inetmgr.dll.mui IIS MMC snapin-modul 158de870179b254d03cf8cb2f44fb3c2

File name:	inetmgr.dll.mui
Size:	119808 byte
MD5:	158de870179b254d03cf8cb2f44fb3c2
SHA1:	4257aeed20694f9996455cbce100e9fa11637ad1
SHA256:	126d71d676431de507b5e665a7cf0244cbd8875b6c563ccfac4f66bc2830954f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Swedish	English
100	IIS	IIS
101	Den här snapin-modulen administrerar Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0	This snap-in administers the Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0
102	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
103	Sökväg för körbara filer	Executable Path
104	Internet Information Services (IIS) 6.0-hanteraren	Internet Information Services (IIS) 6.0 Manager
105	%s (lokal dator)	%s (local computer)
106	Webbplatser	Web Sites
107	FTP-platser	FTP Sites
108	Okänd	Unknown
109	IIS6-hanteraren	IIS6 Manager
110	Automatisk säkerhetskopia	Automatic Backup
111	F&TP-plats (från fil)...	FTP &Site (from file)...
112	Virtuell &katalog (från fil)...	Virtual &Directory (from file)...
113	We&bbplats (från fil)...	Web &Site (from file)...
115	Skapa en ny FTP-plats från en fil	Create new FTP site from file
116	Skapa en ny virtuell katalog för FTP från en fil	Create new FTP Virtual Directory from file
117	Eftersom den här katalogen finns på en partition med filsystemet FAT kan du inte skydda innehållet i katalogen genom att ange behörigheter. Om du vill skydda innehållet genom att ange behörigheter bör du konvertera partitionen till NTFS.	Because this directory is configured on a FAT file system, you cannot secure the directory using permissions. If you want to secure your content directories using permissions, you should consider converting your file system to NTFS.
118	Inga nya konfigurationsändringar behöver sparas.	There are no new configuration changes that need to be saved.
119	Verb	Verbs
120	Alla	All
121	Webbtjänsttillägg	Web Service Extensions
122	123 Webbtjänsttillägg	123 Web Service Extension
124	Tillåts	Allowed
125	Förhindras	Prohibited
126	Anpassad	Custom
127	Används	In use
128	Används inte	Not in use
129	Till&åt	&Allow
130	Den server du administrerar har en inbyggd begränsning på 10 anslutningar. Gränsen är satt till 10.	The server you are administering has a hard coded limit of 10 connections. Limit set to 10.
131	Varning! Den server du administrerar har en inbyggd begränsning på 10 anslutningar. Genom att sätta gränsen till ett högre värde än 10 bryter du mot licensavtalet.	Warning: the server you are administering has a hard coded limit of 10 connections. Setting a limit higher than 10 is a violation of your license agreement.
132	Progra&mpool:	Applicatio&n pool:
133	Datorn stöder inte datoregenskaperna	The machine does not support machine properties
134	Vill du ta bort de markerade objekten?	Are you sure you want to delete the selected items?
135	Åtgärden har avslutats	Operation Completed Successfully
136	Anslutningen till servern '%s' förlorades. Vill du återansluta?"	The connection to the server '%s' was lost. Do you want to attempt to reconnect?"
137	Vill du koppla från %s?	Are you sure you want to disconnect %s?
138	Ja	Yes
139	Nej	No
140	Starta Internettjänster på %s	Start Internet Services on %s
141	Stoppa Internettjänster på %s	Stop Internet Services on %s
142	Starta om %s	Restart %s
143	Starta om Internettjänster på %s	Restart Internet Services on %s
144	Alla Internettjänster kommer att startas. Om du vill starta enskilda Internettjänster kan du använda programmet Datorhantering i Microsoft Management Console. Välj det här alternativet om du tidigare stoppat Internettjänsterna och nu vill starta om dem.	Starts all Internet services. To start individual Internet services, use the Computer Management application in the Microsoft Management Console. Choose this option if you have previously stopped the Internet services and want to restart them.
145	Alla Internettjänster kommer att stoppas. Alla pågående sessioner kommer att gå förlorade och inga Internetplatser kommer att vara tillgängliga tills Internettjänsterna startas om. Välj att stoppa Internettjänsterna om du behöver installera filer eller komponenter som är låsta när Internettjänsterna körs.	Stops all Internet services. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to stop all the Internet services if you need to install files or components that are locked while the Internet services are running.
146	Datorn kommer att startas om. Alla pågående sessioner kommer att gå förlorade och inga Internetplatser kommer att vara tillgängliga förrän Internettjänsterna startats om. Välj endast att starta om datorn om ett allvarligt problem har uppstått som inte kan lösas genom att du startar om Internettjänsterna.	Restarts the computer. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to restart the computer only if there is a serious problem that cannot be resolved by restarting the Internet services.
147	Alla Internettjänster kommer att startas om. Alla pågående sessioner kommer att gå förlorade och inga Internetplatser kommer att vara tillgängliga förrän Internettjänsterna startats om. Välj endast att starta om Internettjänsterna vid allvarliga problem. Du behöver inte starta om datorn för att starta om Internettjänsterna.	Restarts all Internet services. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to restart the Internet services for serious problems. You do not need to restart the computer restart the Internet services.
148	Konfigurationsändringarna har sparats.	Configuration changes have been saved.
149	Skapa en ny webbplats från en fil	Create new Web site from file
150	Plats	Location
151	Version	Version
152	Datum/tid	Date/Time
153	Återställning av metabasen från en säkerhetskopia är en tidskrävande process som tar bort alla aktuella inställningar och gör att alla Internettjänster stoppas. När processen har slutförts startas tjänsterna igen. Vill du fortsätta?	Restoring a metabase backup is a lengthy procedure that deletes all your current settings and causes all Internet services to be stopped. When the procedure completes, IIS then restarts these services. Are you sure you want to continue?
154	Namnet på konfigurationens säkerhetskopia innehåller ogiltiga tecken.	The configuration backup name contains invalid characters.
155	Igång	Running
156	Stoppad	Stopped
157	Pausad	Paused
158	* Alla otilldelade *	* All Unassigned *
159	Ange lösenord	Enter password
160	Försöker avsluta Internettjänster. %d sekunder...	Attempting to shut down Internet Services. %d Seconds...
161	Vid den senaste anslutningen till servern '%s' användes ett specifikt användarnamn och lösenord. Ange lösenordet eller tryck på Avbryt om du vill ansluta med det aktuella inloggade användarsammanhanget.	You last connected to the server '%s' using a specific username and password. Enter the password or press cancel to connect using the currently logged-in user context.
162	Ange användarnamn och lösenord för att ansluta till servern %s.	Enter the username and password to connect to the server '%s' .
163	Ange personifieringsparametrar	Set Impersonation Parameters
164	Ta bort personifieringsparametrar	Remove Impersonation Parameters
165	Ta bort personifieringsparametrar och använd i stället aktuellt användarsammanhang.	Remove impersonation parameters and use current user context instead.
166	Vill du ta bort personifieringsparametrar och i stället använda aktuellt användarsammanhang?	Do you want to remove the impersonation and use the current user context instead?
167	IIS V%d.%0d	IIS V%d.%0d
168	&Spara konfigurationen till disk	&Save Configuration to Disk
169	Skapa en ny virtuell katalog för en webbplats från en fil	Create new Web Virtual Directory from file
170	F&örhindra	&Prohibit
171	Om du förhindrar %s kommer följande program inte att kunna köras på din webbserver.	If you prohibit %s, the following applications will be prevented from running on your IIS Web server.
172	Filnamn	File Name
173
178	%s	%s
180	%d användare är anslutna nu.	%d user(s) currently connected.
181	Anslutna användare	Connected Users
182	Från	From
183	Tid	Time
184	Det gick inte att koppla från %s %h Vill du fortsätta ta bort markerade användare?	Error disconnecting '%s' %h Continue deleting selected users?
185	Vill du koppla från alla markerade användare?	Are you sure you want to disconnect all selected users?
186	Vill du koppla ifrån alla anslutna användare?	Are you sure you want to disconnect all connected users?
187	FTP-tjänsten har inte startats på datorn.	The FTP service is not started on the machine.
188	Lösenordssynkronisering stöds inte för icke-lokala användarkonton. Vill du fortsätta?	Password synchronization is not supported with non-local user accounts. Are you sure you want to continue?
189	Den tillfälliga mapp du har angett finns inte på den lokala datorn.	The temporary folder you have selected does not exist on the local computer.
190	Den plats du har valt för den tillfälliga mappen finns på en volymtyp (som t.ex. FAT) som inte kan lagra ACL:er. På grund av detta går det inte att komprimera några filer som innehåller ACL:er. Vill du göra detta?	The temporary folder location you have chosen is on a volume type (such as FAT) that does not store ACLs. Therefore, any files that do contain ACLS cannot be compressed. Are you sure you want to do this?
191	Den plats du har valt för den tillfälliga mappen finns på en komprimerad volym eller är själv markerad för komprimering. Detta försämrar prestanda för HTTP-komprimering. Vill du göra detta?	The temporary folder location you have chosen is on a compressed volume or is itself marked for compression. This causes HTTP compression performance to suffer. Are you sure you want to do this?
192	Behöri&gheter	Perm&issions
195	Om du tillåter %s kommer alla CGI-program kunna köras på din server. Detta kan innebära en säkerhetsrisk. Vill du tillåta %s?	If you allow %s, any CGI application can run on your Web server. This is a potential security risk. Do you want to allow %s?
196	Om du tillåter %s kommer alla ISAPI-tillägg kunna köras på din server. Detta kan innebära en säkerhetsrisk. Vill du tillåta %s?	If you allow %s, any ISAPI extension can run on your Web server. This is a potential security risk. Do you want to allow %s?
198	Objektet kan inte tas bort.	The item is not removable.
201	Aktiviteter	Tasks
202	Webbtjänsttillägg - %s	Web Service Extension - %s
203	Vill du förhindra %s?	Do you want to prohibit %s?
204	Den här filen krävs redan av %s.	This file is already required by %s.
205	Ange ett annat filnamn. Filnamn kan inte innehålla något av följande tecken: %s	You must enter another file name. File names cannot contain the following characters: %s
206	Sökvägar måste vara i formatet :\\ eller \\\\.	File paths must be in the form :\\ or \\\\.
207	,|?/*	,|?/*
208	Egenskaper för webbtjänsttillägg - %s	Web Service Extension Properties - %s
209	&Begränsa den totala nätverksbandbredden som finns tillgänglig för alla webbplatser på den här servern	&Limit the total network bandwidth available for all Web sites on this server
210	Du måste stänga egenskapssidan för det här objektet innan du kan ta bort det.	You must close the property page for this item before you can delete it.
211	Tjänsten är inaktiverad	Service is disabled
212	Tjänsten körs	Service is running
213	Tjänsten är stoppad	Service is stopped
214	Tjänsten är pausad	Service is paused
215	Tjänsten stoppas	Service is stopping
216	Tjänsten kommer att pausas	Service pause is pending
217	Tjänsten kommer att fortsätta	Service continue is pending
218	Tjänsten startas	Service is starting
219	Starta tjänst	Start service
220	Stoppa tjänst	Stop service
221	Aktivera tjänst	Enable service
225	Det går inte att ändra platsens tillstånd. Tjänsten %1 är inaktiverad. Klicka på Ja om du vill aktivera tjänsten.	Cannot change state of the site. %1 service is disabled. Click Yes to enable the service.
226	Det går inte att ändra tillstånd för platsen. Tjänsten %1 har inte startats och måste startas manuellt. Klicka på Ja om du vill starta tjänsten och den här platsen nu.	Cannot change state of the site. %1 service is not started and is in manual start mode. Click Yes to start the service and this site.
227	Du måste stänga egenskapssidan för webbtjänsttillägget innan du kan ta bort det.	You must close the property page for the Web service extension before you can delete it.
228	Tillåt	Allow
229	Förhindra	Prohibit
230	Platsen kunde inte startas. Kanske använder en annan plats redan den port du konfigurerade för platsen. Välj en port som inte används för den här platsen.	IIS was unable to start the site. Another site may already be using the port you configured for this site. Please select a unused port for this site.
231	Poster som innehåller blanktecken måste inneslutas i citattecken	Entries containing spaces need quotes around the file/path portion
232	Felaktigt värdhuvud.	Invalid Host header.
233	Värdhuvudet kan inte enbart bestå av siffror.	You cannot have an all numeric host header value.
234	Du måste stänga alla öppna egenskapssidor innan du kopplar från datorn.	You must close all open property sheets before disconnecting the specified computer.
235	Du måste välja en giltig programpool.	You must select a valid application pool.
236	%s (tjänsten är inaktiverad)	%s (Service is disabled)
237	ISAPI DLL-filer (*.dll)|*.dll|CGI EXE-filer (*.exe)|*.exe|Alla filer (*.*)|*.*||	ISAPI dll files (*.dll)|*.dll|CGI exe files (*.exe)|*.exe|All files (*.*)|*.*||
238	Du måste stänga egenskapssidan för webbtjänsttillägget innan du kan tillåta eller förhindra det.	You must close the property page for the Web service extension before you can allow or prohibit it.
239	Ogiltig post. Kan inte innehålla något av följande tecken:%s	Invalid entry. Cannot contain the following characters:%s
240	Du kan inte radera standardprogrampoolen.	You cannot delete the Default application pool.
300	&Anslut...	&Connect...
301	Upptäck	Discover
302	Egenskaper	Properties
303	Sta&rta	&Start
304	St&oppa	Sto&p
305	&Paus	P&ause
307	&Utforska	&Explore
308	&Öppna	&Open
309	Bl&äddra	&Browse
311	Virtuell katalog...	Virtual Directory...
312	%s plats...	%s Site...
313	Ändra det användarnamn och lösenord som används för att hantera datorn.	Change username and password used to manage this computer.
314	IIS-uppgiftslistvy	IIS Taskpad View
315	&Koppla från	&Disconnect
317	S&äkerhetskopiera/återställ konfigurationen...	&Backup/Restore Configuration...
318	Starta &om IIS...	&Restart IIS...
320	Lägg till en dator i listan	Add a computer to the list
321	Hitta Internetservrar	Find Internet servers
322	Egenskaper för markerat objekt	Properties for the selected item
323	Starta objektet	Start item
324	Stoppa objektet	Stop item
325	Pausa objektet	Pause item
327	Utforska objektet	Explore item
328	Öppna objektet	Open item
329	Bläddra igenom objektet	Browse item
330	Skapa en ny plats	Create new site
331	Skapa ny virtuell katalog	Create new virtual directory
332	Ny %s plats	New %s site
333	Ta bort den markerade datorn från listan	Remove selected computer from the list
334	Guiden Behörighet har slutförts.	You have successfully completed the permissions wizard.
335	Säkerhetskopiera och återställ konfigurationsinformationen	Backup and restore configuration information
336	Växla till/från uppgiftslistvyn	Switch to/from taskpad view
338	Stäng och/eller starta om Internet Information Services...	Shutdown, and/or restart Internet Information Services...
339	Starta guiden Ny plats	Launch the new site wizard
340	Starta guiden Ny virtuell katalog	Launch the new virtual directory wizard
341	Ange behörigheter	Set Permissions
342	Gör att konfigurationsinformation sparas till disken	Forces a save of configuration information to disk
343	&Programpool (från fil)...	Application &Pool (from file)...
344	&Spara konfigurationen till en fil...	&Save Configuration to a File...
345	All åtkomst beviljas som standard	By default, all access is granted
346	All åtkomst nekas som standard	By default, all access is denied
347	Skapa en ny programpool från en fil	Create Application Pool from file
348	Exporterar konfigurationen till en fil	Exports Configuration to a file
349	%s beviljas åtkomst	%s is granted access
350	%s nekas åtkomst	%s is denied access
352	Det gick inte att hitta några säkerhetsmallar i metabasen.	No security templates found in the metabase.
370	Dator	Computer
371	Lokal	Local
373	Beskrivning	Description
374	Värdhuvudets värde	Host header value
375	IP-adress	IP address
376	Port	Port
377	Tillstånd	State
378	Namn	Name
379	Sökväg	Path
380	Attribut	Attributes
381	Status	Status
383	Det finns redan en MIME-mappning för det angivna tillägget. Vill du ersätta det?	A mime mapping already exists for the given extension. Do you want to replace it?
384	Vill du ta bort de markerade filtyperna?	Are you sure you want to remove the selected file types?
385	Arbetskatalog	Home Directory
386	Virtuell katalog	Virtual Directory
387	Lokal sökv&äg:	L&ocal path:
388	N&ätverksresurs:	Netw&ork share:
392	393 \\{server}\{resurs}	393 \\{server}\{share}
394	Åtkomst	Access
395	IP-adress (Nätmask)	IP address (Subnet mask)
396	Neka åtkomst	Deny Access
397	Ge åtkomst	Grant Access
398	Nätverks-&ID:	Network &ID:
399	&IP-adress:	&IP address:
400	Domän&namn:	Doma&in name:
401	Varning! Att begränsa åtkomst via domännamnet kräver att du kontrollerar DNS bakifrån för varje anslutning. Detta förfarande kräver mycket datorkraft och kommer därför att sänka serverprestanda dramatiskt.	Warning: Restricting access by domain name requires a DNS reverse lookup on each connection. This is a very expensive operation and will dramatically affect server performance.
402	Ogiltig IP-adress	Invalid IP address
403	Domännamnet är ogiltigt.	The domain name is not valid.
404	Det finns redan en dubblett i listan.	A duplicate entry already exists in the list.
405	Väntar...	Pending...
406	Aliasnamnet innehåller ogiltiga tecken.	There are invalid characters in the alias name.
407	Nekad	Denied
408	Beviljad	Granted
409	(Inga)	(None)
410	Åtkomstbehörigheter	Access permissions
411	Det går att visa filer	Files can be viewed
412	Det går att skriva filer	Files can be written
413	Det går att köra skript	Scripts can be run
414	Det går att köra exe-filer	Executables can be run
415	Komma kan inte användas i omdirigeringssökvägar.	Comma cannot be used in redirect path.
424	SSL-porten får inte vara samma som TCP-porten.	The SSL port cannot be the same as the TCP port.
425	Bindningen är inte unik.	Binding is not unique.
427	TCP-port	TCP port
429	SSL-port	SSL port
431	Standard	Default
432	Lägg till/redigera identifiering av webbplats	Add/Edit Web Site Identification
433	Lägg till/redigera webbplatsens SSL-identifiering	Add/Edit Web Site SSL Identification
434	&TCP-port:	TCP p&ort:
435	SS&L-port:	SSL p&ort:
436	Ingen port har angetts.	No port specified.
437	Porten används redan som en TCP-port för angiven IP-adress.	The given port is already in use as a TCP port for the given IP address.
438	Porten används redan som en SSL-port för angiven IP-adress.	The given port is already in use as a SSL port for the given IP address.
441	In&aktivera	Disabl&e
442	&Aktivera	&Enable
443	Sk&apa	Cr&eate
444	T&a bort	R&emove
445	Katalog	Directory
446	Fil	File
448	&Nätverkskatalog:	Network dire&ctory:
449	Omdirigera &till:	Redire&ct to:
451	Fel uppstod när programmet skapades/togs bort. %h	Error creating/removing application. %h
454	Standardprogram	Default Application
455	VARNING -- Om du beviljar både skriv- och körningsbehörighet, finns det risk för att webbplatsen utsätts för illdåd. Ett destruktivt eller inkräktande program kan därmed köras. Vill du fortsätta?	WARNING -- By setting both the Write and Execute permissions, you are potentially exposing this site to malicious attack. A destructive or intrusive program could be uploaded and then executed. Are you sure you want to do this?
456	Om du inaktiverar det här programmet inaktiveras alla program i programpoolen. Vill du fortsätta?	Unloading this application will unload all applications in the application pool. Are you sure you want to continue?
457	Låg (IIS-process)	Low (IIS Process)
458	Normal (pool)	Medium (Pooled)
459	Hög (isolerad)	High (Isolated)
460	Ingen	None
461	Endast skript	Scripts only
462	Skript och körbara filer	Scripts and Executables
463	Den &avsedda filen	The &designated file
464	En katalog på den här &datorn	A &directory located on this computer
465	&Den avsedda katalogen	The &designated directory
466	Filsäkerhet	File Security
467	Katalogsäkerhet	Directory Security
468	Sammanfattad autentisering fungerar endast med Active Directory-domänkonton. Om du vill ha mer information om hur du konfigurerar Active Directory-domänkonton så att sammanfattad autentisering tillåts klickar du på Hjälp. Vill du fortsätta?	Digest authentication only works with Active Directory domain accounts. For more information about configuring Active Directory domain accounts to allow digest authentication, click Help. Are you sure you wish to continue?
469	Autentiseringsalternativen du valt kommer att förhindra all åtkomst. Vill du fortsätta?	The authentication options you have selected will result in all access being denied. Are you sure you want to do this?
470	Re&digera...	E&dit...
471	Du måste ändra den lokala datorn för att kunna ange information för listan över betrodda certifikat.	You must be editing the local machine to set the CTL information.
472	Ny lista över betrodda certifikat för IIS	New IIS CTL
473	Den här listan över betrodda certifikat ska användas som listan över betrodda rotcertifikat för IIS virtuella webbplatser.	This CTL is to be used as the list of trusted roots for IIS virtual web sites.
474	Namnlös lista över betrodda certifikat	Unnamed CTL
476	Filternamn	Filter Name
477	Körbart filter	Filter Executable
478	Prioritet	Priority
479	Hög	High
480	Medel	Medium
481	Låg	Low
482	* Okänd *	* Unknown *
483	Inaktiverad	Disabled
484	Inläst	Loaded
485	Inte inläst	Not Loaded
486	* Ändrad *	* Changed *
488	Följande filter är aktiva för alla webbplatser på den här datorn och utförs i den ordning de anges nedan. Dessa filter är bara synliga från den här egenskapssidan och visas inte på egenskapssidor för enskilda webbplatser.	The following filters are active for all Web sites on this computer and executed in the order listed below. These filters are visible only from this property page, and cannot be viewed on the property pages of individual Web sites.
489	Följande filter är bara aktiva för den här webbplatsen och utförs i den ordning de visas nedan. Listan innehåller inte filter som konfigureras för alla webbplatser på den här servern.	The following filters are active only for this Web site and executed in the order listed below. This list does not show filters configured for all the Web sites on this server.
490	Körbara filer|*.exe|Alla filer (*.*)|*.*||	Executable files|*.exe|All files (*.*)|*.*||
492	ISAPI Filter (*.dll)|*.dll|Alla Filer (*.*)|*.*||	ISAPI filters (*.dll)|*.dll|All files (*.*)|*.*||
493	Filternamnet är inte unikt.	The filter name is not unique.
494	F&il:	Fil&e:
495	&URL:	&URL:
496	Sökvägen är inte en lokal absolut URL-sökväg.	The path is not a local absolute URL path.
499	URL	URL
500	HTTP-fel	HTTP Error
501	Typ	Type
502	Innehåll	Contents
503	En ogiltigt eget felmeddelande hittades. Posten kommer inte att tas i beaktande. Felkod: %d Underkod: %d	An invalid custom error message was found. Entry will be skipped Error Code: %d Sub Code: %d
504	Konfigurationen är ogiltig: det finns inga felbeskrivningar för HTTP.	Your configuration is invalid: there are no HTTP error descriptions.
505	Sista giltighetsdag ligger utanför tillåtet intervall. Värdet har justerats.	The content expiration value is out of range. The value has been adjusted.
506	Det anpassade sidhuvudet finns redan i listan.	The custom header already exists in the list.
507	minut(er)	Minute(s)
508	dag(ar)	Day(s)
509	[Plats #%d]	[Site #%d]
510	%s:%d	%s:%d
511	Programpooler	Application Pools
512	&FTP-plats...	&FTP Site...
513	&Webbplats...	&Web Site...
514	Pr&ogrampool...	&Application Pool...
515	Skapa ny FTP-plats	Create new FTP site
516	Skapa ny webbplats	Create new Web site
517	Skapa programpool	Create Application Pool
518	Starta guiden Ny FTP-plats	Launch the new FTP site wizard
519	Starta guiden Ny webbplats	Launch the new Web site wizard
520	Starta guiden Ny programpool	Launch the new Application Pool wizard
521	Vill du ta bort denna post?	Are you sure you want to delete this item?
522	Guiden Skapa FTP-plats	FTP Site Creation Wizard
523	Guiden Skapa virtuell katalog	Virtual Directory Creation Wizard
524	Välkommen till guiden Skapa FTP-plats	Welcome to the FTP Site Creation Wizard
525	Den här guiden hjälper dig att skapa en ny FTP-plats på den här datorn.	This wizard helps you create a new FTP site on this computer.
526	Guiden Skapa FTP-plats har slutförts.	You have successfully completed the FTP Site Creation Wizard.
527	Det gick inte att slutföra guiden Skapa FTP-plats.	The FTP Site Creation Wizard did not complete successfully.
528	Åtkomstbehörighet för FTP-plats	FTP Site Access Permissions
529	Ange åtkomstbehörighet för den här FTP-platsen.	Set the access permissions for this FTP site.
530	Säkerhetsreferenser för FTP-plats	FTP Site Security Credentials
531	Ange de säkerhetsreferenser som ska användas för att komma åt nätverkskatalogen från den här FTP-platsen.	Specify the security credentials that should be used to access the network directory from this FTP site.
532	&Återvinn	Re&cycle
533	Återanvänd denna programpool	Recycle this Application Pool
534	Vissa egenskaper som har ändrats i den här dialogrutan gäller bara om IIS startas om. Vill du starta om IIS nu?	Some properties changed on this dialog require IIS restart to have effect. Do you want to restart IIS now?
535	Lokalt system	Local System
536	Lokal tjänst	Local Service
537	Nätverkstjänst	Network Service
538	Guiden Skapa webbplats	Web Site Creation Wizard
540	Ange de säkerhetsreferenser som ska användas för att komma åt nätverkskatalogen från den här webbplatsen.	Specify the security credentials that should be used to access the network directory from this Web site.
541	Säkerhetsreferenser för webbplats	Web Site Security Credentials
542	Åtkomstbehörighet för webbplats	Web Site Access Permissions
543	Ange åtkomstbehörighet för den här webbplatsen.	Set the access permissions for this Web site.
544	Det kan vara farligt att välja både skriv- och körningsbehörighet. Vill du välja båda dessa behörigheter?	Selecting both Write and Execute permissions could be dangerous. Are you sure you want to select both these permissions?
545	Det angivna aliaset är inte unikt.	The alias you have given is not unique.
546	Välkommen till guiden Skapa webbplats	Welcome to the Web Site Creation Wizard
547	Med den här guiden kan du skapa en ny webbplats på den här datorn.	This wizard helps you create a new Web site on this computer.
548	Guiden Skapa webbplats har slutförts.	You have successfully completed the Web Site Creation Wizard.
549	Det gick inte att slutföra guiden Skapa webbplats.	The Web Site Creation Wizard did not complete successfully.
550	Välkommen till guiden Skapa virtuell katalog	Welcome to the Virtual Directory Creation Wizard
551	Med den här guiden kan du skapa en ny virtuell katalog på den här webbplatsen.	This wizard helps you create a new virtual directory on this Web site.
552	&Virtuell katalog...	&Virtual Directory...
553	Skapa ny Ny virtuell FTP-katalog	Create new FTP Virtual Directory
554	Starta guiden Ny virtuell FTP-katalog	Launch the new FTP Virtual Directory wizard
556	Med den här guiden skapar du en ny virtuell katalog på den här FTP-platsen.	This wizard helps you create a new virtual directory on this FTP site.
557	Guiden Skapa virtuell katalog har slutförts.	You have successfully completed the Virtual Directory Creation Wizard.
558	Det gick inte att slutföra guiden Skapa virtuell katalog.	The Virtual Directory Creation Wizard did not complete successfully.
560	Skapa ny virtuell webbkatalog	Create new Web Virtual Directory
561	Starta guiden Ny virtuell webbkatalog	Launch the new Web Virtual Directory wizard
564	Du måste stänga alla öppna egenskapssidor innan du uppdaterar datornoden.	You must close all open property sheets before refreshing computer node.
568	Autentiseringsmetoder	Authentication Methods
569	Anonyma användare tillåts	Anonymous users allowed
570	För att %s ska kunna köras på din webbserver måste följande filer aktiveras. Om en fil inaktiveras eller tas bort kanske %s (eller andra webbtjänsttillägg) inte kommer att fungera korrekt.	In order for %s to run on your IIS Web server, the following files must be enabled. Disabling or removing a file might cause %s (or another Web service extension) to stop running correctly.
572	Grundläggande autentisering (klartext)	Basic authentication (clear text)
573	Windows-integrerad autentisering	Windows Integrated authentication
574	Sammanfattad autentisering	Digest authentication
575	IP-adressbegränsning	IP Address Restrictions
576	Administratörer har fullständig åtkomst till filer	Administrators have full access to files
577	Alla kan läsa filer	Everyone can read files
578	Alla kan skriva filer	Everyone can write files
579	Alla kan köra filer	Everyone can execute files
580	ACL:er för filer	File ACLs
581	ACL:er för filer ändras inte.	File ACLs will not be changed.
582	Följande ACL:er ersätter befintliga ACL:er för filer:	The following ACLs will replace existing file ACLs:
583	Följande ACL:er läggs till i befintliga ACL:er för filer:	The following ACLs will be added to existing file ACLs:
584	Administratörer har fullständig kontroll	Administrators have full control
585	Alla har följande åtkomstbehörighet:	Everyone has the following access permissions:
586	Läsbehörighet	Read
587	Läsa behörigheter	Read Control
588	Läsa attribut	Read Attributes
589	Läsa egenskaper	Read Properties
590	Skrivbehörighet	Write
591	Lägga till	Append
592	Ta bort	Delete
593	Skriva attribut	Write Attributes
594	Skriva egenskaper	Write Properties
595	Körningsbehörighet	Execute
596	Listobjekt	List Object
597	timmar	Hour(s)
598	Den värden är inte känd.	No such host is known.
599	Det går att bläddra i katalogen	Directory can be browsed
600	Det går inte att bläddra i katalogen	Directory cannot be browsed
601	Aktivera standarddokument	Enable default documents
602	Inaktivera standarddokument	Disable default documents
603	Katalogbläddring	Directory browsing
604	* Omdirigerat till %s *	* Redirected to %s *
605	Ange endast tecknen A till Z, a till z, siffror, "." och "-"	Please enter only characters A to Z, a to z, digits, '.' and '-'
606	%s (stoppad)	%s (Stopped)
607	%s (gör paus)	%s (Paused)
608	help\iismmc.chm	help\iismmc.chm
609	Du kan inte ta bort en programpool som innehåller program. Du måste omfördela alla program i den här poolen till en annan programpool eller ta bort programmen.	You cannot delete an application pool that contains applications. You need to reassign all applications in this application pool to another application pool or delete the applications.
610	Det saknas stöd för fjärradministration av IIS 6.0 från IIS 5.1. Uppgradera till IIS 6.0 Administration Pack.	Remote administration of IIS 6.0 from IIS 5.1 is not supported. Please upgrade to IIS 6.0 Administration Pack.
611	Sammanlagt antal webbplatsanslutningar:	Total Web site connections:
612	Programpool	AppPool
614	Den angivna sökvägen innehåller ogiltiga tecken.	The path specified contains invalid characters.
615	Filternamnet är ogiltigt eller tomt.	The filter name is invalid or empty.
616	Programkonfiguration	Application Configuration
617	Vill du ta bort de markerade skriptmappningarna?	Remove the selected script mapping(s)?
618	UNC-format kan inte användas i det här fältet.	UNC format cannot be used in this field.
619	Fjärrnamn kan inte användas i det här fältet.	Remote file name cannot be used in this field.
620	Ange ett filnamn, inte ett mappnamn.	Please enter file name, not a directory name.
621	Det här filtillägget används redan. Ange ett annat filtillägg.	This extension is already used. Please, enter another extension.
622	Filtillägg	Extension
623	Programpoolens ID är inte unikt.	The application pool ID is not unique.
624	Programpoolens ID innehåller otillåtna tecken.	The application pool ID contains invalid characters.
625	Felaktigt URL-format. Ange en absolut URL inom platsen.	Wrong URL format. Please enter an absolute URL within the site.
626	Felaktigt format på filtillägg.	Wrong extension format.
627	Felaktigt sökvägsformat. Sökvägen har inget avslutande citattecken.	Wrong path format. There is no closing quote in path.
628	Filnamnet innehåller otillåtna tecken (*,,\,|,").	The file name contains invalid characters (*,,\,|,").
629	Används av	Used By
630	Identifierare	Identifier
631	Du har valt att köra den här programpoolen under kontot Local System. Kontot Local System har full åtkomst till datorn och om den här programpoolen körs som Local System kan skadan av eventuella attacker som uppstår till följd av otillåten åtkomst till din webbserver förvärras. Du bör försäkra dig om att programpoolen verkligen måste köras som Local System innan du fortsätter. Vill du att den här programpoolen ska köras som Local System?	You have chosen to run this application pool as Local System. The Local System identity has full access to your computer and running this application pool as Local System could increase the severity of any attacks resulting from unauthorized access to your Web server. Please ensure that it is absolutely necessary for this application pool to run as Local System before proceeding. Do you wish to run this application pool as Local System?
632	Den här sökvägen används redan. Ange en annan körbar fil.	This executable path is already used. Please, select another executable file.
634	Lägg till ett nytt &webbtjänsttillägg...	&Add a new Web service extension...
635	&Tillåt alla webbtjänsttillägg för ett visst program…	Allow all Web service &extensions for a specific application…
636	F&örhindra alla webbtjänsttillägg	&Prohibit all Web service extensions
637	Lägg till ett nytt webbtjänsttillägg…	Add a new Web service extension…
638	Tillåt alla webbtjänsttillägg för ett visst program…	Allow all Web service extensions for a specific application…
639	Förhindra alla tillägg.	Prohibits all web service extensions.
640	Om du förhindrar alla tillägg kommer alla webbtjänsttillägg i listan att förhindras. Detta kan innebära att program inte kan köras på din webbserver. Vill du förhindra alla tillägg?	If you prohibit all extensions, all Web service extensions in the list will be prohibited. This may prevent applications from running on your IIS Web server. Do you want to prohibit all extensions?
642	Alla okända ISAPI-tillägg	All Unknown ISAPI Extensions
643	Alla okända CGI-tillägg	All Unknown CGI Extensions
644	Det här tilläggsnamnet används redan. Ange ett annat namn.	This extension name already exists. You must enter another name.
645	Du måste ange ett annat tilläggsnamn. Tilläggsnamn kan inte innehålla följande tecken: ,	You must enter another extension name. Extension names cannot contain the following characters: ,
647	ISAPI-DLL-filer (*.dll)|*.dll|Alla filer (*.*)|*.*||	ISAPI dll files (*.dll)|*.dll|All files (*.*)|*.*||
648	Lägg till ett nytt webbtjänsttillägg...	Add a new Web service extension...
650	Förhindra alla webbtjänsttillägg	Prohibit all Web service extensions
651	Hjälp	Help
1022	HTML-filer|*.html;*.htm|Alla filer (*.*)|*.*||	HTML Files|*.html;*.htm|All Files (*.*)|*.*||
1023	Ingen åtgärd	No action
1024	Minskas	Throttle back
1025	Starta spårning	Turn on tracing
1026	Avstängning	Shutdown
1027	Öppna direkthjälpen	Open Help
1028	Miljövariabler i filnamn kommer inte att expanderas.	Environment variables in file names will not be expanded.
1029	Manifestfilens filnamn är felaktigt. Namnet kan inte innehålla absoluta eller relativa sökvägar eller innehålla blanktecken eller något av följande tecken: *,?,/,\,,|, ".	Manifest file name is invalid. This name cannot be absolute or relative path, or contain *,?,/,\,,|, " and space characters.
1039	Du måste ange minst ett standarddokument.	You must specify at least one default document.
1047	Sidfotsdokumentet måste bestå av en fullkvalificerad sökväg och ett filnamn.	The footer document must be a fully qualified path and filename.
1053	Ett standarddokument får inte innehålla en sökväg.	A default document may not contain a path.
1066	Dokumentet finns redan.	The document already exists in the list.
1067	Sidfotsdokumentet kan inte sparas i en nätverkskatalog.	The footer document cannot reside on a network directory.
2204	Lösenorden är inte identiska. Skriv in lösenordet i båda textrutorna.	The passwords you typed do not match. Type the password in both text boxes.
2205	IIS kunde inte återställa den tidigare versionen av konfigurationen med det lösenord som du angav. Skriv in lösenordet igen.	IIS was unable to restore the previous version of the configuration using the password you entered. Please re-enter the password.
2206	Körbara filer (*.exe)|*.exe|Alla filer (*.*)|*.*||	Executable file (*.exe)|*.exe|All Files (*.*)|*.*||
2207	Inga uttryckliga åtkomstbehörigheter har angetts för den överordnade noden. Ingen kan få åtkomst med de åtkomstbehörigheter som ärvs till den här noden. Om du vill göra detta klickar du på Ja. (I annat fall korrigerar du behörigheterna för den överordnade noden så att korrekta behörigheter kan ärvas.)	The parent node does not have any explicit Access Permissions set. Access Permissions which will be inherited to this node will not enable access to anyone. If you are sure you want to do this click Yes. (Otherwise, fix the parent node permissions so that correct permissions can be inherited)
2208	Tillåter att webbtillägg körs	Allows Web extension to run
2209	Förhindrar att webbtillägg läses in	Prohibits Web extension from loading
2211	Fel	Error
2212	Det gick inte att ansluta till servern %s. På målservern finns inte FTP installerat, och du kan inte hantera en IIS 7.0-webbserver med Internet Information Services-hanteraren (6.0).	Unable to connect to server %s. The target server does not have FTP installed, and you cannot manage an IIS 7.0 Web server by using Internet Information Services (6.0) Manager.
2213	Kan inte ansluta till localhost. Målservern har inte SMTP-tjänsten installerad. Du kan inte hantera en IIS 7.5 webb- eller FTP-server med Internet Information Services-hanteraren (6.0).	Unable to connect to localhost. The target server does not have the SMTP service installed. You cannot manage an IIS 7.5 Web or FTP server by using Internet Information Services (6.0) Manager.

File Name:	inetmgr.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..acysnapin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_adaf3d9b138dc82f\
File Size:	117 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	119296
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Swedish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	IIS MMC snapin-modul
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	inetmgr.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:	inetmgr.dll.mui
Product Name:	Internet Information Services
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-i..acysnapin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_b803e7ed47ee8a2a\

inetmgr.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file inetmgr.dll (IIS MMC snapin-modul).

File Description:	IIS MMC snapin-modul
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	inetmgr.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:	inetmgr.dll.mui
Product Name:	Internet Information Services
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41D, 1200