0x50000001 | Kritisch |
Critical |
0x50000002 | Fehler |
Error |
0x50000003 | Warnung |
Warning |
0x50000004 | Information |
Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Hyper-V-SynthFC |
Microsoft-Windows-Hyper-V-SynthFC |
0xB0007D00 | [VMID %2] %1 |
[VMID %2] %1 |
0xB0007D64 | \"%1\": Unbekannter Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3) (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an unknown error. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D65 | Unbekannter Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3). |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an unknown error. |
0xB0007D66 | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der Vorgang wird von dem Host nicht unterstützt (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The operation is not supported by the host. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D67 | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der Vorgang wird von dem Host nicht unterstützt. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The operation is not supported by the host. |
0xB0007D68 | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der Vorgang wird von der Struktur nicht unterstützt (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The operation is not supported by the fabric. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D69 | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der Vorgang wird von der Struktur nicht unterstützt. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The operation is not supported by the fabric. |
0xB0007D6A | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Nicht genügend Ressourcen (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: Out of resources. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D6B | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Nicht genügend Ressourcen. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: Out of resources. |
0xB0007D6C | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Die maximale Anzahl von virtuellen Ports wurde auf dem physischen HBA überschritten (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: Exceeded the maximum number of virtual ports on the physical HBA. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D6D | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Die maximale Anzahl von virtuellen Ports wurde auf dem physischen HBA überschritten. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: Exceeded the maximum number of virtual ports on the physical HBA. |
0xB0007D6E | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der WWPN (World Wide Port Name) ist in der Struktur bereits vorhanden (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The world wide port name already exists on the fabric. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D6F | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der WWPN (World Wide Port Name) ist in der Struktur bereits vorhanden. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The world wide port name already exists on the fabric. |
0xB0007D70 | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der Fibre Channel-Link ist ausgefallen (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel link is down. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D71 | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der Fibre Channel-Link ist ausgefallen. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel link is down. |
0xB0007D72 | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der DH-CHAP-Authentifizierungsmechanismus kann nicht verwendet werden (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication mechanism is not usable (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D73 | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der DH-CHAP-Authentifizierungsmechanismus kann nicht verwendet werden. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication mechanism is not usable. |
0xB0007D74 | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Die DH-CHAP-Hashfunktion kann nicht verwendet werden (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP hash function is not usable (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D75 | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Die DH-CHAP-Hashfunktion kann nicht verwendet werden. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP hash function is not usable. |
0xB0007D76 | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Die DH-CHAP-Authentifizierungstransaktion wurde bereits gestartet (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication transaction has already started (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D77 | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Die DH-CHAP-Authentifizierungstransaktion wurde bereits gestartet. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication transaction has already started. |
0xB0007D78 | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Bei der DH-CHAP-Authentifizierung für den virtuellen Port ist ein Fehler aufgetreten (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication for the virtual port failed(Virtual machine ID %2) |
0xB0007D79 | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Bei der DH-CHAP-Authentifizierung für den virtuellen Port ist ein Fehler aufgetreten. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication for the virtual port failed. |
0xB0007D7A | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Die NPIV-Protokollversion wird nicht unterstützt (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The NPIV protocol version is not supported(Virtual machine ID %2) |
0xB0007D7B | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Die NPIV-Protokollversion wird nicht unterstützt. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The NPIV protocol version is not supported. |
0xB0007D7C | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Das für den virtuellen Portvorgang vorab festgelegte Zeitlimit von 60 Sekunden ist abgelaufen. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The pre-determined timeout period for the virtual port operation (60 seconds) expired. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D7D | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Das für den virtuellen Portvorgang vorab festgelegte Zeitlimit von 60 Sekunden ist abgelaufen. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The pre-determined timeout period for the virtual port operation (60 seconds) expired. |
0xB0007D7E | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang für den virtuellen Port (%3) am physischen Port (%4): %5. NPIV-Fehler: %6. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1': NPIV virtual port operation for virtual port (%3) on physical port (%4) failed with an error: (%5) and NPIV error: (%6). (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D96 | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): NPIV wird vom Fibre Channel-Miniporttreiber nicht unterstützt, oder die NPIV-WMI-Klassen sind nicht ordnungsgemäß installiert (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel miniport driver does not support NPIV or the NPIV WMI classes are not installed correctly. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007D97 | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): NPIV wird vom Fibre Channel-Miniporttreiber nicht unterstützt, oder die NPIV-WMI-Klassen sind nicht ordnungsgemäß installiert. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel miniport driver does not support NPIV or the NPIV WMI classes are not installed correctly. |
0xB0007D98 | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der NPIV-WMI-Vorgang hat einen unbekannten Fehler verursacht (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The NPIV WMI operation failed with an unknown error (Virtual machine ID %2). |
0xB0007D99 | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der NPIV-WMI-Vorgang hat einen unbekannten Fehler verursacht. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The NPIV WMI operation failed with an unknown error. |
0xB0007D9A | \"%1\": Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der physische Fibre Channel-Port, auf dem der virtuelle Port instanziiert wird, konnte nicht gefunden werden, oder NPIV wird von dem HBA-Miniporttreiber nicht unterstützt (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel physical port on which the virtual port is being instantiated cannot be found or the HBA miniport driver does not support NPIV(Virtual machine ID %2). |
0xB0007D9B | Fehler bei virtuellem NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der physische Fibre Channel-Port, auf dem der virtuelle Port instanziiert wird, konnte nicht gefunden werden, oder NPIV wird von dem HBA-Miniporttreiber nicht unterstützt. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel physical port on which the virtual port is being instantiated cannot be found or the HBA miniport driver does not support NPIV. |
0xB0007D9C | Es wurden mehrere physische HBA-Ports mit derselben Gruppe von PortWWN(%1) und NodeWWN(%2) gefunden. Korrigieren Sie dies, da dies inkonsistentes Verhalten zur Folge haben könnte. |
Detected more than one physical HBA port with same set of PortWWN(%1) and NodeWWN(%2). Please fix this condition as this may lead to inconsistent behavior. |
0xB0007D9D | \"%1\": Fehler aufgrund ungenügender Berechtigungen für diesen virtuellen NPIV-Portvorgang am virtuellen Port (%3): Der Zugriff zum Ausführen dieses NPIV-Vorgangs wurde verweigert (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': Insufficient permission for this NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: Access Denied from performing this NPIV operation (Virtual machine ID %2). |
0xB0007D9E | Auf dem virtuellen Computer mit der ID %2 wurde der Zugriff für den Fibre Channel-Port \"%3\" verweigert. |
Access Denied for FibreChannel port %3 on Virtual Machine ID %2. |
0xB0007D9F | \"%1\": Fehler beim Vorgang für den virtuellen Port (%3): Die Anzahl von virtuellen Ports hat den maximal zulässigen Wert von 4 überschritten (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': Operation for virtual port (%3) failed with an error: Number of virtual ports has exceeded the maximum limit 4 (Virtual machine ID %2). |
0xB0007DA0 | Der maximal zulässige Wert (4) für virtuelle Ports wurde auf dem virtuellen Computer mit der ID %2 überschritten. |
Exceeded maximum limit (4) for virtual ports on Virtual Machine ID %2. |
0xB0007DA1 | \"%1\": Fehler beim Vorgang für den virtuellen Port (%3): Für die Anforderung ist kein physischer Port verfügbar (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': Operation for virtual port (%3) failed with an error: No physical port available to satisfy the request (Virtual machine ID %2). |
0xB0007DA2 | Fehler beim Vorgang für den virtuellen Port (%3): Für die Anforderung ist kein physischer Port verfügbar (ID des virtuellen Computers: %2). |
Operation for virtual port (%3) failed with an error: No physical port available to satisfy the request (Virtual machine ID %2). |
0xB0007DA3 | \"%1\": Fehler beim Vorgang für den virtuellen Port (%3): Der Ressourcenpool für das Fibre Channel-SAN, das für diesen virtuellen Port konfiguriert ist, ist nicht vorhanden (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': Operation for virtual port (%3) failed with an error: Resource Pool for the Fibre Channel SAN Configured for this virtual port does not exist (Virtual machine ID %2). |
0xB0007DA4 | Fehler beim Vorgang für den virtuellen Port (%3): Das für diesen virtuellen Port konfigurierte Fibre Channel-SAN ist nicht vorhanden (ID des virtuellen Computers: %2). |
Operation for virtual port (%3) failed with an error: Fibre Channel SAN Configured for this virtual port does not exist (Virtual machine ID %2). |
0xB0007DA5 | \"%1\": NPIV-Fehler beim Erstellen des virtuellen Ports (%3) (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': Virtual port (%3) creation failed with a NPIV error(Virtual machine ID %2). |
0xB0007DA6 | NPIV-Fehler beim Erstellen des virtuellen Ports (%3). |
Virtual port (%3) creation failed with a NPIV error. |
0xB0007DAA | Der HBA-Port mit dem Instanznamen (\"%1\") ist nicht NPIV-fähig und wird nicht für den virtuellen Fibre Channel verwendet. |
HBA port with instance name ('%1') is not NPIV capable and will not be used for virtual fibre channel. |
0xB0007DAB | Der HBA-Port mit dem Instanznamen (\"%1\") ist nicht Hyper-V-fähig und wird nicht für den virtuellen Fibre Channel verwendet. Für die Verwendung mit Hyper-V müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein: 1. Die maximale Anzahl von nicht aufeinander folgenden physischen Seiten, die vom Speicheradapter in einer einzelnen Übertragung verwaltet werden kann, sollte mindestens 128 betragen. 2. Die maximale Anzahl von Bytes, die vom Speicheradapter in einem einzelnen Vorgang übertragen werden kann, muss mindestens 0,5 MB betragen. 3. Als Pufferausrichtung für HBA-Übertragungsvorgänge sollte entweder die Byteausrichtung oder die Wortausrichtung verwendet werden. |
HBA port with instance name ('%1') is not Hyper-V capable and will not be used for virtual fibre channel. For use with Hyper-V, the following conditions need to be met: 1.The maximum number of discontinuous physical pages the storage adapter can manage in a single transfer should be at least 128. 2.The maximum number of bytes the storage adapter can transfer in a single operation should be at least 0.5 MB. 3.The alignment for buffers for HBA transfer operations should be either byte aligned or word aligned. |
0xB0007DAC | Der virtuelle Fibre Channel-Ressourcenpool mit der ID \"%1\" konnte nicht gefunden werden. |
Could not find a virtual fibre channel resource pool with ID '%1' |
0xB0007DAD | Fehler beim Überprüfen des virtuellen Fibre Channel-Ressourcenpools mit der ID \"%1\": %2 (%3). |
Error while validating virtual fibre channel resource pool with ID '%1' with error: %2 (%3) |
0xB0007DC8 | \"%1\": Der synthetische Fibre Channel-HBA %4 (%3) wurde erfolgreich gestartet (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%3) started successfully. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007DCA | Fehler beim Initialisieren des PNP-Listeners für den synthetischen Fibre Channel: %1 (%2). |
Synthetic Fibre channel PNP listener failed to initialize with error %1 (%2). |
0xB0007DCB | Initialisierungsfehler beim PNP-Listenerthread für den synthetischen Fibre Channel: %1 (%2). |
Synthetic Fibre channel PNP listener thread initialization failure %1 (%2). |
0xB0007DCC | Fehler beim Hinzufügen von LUN mit dem Instanzpfad \"%1\" zum virtuellen Computer \"%2\": %4 (%5) (ID des virtuellen Computers: %3). |
Failed to add LUN with Instance Path '%1' to virtual machine '%2' with error: %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
0xB0007DCE | Fehler beim Wiederherstellen des virtuellen Computers \"%2\": %1 LUNs fehlen für den synthetischen Fibre Channel-HBA %4 (%5) seit dem Speichern des virtuellen Computers (ID des virtuellen Computers: \"%3\"). |
Error while restoring virtual machine '%2': There are %1 LUNs missing for Synthetic Fibre channel HBA %4 (%5) since the VM was saved. (Virtual machine ID %3) |
0xB0007DCF | Fehler beim Wiederherstellen des virtuellen Computers \"%2\": %1 LUNs fehlen für den synthetischen Fibre Channel-HBA %4 (%5) (ID des virtuellen Computers: \"%3\"). |
Error while restoring virtual machine '%2': There are %1 LUNs missing for Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
0xB0007DD0 | \"%1\": Fehler beim Abfragen von Page-83-Identitätsdaten für LUN \"%3\" für den synthetischen Fibre Channel-HBA %4 (%5) (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': Failed to query Page-83 Identity Data for LUN '%3' for Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). (Virtual machine ID %2) |
0xB0007DD2 | \"%1\": Die neue LUN \"%3\" wurde für den synthetischen Fibre Channel-HBA %4 (%5) hinzugefügt (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': A new LUN '%3' has been added for the Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). (Virtual machine ID %2) |
0xB0007DD3 | \"%1\": Die LUN \"%3\" wurde aus dem synthetischen Fibre Channel-HBA %4 (%5) entfernt (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': LUN '%3' has been removed from the Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). (Virtual machine ID %2) |
0xB0007DD4 | \"%1\": Die LUN \"%3\" wurde für den synthetischen Fibre Channel-HBA %4 (%5) erfolgreich wiederhergestellt (ID des virtuellen Computers: %2). |
'%1': LUN '%3' has been restored successfully for the Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). (Virtual machine ID %2) |
0xB0007DD5 | %2: Für den synthetischen Fibre Channel-HBA \"%4\" (%5) wurden keine LUNs angezeigt. Der virtuelle Computer wurde nach dem Zeitlimit (%1 Sekunden) gestartet. Überprüfen Sie die LUN-Zuordnungen für den virtuellen Port. (ID des virtuellen Computers: %3) |
'%2': No LUNs have appeared for Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). The VM has been started after the timeout period (%1 seconds). Please review the LUN mappings for the virtual port. (Virtual machine ID %3) |
0xB0007DD6 | Fehler beim Reservieren von LUN mit dem Instanzpfad \"%1\" für den virtuellen Computer \"%2\": %4 (%5) (ID des virtuellen Computers: %3). |
Failed to reserve LUN with Instance Path '%1' to virtual machine '%2' with error: %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
0xB0007DD7 | Fehler beim Reservieren mit dem Instanzpfad \"%1\" für den virtuellen Computer \"%2\": %4 (%5) (ID des virtuellen Computers: %3). |
Failed to reserve with Instance Path '%1' to virtual machine '%2' with error: %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
0xB0007DD8 | Fehler beim Registrieren von LUN mit dem Instanzpfad \"%1\" für den virtuellen Computer \"%2\": %4 (%5) (ID des virtuellen Computers: %3). |
Failed to register LUN with Instance Path '%1' to virtual machine '%2' with error: %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
0xB0007DD9 | Fehler beim Registrieren mit dem Instanzpfad \"%1\" für den virtuellen Computer \"%2\": %4 (%5) (ID des virtuellen Computers: %3). |
Failed to register with Instance Path '%1' to virtual machine '%2' with error: %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
0xB0007DDA | \"%1\": Fehler bei der Livemigration des Computers, da nicht alle LUNs auf dem Quellcomputer im Ziel für den virtuellen HBA %3 (%4) angezeigt wurden. Erwartet: %5 LUNs, gefunden: %6 LUNs. Überprüfen Sie die LUN-Zuordnungen für das WWN-Paar (World Wide Name) des virtuellen HBAs. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1': Live migration of the machine failed because all the LUNS on the source machine were not seen on the target for virtual HBA %3 (%4). Expected: %5 LUNs, Found: %6 LUNs. Please review the LUN mappings for the World Wide name pair of the virtual HBA. (Virtual machine ID %2) |
0xB0007DDB | \"%1\": Das Starten eines virtuellen Computers, für den ein oder mehrere synthetische Fibre Channel-HBAs konfiguriert sind, wird für eine Client-SKU nicht unterstützt (ID des virtuellen Computers: ID %2). |
'%1':Starting a VM configured with one or more synthetic fibre channel HBA's is not supported on a client SKU (Virtual machine ID %2) |
0xB0007DDC | Das Starten eines virtuellen Computers, für den ein oder mehrere synthetische Fibre Channel-HBAs konfiguriert sind, wird für eine Client-SKU nicht unterstützt. |
Starting a VM configured with one or more synthetic fibre channel HBA's is not supported on a client SKU |
0xB0007DDD | \"%1\": Der virtuelle Computer wurde live migriert. Dabei fehlten aufgrund der Einstellung des virtuellen Computers, reduzierte FC-Redundanz zuzulassen, LUNs für den virtuellen HBA %3 (%4). Erwartet: %5 LUNs, gefunden: %6 LUNs. Überprüfen Sie die LUN-Zuordnungen für das WWN-Paar (World Wide Name) des virtuellen HBAs. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1': The VM has been live migrated with missing LUNs for virtual HBA %3 (%4) due to the VM setting to allow reduced FC redundancy. Expected: %5 LUNs, Found: %6 LUNs. Please review the LUN mappings for the World Wide name pair of the virtual HBA. (Virtual machine ID %2) |