rdvgm.exe RemoteFX デスクトップ仮想グラフィックス マネージャー 1583ca85603303138b8fe580c907b4bf

File info

File name: rdvgm.exe.mui
Size: 14848 byte
MD5: 1583ca85603303138b8fe580c907b4bf
SHA1: a3eb4ab355f4ea21e5c2f98640ffe85b64e09e3d
SHA256: a9d14e4fc2e65add6da15943f14d0319c29e1b515a9f82f98daeda59a19a6b4b
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: rdvgm.exe RemoteFX デスクトップ仮想グラフィックス マネージャー (32 ビット)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Japanese English
1RemoteFX Software RemoteFX Software
3RemoteFX ソフトウェアのセッション単位のカウンターを表示します。 Displays RemoteFX software per-session counters
5Output Bytes Output Bytes
7RemoteFX 出力バイトを表示します。 Displays RemoteFX output bytes
9Capture Rate for monitor 1 Capture Rate for monitor 1
11モニター 1 の RemoteFX キャプチャ比率を表示します。 Displays RemoteFX capture rate for monitor 1
15Capture Rate for monitor 2 Capture Rate for monitor 2
17モニター 2 の RemoteFX キャプチャ比率を表示します。 Displays RemoteFX capture rate for monitor 2
19Capture Rate for monitor 3 Capture Rate for monitor 3
21モニター 3 の RemoteFX キャプチャ比率を表示します。 Displays RemoteFX capture rate for monitor 3
23Capture Rate for monitor 4 Capture Rate for monitor 4
25モニター 4 の RemoteFX キャプチャ比率を表示します。 Displays RemoteFX capture rate for monitor 4
27Capture Rate for monitor 5 Capture Rate for monitor 5
29モニター 5 の RemoteFX キャプチャ比率を表示します。 Displays RemoteFX capture rate for monitor 5
31Capture Rate for monitor 6 Capture Rate for monitor 6
33モニター 6 の RemoteFX キャプチャ比率を表示します。 Displays RemoteFX capture rate for monitor 6
35Capture Rate for monitor 7 Capture Rate for monitor 7
37モニター 7 の RemoteFX キャプチャ比率を表示します。 Displays RemoteFX capture rate for monitor 7
39Capture Rate for monitor 8 Capture Rate for monitor 8
41モニター 8 の RemoteFX キャプチャ比率を表示します。 Displays RemoteFX capture rate for monitor 8
43Compression Ratio Compression Ratio
45RemoteFX 圧縮率を表示します。 Displays RemoteFX compression ratio
47Waiting for client count / sec Waiting for client count / sec
49グラフィック データが用意される 1 秒あたりの回数ですが、キャプチャはクライアントが以前のデータを使用するまで待機します。 Number of times per second where graphics data is ready, but Capture is waiting for the client to consume the previous data.
51Delayed Frames / sec Delayed Frames / sec
53しきい値の時間内にグラフィック データが送信されなかった 1 秒あたりのフレーム数です。 Number of frames per second where graphics data was not sent within a threshold amount of time.
55GPU response time from Capture GPU response time from Capture
57キャプチャ内で計測された、GPU 操作が完了するまでの待機時間 (ミリ秒) です。 Latency measured in microseconds for GPU operations to complete, as measured within Capture.
59GPU response time from Render GPU response time from Render
61レンダー内で計測された、GPU 操作が完了するまでの待機時間 (ミリ秒) です。 Latency measured in microseconds for GPU operations to complete, as measured within Render.
63Latency of the GPU for RemoteFX capture base Latency of the GPU for RemoteFX capture base
65RemoteFX キャプチャ ベースで監視された GPU の遅延を表示します。 Displays latency of the GPU as observed by RemoteFX capture base
67Latency of the GPU for RemoteFX render base Latency of the GPU for RemoteFX render base
69RemoteFX レンダー ベースで監視された GPU の遅延を表示します。 Displays latency of the GPU as observed by RemoteFX render base
71Render rate for monitor 1 Render rate for monitor 1
73モニター 1 の RemoteFX レンダー比率を表示します。 Displays RemoteFX render rate for monitor 1
75Render rate for monitor 2 Render rate for monitor 2
77モニター 2 の RemoteFX レンダー比率を表示します。 Displays RemoteFX render rate for monitor 2
79Render rate for monitor 3 Render rate for monitor 3
81モニター 3 の RemoteFX レンダー比率を表示します。 Displays RemoteFX render rate for monitor 3
83Render rate for monitor 4 Render rate for monitor 4
85モニター 4 の RemoteFX レンダー比率を表示します。 Displays RemoteFX render rate for monitor 4
87Render rate for monitor 5 Render rate for monitor 5
89モニター 5 の RemoteFX レンダー比率を表示します。 Displays RemoteFX render rate for monitor 5
91Render rate for monitor 6 Render rate for monitor 6
93モニター 6 の RemoteFX レンダー比率を表示します。 Displays RemoteFX render rate for monitor 6
95Render rate for monitor 7 Render rate for monitor 7
97モニター 7 の RemoteFX レンダー比率を表示します。 Displays RemoteFX render rate for monitor 7
99Render rate for monitor 8 Render rate for monitor 8
101モニター 8 の RemoteFX レンダー比率を表示します。 Displays RemoteFX render rate for monitor 8
103RDVGM [%1:%2!d!] RDVGM [%1:%2!d!]
109RDVGM RDVGM
0x3000000B初期化 Initialize
0x3000000C終了 Terminate
0x50000001重大 Critical
0x50000002エラー Error
0x50000003警告 Warning
0x50000004情報 Information
0x70000001GVM GVM
0x70000002VM バス VM Bus
0x90000001Microsoft-Windows-RemoteDesktopServices-RemoteFX-Manager Microsoft-Windows-RemoteDesktopServices-RemoteFX-Manager
0x90000002Admin Admin
0x90000003Operational Operational
0xB0000002重大なエラーが原因で RemoteFX Manager プロセスが停止しました。プロセスの再起動が試行されます。仮想マシンまたはサーバーの再起動が必要になる場合があります。詳細を状態コードで確認できます。[VM 名: %1、VM ID: %2、状態: %3、コード: %4、データ=%5] The RemoteFX Manager process stopped because of a critical error. A restart of the process will be attempted. You may need to restart the virtual machine or server. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5]
0xB0000003サーバーと仮想マシンで、実行している RemoteFX のバージョンが一致していません。システムが正常に機能しない可能性があります。[VM 名: %1、VM ID: %2] The server and the virtual machine are running different versions of RemoteFX. The system may not work correctly. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xB0000008ディスプレイ ドライバーが応答していないため、RemoteFX Manager プロセスが停止しました。プロセスの再起動が試行されます。詳細を状態コードで確認できます。[VM 名: %1、VM ID: %2、状態: %3、コード: %4、データ=%5] The RemoteFX Manager process stopped because the display driver is not responding. A restart of the process will be attempted. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5]
0xB0000009仮想マシンがシャットダウン中か、保存されたため、RemoteFX Manager プロセスが停止しました。仮想マシンの実行中に、プロセスの再起動が試行されます。詳細を状態コードで確認できます。[VM 名: %1、VM ID: %2、状態: %3、コード: %4、データ=%5] The RemoteFX Manager process stopped because the virtual machine is shutting down or saved. A restart of the process will be attempted when the virtual machine is running. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5]
0xB000000BTDR イベントが検出されたため、RemoteFX Manager プロセスが停止しました。プロセスの再起動が試行されます。詳細を状態コードで確認できます。[VM 名: %1、VM ID: %2、状態: %3、コード: %4、データ=%5] The RemoteFX Manager process stopped because a TDR event was detected. A restart of the process will be attempted. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5]
0xB000000C仮想マシンとの通信中にプロトコルでエラーが発生しました。VM は自動的に再接続されます。[VM 名: %1、VM ID: %2、エンドポイントの種類: %3、状態: %4、データ=%5] An error in the protocol has occurred in communicating with the virtual machine. The VM will automatically be reconnected. [VM Name: %1, VM ID: %2, Endpoint Type: %3, Status: %4, Data=%5]
0xB000000D仮想マシンとの通信中にエラーが発生しました。VM は自動的に再接続されます。[VM 名: %1、VM ID: %2、状態: %3] An error has occurred in communicating with the virtual machine. The VM will automatically be reconnected. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3]
0xB000000E仮想マシンに無効なモニター設定が渡されました。VM は次のパラメーターで機能します: 水平方向の解像度 = %3、垂直方向の解像度 = %4、モニター数 = %5。サポートされている最も高い解像度は %6 x %7 です。サポートされているモニターの最大数は %8 です。[VM 名: %1、VM ID: %2] Invalid Monitor settings were passed to the virtual machine. The VM will function with these parameters: horizontal resolution = %3, vertical resolution = %4, number of monitors = %5. The maximum supported resolution is %6 x %7. The maximum number of monitors supported is %8. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xB000000FRemoteFX Manager はプロトコル ( %3.%4 ) を仮想マシンとネゴシエートできませんでした。[VM 名: %1、VM ID: %2] The RemoteFX Manager failed to negotiate a protocol ( %3.%4 ) with the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xB0000010RemoteFX Manager と仮想マシンでプロトコルが正常にネゴシエートされました。[VM 名: %1、VM ID: %2] The RemoteFX Manager successfully negotiated a protocol with the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xB0000014Title:RFX host token Start,Help:Each event corresponds to the start of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6 Title:RFX host token Start,Help:Each event corresponds to the start of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6
0xB0000015Title:RFX host token End,Help:Each event corresponds to the end of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6 Title:RFX host token End,Help:Each event corresponds to the end of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6
0xB0000016Title:RFX host capture activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4 Title:RFX host capture activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4
0xB0000017Title:RFX host capture activity End,Help:Each event corresponds to the end of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4 Title:RFX host capture activity End,Help:Each event corresponds to the end of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4
0xB0000018Title:RFX host CMP activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6) Title:RFX host CMP activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6)
0xB0000019Title:RFX host CMP activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6) Title:RFX host CMP activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6)
0xB000001ATitle:RFX host CMP Transport activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4 Title:RFX host CMP Transport activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4
0xB000001BTitle:RFX host CMP Transport activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4 Title:RFX host CMP Transport activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4
0xB000001CTitle:RFX host Render activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6) Title:RFX host Render activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6)
0xB000001DTitle:RFX host Render activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6) Title:RFX host Render activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6)
0xB0000063仮想マシン内の RemoteFX グラフィック デバイスが応答を停止し、正常に回復されました。[VM 名: %1、VM ID: %2] The RemoteFX Graphics Device within the virtual machine stopped responding and has successfully recovered. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xB0000064プロセスのメモリ不足により、RemoteFX Manager プロセスが停止しました。プロセスの再起動が試行されます。詳細を状態コードで確認できます。[VM 名: %1、VM ID: %2、状態: %3、コード: %4、データ=%5] The RemoteFX Manager process stopped because process run out of memory. A restart of the process will be attempted. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5]
0xB0000065RemoteFX Manager は OpenCL ランタイムを読み込むことができませんでした。仮想マシンでは OpenCL の機能を使用できません。[VM 名: %1、VM ID: %2、状態: %3] The RemoteFX Manager could not load the OpenCL runtime. OpenCL functionality is unavailable within the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3]
0xB0000066RemoteFX Manager は OpenCL 対応のプラットフォームを見つけることができませんでした。仮想マシンでは OpenCL の機能を使用できません。[VM 名: %1、VM ID: %2] The RemoteFX Manager could not find any OpenCL capable platforms. OpenCL functionality is unavailable within the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2]
0xD0000001Windows 7 レガシ GPU Win7 Legacy GPU
0xD0000002Windows 7 レガシ CPU Win7 Legacy CPU
0xD0000003GPU GPU
0xD0000004CPU CPU

EXIF

File Name:rdvgm.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..component.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_da6419574331e5ca\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:14336
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Japanese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:RemoteFX デスクトップ仮想グラフィックス マネージャー
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:rdvgm.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:rdvgm.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is rdvgm.exe.mui?

rdvgm.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file rdvgm.exe (RemoteFX デスクトップ仮想グラフィックス マネージャー).

File version info

File Description:RemoteFX デスクトップ仮想グラフィックス マネージャー
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:rdvgm.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:rdvgm.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x411, 1200