| 1 | Ενέργεια |
Sound |
| 2 | Εντοπίστε και επιδιορθώστε τα προβλήματα με τις ρυθμίσεις ενέργειας του υπολογιστή σας, για διατήρηση της ενέργειας και επέκτασης της διάρκειας ζωής της μπαταρίας. |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | Το χρονικό όριο μέχρι η οθόνη να εισέλθει σε κατάσταση αδράνειας λειτουργίας είναι πολύ μεγάλο |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | Το χρονικό διάστημα μέχρι να απενεργοποιηθεί η οθόνη είναι μεγαλύτερο από την προεπιλεγμένη ρύθμιση και μπορεί να επηρεάσει την κατανάλωση ενέργειας. |
- |
| 5 | Επαναφορά της προεπιλεγμένης ρύθμισης αναστολής λειτουργίας για την οθόνη |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 6 | Η επαναφορά της ρύθμισης λήξης του χρονικού ορίου στην προτεινόμενη τιμή θα βοηθήσει στη μείωση της ενέργειας που καταναλώνεται από την οθόνη. |
- |
| 7 | Το χρονικό όριο μέχρι ο υπολογιστής να εισέλθει σε κατάσταση αδράνειας λειτουργίας είναι πολύ μεγάλο |
- |
| 8 | Ορισμός σχεδίου παροχής ενέργειας σε "Υψηλή απόδοση" |
- |
| 9 | Το χρονικό διάστημα μέχρι να εισέλθει ο υπολογιστής σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας είναι μεγαλύτερο από την προεπιλεγμένη ρύθμιση και μπορεί να επηρεάσει την κατανάλωση ενέργειας. |
Microphone or headset microphone |
| 10 | Επαναφορά της προεπιλεγμένης ρύθμισης αναστολής λειτουργίας για τον υπολογιστή |
- |
| 11 | Η επαναφορά της ρύθμισης λήξης του χρονικού ορίου στην προτεινόμενη τιμή θα βοηθήσει στη μείωση της ενέργειας που καταναλώνεται από τον υπολογιστή. |
- |
| 12 | Το χρονικό όριο μέχρι ο σκληρός δίσκος να εισέλθει σε κατάσταση αδράνειας λειτουργίας είναι πολύ μεγάλο |
Sound |
| 13 | Το χρονικό διάστημα μέχρι να εισέλθει ο σκληρός δίσκος σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας είναι μεγαλύτερο από την προεπιλεγμένη ρύθμιση και μπορεί να επηρεάσει την κατανάλωση ενέργειας. |
Audio |
| 14 | Επαναφορά προεπιλεγμένης ρύθμισης για απενεργοποίηση των σκληρών δίσκων |
Mute |
| 15 | Η επαναφορά της ρύθμισης λήξης του χρονικού ορίου στην προτεινόμενη τιμή θα βοηθήσει στη μείωση της ενέργειας που καταναλώνεται από τον σκληρό δίσκο. |
Volume |
| 16 | Η προστασία οθόνης είναι ενεργοποιημένη |
speaker |
| 17 | Η προστασίας οθόνης αντί της εισόδου της οθόνης σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας αυξάνει την κατανάλωση ενέργειας. |
headphone |
| 18 | Απενεργοποίηση προστασίας οθόνης |
playing |
| 19 | Η απενεργοποίηση της προστασίας οθόνης θα μειώσει την κατανάλωση ενέργειας. |
playback |
| 20 | Η επιλεκτική αναστολή λειτουργίας USB είναι απενεργοποιημένη |
microphone |
| 21 | Η επιλεκτική αναστολή λειτουργίας USB επιτρέπει στο πρόγραμμα οδήγησης διανομέα να αναστείλει μια μεμονωμένη θύρα χωρίς να επηρεαστεί η λειτουργία των άλλων θυρών του διανομέα. Αυτό το χαρακτηριστικό είναι χρήσιμο μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. |
record |
| 22 | Ενεργοποίηση επιλεκτικής αναστολής λειτουργίας USB |
recording |
| 23 | Η ενεργοποίηση της επιλεκτικής αναστολής λειτουργίας USB θα βοηθήσει στη μείωση της ενέργειας που καταναλώνεται από τον υπολογιστή. |
- |
| 24 | Η Υψηλή απόδοση καταναλώνει επιπρόσθετη ενέργεια και μπορεί να μην επιτρέψει στον υπολογιστή να εισέλθει σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας. |
- |
| 25 | Ορισμός σχεδίου παροχής ενέργειας σε ένα πιο αποδοτικό σχέδιο παροχής ενέργειας |
- |
| 26 | Η αλλαγή του σχεδίου παροχής ενέργειας σε μια πιο αποδοτική ρύθμιση μπορεί να επιτρέψει στον υπολογιστή σας να εισέλθει σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας μετά από μια περίοδο αδράνειας και μπορεί να βοηθήσει στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και να παρατείνει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. |
- |
| 27 | Η ρύθμιση φωτεινότητας οθόνης είναι πολύ υψηλή |
- |
| 28 | Η ρύθμιση της φωτεινότητας για την οθόνη είναι μεγαλύτερη από την προεπιλεγμένη ρύθμιση. |
- |
| 29 | Μείωση της φωτεινότητας οθόνης |
- |
| 30 | Η μείωση της φωτεινότητας οθόνης θα βοηθήσει στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. |
Find and fix problems with playing sound. |
| 43 | Ο ασύρματος προσαρμογέας δεν έχει βελτιστοποιηθεί για εξοικονόμηση ενέργειας |
- |
| 44 | Η ρύθμιση του ασύρματου προσαρμογέα χρησιμοποιεί επιπρόσθετη ισχύ της μπαταρίας. |
- |
| 45 | Ρύθμιση του ασύρματου προσαρμογέα στη Μέση εξοικονόμηση ενέργειας |
- |
| 46 | Η αλλαγή στη Μέση εξοικονόμηση ενέργειας μπορεί να μειώσει την κατανάλωση ενέργειας και να παρατείνει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. |
- |
| 100 | Μπαταρία |
- |
| 103 | σε λειτουργία |
- |
| 105 | αδράνεια |
- |
| 106 | αναστολή λειτουργίας |
- |
| 107 | αδρανοποίηση |
- |
| 110 | Επιδόσεις |
- |
| 112 | αναμονή |
- |
| 113 | Ο χρόνος πριν από τη μείωση φωτεινότητας της οθόνης είναι πολύ μεγάλος |
- |
| 114 | Η χρονική περίοδος πριν από τη μείωση φωτεινότητας της οθόνης είναι μεγαλύτερη από την προεπιλεγμένη ρύθμιση και ενδέχεται να επηρεάσει την κατανάλωση ενέργειας. |
- |
| 115 | Επαναφορά της προεπιλεγμένης ρύθμισης μείωσης φωτεινότητας για την οθόνη |
- |
| 200 | |
- |
| 220 | Επαναφορά της προεπιλεγμένης τιμής για την κατάσταση ελάχιστων επιδόσεων |
- |
| 221 | Η επαναφορά αυτής της ρύθμισης στην προτεινόμενη τιμή θα συμβάλλει στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. |
One or more audio service isn't running |
| 227 | Η κατάσταση ελάχιστων επιδόσεων έχει ρυθμιστεί σε πολύ υψηλό επίπεδο |
- |
| 229 | Όταν αυτή η τιμή ρυθμίζεται σε υψηλότερο επίπεδο από την προεπιλεγμένη ρύθμιση, ο επεξεργαστής χρησιμοποιεί επιπλέον ενέργεια. |
- |