| 100 | - Sample string (used for unit tests only). |
- Sample string (used for unit tests only). |
| 501 | Windows Server-Upgrades werden nicht empfohlen. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, führen Sie eine Neuinstallation von Windows Server 2016 aus. Falls ein Upgrade erforderlich ist, sollten Sie zuerst sicherstellen, dass die Anwendungen Ihrer App-Anbieter unter Windows Server 2016 unterstützt werden. Befolgen Sie die Schritte, die vor und nach dem Upgrade empfohlen werden. Weitere Informationen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243105". Wichtig: Wenn die Software nicht mit Windows Server 2016 kompatibel ist oder die App vom App-Anbieter nicht unterstützt wird, deinstallieren Sie sie vor der Installation von Windows. Wenn Sie die Anwendungen nicht deinstallieren, wird Ihr System nicht unterstützt, die App funktioniert u. U. nicht, und Einstellungen bzw. andere Informationen können verloren gehen. |
Windows Server upgrades are not recommended, for best results please clean install Windows Server 2016. If you must upgrade, before continuing make sure your app vendors support their applications on Windows Server 2016. Follow their specific recommendations before and after upgrade. For more information, go to http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243105. Important: If the software isn't compatible with Windows Server 2016 or if the app vendor doesn't support the app, uninstall it before you install Windows. If you don't uninstall the applications, your system won't be supported, the app might not work, and settings or other information might be lost. |
| 1001 | Von Setup wurde festgestellt, dass auf dem bzw. den Volume(s) mit der Active Directory-Datenbank (NTDS.DIT) oder den Protokolldateien nicht genügend Speicherplatz vorhanden ist. Weitere Informationen finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP has determined that the volume(s) hosting the Active Directory database (NTDS.DIT) or log files lack sufficient disk space. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1002 | Von Setup konnte nicht festgestellt werden, ob ausreichend freier Speicherplatz für das Upgrade des Domänencontrollers vorhanden ist. Weitere Informationen finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP cannot determine if there is sufficient disk space for the domain controller upgrade. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1003 | SETUP kann nicht ermitteln, ob auf diesem Domänencontroller die ADPREP /FORESTPREP- und /DOMAINPREP-Updates für Windows Server 2016 vorhanden sind. Weitere Informationen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481". |
SETUP cannot determine if Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP and /DOMAINPREP updates exist on this domain controller. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1004 | In Active Directory sind auf diesem Domänencontroller keine ADPREP /FORESTPREP-Updates für Windows Server 2016 enthalten. Weitere Informationen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955". |
Active Directory on this domain controller does not contain Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP updates. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
| 1005 | In Active Directory sind auf diesem Domänencontroller keine ADPREP /DOMAINPREP-Updates für Windows Server 2016 enthalten. Weitere Informationen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955". |
Active Directory on this domain controller does not contain Windows Server 2016 ADPREP /DOMAINPREP updates. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
| 2001 | Für die Festplatte wurde die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung aktiviert. Halten Sie BitLocker in der Systemsteuerung an (dies wird auch als Deaktivierung bezeichnet), und starten Sie die Installation erneut. |
Setup has detected that BitLocker Drive Encryption is enabled on this hard disk space. Please suspend (also referred to as disable) BitLocker in the Control Panel, and then restart the installation. |
| 2002 | Es kann nicht festgestellt werden, ob die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung verwendet wird. |
Setup was unable to determine if BitLocker Drive Encryption is in use. |
| 3001 | Die Remoteinstallationsdienste sind auf dem Server konfiguriert, oder die Windows-Bereitstellungsdienste befinden sich im Legacymodus/gemischten Modus. Deinstallieren Sie diese Komponente, bzw. konfigurieren Sie die Windows-Bereitstellung für die Ausführung im einheitlichen Modus, um das Upgrade des Servers auszuführen. |
Setup has detected that Remote Installation Services is configured on your server, or Windows Deployment Services is in legacy/mixed mode. To upgrade your server, uninstall this component, or configure Windows Deployment Services to run in native mode. |
| 4002 | Der Microsoft Windows-Rechteverwaltungsdienst (RMS), Version 1.0 oder 1.0 mit SP1, ist auf diesem Computer installiert. Führen Sie entweder ein Upgrade auf RMS 1.0 mit SP2 aus (empfohlen), oder deinstallieren Sie RMS vollständig. |
Setup has detected that Microsoft Windows Rights Management Services (RMS) version 1.0 or 1.0 with SP1 is installed on this computer. You must either upgrade to RMS 1.0 with SP2 (recommended) or uninstall RMS completely. |
| 4003 | Es wurde ermittelt, dass Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) auf diesem Computer mithilfe der internen Windows-Datenbank (WID) konfiguriert werden. Damit Sie den Upgradeprozess abschließen können, müssen Sie zunächst die AD RMS-Serverrolle deinstallieren und die vorhandene WID-Instanz zu einer SQL Server-Instanz migrieren. Weitere Informationen finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=229299. |
Setup has detected that Active Directory Rights Management Services (ADRMS) is configured on this computer using Windows Internal Database (WID). To complete the upgrade process, you must first uninstall the ADRMS server role and migrate the existing WID instance to a SQL Server instance. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=229299. |
| 5001 | Es wurde erkannt, dass FrontPage-Servererweiterungen auf dem Computer installiert ist. Deinstallieren Sie die Komponente, um den Server zu aktualisieren. |
Setup has detected that FrontPage Server Extensions is installed on this computer. To upgrade your server, uninstall this component. |
| 6001 | Setup hat das Active Directory-Migrationsprogramm 3.0 Active Directory Migration Tool, ADMT) auf diesem Computer gefunden. ADMT3.0 muss vollständig deinstalliert werden, bevor Sie diesen Computer aktualisieren können. |
Setup has detected that Active Directory Migration Tool (ADMT) version 3.0 is installed on this computer. You must uninstall ADMT version 3.0 completely before you can upgrade this computer. |
| 7001 | Auf dem Computer sind UDDI-Dienste, Version 2.0, installiert. Zum Abschließen des Upgradevorgangs müssen Sie zuerst die UDDI-Dienste-Serverrolle deinstallieren. Weitere Informationen erhalten Sie unter "UDDI Services" (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=109398). |
Setup detected that UDDI Services version 2.0 is installed on this computer. To complete the upgrade process, you must first uninstall the UDDI Services server role. See UDDI Services (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=109398) for more information. |
| 8001 | Beim Setup wurde ermittelt, dass eine IIS-Freigabekonfiguration aktiviert ist. Sie müssen die Freigabekonfiguration deaktivieren, um von Windows Server 2008 auf Windows Server 2008 R2 aktualisieren zu können. Informationen zum Deaktivieren der Freigabekonfiguration, Ausführen des Upgrades und erneuten Aktivieren der Freigabekonfiguration finden Sie im Artikel (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130887) (möglicherweise in englischer Sprache). |
Setup has determined that IIS shared configuration is enabled. You must disable shared configuration to upgrade from Windows Server 2008 to Windows Server 2008 R2. For information about how to disable shared configuration, complete the upgrade, and re-enable shared configuration, see article (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130887). |
| 8002 | Der Dateireplikationsdienst (File Replication Service, FRS) ist für die Replikation mindestens eines Ordners auf diesem Server festgelegt. Wenn der Server auf Windows Server 2008 R2 aktualisiert wurde, tritt beim Replizieren dieser Ordner ein Fehler auf. Mit dem Dateireplikationsdienst können Sie unter Windows Server 2008 R2 keine anderen Ordner replizieren als den freigegebenen SYSVOL-Ordner (Systemvolume der Domäne). Wenn Sie die Replizierung anderer Ordner als des SYSVOL-Ordners fortsetzen möchten, ersetzen Sie die FRS-Replikatgruppen auf allen Servern, die Teil der betroffenen Replikatgruppe sind, durch neue Replikationsgruppen mit DFS-Replikation. |
The File Replication Service (FRS) is set to replicate one or more folders on this server. The replication of these folders will fail after this server is upgraded to Windows Server 2008 R2. FRS cannot replicate any folders other than the SYSVOL (Domain System Volume) shared folder in Windows Server 2008 R2. To continue replicating folders other than the SYSVOL folder, replace the FRS replica sets with new replication groups using DFS Replication on all servers that are participating in the affected replica sets. |
| 8003 | Es konnte nicht ermittelt werden, ob der Dateireplikationsdienst (File Replication Service) für die Replikation von Ordnern auf diesem Server festgelegt ist. Mit dem Dateireplikationsdienst können Sie unter Windows Server 2008 R2 keine anderen Ordner replizieren als den freigegebenen SYSVOL-Ordner (Systemvolume der Domäne). Wenn Sie die Replizierung anderer Ordner als des SYSVOL-Ordners fortsetzen möchten, ersetzen Sie die FRS-Replikatgruppen auf allen Servern, die Teil der betroffenen Replikatgruppe sind, durch neue Replikationsgruppen mit DFS-Replikation. |
Setup failed to detect whether the File Replication Service (FRS) is set to replicate folders on this server. FRS cannot replicate any folders other than the SYSVOL (Domain System Volume) shared folder in Windows Server 2008 R2. To continue replicating folders other than the SYSVOL folder, replace the FRS replica sets with new replication groups using DFS Replication on all servers that are participating in the affected replica sets. |
| 9001 | Setup hat ein Problem festgestellt und konnte nicht ermitteln, ob Hyper-V-Features aktualisiert werden können. Weitere Informationen zu den Hyper-V-Upgradeanforderungen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512570". |
Setup encountered a problem and was unable to determine whether Hyper-V features can be upgraded. For more information about Hyper-V upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512570. |
| 9002 | Es wurde mindestens eine aktive virtuelle Maschine festgestellt. Fahren Sie alle virtuellen Maschinen herunter, und starten Sie die Installation dann erneut. |
Setup has detected one or more running virtual machines. Please shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9003 | Es wurden ein oder mehrere virtuelle Computer mit einem gespeicherten Zustand erkannt. Fahren Sie alle virtuellen Computer herunter, und starten Sie die Installation anschließend neu. |
Setup has detected one or more virtual machines with a saved state. Please shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9004 | Es wurden ein oder mehrere virtuelle Computer mit Momentaufnahmen erkannt. Wenn Sie nach dem Upgrade eine Momentaufnahme anwenden, die beim Betrieb eines virtuellen Computers vor dem Upgrade gemacht wurde, sollten Sie den dazugehörigen gespeicherten Zustand löschen, um den virtuellen Computer zu starten. |
Setup has detected one or more virtual machines that have snapshots. After upgrade, if you apply a snapshot that was taken while the virtual machine was running before the upgrade, you must delete the associated saved state to start the virtual machine. |
| 9005 | Es wurde festgestellt, dass mindestens ein virtuelles Laufwerk direkt an ein physisches Gerät angeschlossen ist. Möglicherweise müssen Sie die virtuellen Laufwerke nach dem Upgrade wieder an diese Geräten anschließen. |
Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. |
| 9006 | Es wurde festgestellt, dass mindestens ein virtuelles Laufwerk direkt an ein physisches Gerät angeschlossen ist. Möglicherweise müssen Sie die virtuellen Laufwerke nach dem Upgrade wieder an diese Geräten anschließen. Außerdem wurde mindestens ein virtueller Computer mit Momentaufnahmen erkannt. Wenn Sie nach dem Upgrade eine Momentaufnahme anwenden, die vor dem Upgrade beim Ausführen des virtuellen Computers erstellt wurde, sollten Sie die dazugehörige Datei mit dem gespeicherten Zustand löschen, um den virtuellen Computer zu starten. |
Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. Setup has detected one or more virtual machines that have snapshots. After upgrade, if you apply a snapshot that was taken while the virtual machine was running before the upgrade, you must delete the associated saved state file to start the virtual machine. |
| 9007 | Von Setup wurde mindestens ein aktiver virtueller Computer ermittelt. Speichern Sie alle virtuellen Computer, oder fahren Sie sie herunter, und starten Sie die Installation dann erneut. |
Setup has detected one or more running virtual machines. Please save or shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9008 | Von Setup wurde mindestens ein virtueller Computer ermittelt, der Teil einer Replikationsbeziehung ist. Nehmen Sie zur Vermeidung von Replizierungsfehlern ein Upgrade für den Replikatserver vor, bevor Sie den primären Server upgraden. Nach dem Upgrade des Replikatservers wird für Failovervorgänge ohne Commit ein Commit ausgeführt, virtuelle Failover-Testcomputer werden gelöscht, und der Wiederherstellungsverlauf der virtuellen Replikatcomputer wird gelöscht. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. |
| 9009 | Von Setup wurde mindestens ein virtueller Computer ermittelt, der Teil einer Replikationsbeziehung ist. Nehmen Sie zur Vermeidung von Replizierungsfehlern ein Upgrade für den Replikatserver vor, bevor Sie den primären Server upgraden. Nach dem Upgrade des Replikatservers wird für Failovervorgänge ohne Commit ein Commit ausgeführt, virtuelle Failover-Testcomputer werden gelöscht, und der Wiederherstellungsverlauf der virtuellen Replikatcomputer wird gelöscht. Von Setup wurde festgestellt, dass mindestens ein virtuelles Laufwerk direkt einem physischen Gerät zugeordnet ist. Gegebenenfalls müssen die virtuellen Laufwerke nach Abschluss des Upgrades erneut diesen Geräten zugeordnet werden. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. |
| 9010 | Es wurde festgestellt, dass sich virtuelle Computer im gespeicherten Zustand befinden. Dabei sind virtuelle Laufwerke direkt an physische Geräte angeschlossen. Fahren Sie die virtuellen Computer herunter, und starten Sie die Installation erneut. Möglicherweise müssen Sie die virtuellen Laufwerke nach dem Abschließen des Upgrades erneut an die physischen Geräte anschließen. |
Setup has detected one or more virtual machines in a saved state with one or more virtual drives directly attached to physical devices. Please shut down these virtual machines, and then restart the installation. You might need to reconnect the virtual drives to the physical devices after the upgrade is complete. |
| 9011 | Von Setup wurde mindestens ein virtueller Computer ermittelt, der Teil einer Replikationsbeziehung ist. Nehmen Sie zur Vermeidung von Replizierungsfehlern ein Upgrade für den Replikatserver vor, bevor Sie den primären Server upgraden. Nach dem Upgrade des Replikatservers wird für Failovervorgänge ohne Commit ein Commit ausgeführt, virtuelle Failover-Testcomputer werden gelöscht, und der Wiederherstellungsverlauf der virtuellen Replikatcomputer wird gelöscht. Von Setup wurde festgestellt, dass sich mindestens ein virtueller Computer im gespeicherten Zustand befindet und mindestens ein virtuelles Laufwerk direkt einem physischen Gerät zugeordnet ist. Fahren Sie die betreffenden virtuellen Computer herunter, und starten Sie die Installation neu. Gegebenenfalls müssen die virtuellen Laufwerke nach Abschluss des Upgrades erneut den physischen Geräten zugeordnet werden. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. Setup has detected one or more virtual machines in a saved state with one or more virtual drives directly attached to physical devices. Please shut down these virtual machines, and then restart the installation. You might need to reconnect the virtual drives to the physical devices after the upgrade is complete. |
| 9012 | Setup hat festgestellt, dass die Prozessoren in diesem Computer keine Adressübersetzung der zweiten Ebene (Second Level Address Translation, SLAT) unterstützen. Diese Funktionalität ist für Hyper-V in Windows Server 2016 erforderlich. |
Setup has detected that the processors in this machine do not support second level address translation (SLAT). Hyper-V on Windows Server 2016 requires this capability. |
| 10001 | Wegen eines Problems konnte nicht ermittelt werden, ob das Feature Failoverclustering aktualisiert werden kann. Weitere Informationen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=179355". |
Setup encountered a problem and was unable to determine whether the Failover Clustering feature can be upgraded. For more information visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=179355. |
| 10002 | Es wurde festgestellt, dass dieser Computer Mitglied eines Failoverclusters ist, der nicht direkt aktualisiert werden kann. Damit dieser Vorgang abgeschlossen werden kann, empfiehlt es sich, diesen Knoten aus dem Failovercluster herauszunehmen und eine Neuinstallation auszuführen. Weitere Informationen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=178962". |
Setup has determined that this computer is a member of a Failover Cluster which cannot directly upgraded. In order to complete this operation it is recommended that you evict this node from the Failover Cluster and perform a clean installation. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=178962 for more information. |
| 11002 | Version 2.0 der Active Directory-Verbunddienste (AD FS) wurde auf diesem Computer gefunden und wird nicht aktualisiert. Nach dem Upgrade wird AD FS zwar installiert, zur weiteren Verwendung muss jedoch die Konfiguration geändert werden. Es wird empfohlen, die AD FS-Konfigurationsdaten vor dem Ausführen des Upgrades zu sichern. Umfassende Informationen zu den erforderlichen Schritten für das Upgrade der Installation von AD FS 2.0 finden Sie im KB-Artikel unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=218228". |
Active Directory Federation Services (AD FS) 2.0 was detected on this machine and will not be upgraded. After upgrade, AD FS will be installed, but will need to be reconfigured in order to continue operation. It is recommended that you back up your AD FS configuration data before proceeding with this upgrade. For full details on steps to take to upgrade your installation of AD FS 2.0, please refer to KB article at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=218228. |
| 11003 | Der Rollendienst für Active Directory-Verbunddienste (AD FS) ist auf diesem Server installiert. Nachdem das Betriebssystemupgrade abgeschlossen wurde, müssen Sie den Rollendienst erneut installieren und den Verbunddienst erneut konfigurieren, indem Sie den Knoten einer vorhandenen AD FS-Farm unter Windows Server 2012 R2 oder höher hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518375". |
The Active Directory Federation Services (AD FS) role service is installed on this server. When the OS upgrade is complete, you will need to reinstall the role service and then reconfigure the federation service by adding the node to an existing Windows Server 2012 R2 or later AD FS farm. For more information see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518375. |
| 11004 | Der Rollendienst für Active Directory-Verbunddienstproxys ist auf diesem Server installiert. Nachdem das Betriebssystemupgrade abgeschlossen wurde, müssen Sie den Webanwendungsproxy-Rollendienst für die Remotezugriffsrolle installieren und einer AD FS-Farm unter Windows Server 2012 R2 oder höher hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518376". |
The Active Directory Federation Services (AD FS) proxy role service is installed on this server. When the OS upgrade is complete, you will need to install the Web Application Proxy role service on the Remote Access role and then add it to a Windows Server 2012 R2 or later AD FS farm. For more information see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518376 |
| 12001 | Es wurde festgestellt, dass eine frühere Version des iSCSI-Zielserver- oder iSCSI-VSS/VDS-Speicheranbieters auf diesem Computer installiert ist. Diese Anbieter sind nach dem Upgrade nicht mehr funktionsfähig, und alle Konfigurationseinstellungen gehen verloren. Gehen Sie vor dem Upgrade gemäß den Anleitungen unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173" vor, um sicherzustellen, dass sie weiterhin funktionsfähig sind. |
Setup has detected that a previous version of the iSCSI Target Server or iSCSI VSS/VDS storage providers are installed on this computer. They will no longer function after upgrading and all configuration settings will be lost. Follow the instructions at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 prior to upgrading to ensure they will continue to function. |
| 12002 | Aufgrund von unerwarteten Fehlern konnte nicht festgestellt werden, ob dieses Upgrade mit dem iSCSI-Zielserver oder seinen Verwaltungskomponenten kompatibel ist. Sie können das Upgrade abbrechen und wiederholen. |
Due to unexpected errors, Setup was unable to determine if this upgrade is compatible with the iSCSI Target Server or its management components. Cancel Setup and retry. |
| 12003 | Es wurde festgestellt, dass der SMI-S-Anbieter des iSCSI-Zielservers für System Center Virtual Machine Manager 2012 SP1 auf diesem Computer installiert ist. Dieser SMI-S-Anbieter ist nach dem Upgrade nicht mehr funktionsfähig, und alle Konfigurationseinstellungen gehen verloren. Gehen Sie vor dem Upgrade gemäß den Anleitungen unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173" vor, um sicherzustellen, dass die SMI-S-Verwaltung des iSCSI-Zielservers weiterhin funktionsfähig ist. |
Setup has detected that the iSCSI Target Server SMI-S Provider for System Center Virtual Machine Manager 2012 SP1 is installed on this computer. This SMI-S provider will no longer function after upgrading and all configuration settings will be lost. Follow the instructions at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 prior to upgrading to ensure the iSCSI Target Server SMI-S management will continue to function. |
| 13001 | Setup hat erkannt, dass mindestens eine Remotedesktop-Sitzungshost (RDSH)-, Remotedesktop-Verbindungsbroker (RDCB)-, Remotedesktop-Virtualisierungshost (RDVH)- und Web Access für Remotedesktop (RDWA)-Rolle installiert ist. Zum Aktualisieren des Servers müssen diese Komponenten deinstalliert werden. |
Setup has detected that at least one of Remote Desktop Session Host (RDSH), Remote Desktop Connection Broker (RDCB), Remote Desktop Virtualization Host (RDVH) and Remote Desktop Web Access (RDWA) role is installed. To upgrade your server, uninstall these components. |
| 13002 | Setup hat erkannt, dass die Telnet-Serverrolle installiert ist. Deinstallieren Sie die Telnet-Serverrolle, um ein Systemupgrade durchzuführen. |
Setup has detected that the Telnet Server role is installed. To upgrade your system, uninstall the Telnet Server role. |
| 13003 | Setup hat erkannt, dass mindestens eine Identitätsverwaltung für UNIX-Komponenten installiert ist. Deinstallieren Sie die Komponenten, um ein Serverupgrade durchzuführen. Weitere Informationen zum Deinstallieren dieser Komponenten finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=518378". |
Setup has detected that one or more of the Identity Management for UNIX components are installed. To upgrade your server, uninstall these components. For more information about uninstalling these components, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=518378. |
| 13004 | Plug & Play und die RemoteFX-Geräteumleitung für USB-Geräte ist in dieser Windows-Version standardmäßig deaktiviert. Sie können die Einstellung in der Gruppenrichtlinie wieder aktivieren. |
Plug and Play and RemoteFX USB device redirection is disabled by default in this version of Windows. You can re-enable this setting in Group Policy. |
| 13005 | Setup hat mehrere Remotedesktop-Verbindungsbroker in der Remotedesktopdienste-Bereitstellung erkannt. Ein Upgrade kann nur in einer Konfiguration mit einem einzelnen Broker ausgeführt werden, um zu gewährleisten, dass die Brokerdatenbank konsistent bleibt. Um das Upgrade fortzusetzen, entfernen Sie alle anderen Remotedesktop-Verbindungsbroker aus der HA-Brokerkonfiguration, und versuchen Sie es erneut. |
Setup has detected multiple RD Connection Brokers in the Remote Desktop Services deployment. Upgrade can only be performed in a single-broker configuration to ensure broker database consistency. To continue with the upgrade remove all other RD Connection Brokers from the HA Broker configuration and try again. |
| 14001 | Setup hat festgestellt, dass die NPS-Konfiguration Einstellungen für den Netzwerkzugriffsschutz (Network Access Protection, NAP) verwendet. Die Einstellungen müssen aus der Konfiguration entfernt werden, bevor das Upgrade auf diese Windows-Version ausgeführt wird. Die Liste der Einstellungen, die entfernt werden müssen, wurde auf dem Desktop in folgender Datei gespeichert: NAP_settings.html. Weitere Informationen zu den Upgradeanforderungen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909". |
Setup has detected that the NPS configuration contains Network Access Protection (NAP) related settings. These settings must be removed from the configuration before upgrading to this version of Windows. A list of settings that need to be removed has been saved on the desktop to the file: NAP_settings.html. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14002 | Fehler beim Einrichten während der Überprüfung, ob Einstellungen für den Netzwerkzugriffsschutz (Network Access Protection, NAP) in der NPS-Konfiguration enthalten sind. Vergewissern Sie sich, dass alle NAP-Einstellungen aus der Konfiguration entfernt wurden, bevor Sie ein Upgrade ausführen. Weitere Informationen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909". |
An error occurred during setup while determining if Network Access Protection (NAP) settings are present in the NPS configuration. Please verify that all NAP related settings have been removed from the configuration prior to performing an upgrade. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14003 | Setup hat festgestellt, dass der HRA-Rollendienst installiert ist. Dieser Rollendienst muss vor dem Upgrade auf diese Windows-Version entfernt werden. Weitere Informationen zu den Upgradeanforderungen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909". |
Setup has detected that the HRA role service is installed. This role service must be removed before upgrading to this version of Windows. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14004 | Setup hat festgestellt, dass der HCAP-Rollendienst installiert ist. Dieser Rollendienst muss vor dem Upgrade auf diese Windows-Version entfernt werden. Weitere Informationen zu den Upgradeanforderungen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909". |
Setup has detected that the HCAP role service is installed. This role service must be removed before upgrading to this version of Windows. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |