen, som du valgte at købe, ikke kunne hentes fra onlinebutikken.%0	Windows Media Player cannot burn the audio CD because some items in the list that you chose to buy could not be downloaded from the online store.%0
0xC00D10DD	Windows Media Player kan ikke afspille filen. Prøv at bruge Windows Update eller Enhedshåndtering til at opdatere enhedsdriverne til lyd- og skærmkortene. Se Windows Hjælp for at få flere oplysninger om brugen af Windows Update eller Enhedshåndtering.%0	Windows Media Player cannot play the file. Try using Windows Update or Device Manager to update the device drivers for your audio and video cards. For information about using Windows Update or Device Manager, see Windows Help.%0
0xC00D1126	Windows Media Player har registreret, at du ikke har forbindelse til internettet. Opret forbindelse til internettet, og forsøg derefter igen.%0	Windows Media Player has detected that you are not connected to the Internet. Connect to the Internet, and then try again.%0
0xC00D1127	Forsøget på at oprette forbindelse til internettet blev annulleret.%0	The attempt to connect to the Internet was canceled.%0
0xC00D1128	Det lykkedes ikke at logge på internettet.%0	The attempt to connect to the Internet failed.%0
0xC00D1129	Windows Media Player har fundet en ukendt netværksfejl.%0	Windows Media Player has encountered an unknown network error.%0
0xC00D1130	Der er p.t. intet vindue, hvor der lyttes til sikkerhedskopierings- og gendannelseshændelser.%0	No window is currently listening to Backup and Restore events.%0
0xC00D1131	Dine rettigheder til medierne blev ikke sikkerhedskopieret, fordi sikkerhedskopieringen blev annulleret.%0	Your media usage rights were not backed up because the backup was canceled.%0
0xC00D1132	Rettighederne til medierne blev ikke gendannet, fordi gendannelsen blev annulleret.%0	Your media usage rights were not restored because the restoration was canceled.%0
0xC00D1133	Der opstod en fejl under sikkerhedskopiering eller gendannelse af dine rettigheder til medierne. En påkrævet webside kan ikke vises.%0	An error occurred while backing up or restoring your media usage rights. A required web page cannot be displayed.%0
0xC00D1137	Windows Media Player kan ikke gendanne rettighederne til medierne fra den angivne placering. Vælg en anden placering, og prøv igen.%0	Windows Media Player cannot restore your media usage rights from the specified location. Choose another location, and then try again.%0
0xC00D1138	Windows Media Player kan ikke sikkerhedskopiere eller gendanne dine rettigheder til medierne.%0	Windows Media Player cannot backup or restore your media usage rights.%0
0xC00D1158	Windows Media Player kan ikke føje filen til biblioteket.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library.%0
0xC00D1159	Windows Media Player kan ikke føje filen til biblioteket, fordi indholdsudbyderen ikke tillader det. Kontakt det firma, som leverede filen, for at få hjælp.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library because the content provider prohibits it. For assistance, contact the company that provided the file.%0
0xC00D115B	Windows Media Player kan ikke føje filen til biblioteket. Filen er muligvis ikke gyldig.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library. The file might not be valid.%0
0xC00D115C	Filen kan ikke føjes til biblioteket i Windows Media Player. Den plug-in, som kræves til tilføjelse af filen, er ikke installeret korrekt. Hvis du vil have hjælp, skal du klikke på Onlinehjælp for at vise webstedet til det firma, som leverede filen.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library. The plug-in required to add the file is not installed properly. For assistance, click Web Help to display the website of the company that provided the file.%0
0xC00D115D	Windows Media Player kan ikke føje filen til biblioteket. Den plug-in, som kræves til tilføjelse af filen, er ikke installeret korrekt. Kontakt det firma, som leverede filen, for at få hjælp.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library. The plug-in required to add the file is not installed properly. For assistance, contact the company that provided the file.%0
0xC00D1160	Windows Media Player kan ikke afspille denne dvd. Installer en opdateret driver til skærmkortet, eller skaf et nyere skærmkort.%0	Windows Media Player cannot play this DVD. Try installing an updated driver for your video card or obtaining a newer video card.%0
0xC00D1161	Opløsningen for denne dvd overstiger den maksimalt tilladte for komponentoutput. Reducer skærmopløsningen til 640 x 480, eller deaktiver analoge komponentoutput, og brug en VGA-tilslutning til skærmen.%0	This DVD's resolution exceeds the maximum allowed by your component video outputs. Try reducing your screen resolution to 640 x 480, or turn off analog component outputs and use a VGA connection to your monitor.%0
0xC00D1162	Windows Media Player kan ikke vise undertekster eller højdepunkter i dvd-menuer. Geninstaller dvd-dekoderen, eller kontakt producenten af dvd-drevet for at få en opdateret dekoder.%0	Windows Media Player cannot display subtitles or highlights in DVD menus. Reinstall the DVD decoder or contact the DVD drive manufacturer to obtain an updated decoder.%0
0xC00D1163	Windows Media Player kan ikke afspille denne dvd, fordi der er et problem med den digitale kopibeskyttelse mellem dvd-drevet, dekoderen og skærmkortet. Prøv at installere en opdateret driver til skræmkortet.%0	Windows Media Player cannot play this DVD because there is a problem with digital copy protection between your DVD drive, decoder, and video card. Try installing an updated driver for your video card.%0
0xC00D1164	Windows Media Player kan ikke afspille denne dvd. Den er oprettet i et format, som afspilleren ikke understøtter.%0	Windows Media Player cannot play the DVD. The disc was created in a manner that the Player does not support.%0
0xC00D1165	Windows Media Player kan ikke afspille denne dvd, fordi den ikke tillader afspilning i dit geografiske område. Du skal bruge en disk, der er beregnet til dit geografiske område.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because the disc prohibits playback in your region of the world. You must obtain a disc that is intended for your geographic region.%0
0xC00D1166	Windows Media Player kan ikke afspille denne dvd, fordi dit skærmkort ikke understøtter afspilning af dvd.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because your video card does not support DVD playback.%0
0xC00D1167	Windows Media Player kan ikke afspille denne dvd, fordi det ikke er muligt at tænde for analog kopibeskyttelse på outputskærmen. Prøv at installere en opdateret driver til skærmkortet.%0	Windows Media Player cannot play this DVD because it is not possible to turn on analog copy protection on the output display. Try installing an updated driver for your video card.%0
0xC00D1168	Windows Media Player kan ikke afspille denne dvd, fordi det område, der er tildelt dvd-drevet, ikke passer til det område, der er tildelt din dvd-dekoder.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because the region assigned to your DVD drive does not match the region assigned to your DVD decoder.%0
0xC00D116A	Windows Media Player kan ikke afspille dvd-video. Du skal muligvis justere skærmindstillingerne i Windows. Åbn skærmindstillingerne i Kontrolpanel, og prøv at reducere skærmopløsningen og farvekvaliteten.%0	Windows Media Player cannot play DVD video. You might need to adjust your Windows display settings. Open display settings in Control Panel, and then try lowering your screen resolution and color quality settings.%0
0xC00D116B	Windows Media Player kan ikke afspille dvd-lyd for øjeblikket. Kontroller, at dit lydkort er konfigureret korrekt, og forsøg derefter igen.%0	Windows Media Player cannot play DVD audio. Verify that your sound card is set up correctly, and then try again.%0
0xC00D116C	Windows Media Player kan ikke afspille dvd-video. Luk alle åbne filer, afslut alle programmer, og prøv igen. Hvis problemet fortsætter, skal du genstarte computeren.%0	Windows Media Player cannot play DVD video. Close any open files and quit any other programs, and then try again. If the problem persists, restart your computer.%0
0xC00D116D	Windows Media Player kan ikke afspille denne dvd, fordi der ikke er installeret en kompatibel dvd-dekoder på computeren.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because a compatible DVD decoder is not installed on your computer.%0
0xC00D116E	Windows Media Player kan ikke afspille denne scene, fordi den har en højere forældreklassifikation, end du har tilladelse til at se.%0	Windows Media Player cannot play the scene because it has a parental rating higher than the rating that you are authorized to view.%0
0xC00D116F	Windows Media Player kan ikke springe til det ønskede sted på dvd'en.%0	Windows Media Player cannot skip to the requested location on the DVD.%0
0xC00D1170	Windows Media Player kan ikke afspille denne dvd, fordi den i øjeblikket bliver brugt af et andet program. Afslut det andet program, der bruger dvd'en, og prøv derefter igen.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because it is currently in use by another program. Quit the other program that is using the DVD, and then try again.%0
0xC00D1172	Windows Media Player kan ikke kopiere denne dvd, da den er kopibeskyttet.%0	Windows Media Player cannot rip the DVD because it is copy protected.%0
0xC00D1173	En eller flere af de krævede egenskaber er ikke blevet konfigureret.%0	One of more of the required properties has not been set.%0
0xC00D1174	Den angivne titel og/eller det angivne kapitelnummer findes ikke på denne dvd.%0	The specified title and/or chapter number does not exist on this DVD.%0
0xC00D1176	Windows Media Player kan ikke brænde filerne, fordi programmet ikke kan finde en brænder. Hvis brænderen er korrekt tilsluttet, kan du prøve at bruge Windows Update til at installere den nyeste enhedsdriver.%0	Windows Media Player cannot burn the files because the Player cannot find a burner. If the burner is connected properly, try using Windows Update to install the latest device driver.%0
0xC00D1177	Windows Media Player har ikke fundet noget lagringsmedie i den valgte enhed. Indsæt et lagringsmedie i enheden, og forsøg igen.%0	Windows Media Player does not detect storage media in the selected device. Insert storage media into the device, and then try again.%0
0xC00D1178	Windows Media Player kan synkronisere denne fil. Afspilleren understøtter muligvis ikke filtypen.%0	Windows Media Player cannot sync this file. The Player might not support the file type.%0
0xC00D1179	Windows Media Player kan ikke finde en bærbar enhed. Tilslut din bærbare enhed, og forsøg igen.%0	Windows Media Player does not detect a portable device. Connect your portable device, and then try again.%0
0xC00D117A	Windows Media Player har fundet en fejl under kommunikationen med enheden. Enhedens hukommelseskortet kan være fyldt op, enheden er muligvis slukket eller enheden tillader muligvis ikke, at der oprettes afspilningslister eller mapper på den.%0	Windows Media Player encountered an error while communicating with the device. The storage card on the device might be full, the device might be turned off, or the device might not allow playlists or folders to be created on it.%0
0xC00D117B	Windows Media Player har fundet en intern fejl under brændingen af en cd.%0	Windows Media Player encountered an error while burning a CD.%0
0xC00D117C	Windows Media Player har fundet en intern fejl under kommunikationen med en bærbar enhed eller et cd-drev.%0	Windows Media Player encountered an error while communicating with a portable device or CD drive.%0
0xC00D117D	Windows Media Player kan ikke åbne WAV-filen.%0	Windows Media Player cannot open the WAV file.%0
0xC00D117E	Det lykkedes ikke for Windows Media Player at brænde alle filerne på cd'en. Vælg en lavere optagelseshastighed, og prøv derefter igen.%0	Windows Media Player failed to burn all the files to the CD. Select a slower recording speed, and then try again.%0
0xC00D117F	Der er ikke tilstrækkelig ledig plads på den bærbare enhed til, at handlingen kan fuldføres. Slet nogle unødvendige filer på den bærbare enhed, og prøv igen.%0	There is not enough storage space on the portable device to complete this operation. Delete some unneeded files on the portable device, and then try again.%0
0xC00D1180	Windows Media Player kan ikke brænde filerne. Kontroller, at brænderen er tilsluttet korrekt, og prøv derefter igen. Hvis problemet fortsætter, skal du installere Windows Media Player igen.%0	Windows Media Player cannot burn the files. Verify that your burner is connected properly, and then try again. If the problem persists, reinstall the Player.%0
0xC00D1181	Windows Media Player kunne ikke synkronisere nogle af filerne til enheden, da der ikke er tilstrækkelig ledig plads på enheden.%0	Windows Media Player did not sync some files to the device because there is not enough storage space on the device.%0
0xC00D1182	Disken i brænderen er ugyldig. Indsæt en tom disk i brænderen, og prøv derefter igen.%0	The disc in the burner is not valid. Insert a blank disc into the burner, and then try again.%0
0xC00D1183	Windows Media Player kan ikke udføre den ønskede handling, da enheden ikke understøtter synkronisering.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action because the device does not support sync.%0
0xC00D1184	Du skal først konfigurere synkronisering med enheden, før du kan udføre den anmodede handling.%0	To perform the requested action, you must first set up sync with the device.%0
0xC00D1185	Du har allerede oprettet et synkroniseringsforhold med 16 enheder. Hvis du vil oprette et nyt synkroniseringsforhold, skal du først afslutte et eksisterende forhold.%0	You have already created sync partnerships with 16 devices. To create a new sync partnership, you must first end an existing partnership.%0
0xC00D1186	Windows Media Player kan ikke synkronisere filen, fordi beskyttede filer ikke kan konverteres til det påkrævede kvalitetsniveau eller filformat.%0	Windows Media Player cannot sync the file because protected files cannot be converted to the required quality level or file format.%0
0xC00D1187	Mappen, der lagrer konverterede filer, er fyldt. Du skal enten tømme mappen eller forøge dens størrelse, og derefter prøve igen.%0	The folder that stores converted files is full. Either empty the folder or increase its size, and then try again.%0
0xC00D1188	Der er allerede for mange filer med samme navn i mappen på enheden. Skift filnavnet, eller synkroniser til en anden mappe.%0	There are too many files with the same name in the folder on the device. Change the file name or sync to a different folder.%0
0xC00D1189	Windows Media Player Filen kan ikke konvertere filen til det format, som enheden kræver.%0	Windows Media Player cannot convert the file to the format required by the device.%0
0xC00D118A	Du har nået det maksimale antal filer, som enheden tillader i en mappe. Hvis din enhed understøtter afspilning fra undermapper, kan du prøve at oprette undermapper på enheden og gemme nogle filer i dem.%0	You have reached the maximum number of files your device allows in a folder. If your device supports playback from subfolders, try creating subfolders on the device and storing some files in them.%0
0xC00D118B	Windows Media Player prøver allerede at starte guiden Enhedsinstallation.%0	Windows Media Player is already trying to start the Device Setup Wizard.%0
0xC00D118C	Windows Media Player kan ikke konvertere dette filformat. Hvis en opdateret version af dette codec er tilgængelig, skal du installere den opdaterede version og derefter prøve at synkronisere filen igen.%0	Windows Media Player cannot convert this file format. If an updated version of the codec used to compress this file is available, install it and then try to sync the file again.%0
0xC00D118D	Windows Media Player er ved at konfigurere enheder. Prøv igen senere.%0	Windows Media Player is busy setting up devices. Try again later.%0
0xC00D118E	Enheden bruger en forældet driver, der ikke længere understøttes af Windows Media Player.%0	Your device is using an outdated driver that is no longer supported by Windows Media Player.%0
0xC00D118F	Windows Media Player kan ikke synkronisere filen, da enheden allerede indeholder en fil med det samme navn. Skift filnavnet, eller prøv at synkronisere filen til en anden mappe.%0	Windows Media Player cannot sync the file because a file with the same name already exists on the device. Change the file name or try to sync the file to a different folder.%0
0xC00D1190	Automatisk og manuel synkronisering er midlertidigt blevet deaktiveret. Genstart Windows Media Player, hvis du vil synkronisere til en enhed.%0	Automatic and manual sync have been turned off temporarily. To sync to a device, restart Windows Media Player.%0
0xC00D1191	Denne enhed er ikke længere tilgængelig. Tilslut enheden til computeren, og prøv derefter igen.%0	This device is not available. Connect the device to the computer, and then try again.%0
0xC00D1192	Windows Media Player kan ikke synkronisere filen, fordi der opstod en fejl, da filen blev konverteret til et andet kvalitetsniveau eller format. Hvis problemet opstår igen, skal du fjerne filen fra listen over filer, der skal synkroniseres.%0	Windows Media Player cannot sync the file because an error occurred while converting the file to another quality level or format. If the problem persists, remove the file from the list of files to sync.%0
0xC00D1193	Windows Media Player kan ikke synkronisere filen til enheden. Filen er muligvis gemt på en placering, der ikke er understøttet. Kopier filen fra dens aktuelle placering til harddisken, føj den til biblioteket, og prøv derefter at synkronisere filen igen.%0	Windows Media Player cannot sync the file to your device. The file might be stored in a location that is not supported. Copy the file from its current location to your hard disk, add it to your library, and then try to sync the file again.%0
0xC00D1194	Windows Media Player kunne ikke åbne den angivne URL-adresse. Kontroller, at afspilleren er konfigureret til at bruge alle tilgængelige protokoller, og forsøg derefter igen.%0	Windows Media Player cannot open the specified URL. Verify that the Player is configured to use all available protocols, and then try again.%0
0xC00D1195	Windows Media Player kan ikke udføre den ønskede handling, fordi der ikke er nok lagringsplads på computeren. Slet nogle unødvendige filer på harddisken, og forsøg derefter igen.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action because there is not enough storage space on your computer. Delete some unneeded files on your hard disk, and then try again.%0
0xC00D1196	Serveren har nægtet adgang til filen. Kontroller, at du har benyttet det korrekte brugernavn og den korrekte adgangskode.%0	The server denied access to the file. Verify that you are using the correct user name and password.%0
0xC00D1197	Windows Media Player kan ikke finde filen. Hvis du forsøger at afspille, brænde eller synkronisere et element, som findes i dit bibliotek, peger elementet muligvis på en fil, som er blevet flyttet, omdøbt eller slettet.%0	Windows Media Player cannot find the file. If you are trying to play, burn, or sync an item that is in your library, the item might point to a file that has been moved, renamed, or deleted.%0
0xC00D1198	Windows Media Player kan ikke oprette forbindelse til serveren. Servernavnet er muligvis forkert, serveren er muligvis ikke tilgængelig eller proxyindstillingerne kan være forkerte.%0	Windows Media Player cannot connect to the server. The server name might not be correct, the server might not be available, or your proxy settings might not be correct.%0
0xC00D1199	Windows Media Player kan ikke afspille filen. Programmet understøtter muligvis ikke filtypen eller det codec, som filen blev komprimeret med.%0	Windows Media Player cannot play the file. The Player might not support the file type or might not support the codec that was used to compress the file.%0
0xC00D119A	Windows Media Player kan ikke afspille filen. Programmet understøtter muligvis ikke filtypen, eller en påkrævet codec er muligvis ikke installeret på computeren.%0	Windows Media Player cannot play the file. The Player might not support the file type or a required codec might not be installed on your computer.%0
0xC00D119B	Windows Media Player kan ikke oprette afspilningslisten, for navnet findes allerede. Skriv et andet navn til afspilningslisten.%0	Windows Media Player cannot create the playlist because the name already exists. Type a different playlist name.%0
0xC00D119C	Windows Media Player kan ikke slette afspilningslisten, fordi der er ikke-digitale mediefiler blandt elementerne på den. Alle digitale mediefiler på afspilningslisten blev slettet.%0	Windows Media Player cannot delete the playlist because it contains items that are not digital media files. Any digital media files in the playlist were deleted.%0
0xC00D119D	Afspilningslisten kan ikke åbnes, fordi den er gemt i en delt mappe på en anden computer. Hvis det er muligt, kan du flytte afspilningslisten til mappen med afspilningslister på denne computer.%0	The playlist cannot be opened because it is stored in a shared folder on another computer. If possible, move the playlist to the playlists folder on your computer.%0
0xC00D119E	Windows Media Player er allerede i brug. Stop al afspilning af elementer, luk alle dialogbokse i afspilleren, og forsøg derefter igen.%0	Windows Media Player is already in use. Stop playing any items, close all Player dialog boxes, and then try again.%0
0xC00D119F	Windows Media Player har fundet en fejl under brændingen. Kontroller, at brænderen er tilsluttet korrekt og at disken er ren og ubeskadiget.%0	Windows Media Player encountered an error while burning. Verify that the burner is connected properly and that the disc is clean and not damaged.%0
0xC00D11A0	Windows Media Player har fundet en ukendt fejl på den bærbare enhed. Genopret forbindelsen til den bærbare enhed, og prøv igen.%0	Windows Media Player has encountered an unknown error with your portable device. Reconnect your portable device, and then try again.%0
0xC00D11A1	Der kræves et codec for at kunne afspille denne fil. Klik på Onlinehjælp for at finde ud af, om dette codec kan hentes fra internettet.%0	A codec is required to play this file. To determine if this codec is available to download from the web, click Web Help.%0
0xC00D11A2	Der kræves et lydcodec for at kunne afspille denne fil. Klik på Onlinehjælp for at finde ud af, om dette codec kan hentes fra internettet.%0	An audio codec is needed to play this file. To determine if this codec is available to download from the web, click Web Help.%0
0xC00D11A3	Afspilning af filen kræver, at du installerer den nyeste servicepakke til Windows-versionen. Klik på Onlinehjælp for at installere denne servicepakke fra webstedet Windows Update.%0	To play the file, you must install the latest Windows service pack. To install the service pack from the Windows Update website, click Web Help.%0
0xC00D11A4	Windows Media Player kan ikke længere finde en bærbar enhed. Tilslut den bærbare enhed, og prøv igen.%0	Windows Media Player no longer detects a portable device. Reconnect your portable device, and then try again.%0
0xC00D11A5	Windows Media Player kan ikke synkronisere filen, da den bærbare enhed ikke understøtter beskyttede filer.%0	Windows Media Player cannot sync the file because the portable device does not support protected files.%0
0xC00D11A6	Filen har ikke rettigheder til synkronisering. Hvis du har hentet denne fil hos en onlinebutik, skal du besøge onlinebutikken for at hente rettigheder til synkronisering.%0	This file does not have sync rights. If you obtained this file from an online store, go to the online store to get sync rights.%0
0xC00D11A7	Windows Media Player kan ikke synkronisere filen, da rettighederne til synkronisering er udløbet. Besøg indholdsudbyderens onlinebutik for at hente nye rettigheder til synkronisering.%0	Windows Media Player cannot sync the file because the sync rights have expired. Go to the content provider's online store to get new sync rights.%0
0xC00D11A8	Den bærbare enhed er allerede i brug. Vent til den igangværende proces er afsluttet, eller luk andre programmer, der bruger den bærbare enhed, og prøv derefter igen.%0	The portable device is already in use. Wait until the current task finishes or quit other programs that might be using the portable device, and then try again.%0
0xC00D11A9	Windows Media Player kan ikke synkronisere filen, da indholdsudbyderen eller enheden ikke tillader det. Du kan muligvis løse problemet ved at besøge indholdsudbyderens onlinebutik for at hente rettigheder til synkronisering.%0	Windows Media Player cannot sync the file because the content provider or device prohibits it. You might be able to resolve this problem by going to the content provider's online store to get sync rights.%0
0xC00D11AA	Indholdsudbyderen har ikke givet dig tilladelse til at synkronisere filen. Gå til indholdsudbyderens onlinebutik for at hente rettigheder til synkronisering.%0	The content provider has not granted you the right to sync this file. Go to the content provider's online store to get sync rights.%0
0xC00D11AB	Windows Media Player kan ikke brænde filerne på cd'en. Kontroller, at disken er ren og ubeskadiget. Vælg eventuelt en lavere optagelseshastighed, eller prøv et andet mærke tomme diske.%0	Windows Media Player cannot burn the files to the CD. Verify that the disc is clean and not damaged. If necessary, select a slower recording speed or try a different brand of blank discs.%0
0xC00D11AD	Windows Media Player kan ikke brænde filerne. Kontroller, at brænderen er tilsluttet korrekt, og prøv derefter igen.%0	Windows Media Player cannot burn the files. Verify that the burner is connected properly, and then try again.%0
0xC00D11AE	Windows Media Player kan ikke brænde filerne. Kontroller, at brænderen er tilsluttet korrekt og at disken er ren og ubeskadiget. Hvis brænderen allerede er i brug, skal du vente, til den igangværende opgave er afsluttet, eller afslutte andre programmer, der bruger brænderen.%0	Windows Media Player cannot burn the files. Verify that the burner is connected properly and that the disc is clean and not damaged. If the burner is already in use, wait until the current task finishes or quit other programs that might be using the burner.%0
0xC00D11AF	Windows Media Player kan ikke brænde filerne på cd.%0	Windows Media Player cannot burn the files to the CD.%0
0xC00D11B0	Windows Media Player kan ikke afspille filen. Serveren er muligvis ikke tilgængelig, eller der er et problem med netværks- eller firewallindstillingerne.%0	Windows Media Player cannot play the file. The server might not be available or there might be a problem with your network or firewall settings.%0
0xC00D11B1	Der opstod et problem i Windows Media Player under afspilning af filen.%0	Windows Media Player encountered a problem while playing the file.%0
0xC00D11B2	Windows Media Player skal oprette forbindelse til internettet for at bekræfte rettighederne til mediet for filen. Opret forbindelse til internettet, og prøv derefter igen.%0	Windows Media Player must connect to the Internet to verify the file's media usage rights. Connect to the Internet, and then try again.%0
0xC00D11B3	Windows Media Player kan ikke afspille filen på grund af en netværksfejl. Serveren er muligvis ikke tilgængelig. Kontroller, at der er oprettet forbindelse til netværket og at proxyindstillingerne er korrekte.%0	Windows Media Player cannot play the file because a network error occurred. The server might not be available. Verify that you are connected to the network and that your proxy settings are correct.%0
0xC00D11B4	Windows Media Player kan ikke gendanne rettighederne til medierne, da der ikke blev fundet nogen sikkerhedskopierede rettigheder på computeren.%0	Windows Media Player cannot restore your media usage rights because it could not find any backed up rights on your computer.%0
0xC00D11B5	Windows Media Player kan ikke hente rettigheder til medier, fordi serveren ikke er tilgængelig. Serveren er muligvis optaget eller offline.%0	Windows Media Player cannot download media usage rights because the server is not available (for example, the server might be busy or not online).%0
0xC00D11B6	Windows Media Player kan ikke afspille filen. Hvis der er installeret en firewall på netværket, kan den være konfigureret til ikke at tillade åbning af filer ved hjælp af transportprotokollen UDP. Hvis du har indtastet en URL-adresse i dialogboksen Åbn URL-adresse, kan du prøve at anvende en anden transportprotokol, f.eks. \"http:\".%0	Windows Media Player cannot play the file. A network firewall might be preventing the Player from opening the file by using the UDP transport protocol. If you typed a URL in the Open URL dialog box, try using a different transport protocol (for example, \"http:\").%0
0xC00D11B7	Indsæt det flytbare medie, og prøv derefter igen.%0	Insert the removable media, and then try again.%0
0xC00D11B8	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da proxyserveren ikke svarer. Proxyserveren er muligvis midlertidigt utilgængelig, eller proxyindstillingerne i Windows Media Player er forkerte.%0	Windows Media Player cannot play the file because the proxy server is not responding. The proxy server might be temporarily unavailable or your Player proxy settings might not be valid.%0
0xC00D11B9	Du skal muligvis installere en nyere version af Windows Media Player for at kunne afspille filen. Klik på Kontroller, om der er opdateringer til Media Player i menuen Hjælp, og følg derefter vejledningen.%0	To play the file, you might need to install a later version of Windows Media Player. On the Help menu, click Check for Updates, and then follow the instructions.%0
0xC00D11BA	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da der er problemer med lydenheden. Problemet kan skyldes, at der ikke er installeret en lydenhed på computeren, at lydenheden er optaget af et andet program, eller at den ikke fungerer korrekt.%0	Windows Media Player cannot play the file because there is a problem with your sound device. There might not be a sound device installed on your computer, it might be in use by another program, or it might not be functioning properly.%0
0xC00D11BB	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da den angivne protokol ikke understøttes. Hvis du har indtastet en URL-adresse i dialogboksen Åbn URL-adresse, kan du prøve at anvende en anden transportprotokol, f.eks. \"http:\" eller \"rtsp:\".%0	Windows Media Player cannot play the file because the specified protocol is not supported. If you typed a URL in the Open URL dialog box, try using a different transport protocol (for example, \"http:\" or \"rtsp:\").%0
0xC00D11BC	Windows Media Player kan ikke tilføje filen til biblioteket, da filens format ikke understøttes.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library because the file format is not supported.%0
0xC00D11BD	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da den angivne protokol ikke understøttes. Hvis du har indtastet en URL-adresse i dialogboksen Åbn URL-adresse, kan du prøve at anvende en anden transportprotokol, f.eks. \"mms:\".%0	Windows Media Player cannot play the file because the specified protocol is not supported. If you typed a URL in the Open URL dialog box, try using a different transport protocol (for example, \"mms:\").%0
0xC00D11BE	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da der ikke er valgt nogen streamingprotokoller. Vælg en eller flere protokoller, og prøv derefter igen.%0	Windows Media Player cannot play the file because there are no streaming protocols selected. Select one or more protocols, and then try again.%0
0xC00D11BF	Windows Media Player kan ikke skifte til fuld skærm. Du skal muligvis justere skærmindstillingerne i Windows. Åbn skærmindstillingerne i Kontrolpanel, og prøv derefter at indstille Hardwareacceleration til Fuld.%0	Windows Media Player cannot switch to Full Screen. You might need to adjust your Windows display settings. Open display settings in Control Panel, and then try setting Hardware acceleration to Full.%0
0xC00D11C0	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da der opstod en netværksfejl. Serveren er muligvis ikke tilgængelig (den kan f.eks. være optaget eller offline), eller der er muligvis ikke oprettet forbindelse til netværket.%0	Windows Media Player cannot play the file because a network error occurred. The server might not be available (for example, the server is busy or not online) or you might not be connected to the network.%0
0xC00D11C1	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da serveren ikke svarer. Kontroller, at der er forbindelse til netværket, og prøv igen senere.%0	Windows Media Player cannot play the file because the server is not responding. Verify that you are connected to the network, and then try again later.%0
0xC00D11C2	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da multicastprotokollen ikke er aktiveret. Klik på Indstillinger i menuen Funktioner, og marker afkrydsningsfeltet Multicast under fanen Netværk.%0	Windows Media Player cannot play the file because the multicast protocol is not enabled. On the Tools menu, click Options, click the Network tab, and then select the Multicast check box.%0
0xC00D11C3	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da der opstod et netværksproblem. Kontroller, at der er oprettet forbindelse til netværket, og prøv igen senere.%0	Windows Media Player cannot play the file because a network problem occurred. Verify that you are connected to the network, and then try again later.%0
0xC00D11C4	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da netværksproxyserveren ikke kunne findes. Kontroller, at proxyindstillingerne er korrekte, og prøv derefter igen.%0	Windows Media Player cannot play the file because the network proxy server cannot be found. Verify that your proxy settings are correct, and then try again.%0
0xC00D11C6	Der er kun lidt ledig hukommelse tilbage. Luk nogle programmer, og prøv derefter igen.%0	Your computer is running low on memory. Quit other programs, and then try again.%0
0xC00D11C7	Windows Media Player kan ikke afspille, brænde, kopiere fra cd (\"rip\") eller synkronisere filen, da en nødvendig lydcodec ikke er installeret på computeren.%0	Windows Media Player cannot play, burn, rip, or sync the file because a required audio codec is not installed on your computer.%0
0xC00D11C8	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da den nødvendige videocodec ikke er installeret på computeren.%0	Windows Media Player cannot play the file because the required video codec is not installed on your computer.%0
0xC00D11C9	Windows Media Player kan ikke brænde filerne. Hvis brænderen er optaget, skal du vente, til den igangværende opgave er afsluttet. Kontroller eventuelt, om brænderen er tilsluttet korrekt og at du har installeret den seneste enhedsdriver.%0	Windows Media Player cannot burn the files. If the burner is busy, wait for the current task to finish. If necessary, verify that the burner is connected properly and that you have installed the latest device driver.%0
0xC00D11CA	Windows Media Player kan ikke afspille den beskyttede fil, da der er problemer med lydenheden. Prøv at installere en ny enhedsdriver, eller brug en anden lydenhed.%0	Windows Media Player cannot play the protected file because there is a problem with your sound device. Try installing a new device driver or use a different sound device.%0
0xC00D11CB	Windows Media Player har fundet en netværksfejl. Genstart programmet.%0	Windows Media Player encountered a network error. Restart the Player.%0
0xC00D11CC	Windows Media Player er ikke installeret korrekt. Geninstaller programmet.%0	Windows Media Player is not installed properly. Reinstall the Player.%0
0xC00D11CD	Der opstod en ukendt fejl i Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered an unknown error.%0
0xC00D11CE	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da den nødvendige codec ikke er gyldig.%0	Windows Media Player cannot play the file because the required codec is not valid.%0
0xC00D11CF	Cd-drevet bruges af en anden bruger. Vent, til opgaven er afsluttet, og prøv derefter igen.%0	The CD drive is in use by another user. Wait for the task to complete, and then try again.%0
0xC00D11D0	Windows Media Player kan ikke afspille, synkronisere eller brænde den beskyttede fil, fordi der opstod et problem med Windows Media Player DRM-systemet (Digital Rights Management). Du skal muligvis oprette forbindelse til internettet for at opdatere DRM-komponenterne. Klik på Onlinehjælp for at få flere oplysninger.%0	Windows Media Player cannot play, sync, or burn the protected file because a problem occurred with the Windows Media Digital Rights Management (DRM) system. You might need to connect to the Internet to update your DRM components.%0
0xC00D11D1	Windows Media Player kan ikke afspille filen, da der muligvis er et problem med lyd- eller videoenheden. Prøv at installere en ny enhedsdriver.%0	Windows Media Player cannot play the file because there might be a problem with your sound or video device. Try installing an updated device driver.%0
0xC00D11D2	Windows Media Player kan ikke få adgang til filen. Filen kan være i brug, du har muligvis ikke adgang til den computer, som filen ligger på, eller proxyindstillingerne er forkerte.%0	Windows Media Player cannot access the file. The file might be in use, you might not have access to the computer where the file is stored, or your proxy settings might not be correct.%0
0xC00D11D3	Indholdsudbyderen tillader ikke denne handling. Besøg indholdsudbyderens onlinebutik for at hente nye rettigheder til medierne.%0	The content provider prohibits this action. Go to the content provider's online store to get new media usage rights.%0
0xC00D11D4	Windows Media Player kan ikke udføre den ønskede handling på nuværende tidspunkt.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action at this time.%0
0xC00D11D5	Windows Media Player kan ikke brænde filerne, da der ikke er tilstrækkelig ledig diskplads til at gemme de midlertidige filer. Slet nogle unødvendige filer fra harddisken, og prøv derefter igen.%0	Windows Media Player cannot burn the files because there is not enough free disk space to store the temporary files. Delete some unneeded files on your hard disk, and then try again.%0
0xC00D11D6	Dine rettigheder til medierne er muligvis blevet beskadiget, eller de er ikke længere gyldige. Dette kan forekomme, hvis du f.eks. har udskiftet hardwarekomponenter i computeren.%0	Your media usage rights have become corrupted or are no longer valid. This might happen if you have replaced hardware components in your computer.%0
0xC00D11D7	Den nødvendige Windows Media Player DRM-komponent (Digital Rights Management) kan ikke valideres. Du kan muligvis løse problemet ved at geninstallere Windows Media Player.%0	The required Windows Media Digital Rights Management (DRM) component cannot be validated. You might be able to resolve the problem by reinstalling the Player.%0
0xC00D11D8	Du har overskredet grænsen for gendannelser for i dag. Prøv at gendanne dine rettigheder til medierne i morgen.%0	You have exceeded your restore limit for the day. Try restoring your media usage rights tomorrow.%0
0xC00D11D9	Nogle af filerne kan muligvis ikke være på cd'en. Den nødvendige plads kan ikke udregnes nøjagtigt, fordi nogle filer muligvis mangler oplysninger om deres varighed. Hvis du vil sikre, at udregningen er korrekt, skal du afspille de filer, som mangler oplysninger om varighed.%0	Some files might not fit on the CD. The required space cannot be calculated accurately because some files might be missing duration information. To ensure the calculation is accurate, play the files that are missing duration information.%0
0xC00D11DA	Windows Media Player kan ikke bekræfte rettighederne til mediet for filen. Hvis du har hentet denne fil hos en onlinebutik, skal du besøge onlinebutikken for at hente de nødvendige rettigheder.%0	Windows Media Player cannot verify the file's media usage rights. If you obtained this file from an online store, go to the online store to get the necessary rights.%0
0xC00D11DB	Det er ikke muligt at synkronisere, fordi denne enheds interne ur ikke er indstillet korrekt. Hvis du vil indstille uret, skal du markere feltet Indstil automatisk uret på enheder på fanen Beskyttelse af private oplysninger i dialogboksen Indstillinger, samt oprette forbindelse til internettet og derefter synkronisere enheden igen. Hvis du vil have mere hjælp, skal du klikke på Onlinehjælp.%0	It is not possible to sync because this device's internal clock is not set correctly. To set the clock, select the option to set the device clock on the Privacy tab of the Options dialog box, connect to the Internet, and then sync the device again. For additional assistance, click Web Help.%0
0xC00D11DC	Windows Media Player kan ikke afspille, brænde eller kopiere (\"rip\") den beskyttede fil, fordi du ikke har de korrekte rettigheder.%0	Windows Media Player cannot play, burn, rip, or sync the protected file because you do not have the appropriate rights.%0
0xC00D11DD	Windows Media Player registrerede en fejl under opgraderingen.%0	Windows Media Player encountered an error during upgrade.%0
0xC00D11DE	Windows Media Player kan ikke oprette forbindelse til serveren, fordi den ikke accepterer nye forbindelser. Dette kan skyldes, at den har nået det maksimale antal forbindelser. Prøv igen senere.%0	Windows Media Player cannot connect to the server because it is not accepting any new connections. This could be because it has reached its maximum connection limit. Please try again later.%0
0xC00D11DF	En række filer i køen kan ikke afspilles. Du kan få flere oplysninger om problemet ved at klikke på ikonet ud for hver fil i listeruden.%0	A number of queued files cannot be played. To find information about the problem, click the icon next to each file in the List pane.%0
0xC00D11E0	Windows Media Player registrerede et problem under sletningen af den genskrivbare cd eller dvd. Bekræft, at cd- eller dvd-brænderen er tilsluttet korrekt, og at disken er ren og ubeskadiget.%0	Windows Media Player encountered an error while erasing the rewritable CD or DVD. Verify that the CD or DVD burner is connected properly and that the disc is clean and not damaged.%0
0xC00D11E1	Windows Media Player kan ikke slette den genskrivbare cd eller dvd. Bekræft, at cd'en eller dvd-brænderen er tilsluttet korrekt, og at disken er ren og ubeskadiget. Hvis brænderen allerede er i brug, skal du vente, til den aktuelle opgave er afsluttet eller afslutte andre programmer, som bruger brænderen.%0	Windows Media Player cannot erase the rewritable CD or DVD. Verify that the CD or DVD burner is connected properly and that the disc is clean and not damaged. If the burner is already in use, wait until the current task finishes or quit other programs that might be using the burner.%0
0xC00D11E2	Der opstod en fejl i en Windows Media Player DRM-komponent (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Produktsupport.%0	A Windows Media Digital Rights Management (DRM) component encountered a problem. Contact Microsoft Product Support.%0
0xC00D11E3	Enhedens certifikat kan ikke hentes. Kontakt producenten af enheden for at få en firmwareopdatering eller få hjælp til at løse problemet på en anden måde.%0	It is not possible to obtain the device's certificate. Please contact the device manufacturer for a firmware update or for other steps to resolve this problem.%0
0xC00D11E4	Windows Media Player opdagede en fejl under oprettelse af forbindelse til serveren. Sikkerhedsoplysningerne fra serveren blev ikke valideret.%0	Windows Media Player encountered an error when connecting to the server. The security information from the server could not be validated.%0
0xC00D11E5	Forbindelsen til en lydenhed er blevet afbrudt, eller også er enheden blevet genkonfigureret. Bekræft, at lydenheden er tilsluttet, og prøv at afspille elementet igen.%0	An audio device was disconnected or reconfigured. Verify that the audio device is connected, and then try to play the item again.%0
0xC00D11E6	Windows Media Player kunne ikke fuldføre brændingen, fordi disken ikke er kompatibel med drevet. Indsæt en anden type skrivbart medie, eller brug en disk, der understøtter en skrivehastighed, som er kompatibel med drevet.%0	Windows Media Player could not complete burning because the disc is not compatible with your drive. Try inserting a different kind of recordable media or use a disc that supports a write speed that is compatible with your drive.%0
0xC00D11EE	Windows Media Player kan ikke gemme synkroniseringsindstillingerne, fordi enheden er fyldt. Slet nogle unødvendige filer på enheden, og prøv derefter igen.%0	Windows Media Player cannot save the sync settings because your device is full. Delete some unneeded files on your device and then try again.%0
0xC00D11EF	Det er ikke muligt at ændre synkroniseringsindstillingerne i øjeblikket. Prøv igen senere.%0	It is not possible to change sync settings at this time. Try again later.%0
0xC00D11F0	Filerne kan ikke slettes lige nu i Windows Media Player. Hvis afspilleren er i gang med at synkronisere, skal du vente, indtil synkroniseringen er fuldført, og derefter forsøge igen.%0	Windows Media Player cannot delete these files right now. If the Player is syncing, wait until it is complete and then try again.%0
0xC00D11F8	Windows Media Player kunne ikke læse cd'en ved hjælp af den digitale indstilling. Afspilleren har automatisk skiftet cd-drevet til analog indstilling. Du kan skifte tilbage til digital indstilling igen via fanen Enheder.%0	Windows Media Player could not use digital mode to read the CD. The Player has automatically switched the CD drive to analog mode. To switch back to digital mode, use the Devices tab.%0
0xC00D11F9	Der er ikke angivet noget cd-nummer til afspilning.%0	No CD track was specified for playback.%0
0xC00D11FA	Cd-filteret kunne ikke oprette cd-læseren.%0	The CD filter was not able to create the CD reader.%0
0xC00D11FB	Ugyldig ISRC-kode.%0	Invalid ISRC code.%0
0xC00D11FC	Ugyldigt mediekatalognummer.%0	Invalid Media Catalog Number.%0
0xC00D11FD	Media Player kan ikke afspille lyd-cd'er korrekt, da cd-rom-drevet er langsomt og fejlkorrektion er aktiveret. Du kan øge ydeevnen ved at deaktivere fejlkorrektion under afspilning for dette drev.%0	Windows Media Player cannot play audio CDs correctly because the CD drive is slow and error correction is turned on. To increase performance, turn off playback error correction for this drive.%0
0xC00D11FE	Windows Media Player kan ikke vurdere cd-drevets afspilningshastighed, da cd-sporet er for kort.%0	Windows Media Player cannot estimate the CD drive's playback speed because the CD track is too short.%0
0xC00D11FF	Det er ikke muligt at stille cd-sporet i kø, da køfunktionen ikke er aktiveret.%0	Cannot queue the CD track because queuing is not enabled.%0
0xC00D1202	Windows Media Player kan ikke hente yderligere rettigheder til medierne, før den aktuelle overførsel er fuldført.%0	Windows Media Player cannot download additional media usage rights until the current download is complete.%0
0xC00D1203	Rettighederne til mediet for denne fil er udløbet eller er ikke længere gyldige. Hvis du fik filen fra en onlinebutik, skal du logge på butikken og prøve igen.%0	The media usage rights for this file have expired or are no longer valid. If you obtained the file from an online store, sign in to the store, and then try again.%0
0xC00D1204	Windows Media Player kan ikke hente rettighederne til mediet for filen. Hvis du fik filen fra en onlinebutik, skal du logge på butikken og prøve igen.%0	Windows Media Player cannot download the media usage rights for the file. If you obtained the file from an online store, sign in to the store, and then try again.%0
0xC00D1205	Rettighederne til mediet for denne fil er ikke gyldigt endnu. Hvis du vil se, hvornår de bliver gyldige, skal du højreklikke på filen i biblioteket, klikke på Egenskaber og derefter klikke på fanen Rettigheder til medier.%0	The media usage rights for this file are not yet valid. To see when they will become valid, right-click the file in the library, click Properties, and then click the Media Usage Rights tab.%0
0xC00D1206	Rettighederne til mediet for denne fil er ikke gyldige. Hvis du fik filen fra en onlinebutik, skal du kontakte butikken for at få hjælp.%0	The media usage rights for this file are not valid. If you obtained this file from an online store, contact the store for assistance.%0
0xC00D1207	Indholdsudbyderen har tilbagekaldt rettighederne til mediet for denne fil. Hvis du fik filen fra en onlinebutik, skal du spørge butikken, om en ny version af filen findes.%0	The content provider has revoked the media usage rights for this file. If you obtained this file from an online store, ask the store if a new version of the file is available.%0
0xC00D1208	Rettighederne til mediet for denne fil kræver en funktion, der ikke understøttes i den aktuelle version af Windows Media Player eller den aktuelle version af Windows. Hvis du fik filen fra en onlinebutik, skal du kontakte butikken for at få hjælp.%0	The media usage rights for this file require a feature that is not supported in your current version of Windows Media Player or your current version of Windows. If you obtained this file from an online store, contact the store for further assistance.%0
0xC00D1209	Windows Media Player kan ikke hente rettigheder til mediet på dette tidspunkt. Forsøg igen senere.%0	Windows Media Player cannot download media usage rights at this time. Try again later.%0
0xC00D120A	Windows Media Player kan ikke afspille, brænde eller synkronisere filen, fordi rettighederne til mediet mangler. Hvis du fik filen fra en onlinebutik, skal du logge på butikken og forsøge igen.%0	Windows Media Player cannot play, burn, or sync the file because the media usage rights are missing. If you obtained the file from an online store, sign in to the store, and then try again.%0
0xC00D122A	Windows Media Player kunne ikke læse en politik. Dette problem kan opstå, hvis politikken ikke er registreret i registreringsdatabasen, eller at læsning fra registreringsdatabasen ikke er mulig.%0	Windows Media Player cannot read a policy. This can occur when the policy does not exist in the registry or when the registry cannot be read.%0
0xC00D1234	Windows Media Player kan ikke synkronisere indhold, der er streames direkte fra internettet. Hvis det er muligt, skal du overføre filen til computeren og derefter forsøge at synkronisere filen igen.%0	Windows Media Player cannot sync content streamed directly from the Internet. If possible, download the file to your computer, and then try to sync the file.%0
0xC00D1235	Denne afspilningsliste er ikke gyldig eller er beskadiget. Opret en ny afspilningsliste med Windows Media Player, og synkroniser derefter den nye afspilningsliste i stedet for.%0	This playlist is not valid or is corrupted. Create a new playlist using Windows Media Player, then sync the new playlist instead.%0
0xC00D1236	Der opstod et problem i Windows Media Player under synkronisering af filen til enheden.%0	Windows Media Player encountered a problem while syncing the file to the device.%0
0xC00D1237	Windows Media Player registrerede en fejl under synkronisering til enheden.%0	Windows Media Player encountered an error while syncing to the device.%0
0xC00D1238	Windows Media Player kan ikke slette en fil fra enheden.%0	Windows Media Player cannot delete a file from the device.%0
0xC00D1239	Windows Media Player kan ikke kopiere en fil fra enheden til biblioteket.%0	Windows Media Player cannot copy a file from the device to your library.%0
0xC00D123A	Windows Media Player kan ikke kommunikere med enheden, fordi enheden ikke svarer. Prøv at tilslutte enheden igen, nulstille enheden eller kontakte enhedsproducenten for at hente opdateret firmware.%0	Windows Media Player cannot communicate with the device because the device is not responding. Try reconnecting the device, resetting the device, or contacting the device manufacturer for updated firmware.%0
0xC00D123B	Windows Media Player kan ikke synkronisere billedet til enheden, fordi der opstod et problem under konvertering af filen til et andet kvalitetsniveau eller format. Den oprindelige fil er muligvis beskadiget.%0	Windows Media Player cannot sync the picture to the device because a problem occurred while converting the file to another quality level or format. The original file might be damaged or corrupted.%0
0xC00D123C	Windows Media Player kan ikke konvertere filen. Filen er muligvis blevet krypteret med EFS (Encrypting File System). Prøv at dekryptere filen først, og synkroniser derefter filen. Hvis du vil have oplysninger om, hvordan en fil dekrypteres, skal du se i Windows Hjælp og support.%0	Windows Media Player cannot convert the file. The file might have been encrypted by the Encrypted File System (EFS). Try decrypting the file first and then syncing it. For information about how to decrypt a file, see Windows Help and Support.%0
0xC00D123D	Enheden kræver, at denne fil konverteres, før den kan afspilles på enheden. Men enten understøtter enheden ikke afspilning af lyd, eller også kan Windows Media Player ikke konvertere filen til et lydformat, der understøttes af enheden.%0	Your device requires that this file be converted in order to play on the device. However, the device either does not support playing audio, or Windows Media Player cannot convert the file to an audio format that is supported by the device.%0
0xC00D123E	Enheden kræver, at denne fil konverteres, før den kan afspilles på enheden. Men enten understøtter enheden ikke afspilning af video, eller også kan Windows Media Player ikke konvertere filen til et videoformat, der understøttes af enheden.%0	Your device requires that this file be converted in order to play on the device. However, the device either does not support playing video, or Windows Media Player cannot convert the file to a video format that is supported by the device.%0
0xC00D123F	Enheden kræver, at denne fil konverteres, før den kan afspilles på enheden. Men enten understøtter enheden ikke visning af billeder, eller også kan Windows Media Player ikke konvertere filen til et billedformat, der understøttes af enheden.%0	Your device requires that this file be converted in order to play on the device. However, the device either does not support displaying pictures, or Windows Media Player cannot convert the file to a picture format that is supported by the device.%0
0xC00D1240	Windows Media Player kan ikke synkronisere filen til computeren, da filnavnet er for langt. Forsøg at omdøbe filen på enheden.%0	Windows Media Player cannot sync the file to your computer because the file name is too long. Try renaming the file on the device.%0
0xC00D1241	Windows Media Player kan ikke synkronisere filen, fordi enheden ikke svarer. Dette sker typisk, når der er et problem med enhedsfirmwaren.%0	Windows Media Player cannot sync the file because the device is not responding. This typically occurs when there is a problem with the device firmwa re.%0
0xC00D1242	NS_E_INCOMPLETE_PLAYLIST	NS_E_INCOMPLETE_PLAYLIST
0xC00D1243	Det er ikke muligt at udføre den anmodede handling, fordi synkronisering er i gang. Du kan enten stoppe synkronisering eller vente på, at den er fuldført, og prøve igen.%0	It is not possible to perform the requested action because sync is in progress. You can either stop sync or wait for it to complete, and then try again.%0
0xC00D1244	Windows Media Player kan ikke synkronisere abonnementsindholdet, fordi du ikke er logget på den onlinebutik, der leverede det. Log på onlinebutikken, og forsøg igen.%0	Windows Media Player cannot sync the subscription content because you are not signed in to the online store that provided it. Sign in to the online store, and then try again.%0
0xC00D1245	Windows Media Player kan ikke konvertere filen til det format, som enheden kræver. Et eller flere codec'er, der er nødvendige for at konvertere filen, blev ikke fundet.%0	Windows Media Player cannot convert the file to the format required by the device. One or more codecs required to convert the file could not be found.%0
0xC00D1246	Det er ikke muligt at synkronisere abonnementsfiler til denne enhed.%0	It is not possible to sync subscription files to this device.%0
0xC00D1247	Enheden arbejder langsomt eller svarer ikke. Der kan ikke synkroniseres igen, før enheden svarer. Hvis enheden skal fungere normalt, skal du afbryde forbindelsen til computeren eller nulstille enheden.%0	Your device is operating slowly or is not responding. Until the device responds, it is not possible to sync again. To return the device to normal operation, try disconnecting it from the computer or resetting it.%0
0xC00D125C	Programmet til hentning af filer i Windows Media Player fungerer ikke korrekt, da afspillerens hovedvindue ikke kunne findes. Prøv at genstarte Windows Media Player.%0	The Windows Media Player download manager cannot function properly because the Player main window cannot be found. Try restarting the Player.%0
0xC00D125D	Windows Media Player har fundet en overførsel med et forkert antal filer. Dette kan ske, hvis et andet program forsøger at oprette job, som har samme signatur som job fra Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a download that has the wrong number of files. This might occur if another program is trying to create jobs with the same signature as the Player.%0
0xC00D125E	Windows Media Player forsøgte at fuldføre en overførsel, som allerede var blevet annulleret. Filen vil ikke være tilgængelig.%0	Windows Media Player tried to complete a download that was already canceled. The file will not be available.%0
0xC00D125F	Windows Media Player forsøgte at annullere en overførsel, som allerede var fuldført. Filen bliver ikke fjernet.%0	Windows Media Player tried to cancel a download that was already completed. The file will not be removed.%0
0xC00D1260	Windows Media Player forsøger at få adgang til en ugyldig overførsel.%0	Windows Media Player is trying to access a download that is not valid.%0
0xC00D1261	Denne overførsel er ikke oprettet af Windows Media Player.%0	This download was not created by Windows Media Player.%0
0xC00D1262	Programmet til hentning af filer i Windows Media Player kunne ikke oprette et midlertidigt filnavn. Dette kan skyldes, at stien er ugyldig, eller at disken er fuld.%0	The Windows Media Player download manager cannot create a temporary file name. This might occur if the path is not valid or if the disk is full.%0
0xC00D1263	Programmet til hentning af filer i Windows Media Player kunne ikke startes. Dette kan skyldes, at systemet mangler ressourcer.%0	The Windows Media Player download manager plug-in cannot start. This might occur if the system is out of resources.%0
0xC00D1264	Programmet til hentning af filer i Windows Media Player kunne ikke flytte filen.%0	The Windows Media Player download manager cannot move the file.%0
0xC00D1265	Programmet til hentning af filer kunne ikke udføre en opgave, fordi systemet ikke har nogen ressourcer, der kan allokeres.%0	The Windows Media Player download manager cannot perform a task because the system has no resources to allocate.%0
0xC00D1266	Programmet til hentning af filer i Windows Media Player kunne ikke udføre en opgave, da det tog for lang tid at udføre opgaven.%0	The Windows Media Player download manager cannot perform a task because the task took too long to run.%0
0xC00D1267	Programmet til hentning af filer i Windows Media Player kunne ikke udføre en opgave, da afspilleren afslutter tjenesten. Opgaven bliver gendannet, når afspilleren startes igen.%0	The Windows Media Player download manager cannot perform a task because the Player is terminating the service. The task will be recovered when the Player restarts.%0
0xC00D1268	Programmet til hentning af filer i Windows Media Player kunne ikke pakke en WMD-fil ud. Filen slettes, og handlingen bliver ikke fuldført.%0	The Windows Media Player download manager cannot expand a WMD file. The file will be deleted and the operation will not be completed successfully.%0
0xC00D126A	Windows Media Player kunne ikke få adgang til den nødvendige funktionalitet. Dette kan skyldes, at der er indlæst de forkerte systemfiler eller DLL-filer til afspilleren.%0	Windows Media Player cannot access a required functionality. This might occur if the wrong system files or Player DLLs are loaded.%0
0xC00D126B	Windows Media Player kunne ikke hente filnavnet til den ønskede overførsel. Overførslen annulleres.%0	Windows Media Player cannot get the file name of the requested download. The requested download will be canceled.%0
0xC00D128E	Windows Media Player fandt en fejl under hentning af et billede.%0	Windows Media Player encountered an error while downloading an image.%0
0xC00D12C0	Windows Media Player kan ikke opdatere dine rettigheder til medier, fordi afspilleren ikke kan bekræfte listen over aktiverede brugere på computeren.%0	Windows Media Player cannot update your media usage rights because the Player cannot verify the list of activated users of this computer.%0
0xC00D12C1	Windows Media Player forsøger at hente rettigheder til mediet for en fil, som ikke længere bruges. Hentningen af rettigheden standses.%0	Windows Media Player is trying to acquire media usage rights for a file that is no longer being used. Rights acquisition will stop.%0
0xC00D12F2	Parameteren er ugyldig.%0	The parameter is not valid.%0
0xC00D12FC	Tilstanden for denne forespørgsel er ugyldig.%0	The state is not valid for this request.%0
0xC00D1306	Windows Media Player kan ikke afspille denne fil, førend du fuldfører opgraderingen af softwarekomponenten. Efter at komponenten er blevet opgraderet, kan du prøve at afspille filen igen.%0	Windows Media Player cannot play this file until you complete the software component upgrade. After the component has been upgraded, try to play the file again.%0
0xC00D1324	URL-adressen er ikke sikker for den angivne handling.%0	The URL is not safe for the operation specified.%0
0xC00D1325	URL-adressen indeholder et eller flere ugyldige tegn.%0	The URL contains one or more characters that are not valid.%0
0xC00D1326	URL-adressen indeholder et ugyldigt værtsnavn.%0	The URL contains a host name that is not valid.%0
0xC00D1327	URL-adressen indeholder en ugyldig sti.%0	The URL contains a path that is not valid.%0
0xC00D1328	URL-adressen indeholder et ugyldigt skema.%0	The URL contains a scheme that is not valid.%0
0xC00D1329	URL-adressen er ugyldig.%0	The URL is not valid.%0
0xC00D132B	Windows Media Player kan ikke afspille filen. Hvis du har klikket på et link på en webside, er linket muligvis ikke korrekt.%0	Windows Media Player cannot play the file. If you clicked a link on a web page, the link might not be valid.%0
0xC00D132C	URL-porten er ugyldig.%0	The URL port is not valid.%0
0xC00D132D	URL-adressen er ikke en mappe.%0	The URL is not a directory.%0
0xC00D132E	URL-adressen er ikke en fil.%0	The URL is not a file.%0
0xC00D132F	URL-adressen indeholder tegn, der ikke kan dekodes. URL-adressen er muligvis afkortet eller ufuldstændig.%0	The URL contains characters that cannot be decoded. The URL might be truncated or incomplete.%0
0xC00D1330	Den angivne URL-adresse er ikke en relativ URL-adresse.%0	The specified URL is not a relative URL.%0
0xC00D1331	Bufferen er mindre end den angivne størrelse.%0	The buffer is smaller than the size specified.%0
0xC00D1356	Indholdsudbyderen har ikke givet dig rettigheder til at afspille denne fil. Besøg indholdsudbyderens onlinebutik for at hente rettigheder til afspilning.%0	The content provider has not granted you the right to play this file. Go to the content provider's online store to get play rights.%0
0xC00D1357	Windows Media Player kan ikke købe eller hente indhold fra flere onlinebutikker.%0	Windows Media Player cannot purchase or download content from multiple online stores.%0
0xC00D1358	Filen kan ikke købes eller hentes. Filen er muligvis ikke tilgængelig i onlinebutikken.%0	The file cannot be purchased or downloaded. The file might not be available from the online store.%0
0xC00D135A	Udbyderen af denne fil kan ikke identificeres.%0	The provider of this file cannot be identified.%0
0xC00D135B	Denne fil kan kun hentes, hvis du køber hele albummet.%0	The file is only available for download when you buy the entire album.%0
0xC00D135C	Du skal købe filen, før du kan hente den.%0	You must buy the file before you can download it.%0
0xC00D135D	Du har overskredet det maksimale antal filer, som kan købes i en enkelt transaktion.%0	You have exceeded the maximum number of files that can be purchased in a single transaction.%0
0xC00D135F	Windows Media Player kan ikke logge på onlinebutikken. Kontroller, at du bruger det korrekte brugernavn og den korrekte adgangskode. Hvis problemet fortsætter, er butikken muligvis ikke tilgængelig i øjeblikket.%0	Windows Media Player cannot sign in to the online store. Verify that you are using the correct user name and password. If the problem persists, the store might be temporarily unavailable.%0
0xC00D1360	Windows Media Player kan ikke hente dette element, fordi serveren ikke svarer. Serveren er muligvis ikke tilgængelig i øjeblikket, eller forbindelsen til internettet er muligvis blevet afbrudt.%0	Windows Media Player cannot download this item because the server is not responding. The server might be temporarily unavailable or you might have lost your Internet connection.%0
0xC00D1362	Indholdsudbyderen initialiseres stadig.	The content provider is still initializing.
0xC00D1363	Mappen blev ikke åbnet. Den kan være blevet flyttet eller slettet.	The folder could not be opened. The folder might have been moved or deleted.
0xC00D136A	Windows Media Player kunne ikke tilføje alle billederne til filen, fordi billederne tilsammen overstiger den maksimale størrelse på 7 MB.%0	Windows Media Player could not add all of the images to the file because the images exceeded the 7 megabyte (MB) limit.%0
0xC00D1388	Klienten er omdirigeret til en anden server.%0	The client redirected to another server.%0
0xC00D1389	Beskrivelsen af streamingmediet er ikke længere aktuel.%0	The streaming media description is no longer current.%0
0xC00D138A	Det er ikke muligt at oprette et vedvarende knudepunkt til et navneområde under et midlertidigt overordnet knudepunkt.%0	It is not possible to create a persistent namespace node under a transient parent node.%0
0xC00D138B	Det er ikke muligt at gemme en værdi i et knudepunkt i et navneområde, som har en anden værditype.%0	It is not possible to store a value in a namespace node that has a different value type.%0
0xC00D138C	Det er ikke muligt at fjerne navneområdets rodknudepunkt.%0	It is not possible to remove the root namespace node.%0
0xC00D138D	Det angivne knudepunkt til et navneområde blev ikke fundet.%0	The specified namespace node could not be found.%0
0xC00D138E	Der er afsat et for lille bufferlager til strengen med navneområdets node.%0	The buffer supplied to hold namespace node string is too small.%0
0xC00D138F	Listen over tilbagekald for et navneområdes knudepunkt har maksimal størrelse.%0	The callback list on a namespace node is at the maximum size.%0
0xC00D1390	Det er ikke muligt at registrere et allerede registreret tilbagekald for et navneområdes knudepunkt.%0	It is not possible to register an already-registered callback on a namespace node.%0
0xC00D1391	Det var ikke muligt at finde tilbagekaldet i navneområdet ved forsøg på at fjerne tilbagekaldet.%0	Cannot find the callback in the namespace when attempting to remove the callback.%0
0xC00D1392	Navnet på navneområdets knudepunkt overstiger den maksimalt tilladte længde.%0	The namespace node name exceeds the allowed maximum length.%0
0xC00D1393	Der kan ikke oprettes et knudepunkt til et navneområde, som allerede findes.%0	Cannot create a namespace node that already exists.%0
0xC00D1394	Navnet på et navneområdes knudepunkt kan ikke have værdien NULL.%0	The namespace node name cannot be a null string.%0
0xC00D1395	Søgning efter en underordnet node til et navneområde efter indeks mislykkedes, fordi indekset overskred antallet af underordnede.%0	Finding a child namespace node by index failed because the index exceeded the number of children.%0
0xC00D1396	Navnet på navneområdets knudepunkt er ikke gyldigt.%0	The namespace node name is invalid.%0
0xC00D1397	Det er ikke muligt at gemme en værdi i et knudepunkt til et navneområde, som har en anden sikkerhedstype.%0	It is not possible to store a value in a namespace node that has a different security type.%0
0xC00D13EC	Arkiveringsforespørgslen er i konflikt med en igangværende forespørgsel.%0	The archive request conflicts with other requests in progress.%0
0xC00D13ED	Den angivne oprindelsesserver kan ikke findes.%0	The specified origin server cannot be found.%0
0xC00D13EE	Den angivne oprindelsesserver svarer ikke.%0	The specified origin server is not responding.%0
0xC00D13EF	Den interne kode for HTTP-statuskode 412: Precondition Failed skyldes, at typen ikke er en broadcasttype.%0	The internal code for HTTP status code 412 Precondition Failed due to not broadcast type.%0
0xC00D13F0	Den interne kode for HTTP-statuskode 403: Forbidden skyldes, at der ikke kan bruge en cache.%0	The internal code for HTTP status code 403 Forbidden due to not cacheable.%0
0xC00D13F1	Den interne kode for HTTP-statuskode 304: Not Modified.%0	The internal code for HTTP status code 304 Not Modified.%0
0xC00D1450	Det er ikke muligt at fjerne en cache eller et proxyudgivelsespunkt.%0	It is not possible to remove a cache or proxy publishing point.%0
0xC00D1451	Det er ikke muligt at fjerne den seneste forekomst af en plug-in-type.%0	It is not possible to remove the last instance of a type of plug-in.%0
0xC00D1452	Cachen og proxyudgivelsespunktet understøtter ikke denne egenskab eller metode.%0	Cache and proxy publishing points do not support this property or method.%0
0xC00D1453	Denne plug-in understøtter ikke den angivne indlæsningstype.%0	The plug-in does not support the specified load type.%0
0xC00D1454	Denne plug-in understøtter ikke nogen indlæsningstyper. Den skal understøtte mindst én indlæsningstype.%0	The plug-in does not support any load types. The plug-in must support at least one load type.%0
0xC00D1455	Navnet på udgivelsespunktet er ugyldigt.%0	The publishing point name is invalid.%0
0xC00D1456	Der kan kun aktiveres én plug-in til skrivning af multicastdata for et udgivelsespunkt.%0	Only one multicast data writer plug-in can be enabled for a publishing point.%0
0xC00D1457	Den ønskede handling kan ikke fuldføres, når udgivelsespunktet er startet.%0	The requested operation cannot be completed while the publishing point is started.%0
0xC00D1458	Denne handling kan kun fuldføres, hvis der er aktiveret en plug-in til skrivning af multicastdata.%0	A multicast data writer plug-in must be enabled in order for this operation to be completed.%0
0xC00D1459	Denne funktion kræver Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0	This feature requires Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0
0xC00D145A	Den ønskede handling kan ikke fuldføres, da det angivne udgivelsespunkt er blevet fjernet.%0	The requested operation cannot be completed because the specified publishing point has been removed.%0
0xC00D145B	Push-udgivelsespunkter startes, når koderen begynder at pushe streamen. Dette udgivelsespunkt kan ikke startes af serveradministratoren.%0	Push publishing points are started when the encoder starts pushing the stream. This publishing point cannot be started by the server administrator.%0
0xC00D145C	Det angivne sprog understøttes ikke.%0	The specified language is not supported.%0
0xC00D145D	Windows Media Services kører kun under Windows Server 2003, Standard Edition og Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0	Windows Media Services will only run on Windows Server 2003, Standard Edition and Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0
0xC00D145E	Handlingen kan ikke fuldføres, da udgivelsespunktet er blevet stoppet.%0	The operation cannot be completed because the publishing point has been stopped.%0
0xC00D14B4	Elementet på afspilningslisten bliver allerede afspillet.%0	The playlist entry is already playing.%0
0xC00D14B5	Der er ikke noget indhold i den ønskede afspilningsliste eller mappe.%0	The playlist or directory you are requesting does not contain content.%0
0xC00D14B6	Serveren kunne ikke fortolke den ønskede afspilningsliste.%0	The server was unable to parse the requested playlist file.%0
0xC00D14B7	Den ønskede handling understøttes ikke for denne type element på afspilningslisten.%0	The requested operation is not supported for this type of playlist entry.%0
0xC00D14B8	Det er ikke muligt at skifte til et element, som ikke er indsat på afspilningslisten.%0	Cannot jump to a playlist entry that is not inserted in the playlist.%0
0xC00D14B9	Det var ikke muligt at søge til det ønskede element på afspilningslisten.%0	Cannot seek to the desired playlist entry.%0
0xC00D14BA	Det er ikke muligt at afspille en rekursiv afspilningsliste.%0	Cannot play recursive playlist.%0
0xC00D14BB	Antallet af indlejrede afspilningslister er for stor til at kunne administreres af serveren.%0	The number of nested playlists exceeded the limit the server can handle.%0
0xC00D14BC	Det var ikke muligt at udføre den ønskede handling, da afspilningslisten er blevet lukket af Windows Media Server.%0	Cannot execute the requested operation because the playlist has been shut down by the Media Server.%0
0xC00D14BD	Afspilningslisten afsluttede under indskrænkning.%0	The playlist has ended while receding.%0
0xC00D1518	Datastien har ikke nogen tilknyttet plug-in til skrivning af data.%0	The data path does not have an associated data writer plug-in.%0
0xC00D151A	Den angivne push-skabelon er ugyldig.%0	The specified push template is invalid.%0
0xC00D151B	Det angivne push-udgivelsespunkt er ugyldigt.%0	The specified push publishing point is invalid.%0
0xC00D151C	Den ønskede handling kan ikke udføres, da der er opstået en alvorlig fejl på serveren eller udgivelsespunktet.%0	The requested operation cannot be performed because the server or publishing point is in a critical error state.%0
0xC00D151D	Indholdet kan ikke afspilles, da serveren ikke accepterer forbindelser i øjeblikket. Prøv at oprette forbindelse på et senere tidspunkt.%0	The content can not be played because the server is not currently accepting connections. Try connecting at a later time.%0
0xC00D151E	Denne version af afspilningslisten understøttes ikke af serveren.%0	The version of this playlist is not supported by the server.%0
0xC00D151F	Kommandoen gælder ikke for den aktuelle medieheaderbruger af en serverkomponent.%0	The command does not apply to the current media header user by a server component.%0
0xC00D1520	Det angivne navn for udgivelsespunktet findes allerede.%0	The specified publishing point name is already in use.%0
0xC00D157C	Der er ikke noget tilgængeligt scriptprogram til denne fil.%0	There is no script engine available for this file.%0
0xC00D157D	Plug-in'en har rapporteret en fejl. Du kan få flere oplysninger på fanen Fejlfinding eller i NT-programhændelseslogfilen.%0	The plug-in has reported an error. See the Troubleshooting tab or the NT Application Event Log for details.%0
0xC00D157E	Der var ikke nogen aktiveret datakilde-plug-in tilgængelig for det ønskede indhold.%0	No enabled data source plug-in is available to access the requested content.%0
0xC00D157F	Der er ikke aktiveret nogen plug-in med en afspilningslisteparser, som kan få adgang til det ønskede indhold.%0	No enabled playlist parser plug-in is available to access the requested content.%0
0xC00D1580	Datakilde-plug-in'en understøtter ikke optælling.%0	The data source plug-in does not support enumeration.%0
0xC00D1581	Serveren kan ikke streame den valgte fil, da den er beskadiget. Vælg en anden fil.%0	The server cannot stream the selected file because it is either damaged or corrupt. Select a different file.%0
0xC00D1582	Plug-in'en kan ikke aktiveres, da der ikke er installeret kompatibel scriptfejlfinding på systemet. Installer scriptfejlfinding, eller deaktiver scriptfejlfinding under fanen Generelt på plug-in'ens egenskabsside, og prøv igen.%0	The plug-in cannot be enabled because a compatible script debugger is not installed on this system. Install a script debugger, or disable the script debugger option on the general tab of the plug-in's properties page and try again.%0
0xC00D1583	Denne plug-in kan ikke indlæses, da den kræver Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0	The plug-in cannot be loaded because it requires Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0
0xC00D1584	Der kører aktuelt en anden guide. Luk den anden guide, eller vent til den er afsluttet, og kør derefter denne guide igen.%0	Another wizard is currently running. Please close the other wizard or wait until it finishes before attempting to run this wizard again.%0
0xC00D1585	Ugyldig URL-adresse til logfil. En URL-adresse til multicastlogføring skal se ud som \"http://servernavn/isapibackend.dll\" .%0	Invalid log URL. Multicast logging URL must look like \"http://servername/isapibackend.dll\" .%0
0xC00D1586	Den angivne MTU er ugyldig. Den maksimale pakkestørrelse skal være mellem 36 og 65507 byte.%0	Invalid MTU specified. The valid range for maximum packet size is between 36 and 65507 bytes .%0
0xC00D1587	Ugyldig afspilningsstatistik til logføring.%0	Invalid play statistics for logging .%0
0xC00D1588	Loggen skal springes over.%0	The log needs to be skipped .%0
0xC00D1589	Dataenes størrelse overskrider den størrelse, som plug-in'en WMS HTTP Download Data Source kan håndtere.%0	The size of the data exceeded the limit the WMS HTTP Download Data Source plugin can handle.%0
0xC00D158A	Hver socketadresse (protokol/netværksadresse/port) kan kun bruges til én ting ad gangen. Kontroller, at der ikke er andre tjenester eller programmer, som forsøger at bruge samme port, og prøv derefter at aktivere plug-in'en igen.%0	One usage of each socket address (protocol/network address/port) is permitted. Verify that other services or applications are not attempting to use the same port and then try to enable the plug-in again.%0
0xC00D158B	Hver socketadresse (protokol/netværksadresse/port) kan kun bruges til én ting ad gangen. Kontroller, at der ikke er andre tjenester, f.eks. IIS, eller programmer, som forsøger at bruge samme port, og prøv derefter at aktivere plug-in'en igen.%0	One usage of each socket address (protocol/network address/port) is permitted. Verify that other services (such as IIS) or applications are not attempting to use the same port and then try to enable the plug-in again.%0
0xC00D158C	Plug-in'en WMS HTTP Download Data Source kunne ikke modtage et svar fra fjernserveren.%0	The WMS HTTP Download Data Source plugin was unable to receive the remote server's response.%0
0xC00D158D	Arkiverings-plug-in'en har nået kvotagrænsen.%0	The archive plug-in has reached its quota.%0
0xC00D158E	Arkiverings-plug-in'en blev afbrudt, da kilden er broadcastet.%0	The archive plug-in aborted because the source was from broadcast.%0
0xC00D158F	Arkiverings-plug-in'en har fundet en afbrydelse i kilden.%0	The archive plug-in detected an interrupt in the source.%0
0xC00D1590	Systemet kan ikke finde den angivne fil.%0	The system cannot find the file specified.%0
0xC00D1B58	Tidspunktet for startmarkering skal være større end 0 og ligge før tidspunktet for slutmarkering.%0	The mark-in time should be greater than 0 and less than the mark-out time.%0
0xC00D1B59	Tidspunktet for slutmarkering skal være større end tidspunktet for startmarkering og mindre end filens varighed.%0	The mark-out time should be greater than the mark-in time and less than the file duration.%0
0xC00D1B5A	Der findes ikke nogen tilsvarende medietype i kilden %1.%0	No matching media type is found in the source %1.%0
0xC00D1B5B	Den angivne kildetype understøttes ikke.%0	The specified source type is not supported.%0
0xC00D1B5C	Det er ikke muligt at angive mere end 1 lydinput.%0	It is not possible to specify more than one audio input.%0
0xC00D1B5D	Det er ikke muligt at angive mere end 2 videoinput.%0	It is not possible to specify more than two video inputs.%0
0xC00D1B5E	Der er ikke fundet et tilsvarende element på listen.%0	No matching element is found in the list.%0
0xC00D1B5F	Profilens medietyper skal passe til de medietyper, der er defineret for sessionen.%0	The profile's media types must match the media types defined for the session.%0
0xC00D1B60	Det er ikke muligt at fjerne en aktiv kilde, mens koderen kører.%0	It is not possible to remove an active source while encoding.%0
0xC00D1B61	Det er ikke muligt at åbne den angivne enhed til hentning af lyd, fordi den er i brug i øjeblikket.%0	It is not possible to open the specified audio capture device because it is currently in use.%0
0xC00D1B62	Det er ikke muligt at åbne den angivne enhed til hentning af lyd, fordi der er opstået en uventet fejl.%0	It is not possible to open the specified audio capture device because an unexpected error has occurred.%0
0xC00D1B63	Enheden til hentning af lyd understøtter ikke det angivne lydformat.%0	The audio capture device does not support the specified audio format.%0
0xC00D1B64	Det er ikke muligt at åbne den angivne enhed til hentning af video, fordi den er i brug i øjeblikket.%0	It is not possible to open the specified video capture device because it is currently in use.%0
0xC00D1B65	Det er ikke muligt at åbne den angivne enhed til hentning af video, fordi der er opstået en uventet fejl.%0	It is not possible to open the specified video capture device because an unexpected error has occurred.%0
0xC00D1B66	Denne handling er ikke tilladt, mens kodeprogrammet kører.%0	This operation is not allowed while encoding.%0
0xC00D1B67	Der er ikke angivet en profil for kilden.%0	No profile is set for the source.%0
0xC00D1B68	Driveren til hentning af video har returneret en uoprettelig fejl. Den er nu i en ustabil tilstand.%0	The video capture driver returned an unrecoverable error. It is now in an unstable state.%0
0xC00D1B69	Det var ikke muligt at starte videoinputenheden.%0	It was not possible to start the video device.%0
0xC00D1B6A	Videokilden understøtter ikke det outputformat eller den farvedybde, der er anmodet om.%0	The video source does not support the requested output format or color depth.%0
0xC00D1B6B	Videokilden understøtter ikke den angivne hentningsstørrelse.%0	The video source does not support the requested capture size.%0
0xC00D1B6C	Det var ikke muligt at hente outputoplysninger fra programmet til videokomprimering.%0	It was not possible to obtain output information from the video compressor.%0
0xC00D1B6D	Det var ikke muligt at oprette et vindue til hentning af video.%0	It was not possible to create a video capture window.%0
0xC00D1B6E	Der er allerede en aktiv stream på denne videoinputenhed.%0	There is already a stream active on this video device.%0
0xC00D1B6F	Der er ikke angivet et medieformat i kilden.%0	No media format is set in source.%0
0xC00D1B70	Der blev ikke fundet en gyldig outputstream fra kilden.%0	Cannot find a valid output stream from the source.%0
0xC00D1B71	Det var ikke muligt at finde en gyldig kilde-plug-in til understøttelse af den angivne kilde.%0	It was not possible to find a valid source plug-in for the specified source.%0
0xC00D1B72	Der er i øjeblikket ingen aktiv kilde.%0	No source is currently active.%0
0xC00D1B73	Der er ikke angivet en scriptstream i den aktive kilde.%0	No script stream is set in the current source.%0
0xC00D1B74	Denne handling er ikke tilladt, når der arkiveres.%0	This operation is not allowed while archiving.%0
0xC00D1B75	Den angivne værdi for maksimal pakkestørrelse er ikke gyldig.%0	The setting for the maximum packet size is not valid.%0
0xC00D1B76	Det angivne CLSID-plug-in er ikke gyldigt.%0	The plug-in CLSID specified is not valid.%0
0xC00D1B77	Denne arkivtype understøttes ikke.%0	This archive type is not supported.%0
0xC00D1B78	Denne arkivhandling understøttes ikke.%0	This archive operation is not supported.%0
0xC00D1B79	Navnet på den lokale arkivfil er ikke angivet.%0	The local archive file name was not set.%0
0xC00D1B7A	Kilden er endnu ikke forberedt.%0	The source is not yet prepared.%0
0xC00D1B7B	Kildernes profiler svarer ikke til hinanden.%0	Profiles on the sources do not match.%0
0xC00D1B7C	De angivne beskæringsværdier er ikke gyldige.%0	The specified crop values are not valid.%0
0xC00D1B7D	Der er ingen statistik til rådighed på dette tidspunkt.%0	No statistics are available at this time.%0
0xC00D1B7E	Koderen arkiverer ikke.%0	The encoder is not archiving.%0
0xC00D1B7F	Denne handling er ikke tilladt, når koderen ikke kører.%0	This operation is only allowed during encoding.%0
0xC00D1B80	Denne samling kildegrupper indeholder ingen kildegrupper.%0	This SourceGroupCollection doesn't contain any SourceGroups.%0
0xC00D1B81	Denne kilde har ikke en billedhastighed på 30 billeder pr. sekund. Derfor kan du ikke anvende det inverterede filmscannerfilter på kilden.%0	This source does not have a frame rate of 30 fps. Therefore, it is not possible to apply the inverse telecine filter to the source.%0
0xC00D1B82	Det er ikke muligt at vise kilden eller at vise video i videopanelet.%0	It is not possible to display your source or output video in the Video panel.%0
0xC00D1B83	En eller flere codecs, der skal bruges til at åbne dette indhold, blev ikke fundet.%0	One or more codecs required to open this content could not be found.%0
0xC00D1B84	Arkivfilen har samme navn som en inputfil. Ret et af navnene, og fortsæt derefter.%0	The archive file has the same name as an input file. Change one of the names before continuing.%0
0xC00D1B85	Kilden er ikke installeret fuldt ud.%0	The source has not been set up completely.%0
0xC00D1B86	Det er ikke muligt at anvende tidskomprimering i en broadcastsession.%0	It is not possible to apply time compression to a broadcast session.%0
0xC00D1B87	Det er ikke muligt at åbne enheden.%0	It is not possible to open this device.%0
0xC00D1B88	Det er ikke muligt at starte koderen, fordi den viste størrelse eller farve er ændret, siden den aktuelle session blev defineret. Gendan de tidligere indstillinger, eller opret en ny session.%0	It is not possible to start encoding because the display size or color has changed since the current session was defined. Restore the previous settings or create a new session.%0
0xC00D1B89	Der er ikke modtaget lyddata i flere sekunder. Kontroller lydkilden, og genstart koderen.%0	No audio data has been received for several seconds. Check the audio source and restart the encoder.%0
0xC00D1B8A	En af eller alle af de angivne inputkilder fungerer ikke korrekt. Kontroller, at kilderne er konfigureret korrekt.%0	One or all of the specified sources are not working properly. Check that the sources are configured correctly.%0
0xC00D1B8B	Den leverede konfigurationsfil understøttes ikke i denne version af koderen.%0	The supplied configuration file is not supported by this version of the encoder.%0
0xC00D1B8C	Det er ikke muligt at anvende forbehandling af billeder med realtidskodning.%0	It is not possible to use image preprocessing with live encoding.%0
0xC00D1B8D	Det er ikke muligt at anvende dobbeltkodning, når kilden er indstillet til gentagelse.%0	It is not possible to use two-pass encoding when the source is set to loop.%0
0xC00D1B8E	Det er ikke muligt at lave pause i kodningen, når der broadcastes.%0	It is not possible to pause encoding during a broadcast.%0
0xC00D1B8F	Der er ikke angivet en DRM-profil for den aktuelle session.%0	A DRM profile has not been set for the current session.%0
0xC00D1B90	Profil-id'et bruges allerede af en DRM-profil. Angiv et andet profil-id.%0	The profile ID is already used by a DRM profile. Specify a different profile ID.%0
0xC00D1B91	Konfigurationen af den valgte enhed understøtter ikke kontrol over afspilning af bånd.%0	The setting of the selected device does not support control for playing back tapes.%0
0xC00D1B92	Du skal angive en blandet stemme- og lydtilstand for at kunne bruge definitionsfilen til optimering.%0	You must specify a mixed voice and audio mode in order to use an optimization definition file.%0
0xC00D1B93	Den angivne adgangskode er for lang. Angiv en adgangskode med mindre end 8 tegn.%0	The specified password is too long. Type a password with fewer than 8 characters.%0
0xC00D1B94	Det er ikke muligt at søge til det angivne startpunkt.%0	It is not possible to seek to the specified mark-in point.%0
0xC00D1B95	Når du vælger at beholde interlace i en video, skal videoens outputstørrelse passe til inputvideoens størrelse.%0	When you choose to maintain the interlacing in your video, the output video size must match the input video size.%0
0xC00D1B96	Kun enhedskontrol-plug-in'en kan kontrollere en enhed.%0	Only one device control plug-in can control a device.%0
0xC00D1B97	Du skal også aktivere lagring af midlertidigt indhold på harddisken for at kunne bruge to-trins kodning med inputenheden.%0	You must also enable storing content to hard disk temporarily in order to use two-pass encoding with the input device.%0
0xC00D1B98	Der mangler modtagere i konfigurationen af outputstreamen.%0	An audience is missing from the output stream configuration.%0
0xC00D1B99	Alle modtagere i outputtræet skal have samme indholdstype.%0	All audiences in the output tree must have the same content type.%0
0xC00D1B9A	Der mangler et kildeindeks i konfigurationen af outputstreamen.%0	A source index is missing from the output stream configuration.%0
0xC00D1B9B	Det samme kildeindeks for forskellige modtagere skal have samme antal sprog.%0	The same source index in different audiences should have the same number of languages.%0
0xC00D1B9C	Det samme kildeindeks for forskellige modtagere skal have de samme sprog.%0	The same source index in different audiences should have the same languages.%0
0xC00D1B9D	Det samme kildeindeks i forskellige modtagere skal bruge samme VBR-kodningstilstand.%0	The same source index in different audiences should use the same VBR encoding mode.%0
0xC00D1B9E	Det angivne bithastighedsindeks er ikke gyldigt.%0	The bit rate index specified is not valid.%0
0xC00D1B9F	Det angivne sprog er ikke gyldigt.%0	The specified language is not valid.%0
0xC00D1BA0	Den angivne kildetype er ikke gyldig.%0	The specified source type is not valid.%0
0xC00D1BA1	Kilden skal være en .wav-fil med en mono-kanal.%0	The source must be a mono channel .wav file.%0
0xC00D1BA2	Alle .wav-kildefiler skal have samme format.%0	All the source .wav files must have the same format.%0
0xC00D1BA3	Den harddisk, der benyttes til midlertidig lagring af indhold, har nået den mindst tilladte diskplads. Sørg for, at der er mere ledig plads på harddisken, og start kodningen igen.%0	The hard disk being used for temporary storage of content has reached the minimum allowed disk space. Create more space on the hard disk and restart encoding.%0
0xC00D1BA4	Det er ikke muligt at anvende den inverterede filmscannerfunktion for PAL-indhold.%0	It is not possible to apply the inverse telecine feature to PAL content.%0
0xC00D1BA5	En captureenhed i den aktive kilde er ikke længere tilgængelig.%0	A capture device in the current active source is no longer available.%0
0xC00D1BA6	En enhed i den aktive kilde til enhedskontrol er ikke længere tilgængelig.%0	A device used in the current active source for device control is no longer available.%0
0xC00D1BA7	Der er ikke sendt nogen billeder til analyse.%0	No frames have been submitted to the analyzer for analysis.%0
0xC00D1BA8	Kildevideoen understøtter ikke tidskoder.%0	The source video does not support time codes.%0
0xC00D1BA9	Det er ikke muligt at generere en tidskode, når en session indeholder flere kilder.%0	It is not possible to generate a time code when there are multiple sources in a session.%0
0xC00D1BAA	Definitionsfilen til taleoptimeringscodec'en blev ikke fundet, eller den er beskadiget.%0	The voice codec optimization definition file can not be found or is corrupted.%0
0xC00D1BAB	Det samme kildeindeks i forskellige modtagere skal have samme interlacetilstand.%0	The same source index in different audiences should have the same interlace mode.%0
0xC00D1BAC	Det samme kildeindeks i forskellige modtagere, skal have samme tilstand for ikke-kvadratiske pixel.%0	The same source index in different audiences should have the same nonsquare pixel mode.%0
0xC00D1BAD	Det samme kildeindeks i forskellige modtagere skal have samme tidscodectilstand.%0	The same source index in different audiences should have the same time code mode.%0
0xC00D1BAE	Slutningen af båndet er nået, eller der er ikke noget bånd. Kontroller enheden og båndet.%0	Either the end of the tape has been reached or there is no tape. Check the device and tape.%0
0xC00D1BAF	Der er ikke angivet noget lyd- eller videoinput.%0	No audio or video input has been specified.%0
0xC00D1BB0	Profilen skal indeholde en bithastighed.%0	The profile must contain a bit rate.%0
0xC00D1BB1	Du skal angive mindst én lydstream, som er kompatibel med Windows Media Player 7.1.%0	You must specify at least one audio stream to be compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BB2	Brugen af VBR-kodningstilstand er ikke kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0	Using a VBR encoding mode is not compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BB3	Der skal angives et profilnavn.%0	You must specify a profile name.%0
0xC00D1BB4	Det er ikke muligt at bruge VBR-kodningstilstand med lyd eller video, der ikke er komprimeret.%0	It is not possible to use a VBR encoding mode with uncompressed audio or video.%0
0xC00D1BB5	Det er ikke muligt at bruge MBR-kodning med VBR-kodning.%0	It is not possible to use MBR encoding with VBR encoding.%0
0xC00D1BB6	Det er ikke muligt at blande ukomprimeret og komprimeret indhold i en session.%0	It is not possible to mix uncompressed and compressed content in a session.%0
0xC00D1BB7	Alle modtagere skal bruge samme lydcodec.%0	All audiences must use the same audio codec.%0
0xC00D1BB8	Alle modtagere skal bruge samme lydformat for at være kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0	All audiences should use the same audio format to be compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BB9	Lydens bithastighed for en modtager med en højere samlet bithastighed skal være større end for en med en lavere samlet bithastighed.%0	The audio bit rate for an audience with a higher total bit rate must be greater than one with a lower total bit rate.%0
0xC00D1BBA	Den maksimale bithastighed for lyd er ikke gyldig.%0	The audio peak bit rate setting is not valid.%0
0xC00D1BBB	Den maksimale bithastighed for lyd skal være større end den angivne bithastighed for lyd.%0	The audio peak bit rate setting must be greater than the audio bit rate setting.%0
0xC00D1BBC	Den angivne maksimale bufferstørrelse for lyd er ikke gyldig.%0	The setting for the maximum buffer size for audio is not valid.%0
0xC00D1BBD	Alle modtagere skal bruge samme videocodec.%0	All audiences must use the same video codec.%0
0xC00D1BBE	Alle modtagere skal bruge samme videostørrelse for at være kompatible med Windows Media Player 7.1.%0	All audiences should use the same video size to be compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BBF	Den angivne bithastighed for video er ikke gyldig.%0	The video bit rate setting is not valid.%0
0xC00D1BC0	Bithastigheden for en modtager med en højere samlet bithastighed skal være større end for en med en lavere samlet bithastighed.%0	The video bit rate for an audience with a higher total bit rate must be greater than one with a lower total bit rate.%0
0xC00D1BC1	Den maksimale bithastighed for video er ikke gyldig.%0	The video peak bit rate setting is not valid.%0
0xC00D1BC2	Den maksimale bithastighed for video skal være større end den angivne bithastighed for video.%0	The video peak bit rate setting must be greater than the video bit rate setting.%0
0xC00D1BC3	Indstillingen for bredden af video er ikke gyldig.%0	The video width setting is not valid.%0
0xC00D1BC4	Indstillingen for højden af video er ikke gyldig.%0	The video height setting is not valid.%0
0xC00D1BC5	Indstillingen for billedhastigheden for video er ikke gyldig.%0	The video frame rate setting is not valid.%0
0xC00D1BC6	Indstillingen for det primære billede for video er ikke gyldig.%0	The video key frame setting is not valid.%0
0xC00D1BC7	Indstillingen for billedkvalitet for video er ikke gyldig.%0	The video image quality setting is not valid.%0
0xC00D1BC8	Indstillingen for codeckvaliteten for video er ikke gyldig.%0	The video codec quality setting is not valid.%0
0xC00D1BC9	Indstillingen for bufferen for video er ikke gyldig.%0	The video buffer setting is not valid.%0
0xC00D1BCA	Indstillingen for den maksimale bufferstørrelse for video er ikke gyldig.%0	The setting for the maximum buffer size for video is not valid.%0
0xC00D1BCB	Den maksimale bufferstørrelse for video skal være større end bufferstørrelsen for video.%0	The value of the video maximum buffer size setting must be greater than the video buffer size setting.%0
0xC00D1BCC	Justeringen af videobredden er ikke gyldig.%0	The alignment of the video width is not valid.%0
0xC00D1BCD	Justeringen af videohøjden er ikke gyldig.%0	The alignment of the video height is not valid.%0
0xC00D1BCE	Alle bithastigheder skal have samme scriptbithastighed.%0	All bit rates must have the same script bit rate.%0
0xC00D1BCF	Den angivne scriptbithastighed er ikke gyldig.%0	The script bit rate specified is not valid.%0
0xC00D1BD0	Alle bithastigheder skal have samme bithastighed for filoverførsler.%0	All bit rates must have the same file transfer bit rate.%0
0xC00D1BD1	Bithastigheden for filoverførsler er ikke gyldig.%0	The file transfer bit rate is not valid.%0
0xC00D1BD2	Alle modtagerne i en profil skal enten være de samme som i inputtet, eller der skal angives højde og bredde for video.%0	All audiences in a profile should either be same as input or have video width and height specified.%0
0xC00D1BD3	Kildetypen understøtter ikke løkker.%0	This source type does not support looping.%0
0xC00D1BD4	Værdien skal være mellem -144 og 0.%0	The fold-down value needs to be between -144 and 0.%0
0xC00D1BD5	Den angivne DRM-profil findes ikke i systemet.%0	The specified DRM profile does not exist in the system.%0
0xC00D1BD6	Den angivne tidscodec er ikke gyldig.%0	The specified time code is not valid.%0
0xC00D1BD7	Det er ikke muligt at anvende tidskomprimering i en session, der kun indeholder video.%0	It is not possible to apply time compression to a video-only session.%0
0xC00D1BD8	Det er ikke muligt at anvende tidskomprimering for en session, som bruger to-trins kodning.%0	It is not possible to apply time compression to a session that is using two-pass encoding.%0
0xC00D1BD9	Det er ikke muligt at anvende tidskomprimering i en session, der kun indeholder lyd.%0	It is not possible to generate a time code for an audio-only session.%0
0xC00D1BDA	Det er ikke muligt at generere en tidskode, når du koder indhold med forskellige bithastigheder.%0	It is not possible to generate a time code when you are encoding content at multiple bit rates.%0
0xC00D1BDB	Den valgte videocodec understøtter ikke bevaring af interlace i video.%0	The video codec selected does not support maintaining interlacing in video.%0
0xC00D1BDC	Bevaring af interlace i video er ikke kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0	Maintaining interlacing in video is not compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BDD	Output af ikke-kvadratiske pixel er ikke kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0	Allowing nonsquare pixel output is not compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BDE	Kun captureenheder kan bruges med enhedskontrol.%0	Only capture devices can be used with device control.%0
0xC00D1BDF	Det er ikke muligt at generere streamformatfilen, hvis du bruger kvalitetsbaseret VBR-kodning for lyd- eller videostreamen. Brug i stedet den Windows Media-fil, der genereres efter kodning, til at oprette meddelelsesfilen.%0	It is not possible to generate the stream format file if you are using quality-based VBR encoding for the audio or video stream. Instead use the Windows Media file generated after encoding to create the announcement file.%0
0xC00D1BE0	Det er ikke muligt at oprette en DRM-profil, da det maksimale antal profiler er nået. Du skal slette nogle DRM-profiler, inden du opretter nye.%0	It is not possible to create a DRM profile because the maximum number of profiles has been reached. You must delete some DRM profiles before creating new ones.%0
0xC00D1BE1	Enheden er ustabil. Kontrollér, at enheden fungerer korrekt, og at der er sat et bånd i enheden.	The device is in an unstable state. Check that the device is functioning properly and a tape is in place.
0xC00D1BE2	Højde-bredde-forholdet for pixel skal være mellem 1 og 255.	The pixel aspect ratio value must be between 1 and 255.
0xC00D1BE3	Alle streams med forskellige sprog i samme modtager skal have samme egenskaber.%0	All streams with different languages in the same audience must have same properties.%0
0xC00D1BE4	Profilen skal indeholde mindst én lyd- eller videostream.%0	The profile must contain at least one audio or video stream.%0
0xC00D1BE5	Transformerings-plug-in'en kunne ikke findes.%0	The transform plug-in could not be found.%0
0xC00D1BE6	Transformerings-plug-in'en er ikke gyldig. Den kan være beskadiget, eller du har ikke de nødvendige rettigheder til at få adgang til plug-in'en.%0	The transform plug-in is not valid. It may be damaged or you may not have the required permissions to access the plug-in.%0
0xC00D1BE7	For at bruge to-trins kodning skal du aktivere enhedskontrol og konfigurere en EDL-liste (Edit Decision List) med mindst ét element.%0	To use two-pass encoding, you must enable device control and setup an edit decision list (EDL) that has at least one entry.%0
0xC00D1BE8	Hvis du vælger at bevare linjefletning i din video, skal outputstørrelsen på videoen være et multiplum af 4.%0	When you choose to maintain the interlacing in your video, the output video size must be a multiple of 4.%0
0xC00D1BE9	Markin/markout understøttes ikke af denne kildetype.%0	Markin/Markout is unsupported with this source type.%0
0xC00D2711	Der er opstået et problem i komponenten Digital Rights Management. Kontakt Teknisk support til programmet.%0	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Contact product support for this application.%0
0xC00D2712	Licenslageret fungerer ikke. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0	License storage is not working. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2713	Det sikre lager fungerer ikke. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0	Secure storage is not working. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2714	Licensen kunne ikke hentes. Få en ny licens, eller kontakt udbyderen af indholdet for at få yderligere hjælp.%0	License acquisition did not work. Acquire a new license or contact the content provider for further assistance.%0
0xC00D2715	Der er opstået et problem i komponenten Digital Rights Management. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2716	Mediefilen er beskadiget. Kontakt udbyderen af indholdet for at få en ny fil.%0	The media file is corrupted. Contact the content provider to get a new file.%0
0xC00D2717	Licensen er beskadiget. Få en ny licens.%0	The license is corrupted. Acquire a new license.%0
0xC00D2718	Licensen er beskadiget eller ugyldig. Få en ny licens.%0	The license is corrupted or invalid. Acquire a new license%0
0xC00D2719	Licenser kan ikke kopieres fra én computer til en anden. Brug licensstyring til at overføre licenser, eller få en ny licens til mediefilen.%0	Licenses cannot be copied from one computer to another. Use License Management to transfer licenses, or get a new license for the media file.%0
0xC00D271E	Licensen kunne ikke hentes. Prøv igen senere.%0	The license could not be acquired. Try again later.%0
0xC00D2720	Den ønskede handling kan ikke udføres med denne fil.%0	The requested operation cannot be performed on this file.%0
0xC00D2721	Den anmodede handling kan ikke udføres, fordi der opstod et problem med Windows Media DRM-komponenterne (Digital Rights Management) på computeren.%0.	The requested action cannot be performed because a problem occurred with the Windows Media Digital Rights Management (DRM) components on your computer.%0.
0xC00D2729	Du har allerede de nyeste sikkerhedskomponenter. Det er ikke nødvendigt at opgradere på nuværende tidspunkt.%0	You already have the latest security components. No upgrade is necessary at this time.%0
0xC00D272A	Programmet understøtter ikke denne handling. Kontakt Teknisk support til programmet.%0	The application cannot perform this action. Contact product support for this application.%0
0xC00D272B	Du kan ikke starte erhvervelse af en ny licens, før den aktuelle er fuldført.%0	You cannot begin a new license acquisition process until the current one has been completed.%0
0xC00D272C	Du kan ikke starte en ny sikkerhedsopgradering, før den aktuelle er fuldført.%0	You cannot begin a new security upgrade until the current one has been completed.%0
0xC00D272D	Fejl i sikkerhedsgendannelsen.%0	Failure in Backup-Restore.%0
0xC00D272E	Ugyldigt anmodnings-id i sikkerhedsgendannelsen.%0	Bad Request ID in Backup-Restore.%0
0xC00D272F	Der er opstået et problem i komponenten Digital Rights Management. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0.	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2730	Der kan ikke oprettes licens til denne mediefil. Installer programmet igen.%0	A license cannot be created for this media file. Reinstall the application.%0
0xC00D2736	Sikkerhedsopgraderingen mislykkedes. Prøv igen senere.%0	The security upgrade failed. Try again later.%0
0xC00D273E	Der er opstået et problem i komponenten Digital Rights Management. Prøv igen senere.%0	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Try again later.%0
0xC00D273F	Programmet har foretaget et ugyldigt opkald til komponenten Digital Rights Management. Kontakt Teknisk support til programmet.%0	The application has made an invalid call to the Digital Rights Management component. Contact product support for this application.%0
0xC00D2741	Der er opstået et problem i komponenten Digital Rights Management. Kontakt Teknisk support til programmet.%0.	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Contact product support for this application.%0.
0xC00D2742	Der er allerede sikkerhedskopieret licenser med denne placering.%0	Licenses are already backed up in this location.%0
0xC00D2743	En eller flere af de sikkerhedskopierede licenser mangler eller er beskadiget.%0	One or more backed-up licenses are missing or corrupt.%0
0xC00D2744	Du kan ikke starte en ny sikkerhedskopiering, før den aktuelle er fuldført.%0	You cannot begin a new backup process until the current process has been completed.%0
0xC00D2745	Der blev sendt ugyldige data til sikkerhedsgendannelsen.%0	Bad Data sent to Backup-Restore.%0
0xC00D2748	Licensen er ugyldig. Kontakt udbyderen af indholdet for at få yderligere hjælp.%0	The license is invalid. Contact the content provider for further assistance.%0
0xC00D2749	En nødvendig egenskab blev ikke indstillet af programmet. Kontakt Teknisk support til programmet.%0	A required property was not set by the application. Contact product support for this application.%0.
0xC00D274A	Der er opstået et problem i komponenten Digital Rights Management i programmet. Prøv at erhverve en licens igen.%0	A problem has occurred in the Digital Rights Management component of this application. Try to acquire a license again.%0
0xC00D274B	Windows Media Player DRM (Digital Rights Management) kan ikke afspille den beskyttede fil, fordi du ikke har de nødvendige rettigheder.%0	Windows Media Digital Rights Management (DRM) cannot play the protected file because you do not have the appropriate rights.%0
0xC00D274C	Der opstod et problem under sikkerhedsopgraderingen. Prøv igen senere.%0	A problem occurred during the security upgrade. Try again later.%0
0xC00D274D	Der kræves certificerede driverkomponenter til afspilning af mediefilen. Kontakt Windows Update for at se, om der er opdaterede drivere til hardwaren.%0	Certified driver components are required to play this media file. Contact Windows Update to see whether updated drivers are available for your hardware.%0
0xC00D274E	En eller flere Secure Audio Path-komponenter blev ikke fundet, eller der blev ikke fundet et indgangspunkt i komponenterne.%0	One or more of the Secure Audio Path components were not found or an entry point in those components was not found.%0
0xC00D274F	Statusmeddelelse: Åbn filen igen.%0	Status message: Reopen the file.%0
0xC00D2750	Der kræves en bestemt driverfunktionalitet til afspilning af denne mediefil. Kontakt Windows Update, hvis du vil se, om der er opdaterede drivere til hardwaren.%0	Certain driver functionality is required to play this media file. Contact Windows Update to see whether updated drivers are available for your hardware.%0
0xC00D2753	Du kan ikke gendanne din(e) licens(er).%0	You cannot restore your license(s).%0
0xC00D2754	Licenserne til dine mediefiler er beskadiget. Kontakt Microsoft Produktsupport.%0	The licenses for your media files are corrupted. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2755	Hvis du vil overføre mediefilen, skal du opgradere programmet.%0	To transfer this media file, you must upgrade the application.%0
0xC00D2756	Der kan ikke laves flere kopier af denne mediefil.%0	You cannot make any more copies of this media file.%0
0xC00D2759	Licensen kan ikke hentes.%0	Unable to obtain license.%0
0xC00D275C	Den leverede buffer er ikke tilstrækkelig.%0.	The buffer supplied is not sufficient.%0.
0xC00D275D	Den ønskede egenskab understøttes ikke.%0.	The property requested is not supported.%0.
0xC00D275E	Den angivne server kan ikke udføre den ønskede handling.%0.	The specified server cannot perform the requested operation.%0.
0xC00D275F	Nogle af licenserne kunne ikke gemmes.%0.	Some of the licenses could not be stored.%0.
0xC00D2760	Sikkerhedsopgraderingskomponenten Digital Rights Management kunne ikke valideres. Kontakt Microsoft Teknisk Support.%0	The Digital Rights Management security upgrade component could not be validated. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2762	Windows Media Player DRM-systemet (Digital Rights Management) kan ikke udføre den handling, der blev anmodet om, fordi computeren eller netværksadministratoren har aktiveret gruppepolitikken Forbyd Windows Media DRM-internetadgang. Kontakt administratoren for at få hjælp.%0	The Windows Media Digital Rights Management system cannot perform the requested action because your computer or network administrator has enabled the group policy Prevent Windows Media DRM Internet Access. For assistance, contact your administrator.%0
0xC00D2764	Der er ikke blevet angivet alle de egenskaber, der er nødvendige for DRM.%0	Not all of the necessary properties for DRM have been set.%0
0xC00D2765	Den bærbare enhed indeholder ikke den sikkerhed, som er nødvendig for at kopiere beskyttede filer til enheden. Du kan forsøge at åbne den nødvendige sikkerhed ved at kopiere filen til den bærbare enhed igen og derefter klikke på OK, når der vises en besked.%0	The portable device does not have the security required to copy protected files to it. To obtain the additional security, try to copy the file to your portable device again. When a message appears, click OK.%0
0xC00D2766	Der er for mange nulstillinger i sikkerhedsgendannelsen.%0	Too many resets in Backup-Restore.%0
0xC00D2767	Det er ikke tilladt at køre denne proces i et fejlfindingsprogram, mens der anvendes DRM-indhold.%0	Running this process under a debugger while using DRM content is not allowed.%0
0xC00D2768	Brugeren annullerede DRM-handlingen.%0	The user canceled the DRM operation.%0
0xC00D2769	Der er tilknyttet output-begrænsninger til den licens, du bruger. Denne licens kan ikke bruges, før der forespørges om disse begrænsninger .%0	The license you are using has associated output restrictions. This license is unusable until these restrictions are queried.%0
0xC00D2770	Det angivne nummer har overskredet sin angivne brændingsgrænse for afspilningslisten i denne afspilningsliste.%0.	The specified track has exceeded it's specified playlist burn limit in this playlist.%0.
0xC00D2771	Det angivne nummer har overskredet sin brændingsgrænse for nummeret.%0.	The specified track has exceeded it's track burn limit.%0.
0xC00D2772	Der opstod et problem under hentning af enhedens certifikat.%0.	A problem has occurred in obtaining the device's certificate.%0.
0xC00D2773	Der opstod et problem under hentningen af enhedens sikkerhedsur. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0.	A problem has occurred in obtaining the device's secure clock. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2774	Der opstod et problem under indstillingen af enhedens sikkerhedsur. Kontakt Microsoft Teknisk support..%0.	A problem has occurred in setting the device's secure clock. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2775	Der opstod et problem under hentningen af sikkerhedsuret fra serveren. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0.	A problem has occurred in obtaining the secure clock from server. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2776	Dette indhold kræver, at målingspolitikken er aktiveret.%0.	This content requires the metering policy to be enabled.%0.
0xC00D2777	Overførsel af sammenkædede licenser understøttes ikke.%0.	Transfer of chained licenses unsupported.%0.
0xC00D2778	DRM-komponenten (Digital Rights Management) er ikke installeret korrekt. Installer Windows Media Player igen.%0.	The Digital Rights Management component is not installed properly. Reinstall the Player.%0.
0xC00D2779	Filen kunne ikke overføres, fordi enhedens ur ikke er indstillet. %0.	The file could not be transferred because the device clock is not set. %0.
0xC00D277A	Indholdets header mangler en erhvervelses-URL-adresse.%0	The content header is missing an acquisition URL.%0
0xC00D277B	Den aktuelt tilsluttede enhed understøtter ikke WMDRM.%0	The current attached device does not support WMDRM.%0
0xC00D277C	Der opstod et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Teknisk support.%0.	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D277D	Klientprogrammet blev tvangsafsluttet under en DRM-anmodning.%0.	The client application has been forcefully terminated during a DRM petition.%0.
0xC00D277E	Klientprogrammet blev tvangsafsluttet under en DRM-forespørgsel.%0.	The client application has been forcefully terminated during a DRM challenge.%0.
0xC00D277F	Der er opstået en beskyttelsesfejl i det sikre lager. Gendan licenserne fra en tidligere sikkerhedskopi, og forsøg igen.%0	Secure storage protection error. Restore your licenses from a previous backup and try again.%0
0xC00D2780	Der er opstået et problem i tillidsroden for Digital Rights Management. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0	A problem has occurred in the Digital Rights Management root of trust. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2781	Der opstod et problem under hentning af computeridentifikationen til Digital Rights Management. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0	A problem has occurred in retrieving the Digital Rights Management machine identification. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2782	Der opstod et problem under åbning af DRM-datalagringsfilen (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Produktsupport.%0	A problem has occurred in opening the Digital Rights Management data storage file. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2783	Digital Rights Management-datalagring fungerer ikke korrekt. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0	The Digital Rights Management data storage is not functioning properly. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2785	Der kræves et sikret bibliotek for at kunne få adgang til den funktionalitet, der blev anmodet om.%0.	A secured library is required to access the requested functionality.%0.
0xC00D2787	Der er opstået et problem i komponenten Digital Rights Management under licensoverflytningen. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0.	A problem has occurred in the Digital Rights Management component during license migration. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D278C	Komponenten Digital Rights Management er i brug under licensoverflytning. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0.	The Digital Rights Management component is in use during license migration. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D278D	Licenser er ved at blive overflyttet til en computer, der kører XP eller et ældre operativsystem. Denne handling kan kun udføres på Windows Vista eller et nyere operativsystem. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0.	Licenses are being migrated to a machine running XP or downlevel OS. This operation can only be performed on Windows Vista or a later OS. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D278E	Der findes allerede en overflytningsafbildning. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0.	Migration Image already exists. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D278F	Den anmodede handling kan ikke udføres, fordi Windows Media DRM-komponenterne (Digital Rights Management) på computeren har registreret en ændring af hardwarekonfigurationen.%0.	The requested action cannot be performed because a hardware configuration change has been detected by the Windows Media Digital Rights Management (DRM) components on your computer.%0.
0xC00D2790	Den forkerte stublib er blevet tilknyttet et program eller en DLL, der bruger drmv2clt.dll.%0	The wrong stublib has been linked to an application or DLL using drmv2clt.dll.%0
0xC00D2791	De ældre V2-data, der importeres, er ugyldige	The legacy V2 data being imported is invalid
0xC00D2792	Den licens, der importeres, findes allerede	The license being imported already exists
0xC00D2793	Adgangskoden til den ældre V2 SST-post, der importeres, er ikke korrekt	The password of the Legacy V2 SST entry being imported is incorrect
0xC00D2794	Overflytning understøttes ikke af denne plug-in	Migration is not supported by the plugin
0xC00D2795	Der kan ikke oprettes en overflytningsimport for denne mediefil. Installer programmet igen.%0	A migration importer cannot be created for this media file. Reinstall the application.%0
0xC00D279A	Overflytningen blev annulleret af brugeren.%0	Migration was cancelled by the user.%0
0xC00D279B	Overflytningsobjektet er allerede i brug og kan ikke kaldes, før den nuværende handling er fuldført.%0	Migration object is already in use and cannot be called until the current operation completes.%0
0xC00D279C	Indholdsheaderen imødekommer ikke DRM-kravene og kan ikke anvendes.%0	The content header does not comply with DRM requirements and cannot be used.%0
0xC00D27D8	Licensen til denne fil er udløbet og er ikke længere gyldig. Kontakt informationsudbyderen for at få yderligere assistance.%0	The license for this file has expired and is no longer valid. Contact your content provider for further assistance.%0
0xC00D27D9	Licensen til denne fil er endnu ikke gyldig, men bliver det senere.%0	The license for this file is not valid yet, but will be at a future date.%0
0xC00D27DA	Licensen til denne fil kræver et højere sikkerhedsniveau, end din nuværende afspiller har. Prøv at bruge en anden afspiller, eller hent en nyere version af din nuværende afspiller.%0	The license for this file requires a higher level of security than the player you are currently using has. Try using a different player or download a newer version of your current player.%0
0xC00D27DB	Licensen kan ikke gemmes, fordi den kræver en sikkerhedsopgradering af komponenten Digital Rights Management.%0.	The license cannot be stored as it requires security upgrade of Digital Rights Management component.%0.
0xC00D27DC	Computeren opfylder ikke kravene til, hvordan licensen skal gemmes.%0.	Your machine does not meet the requirements for storing the license.%0.
0xC00D27DD	Licensen til denne fil kræver en opgraderet version af afspilleren eller en anden afspiller.%0.	The license for this file requires an upgraded version of your player or a different player.%0.
0xC00D27DF	Licensserverens certifikat er udløbet. Kontroller, at systemuret er indstillet korrekt. Kontakt indholdsudbyderen for at få yderligere assistance. %0.	The license server's certificate expired. Make sure your system clock is set correctly. Contact your content provider for further assistance. %0.
0xC00D27E1	Ejeren af det indhold, du lige har fået licens til, understøtter ikke længere indholdet. Kontakt ejeren af indholdet for at få en nyere version af indholdet.%0	The content owner for the license you just acquired is no longer supporting their content. Contact the content owner for a newer version of the content.%0
0xC00D27E2	Indholdsejeren af den licens, som du netop har anskaffet, kræver, at du registrerer enheden til den aktuelle computer.%0	The content owner for the license you just acquired requires your device to register to the current machine.%0
0xC00D280A	Licensen til denne fil kræver en funktion, der ikke understøttes af den nuværende afspiller eller det nuværende operativsystem. Du kan prøve med en nyere version af din nuværende afspiller eller kontakte din informationsudbyder for at få yderligere assistance.%0	The license for this file requires a feature that is not supported in your current player or operating system. You can try with newer version of your current player or contact your content provider for further assistance.%0
0xC00D280C	Licensen til denne fil kræver lyddrivere af typen Windows Driver Model (WDM). Kontakt lydkortproducenten for at få yderligere assistance.%0	The license for this file requires Windows Driver Model (WDM) audio drivers. Contact your sound card manufacturer for further assistance.%0
0xC00D280E	Licensen for denne fil understøttes ikke af den aktuelle afspiller. Du kan prøve med en nyere version af den aktuelle afspiller, eller du kan kontakte indholdsudbyderen for at få hjælp.%0	The license for this file is not supported by your current player. You can try with newer version of your current player or contact your content provider for further assistance.%0
0xC00D283D	Du skal bruge en opdateret version af medieafspilleren for at kunne afspille det valgte indhold.%0	An updated version of your media player is required to play the selected content.%0
0xC00D283E	Der kræves en ny version af komponenten Digital Rights Management. Kontakt Teknisk support for at få den nyeste version.%0	A new version of the Digital Rights Management component is required. Contact product support for this application to get the latest version.%0
0xC00D283F	Indholdets header kunne enten ikke oprettes eller bekræftes.%0	Failed to either create or verify the content header.%0
0xC00D2840	Det var ikke muligt at læse de nødvendige oplysninger fra systemets registreringsdatabase.%0	Could not read the necessary information from the system registry.%0
0xC00D2841	DRM-undersystemet er låst af et andet program eller en anden bruger. Prøv igen senere.%0	The DRM subsystem is currently locked by another application or user. Try again later.%0
0xC00D2842	Der er registreret for mange destinationsenheder for det bærbare medie.%0	There are too many target devices registered on the portable media.%0
0xC00D2843	Sikkerhedsopgraderingen kan ikke fuldføres, da det tilladte antal daglige opgraderinger er blevet overskredet. Prøv igen i morgen.%0	The security upgrade cannot be completed because the allowed number of daily upgrades has been exceeded. Try again tomorrow.%0
0xC00D2844	Sikkerhedsopgraderingen kan ikke fuldføres, da serveren ikke kan udføre handlingen. Prøv igen senere.%0	The security upgrade cannot be completed because the server is unable to perform the operation. Try again later.%0
0xC00D2845	Sikkerhedsopgraderingen kan ikke fuldføres, da serveren ikke er tilgængelig. Prøv igen senere.%0	The security upgrade cannot be performed because the server is not available. Try again later.%0
0xC00D2846	Windows Media Player kan ikke gendanne licensen, da serveren ikke er tilgængelig. Prøv igen senere.%0	Windows Media Player cannot restore your licenses because the server is not available. Try again later.%0
0xC00D2847	Windows Media Player kan ikke afspille den beskyttede fil. Kontroller, at computerens dato er indstillet korrekt. Hvis den er korrekt, skal du klikke på Søg efter opgraderinger til Media Player i menuen Hjælp for at installere den seneste version af Media Player.%0	Windows Media Player cannot play the protected file. Verify that your computer's date is set correctly. If it is correct, on the Help menu, click Check for Player Updates to install the latest version of the Player.%0
0xC00D2848	Den sammenkædede licens kan ikke oprettes, fordi den uplink-licens, der refereres til, ikke findes.	The chained license cannot be created because the referenced uplink license does not exist.
0xC00D2849	Det angivne KID er ugyldigt	The specified KID is invalid
0xC00D284A	Licensinitialisering fungerede ikke. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0	License initialization did not work. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D284C	Uplink-licensen for en sammenkædet licens kan ikke selv være en sammenkædet licens.	The uplink license of a chained license cannot itself be a chained license.
0xC00D284D	Den angivne krypteringsalgoritme understøttes ikke.	The specified encryption algorithm is unsupported.
0xC00D284E	Licenssletning fungerede ikke. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0	License deletion did not work. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D28A0	Klientens certifikat er beskadiget, eller signaturen kan ikke bekræftes.%0	The client's certificate is corrupted or the signature cannot be verified.%0
0xC00D28A1	Klientens certifikat er blevet tilbagekaldt.%0	The client's certificate has been revoked.%0
0xC00D28A2	Der er ingen tilgængelig licens til handlingen, der blev anmodet om.%0	There is no license available for the requested action.%0
0xC00D28A3	Det maksimale antal enheder i brug er nået. Yderligere enheder kan ikke åbnes.%0	The maximum number of devices in use has been reached. Unable to open additional devices.%0
0xC00D28A4	Proceduren til nærhedsregistrering kunne ikke bekræfte, at modtageren befinder sig i nærheden af senderen på netværket.%0	The proximity detection procedure could not confirm that the receiver is near the transmitter in the network.%0
0xC00D28A5	Klienten skal registreres, før den tilsigtede handling køres.%0	The client must be registered before executing the intended operation.%0
0xC00D28A6	Klienten skal godkendes, før den tilsigtede handling køres.%0	The client must be approved before executing the intended operation.%0
0xC00D28A7	Klienten skal valideres igen, før den tilsigtede handling køres.%0	The client must be revalidated before executing the intended operation.%0
0xC00D28A8	Svaret på opfordringen til nærhedsregistrering er ugyldigt.%0	The response to the proximity detection challenge is invalid.%0
0xC00D28A9	Sessionen, der blev anmodet om, er ugyldig.%0	The requested session is invalid.%0
0xC00D28AA	Enheden skal åbnes, før den kan bruges til at modtage indhold.%0	The device must be opened before it can be used to receive content.%0
0xC00D28AB	Enhedsregistreringen mislykkedes, fordi enheden allerede er registreret.%0	Device registration failed because the device is already registered.%0
0xC00D28AC	WMDRM-ND-protokolversionen understøttes ikke.%0	Unsupported WMDRM-ND protocol version.%0
0xC00D28AD	Handlingen, der blev anmodet om, understøttes ikke.%0	The requested action is not supported.%0
0xC00D28AE	Certifikatet har ikke et tilstrækkeligt sikkerhedsniveau til handlingen, der blev anmodet om.%0	The certificate does not have an adequate security level for the requested action.%0
0xC00D28AF	Den angivne port til modtagelse af nærhedsmeddelelser kan ikke åbnes.%0	Unable to open the specified port for receiving Proximity messages.%0
0xC00D28B0	Meddelelsesformatet er ugyldigt.%0	The message format is invalid.%0
0xC00D28B1	Listen over tilbagekaldte certifikater er ugyldig eller beskadiget.%0	The Certificate Revocation List is invalid or corrupted.%0
0xC00D28B2	Længden på attributnavnet eller -værdien er for lang.%0	The length of the attribute name or value is too long.%0
0xC00D28B3	Den licens-blob, der bestod cardea-anmodningen, er udløbet.%0	The license blob passed in the cardea request is expired.%0
0xC00D28B4	Den licens-blob, der bestod cardea-anmodningen, er ugyldig. Kontakt Microsoft Teknisk support.%0	The license blob passed in the cardea request is invalid. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D28B5	Den handling, der blev anmodet om, kan ikke udføres, fordi licensen ikke indeholder en medtagelsesliste.%0	The requested operation can not be performed because the license does not contain an inclusion list.%0
0xC00D2904	Windows Media Player understøtter ikke det output-beskyttelsesniveau, der kræves af indholdet.%0	Windows Media Player does not support the level of output protection required by the content.%0
0xC00D2905	Windows Media Player understøtter ikke det beskyttelsesniveau, der kræves for komprimeret digital video.%0	Windows Media Player does not support the level of protection required for compressed digital video.%0
0xC00D2906	Windows Media Player understøtter ikke det beskyttelsesniveau, der kræves for digital video, der ikke er komprimeret.%0	Windows Media Player does not support the level of protection required for uncompressed digital video.%0
0xC00D2907	Windows Media Player understøtter ikke det beskyttelsesniveau, der kræves for analog video.%0	Windows Media Player does not support the level of protection required for analog video.%0
0xC00D2908	Windows Media Player understøtter ikke det beskyttelsesniveau, der kræves for komprimeret digital lyd.%0	Windows Media Player does not support the level of protection required for compressed digital audio.%0
0xC00D2909	Windows Media Player understøtter ikke det beskyttelsesniveau, der kræves for digital lyd, der ikke er komprimeret.%0	Windows Media Player does not support the level of protection required for uncompressed digital audio.%0
0xC00D290A	Windows Media Player understøtter ikke output-beskyttelseskemaet, der kræves af indholdet.%0	Windows Media Player does not support the scheme of output protection required by the content.%0
0xC00D2AFA	Installationen blev ikke fuldført, og noget af filoprydningen blev heller ikke fuldført. Genstart computeren for at få det bedste resultat.%0	Installation was not successful and some file cleanup is not complete. For best results, restart your computer.%0
0xC00D2AFB	Installationen blev ikke fuldført. Du skal genstarte computeren for at fortsætte.%0	Installation was not successful. To continue, you must restart your computer.%0
0xC00D2AFC	Installationen blev ikke fuldført.%0.	Installation was not successful.%0.
0xC00D2AFD	Installationen kan ikke overflytte Windows Media DRM-komponenter (Digital Rights Management).%0.	Setup cannot migrate the Windows Media Digital Rights Management (DRM) components.%0.
0xC00D2AFE	Nogle tema- eller afspilningslistekomponenter kan ikke installeres.%0.	Some skin or playlist components cannot be installed.%0.
0xC00D2AFF	Installation kan ikke overflytte Windows Media DRM-komponenter (Digital Rights Management).%0. Desuden kan nogle tema- eller afspilningslistekomponenter ikke installeres.%0.	Setup cannot migrate the Windows Media Digital Rights Management (DRM) components. In addition, some skin or playlist components cannot be installed.%0.
0xC00D2B00	Installationen er blokeret, fordi computeren ikke opfylder et eller flere af installationskravene.%0.	Installation is blocked because your computer does not meet one or more of the setup requirements.%0.
0xC00D2EE0	Den angivne protokol understøttes ikke.%0	The specified protocol is not supported.%0
0xC00D2EE1	Klienten omdirigeres til en proxyserver.%0	The client is redirected to a proxy server.%0
0xC00D2EE2	Serveren har fundet en uventet tilstand, som forhindrede, at anmodningen kunne udføres.%0	The server encountered an unexpected condition which prevented it from fulfilling the request.%0
0xC00D2EE3	Serveren kunne ikke forstå anmodningen.%0	The request could not be understood by the server.%0
0xC00D2EE4	Proxy fandt en fejl ved forsøg på at kontakte medieserveren.%0	The proxy experienced an error while attempting to contact the media server.%0
0xC00D2EE5	Proxy modtog ikke et rettidigt svar ved forsøg på at kontakte medieserveren.%0	The proxy did not receive a timely response while attempting to contact the media server.%0
0xC00D2EE6	Serveren kan i øjeblikket ikke behandle anmodningen pga. midlertidig overbelastning eller vedligeholdelse.%0	The server is currently unable to handle the request due to a temporary overloading or maintenance of the server.%0
0xC00D2EE7	Serveren afviser at fuldføre den angivne handling.%0	The server is refusing to fulfill the requested operation.%0
0xC00D2EE8	Serveren er ikke en kompatibel server til streamingmedier.%0	The server is not a compatible streaming media server.%0
0xC00D2EE9	Indholdet kan ikke streames, fordi Multicast-protokollen er deaktiveret.%0	The content cannot be streamed because the Multicast protocol has been disabled.%0
0xC00D2EEA	Serveren har omdirigeret afspilleren til en ugyldig placering.%0	The server redirected the player to an invalid location.%0
0xC00D2EEB	Indholdet kan ikke streames, fordi alle protokoller er deaktiveret.%0	The content cannot be streamed because all protocols have been disabled.%0
0xC00D2EEC	MSBD-protokollen understøttes ikke længere. Brug HTTP til at oprette forbindelse til Windows Media-stream.%0	The MSBD protocol is no longer supported. Please use HTTP to connect to the Windows Media stream.%0
0xC00D2EED	Proxyserveren kunne ikke findes. Kontroller konfigurationen af proxyserveren.%0	The proxy server could not be located. Please check your proxy server configuration.%0
0xC00D2EEE	Der kunne ikke etableres forbindelse til proxyserveren. Kontroller konfigurationen af proxyserveren.%0	Unable to establish a connection to the proxy server. Please check your proxy server configuration.%0
0xC00D2EEF	Medieserveren kunne ikke findes. Handlingen er afbrudt pga. timeout.%0	Unable to locate the media server. The operation timed out.%0
0xC00D2EF0	Proxyserveren kunne ikke findes. Handlingen er afbrudt pga. timeout.%0	Unable to locate the proxy server. The operation timed out.%0
0xC00D2EF1	Mediet blev lukket, fordi Windows blev afsluttet.%0	Media closed because Windows was shut down.%0
0xC00D2EF2	Det var ikke muligt at læse indholdet af en afspilningslistefil fra en medieserver.%0	Unable to read the contents of a playlist file from a media server.%0
0xC00D2EF3	Sessionen blev ikke fundet.%0	Session not found.%0
0xC00D2EF4	Indholdet kræver en klient til streamingmedier.%0	Content requires a streaming media client.%0
0xC00D2EF5	En kommando gælder for en tidligere indgang på afspilningslisten.%0	A command applies to a previous playlist entry.%0
0xC00D2EF6	Proxyserveren tillader ikke adgang. Der er muligvis angivet forkert brugernavn og/eller adgangskode.%0	The proxy server is denying access. The username and/or password might be incorrect.%0
0xC00D2EF7	Proxyen kunne ikke give gyldige legitimationsoplysninger til medieserveren.%0	The proxy could not provide valid authentication credentials to the media server.%0
0xC00D2EF8	En netværks-sink kunne ikke skrive data til netværket.%0	The network sink failed to write data to the network.%0
0xC00D2EF9	Der modtages ikke pakker fra serveren. Pakkerne bliver muligvis blokeret af en filtreringsenhed, f.eks. en netværksfirewall.%0	Packets are not being received from the server. The packets might be blocked by a filtering device, such as a network firewall.%0
0xC00D2EFA	MMS-protokollen understøttes ikke. Brug HTTP eller RTSP til at oprette forbindelse til Windows Media-streamen.%0	The MMS protocol is not supported. Please use HTTP or RTSP to connect to the Windows Media stream.%0
0xC00D2EFB	Windows Media-serveren tillader ikke adgang. Der er muligvis angivet forkert brugernavn og/eller adgangskode.%0	The Windows Media server is denying access. The username and/or password might be incorrect.%0
0xC00D2EFC	Udgivelsespunktet eller filen på Windows Media Server er ikke længere tilgængelig.%0	The Publishing Point or file on the Windows Media Server is no longer available.%0
0xC00D2EFD	Der findes ikke nogen packetizer-plug-in til en stream.%0	There is no existing packetizer plugin for a stream.%0
0xC00D2EFE	Svaret fra medieserveren kunne ikke forstås. Dette kan skyldes en inkompatibel proxy- eller medieserver.%0	The response from the media server could not be understood. This might be caused by an incompatible proxy server or media server.%0
0xC00D2F00	Windows Media Server nulstillede netværksforbindelsen.%0	The Windows Media Server reset the network connection.%0
0xC00D2F02	Anmodningen kunne ikke nå medieserveren (for mange hop).%0	The request could not reach the media server (too many hops).%0
0xC00D2F05	Serveren sender for mange data. Forbindelsen er blevet afbrudt.%0	The server is sending too much data. The connection has been terminated.%0
0xC00D2F06	Det var ikke muligt at oprette forbindelse til medieserveren i tide. Medieserveren kan være lukket ned, eller det er muligvis nødvendigt at bruge en proxyserver til at få adgang til medieserveren.%0	It was not possible to establish a connection to the media server in a timely manner. The media server may be down for maintenance, or it may be necessary to use a proxy server to access this media server.%0
0xC00D2F07	Det var ikke muligt at oprette forbindelse til medieserveren i tide. Kontroller konfigurationen af proxyserveren.%0	It was not possible to establish a connection to the proxy server in a timely manner. Please check your proxy server configuration.%0
0xC00D2F0A	Ukendt packet sink-stream.%0	Unknown packet sink stream.%0
0xC00D2F0B	Der kunne ikke etableres forbindelse til serveren. Kontroller, at Windows Media Services er startet, og at HTTP-serverobjektkontrollen er korrekt aktiveret.%0	Unable to establish a connection to the server. Ensure Windows Media Services is started and the HTTP Server control protocol is properly enabled.%0
0xC00D2F0C	Den servertjeneste, der modtog HTTP push-anmodningen er ikke kompatibel med WMS-versionen (Windows Media Services). Denne fejl angiver muligvis, at push-anmodningen blev modtaget af IIS i stedet for WMS. Kontroller, at WMS er startet, og at HTTP-serverobjektprotokollen er korrekt aktiveret , og prøv igen.%0	The Server service that received the HTTP push request is not a compatible version of Windows Media Services (WMS). This error may indicate the push request was received by IIS instead of WMS. Ensure WMS is started and has the HTTP Server control protocol properly enabled and try again.%0
0xC00D32C8	Enden af afspilningslisten er nået.%0	The playlist has reached its end.%0
0xC00D32C9	Brug filkilde.%0	Use file source.%0
0xC00D32CA	Egenskaben blev ikke fundet.%0	The property was not found.%0
0xC00D32CC	Egenskaben er skrivebeskyttet.%0	The property is read only.%0
0xC00D32CD	Tabelnøglen blev ikke fundet.%0	The table key was not found.%0
0xC00D32CF	Ugyldig operator i forespørgsel.%0	Invalid query operator.%0
0xC00D32D0	Ugyldig egenskab i forespørgsel.%0	Invalid query property.%0
0xC00D32D2	Egenskaben understøttes ikke.%0	The property is not supported.%0
0xC00D32D4	Der opstod en fejl under klassificering af et skema.%0	Schema classification failure.%0
0xC00D32D5	Metadataformatet understøttes ikke.%0	The metadata format is not supported.%0
0xC00D32D6	Det er ikke muligt at redigere metadataene.%0	Cannot edit the metadata.%0
0xC00D32D7	Det er ikke muligt at angive lokal-id'et.%0	Cannot set the locale id.%0
0xC00D32D8	Sproget understøttes ikke i dette format.%0	The language is not supported in the format.%0
0xC00D32D9	Der findes ikke nogen RFC1766-navnefortolkning for det angivne lokal-id.%0	There is no RFC1766 name translation for the supplied locale id.%0
0xC00D32DA	Metadataene (eller metadataelementerne) er ikke tilgængelige.%0	The metadata (or metadata item) is not available.%0
0xC00D32DB	De cachede metadata (eller et metadataelement) er ikke tilgængeligt.%0	The cached metadata (or metadata item) is not available.%0
0xC00D32DC	Metadatadokumentet er ikke gyldigt.%0	The metadata document is invalid.%0
0xC00D32DD	Metadataindholds-id'et er ikke tilgængeligt.%0	The metadata content identifier is not available.%0
0xC00D32DE	Det var ikke muligt at hente metadata fra offlinecachen til metadata.%0	Cannot retrieve metadata from the offline metadata cache.%0

File Name:	wmerror.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..r-wmerror.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_b38d1c0b380e87b6\
File Size:	234 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	239616
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	12.0.15063.0
Product Version Number:	12.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Danish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Fejldefinitioner til Windows Media
File Version:	12.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WMError.Dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original File Name:	WMError.Dll.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	12.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..r-wmerror.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_576e80877fb11680\

wmerror.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Danish language for file wmerror.dll (Fejldefinitioner til Windows Media).

File Description:	Fejldefinitioner til Windows Media
File Version:	12.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WMError.Dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original Filename:	WMError.Dll.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	12.0.15063.0
Translation:	0x406, 1200