| File name: | windows.storage.dll.mui |
| Size: | 35840 byte |
| MD5: | 15335c75b2be5295e24b44cf82832114 |
| SHA1: | 063c229a4cdc3e6e59dad3ee12e3bfa0548204df |
| SHA256: | cab5cf0127fa0a4d169079fb89dfe2ad01ede6eead6f979d1e2429e3cc8bdfb2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Belarusian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Belarusian | English |
|---|---|---|
| 1175 | Для доступу да пазначанай бібліятэкі (%1) неабходна заявіць здольнасць у маніфесце. | Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
| 1176 | Пазначанае значэнне «KnownLibraryId» памылковае. | The specified KnownLibraryId value is invalid. |
| 4098 | Размяшчэнне: %s | Location: %s |
| 4130 | Файл | File |
| 4131 | Папка | Folder |
| 4144 | Аперацыя | Operation |
| 4145 | Перамясціць | Move |
| 4146 | Капіяваць | Copy |
| 4147 | Выдаліць | Delete |
| 4148 | Перайменаваць | Rename |
| 4149 | Спасылка | Link |
| 4150 | Прымяніць уласцівасці | Apply Properties |
| 4151 | Новая | New |
| 4154 | %s — Ярлык().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
| 4157 | Папка недаступная. | This folder is unavailable. |
| 4161 | Панэль кіравання | Control Panel |
| 4163 | Адмяніць %s | Undo %s |
| 4164 | &Адмяніць %s Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
| 4178 | %s - копія | %s - Copy |
| 4185 | %s | %s |
| 4188 | Вярнуць %s | Redo %s |
| 4191 | &Вярнуць %s Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
| 4192 | Аперацыя з '%1!ls!' | Operation on '%1!ls!' |
| 4193 | Перамяшчэнне '%1!ls!' | Move of '%1!ls!' |
| 4194 | Капіяванне "%1!ls!" | Copy of '%1!ls!' |
| 4195 | Выдаленне '%1!ls!' | Delete of '%1!ls!' |
| 4196 | Перайменаванне з '%1!ls!' на '%2!ls!' | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 4198 | Прымяніць уласцівасці да '%1!ls!' | Apply Properties to '%1!ls!' |
| 4199 | Стварэнне '%2!ls!' | Creation of '%2!ls!' |
| 4213 | і | and |
| 4214 | , | , |
| 4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
| 4262 | Інтэрнэт | The Internet |
| 4263 | Лакальная сетка | Local Network |
| 4321 | (%d) | (%d) |
| 5394 | Звесткі пра праграму Macintosh | Macintosh Application Info |
| 5395 | Мультымедыйныя рэсурсы Macintosh | Macintosh Multimedia Resources |
| 5396 | Не вызначаны звесткі пра ўласцівасць | Unidentified Property Information |
| 8496 | &Адкрыць | &Open |
| 8497 | &Друк | |
| 8498 | &Прайграваць | P&lay |
| 8499 | &Папярэдні прагляд | P&review |
| 8502 | &Праглядзець | E&xplore |
| 8503 | &Пошук... | S&earch... |
| 8505 | Выканаць ад імя &адміністратара | Run as &administrator |
| 8516 | &Рэдагаваць | &Edit |
| 8517 | Адкрыць у новым акн&е | Op&en in new window |
| 8730 | Немагчыма стварыць папку "%2!ls!" %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
| 8768 | Толькі для чытання | Read-only |
| 8769 | Схаваны | Hidden |
| 8770 | Сістэмны | System |
| 8771 | Сціснуты | Compressed |
| 8772 | Зашыфраваны | Encrypted |
| 8773 | Не ў сетцы | Offline |
| 8964 | Сметніца | Recycle Bin |
| 8972 | Усе карыстальнікі дамена | All domain users |
| 8973 | BUILTIN | BUILTIN |
| 8974 | Хатняя група | Homegroup |
| 8976 | Імя | Name |
| 8979 | Тып | Type |
| 8995 | Каментарыі | Comments |
| 8996 | Ключавыя словы | Keywords |
| 9012 | Камп’ютар | Computer |
| 9045 | Папкі | Folders |
| 9216 | Гэты ПК | This PC |
| 9217 | Сетка | Network |
| 9219 | Дыскавод гнуткіх дыскаў | Floppy Disk Drive |
| 9221 | %1!ls! - непазначаны том %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
| 9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
| 9227 | Мае дакументы | My Documents |
| 9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
| 9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
| 9230 | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
| 9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
| 9306 | Агульны памер | Total Size |
| 9307 | Вольна | Free Space |
| 9308 | Адлучаны сеткавы дыск | Disconnected Network Drive |
| 9309 | Здымны дыск | Removable Disk |
| 9314 | ¼½ | ¼½ |
| 9315 | Лакальны дыск | Local Disk |
| 9316 | DVD-дыск | DVD Drive |
| 9317 | Кампакт-дыск | CD Drive |
| 9318 | Дыск RAM | RAM Disk |
| 9319 | Сеткавы дыск | Network Drive |
| 9320 | Сістэмная папка | System Folder |
| 9339 | Прылады і дыскі | Devices and drives |
| 9345 | Дыскавод DVD RAM | DVD RAM Drive |
| 9346 | Дыскавод DVD R | DVD R Drive |
| 9347 | Дыскавод DVD-RW | DVD RW Drive |
| 9348 | Дыскавод DVD/CD-RW | DVD/CD-RW Drive |
| 9349 | Дыскавод DVD/CD-R | DVD/CD-R Drive |
| 9350 | Дыскавод CD-RW | CD-RW Drive |
| 9351 | Дыскавод CD-R | CD-R Drive |
| 9352 | Файлавая сістэма | File System |
| 9354 | Працэнт запаўнення | Percent Full |
| 9373 | Дыскавод BD-ROM | BD-ROM Drive |
| 9374 | Дыскавод BD-R | BD-R Drive |
| 9375 | Дыскавод BD-RE | BD-RE Drive |
| 9376 | Кластарны дыск | Clustered Disk |
| 9730 | Паказвае ўсе камп’ютары, прынтары, файлы і папкі, а таксама людзей у вашай сетцы. | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
| 10027 | Сеткавае размяшчэнне | Network Location |
| 10112 | Файл %s | %s File |
| 10152 | Папка з файламі | File folder |
| 12320 | 0 КБ | 0 KB |
| 12321 | 0 - 10 КБ | 0 - 10 KB |
| 12322 | 10 - 100 КБ | 10 - 100 KB |
| 12323 | 100 КБ - 1 МБ | 100 KB - 1 MB |
| 12324 | 1 - 16 МБ | 1 - 16 MB |
| 12325 | 16 - 128 МБ | 16 - 128 MB |
| 12326 | 128 МБ | 128 MB |
| 12327 | Няма дадзеных | Unspecified |
| 12329 | 0 - 16 ГБ | 0 - 16 GB |
| 12330 | 16 ГБ - 80 ГБ | 16 GB - 80 GB |
| 12331 | 80 ГБ - 250 ГБ | 80 GB - 250 GB |
| 12332 | 250 ГБ - 500 ГБ | 250 GB - 500 GB |
| 12334 | 500 ГБ - 1 ТБ | 500 GB - 1 TB |
| 12335 | 1 ТБ | 1 TB |
| 12336 | %d%% вольна | %d%% free |
| 12337 | %d%% - %d%% вольна | %d%% - %d%% free |
| 12338 | %d%% | %d%% |
| 12339 | %d%% - %d%% | %d%% - %d%% |
| 12345 | Тыдзень %d | Week %d |
| 12551 | Невядома | Unknown |
| 12694 | Паказвае файлы, папкі, ярлыкі праграм і іншыя аб’екты на працоўным стале. | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
| 12864 | Не ўдалося атрымаць магчымасці перанакіравання папак. | Failed to get Folder Redirection capabilities. |
| 12865 | Папка не можа перанакіроўвацца. | The folder is not redirectable. |
| 12866 | Перанакіраванне папак адключана групавой палітыкай. | Folder Redirection is disabled by Group Policy. |
| 12867 | Папка перанакіравана праз групавую палітыку. | Folder is redirected via Group Policy. |
| 12868 | Немагчыма абнавіць размяшчэнне папкі. | Can't update the folder location. |
| 12869 | Перанакіраванне папак забаронена. | Folder Redirection is denied. |
| 12870 | Не ўдалося атрымаць шлях да папкі. | Failed to get the folder's path. |
| 12871 | Немагчыма перанакіраваць бацькоўскі элемент у даччын. | Can't redirect a parent into a child. |
| 12872 | Немагчыма перанакіраваць даччын элемент у бацькоўскі. | Can't redirect a child into a parent. |
| 12873 | Нечаканая памылка з функцыі выканання перамяшчэння PerformRedirection | Unexpected error from PerformRedirection |
| 12874 | Немагчыма стварыць папку "%s" | Can't create folder "%s" |
| 12875 | Не ўдалося замацаваць папку "%s", hr = %08X | Failed to pin folder "%s", hr = %08X |
| 12876 | Не ўдалося пабудаваць спіс вядомых падкаталогаў. | Failed to build the list of known subdirectories. |
| 12877 | Не ўдалося пазначыць папкі, якія не могуць перанакіроўвацца. | Failed to mark non redirectable folders. |
| 12878 | Немагчыма перамясціць папку, бо ў гэтым месцы ёсць папка, якую немагчыма перанакіраваць. | Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected. |
| 12879 | Не ўдалося абнавіць шляхі для вядомых папак. | Failed to update the paths for known folders. |
| 12880 | Не ўдалося пабудаваць спіс звычайных падкаталогаў у папцы "%s". | Failed to build the list of regular subdirectories under "%s". |
| 12881 | Не ўдалося скапіяваць файлы з "%s" у "%s". Магчыма, адзін або некалькіх файлаў у зыходнай або мэтавай папках маюць даўжэйшае за 256 сімвалаў поўнае імя файла. | Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters. |
| 12882 | Перанакіраваць у папку не ўдалося, бо зыходная папка "%s" па-за сеткай. | Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline. |
| 12883 | Перанакіраваць у папку не ўдалося, бо мэтавая папка "%s" па-за сеткай. | Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline. |
| 12884 | Перанакіраваць не ўдалося, бо не хапае месца на дыску мэтавай папкі "%s". | Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s". |
| 12885 | Немагчыма змяніць назву папкі "%s" на "%s" у пазасеткавым кэшы, hr = %08X | Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X |
| 12886 | Не ўдалося запусціць "Пазасеткавыя файлы", hr = %08X | Failed to start Offline Files, hr = %08X |
| 16957 | Персанальны | Personal |
| 21769 | Працоўны стол | Desktop |
| 21770 | Дакументы | Documents |
| 21779 | Выявы | Pictures |
| 21790 | Музыка | Music |
| 21791 | Відэа | Videos |
| 21798 | Спампоўкі | Downloads |
| 21818 | Плэйлісты | Playlists |
| 21823 | Здымкі экрана | Screenshots |
| 21824 | Галерэя камеры | Camera Roll |
| 21825 | 3D-аб’екты | 3D Objects |
| 21826 | Кліпы | Captures |
| 21827 | Запісаныя выклікі | Recorded Calls |
| 21828 | Мелодыі выкліку | Ringtones |
| 21829 | Мадыфікацыі праграм | Application Mods |
| 30995 | ||
| 31154 | %s (%s) | %s (%s) |
| 31155 | %s (гэты камп’ютар — %s) | %s (this PC - %s) |
| 31156 | %s (гэты камп’ютар) | %s (this PC) |
| 34132 | Вынікі пошуку ў %s | Search Results in %s |
| 34583 | Захаваныя выявы | Saved Pictures |
| 34649 | Змесціва праграм | Application Content |
| 37218 | Частыя папкі | Frequent folders |
| 38306 | Карта SD | SD Card |
| 38307 | USB-дыск | USB Drive |
| 50432 | Выконваецца аперацыя з файлам. | A file operation is in progress. |
| 50433 | Выконваецца аперацыя перамяшчэння файла. | A file move operation is in progress. |
| 50434 | Выконваецца аперацыя капіявання файла. | A file copy operation is in progress. |
| 50435 | Выконваецца аперацыя выдалення файла. | A file delete operation is in progress. |
| 50436 | Выконваецца аперацыя перайменавання файла. | A file rename operation is in progress. |
| 50437 | Выконваецца аперацыя прымянення ўласцівасці файла. | A file property apply operation is in progress. |
| 50438 | Выконваецца аперацыя стварэння файла. | A file creation operation is in progress. |
| 50439 | Выконваецца аперацыя запісу на дыск. | A disc burn operation is in progress. |
| 50691 | Бібліятэкі | Libraries |
| 50720 | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. |
| 50721 | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. |
| 50723 | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. |
| 50724 | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. |
| 50725 | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. |
| 50726 | The specified token is too short. It must have at least 1 character. | The specified token is too short. It must have at least 1 character. |
| 50727 | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50728 | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. |
| 50729 | The specified path is too short. It must have at least 1 character. | The specified path is too short. It must have at least 1 character. |
| 50730 | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. |
| 50731 | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50732 | An item cannot be found at the specified path (%1). | An item cannot be found at the specified path (%1). |
| 50733 | The specified name is too short. It must be at least 1 character. | The specified name is too short. It must be at least 1 character. |
| 50734 | The specified name (%1) is too long. | The specified name (%1) is too long. |
| 50735 | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50736 | An item cannot be found with the specified name (%1). | An item cannot be found with the specified name (%1). |
| 50737 | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
| 50738 | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. |
| 50739 | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
| 50740 | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
| 50741 | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. |
| 50742 | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. |
| 50743 | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. |
| 50744 | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. |
| 50745 | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. |
| 50746 | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. |
| 50747 | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. |
| 50748 | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. |
| 50749 | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. |
| 50750 | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. |
| 50751 | The file is in use. Please close the file before continuing. | The file is in use. Please close the file before continuing. |
| 50752 | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. |
| 50753 | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. |
| 50754 | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. |
| 50755 | The operation has no effect because the object is no longer available. | The operation has no effect because the object is no longer available. |
| 50756 | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. |
| 50757 | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. |
| 50758 | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. |
| 50759 | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. |
| 50760 | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. |
| 50761 | Subfolders cannot be created in this folder. | Subfolders cannot be created in this folder. |
| 50762 | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. |
| 50763 | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. |
| 50764 | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). |
| 50765 | Invalid flags specified for options. | Invalid flags specified for options. |
| 50766 | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. |
| 50767 | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. |
| 50768 | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. |
| 50769 | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. |
| 50778 | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. |
| 50779 | The contentId is missing or invalid. | The contentId is missing or invalid. |
| 50780 | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates |
| 50781 | The file cannot be accessed while offline. | The file cannot be accessed while offline. |
| 50782 | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. |
| 50783 | The file is currently not available. | The file is currently not available. |
| 50784 | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. |
| 50785 | The file already has update information from another providing app. | The file already has update information from another providing app. |
| 50976 | Фармат "FileGroupDescriptorW", дадзены зыходнай праграмай, утрымлівае элемент віртуальнай папкі, які не можа быць прадстаўлены як аб’ект StorageItem | The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object |
| 50977 | DataPackage не падтрымлівае тып сховішча, дадзены зыходнай праграмай для фармата "FileContents". | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format. |
| 50978 | Калекцыя ўтрымлівае пусты элемент, што недапушчальна. | The collection contains a null item, which is not allowed. |
| 50979 | Нельга пераўтварыць радок у кадаванне UTF8. Праверце на наяўнасць памылковых сімвалаў. | String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters. |
| 50980 | Праграмы да Крамы Windows не могуць атрымліваць доступ да буфера абмену, пакуль працуюць у фонавым рэжыме. Упэўніцеся, што падчас доступу да буфера абмену праграма працуе на пярэднім плане. | Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground. |
| 50981 | Не ўдалося стварыць RandomAccessStream з HGLOBAL. | Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL. |
| 50982 | Не ўдалося сэрыялізаваць PropertyValue. | Unable to serialize PropertyValue. |
| 50983 | Фармат "UniformResourceLocatorW", дадзены зыходнай праграмай, не можа быць пераўтвораны ў аб’ект Uri. | The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object. |
| 50985 | Зыходнай праграмай дадзены паток, памер якога нельга вызначыць. Падтрымліваюцца патокі толькі памерам да 2^32 байт. | The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported. |
| 50986 | Фармат CF_BITMAP, дадзены зыходнай праграмай, не можа быць пераўтвораны ў патокавы аб’ект. | The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object. |
| 50987 | Не атрымалася стварыць HBITMAP з патоку растравай выявы. | Unable to create HBITMAP from the bitmap stream. |
| 50988 | Фармат CF_ENHMETAFILE, дадзены зыходнай праграмай, не можа быць пераўтвораны ў аб’ект RandomAccessStream. | The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object. |
| 50989 | DataPackage не падтрымлівае тып дадзеных гэтага значэння. | DataPackage does not support the data type of the value. |
| 50990 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. |
| 50991 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. |
| 50992 | Не ўдалося захаваць запісы карты рэсурсаў у выглядзе файлаў. | Unable to save resource map entries as files. |
| 50993 | Змесціва запытанага фармату, дадзенае зыходнай праграмай, не можа быць пераўтворана ў радок, найбольш верагодна з прычыны наяўнасці сімвалаў, якія не падтрымліваюцца. | The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters. |
| 50995 | Калекцыя ўтрымлівае элемент ці элементы, якія нельга пераўтварыць у форму толькі для чытання. | The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form. |
| 50996 | Не ўдалося стварыць CF_HDROP з элементаў сховішча. | Unable to create CF_HDROP from storage items. |
| 50997 | Не ўдалося стварыць StorageItems з перададзенага аб’екта. | Unable to create StorageItems from the passed in object. |
| 50998 | Адзін з элементаў у фармаце "FileContents", дадзены зыходнай праграмай, не можа быць пераўтвораны ў аб’ект StorageItem. | One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object. |
| 50999 | DataPackage не ўтрымлівае пазначанага фармату. Праверце яго наяўнасць з выкарыстаннем DataPackageView.Contains ці DataPackageView.AvailableFormats. | DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats. |
| 51000 | DataPackage не падтрымлівае тып сховішча, дадзены зыходнай праграмай. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app. |
| 51002 | Калекцыя пустая. Дадайце прынамсі адзін аб’ект StorageItem. | The collection is empty. Add at least one StorageItem object. |
| 51005 | Зыходная праграма не дае дадзеныя для запытанага фармату ў канфігурацыі (FORMATETC), якую падтрымлівае DataPackage. | The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage. |
| 51007 | Не ўдалося пераўтварыць escape-сімвалы ў зыходны URI. | Unable to convert escaped characters in source URI. |
| 51008 | У зыходнай праграмы няма доступу да файла, на які маецца спасылка ў фармаце HTML. | The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format. |
| 51009 | Не ўдалося стварыць StorageItem са шляху да файла. | Unable to create StorageItem from the file path. |
| 51013 | Не ўдалося атрымаць фактычны файл са спасылкі на паток. | Unable to obtain actual file from stream reference. |
| 51014 | Не ўдалося захаваць змесціва патока ў часовы файл | Unable to save stream contents to a temporary file |
| 51016 | Не ўдалося стварыць FILEGROUPDESCRIPTOR з элементаў сховішча. | Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items. |
| 51017 | Немагчыма стварыць FILECONTENTS для элементаў сховішча, якія прадстаўляюць сабой папкі. | Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders. |
| 51024 | Тып дадзеных значэння не адпавядае чаканаму тыпу дадзеных для пазначанага фармата. | Data type of the value does not match expected data type for the specified format. |
| 51025 | Немагчыма выклікаць DataProviderRequest.SetData() пасля выкліку DataProviderDeferral.Complete(). | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called. |
| 51026 | Немагчыма выклікаць DataProviderRequest.SetData() пасля таго, як дэлегат DataProviderHandler вярнуўся, не атрымаўшы аб’ект адкладвання. Выкарыстайце метад DataProviderRequest.GetDeferral(), перш чым выклікаць любыя з асінхронных метадаў ўнутры дэлегата. Выклікайце метад Complete() на аб’екце адкладвання пасля апошняга выкліку SetData(). | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData(). |
| 51027 | Шматкарыстальніцкая аформленая праграма не можа ўжываць API %1. | Multi-User Manifested Application can't use %1 API. |
| 51216 | Не ўдалося атрымаць шлях для элемента. | Failed to retrieve the path for an item. |
| 51217 | Не ўдалося атрымаць метададзеныя для элемента. | Failed to retrieve the metadata for an item. |
| 51218 | Не ўдалося паўторна адкрыць спіс прайгравання для запісу новага фармату. | Failed to reopen the playlist for writing the new format. |
| 51219 | Не ўдалося захаваць спіс прайгравання. | Failed to save the playlist. |
| 51220 | Дадзены памылковы параметр канфлікта імён. | Invalid name collision option provided. |
| 51378 | Хуткі доступ | Quick access |
| 51386 | Апошнія | Recent |
| 51387 | Пасля адкрыцця некалькіх файлаў тут будуць паказвацца самыя апошнія з іх. | After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here. |
| 51409 | Гэтая прылада | This Device |
| 51473 | Адклікана | Revoked |
| 0x50000003 | Warning | Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Known Folders | Microsoft-Windows-Known Folders |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational |
| 0xB00003E8 | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. |
| 0xB00003E9 | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. |
| 0xB00003EA | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. |
| 0xB00003EB | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. |
| File Description: | API сховішча Microsoft WinRT |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.Storage |
| Legal Copyright: | © Карпарацыя Microsoft. Усе правы абароненыя. |
| Original Filename: | Windows.Storage.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x423, 1200 |