| 1 | Мрежа |
Network |
| 2 | Приступите рачунарима и уређајима који се налазе на мрежи. |
Access the computers and devices that are on your network. |
| 1002 | Име |
Name |
| 1003 | Опис |
Description |
| 1007 | Повезано са Интернетом |
Connected to Internet |
| 1008 | Повезано са локалном мрежом |
Connected to local network |
| 1009 | Није повезано |
Not connected |
| 1012 | Датум креирања |
Date Created |
| 1013 | Датум повезивања |
Date Connected |
| 1014 | Статус |
Status |
| 1015 | Computer |
Computer |
| 1016 | Device |
Device |
| 1017 | Online |
Online |
| 1018 | Offline |
Offline |
| 1019 | Непознато |
Unknown |
| 1020 | Status |
Status |
| 1021 | Type |
Type |
| 1022 | Категорија |
Category |
| 1023 | Локација на мрежи |
Network location |
| 1024 | Explore |
Explore |
| 1025 | Open |
Open |
| 1026 | &View device webpage |
&View device webpage |
| 1027 | Connect to a network |
Connect to a network |
| 1028 | Центар за мрежу и дељење |
Network and Sharing Center |
| 1029 | Претражи Active Directory |
Search Active Directory |
| 1030 | The computer is not connected. Please connect to the network |
The computer is not connected. Please connect to the network |
| 1031 | Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
| 1032 | Радна група |
Workgroup |
| 1034 | Овај рачунар није повезан са мрежом. Кликните да бисте га повезали… |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
| 1036 | Откривање мреже и дељење датотека је искључено. Мрежни рачунари и уређаји нису видљиви. Кликните да бисте променили… |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1039 | Обезбеђује статус мреже и пружа приступ поставкама мреже. |
Provides network status, and gives access to network settings. |
| 1040 | Претражите Active Directory и пронађите рачунаре, кориснике или дељене фасцикле. |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
| 1043 | Метод откривања |
Discovery Method |
| 1046 | Network |
Network |
| 1047 | Откривање мреже је искључено. Мрежни рачунари и уређаји нису видљиви. Кликните да бисте променили… |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1048 | Дељење датотека је искључено. Неки мрежни рачунари и уређаји можда нису видљиви. Кликните да бисте променили… |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
| 1049 | Откривање мреже је искључено. Мрежни рачунари и уређаји нису видљиви. Укључите откривање мреже у Центру за мрежу и дељење. |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
| 1050 | Додај уређаје и штампаче |
Add devices and printers |
| 1051 | Додајте бежични или мрежни уређај или штампач на овај рачунар. |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
| 1052 | MAC адреса |
MAC Address |
| 1053 | IP адреса |
IP Address |