File name: | tracerpt.exe.mui |
Size: | 101888 byte |
MD5: | 15019f723a8882b167b8c695c3c457c0 |
SHA1: | ca555458ce1bb7eca14e98f0d8d28e275d5e3ce2 |
SHA256: | 0298cec245f36e3a9dde55ec3cc457526d1b015e851bedcea354f1cab7a82054 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | tracerpt.exe Olay İzleme Rapor Aracı (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Turkish | English |
---|---|---|
103 | logfile`l`*`İşlenecek Olay İzleme günlük dosyası. | logfile`l`*`Event Trace log file to process. |
104 | output`o`*`Metin çıktı dosyası. Varsayılan: dumpfile.csv. | output`o`*`Text output file. Default is dumpfile.xml. |
105 | define`df`*`Microsoft'a özel hesaplama/raporlama şema dosyası. | define`df`*`Microsoft specific counting/reporting schema file. |
106 | report`report`*`Metin rapor çıktı dosyası. Varsayılan: workload.txt. | report`report`*`Text output report file. Default is workload.xml. |
108 | realtime`rt`session_name`Gerçek zamanlı Olay İzleme Oturumu veri kaynağı. | realtime`rt`session_name`Real-time Event Trace Session data source. |
113 | summary`summary`*`Özet rapor metin dosyası. Varsayılan: summary.txt. | summary`summary`*`Summary report text file. Default is summary.txt. |
114 | comp`int`*`Yorumlanan olay yapısının dökümünü belirtilen dosyaya alır. | comp`int`*`Dump interpreted event structure into specified file. |
115 | force`y`*`Tüm soruları ekranda sorulmadan evet olarak yanıtlar. | force`y`*`Answer yes to all questions without prompting. |
116 | format`f`XML|HTML`Rapor biçimi. | format`f`XML|HTML`Report format. |
117 | rawtimestamp`rts`*`Olay izleme üstbilgisinde ham zaman damgasını raporlar. Yalnızca -o ile kullanılabilir, -report veya -summary ile kullanılmaz. | rawtimestamp`rts`*`Report raw timestamp in event trace header. Can only be used with -o, not -report or -summary. |
118 | tmffile`tmf`*`İzleme İletisi Biçimi tanım dosyası | tmffile`tmf`*`Trace Message Format definition file |
119 | tmfsearchpath`tp`*`TMF dosyası arama yolu. Birden çok yol ';' ile ayrılarak kullanılabilir. | tmfsearchpath`tp`*`TMF file search path. Multiple paths can be used, separated with ';'. |
120 | image`i`*`Sağlayıcının görüntü yolunu belirtir. Eşleşen PDB Simge Sunucusu'na yerleştirilir. Birden çok yol ';' ile ayrılarak kullanılabilir. | image`i`*`Specifies the provider image path. The matching PDB will be located in the Symbol Server. Multiple paths can be used, separated with ';'. |
121 | symbolserver`pdb`*`Simge sunucusu yolunu belirtir. Birden çok yol ';' ile ayrılarak kullanılabilir. | symbolserver`pdb`*`Specifies the symbol server path. Multiple paths can be used, separated with ';'. |
122 | wppgmt`gmt`*`WPP yük zaman damgalarını GMT saatine dönüştür | wppgmt`gmt`*`Convert WPP payload timestamps to GMT time |
123 | dumpformat`of`CSV|EVTX|XML`Döküm biçimi, varsayılan değer: XML. | dumpformat`of`CSV|EVTX|XML`Dump format, the default is XML. |
124 | reportlevel`rl`*`Sistem Rapor Düzeyi 1 ile 5 arasında ve varsayılan değer 1'dir. | reportlevel`rl`*`System Report Level from 1 to 5, the default value is 1. |
125 | lessstrict`lr`*`Daha az kısıtlayıcı; olay şemasıyla eşleşmeyen olaylar için en yüksek çabayı göster. | lessstrict`lr`*`Less restrictive; use best effort for events not matching event schema. |
126 | export`export`*`Olay Şeması verme dosyası. Varsayılan: schema.man. | export`export`*`Event Schema export file. Default is schema.man. |
127 | import`import`*`Olay Şeması alma dosyası. | import`import`*`Event Schema import file. |
128 | encoding`en`ANSI|Unicode`Çıktı dosya kodlaması. Yalnızca CSV çıktı biçiminde kullanılabilir. | encoding`en`ANSI|Unicode`Output file encoding. Only allowed with CSV output format. |
300 | Giriş ---------------- |
Input ---------------- |
301 | Çıkış ---------------- |
Output ---------------- |
302 | Hata: Belirtilen bir dosya Olay İzleme (*.etl) dosyası değil. |
Error: A file specified is not an Event Trace (*.etl) file. |
303 | Günlükçüler: |
Logger(s): |
304 | Dosya: |
File(s): |
305 | Olay Tanımları: %1!s! |
Event Definitions: %1!s! |
306 | DumpFile: %1!s! |
DumpFile: %1!s! |
307 | Rapor: %1!s! |
Report: %1!s! |
308 | Özet: %1!s! |
Summary: %1!s! |
310 | Kaynak | Resource |
311 | Yorumlanan MOF: %1!s! |
Interpreted MOF: %1!s! |
312 | Uyarı: Bazı olaylar şemayla eşleşmiyor. Lütfen daha az kısıtlanmış XML dökümü almak için komutu -lr ile yeniden çalıştırın |
Warning: Some events do not match the schema. Please rerun the command with -lr to get less restricted XML dump |
313 | Verme: %1!s! |
Export: %1!s! |
800 | tracerpt logfile1.etl logfile2.etl -o -report | tracerpt logfile1.etl logfile2.etl -o -report |
801 | tracerpt logfile.etl -o logdmp.xml -of XML -lr -summary logdmp.txt -report logrpt.xml | tracerpt logfile.etl -o logdmp.xml -of XML -lr -summary logdmp.txt -report logrpt.xml |
802 | tracerpt -rt "NT Kernel Logger" -o logfile.csv -of CSV | tracerpt -rt "NT Kernel Logger" -o logfile.csv -of CSV |
803 | tracerpt logfile1.etl logfile2.etl -o logdump.xml -of XML | tracerpt logfile1.etl logfile2.etl -o logdump.xml -of XML |
804 | tracerpt logfile.etl counterfile.blg -report logrpt.xml -df schema.xml | tracerpt logfile.etl counterfile.blg -report logrpt.xml -df schema.xml |
1001 | Satır %d: XMl ayrıştırma hatası %X |
Line %d: XMl parse error %X |
1003 | Satır %d: içinde yinelenen "name" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "name" in |
1005 | Satır %d: içinde yinelenen %wZ adı |
Line %d: Duplicate name %wZ in |
1006 | Satır %d: içinde yinelenen "version" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "version" in |
1007 | Satır %d: içinde "version" için geçersiz %wZ öznitelik değeri |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "version" in |
1008 | Satır %d: içinde yinelenen "threshold" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "threshold" in |
1009 | Satır %d: içinde "threshold" için geçersiz %wZ öznitelik değeri |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "threshold" in |
1011 | Satır %d: Yinelenen öğesi |
Line %d: Duplicate element |
1013 | Satır %d: Eksik zorunlu öznitelik adı |
Line %d: Missing required attribute name |
1014 | Satır %d: Eksik zorunlu özniteliği |
Line %d: Missing required attribute |
1018 | Satır %d: Eksik zorunlu öznitelik sayacı |
Line %d: Missing required attribute counter |
1019 | Satır %d: Eksik zorunlu öznitelik örneği |
Line %d: Missing required attribute instance |
1021 | Satır %d: Eksik zorunlu öznitelik alanı |
Line %d: Missing required attribute field |
1022 | Satır %d: Eksik zorunlu öznitelik sürümü |
Line %d: Missing required attribute version |
1023 | Satır %d: Eksik zorunlu öznitelik anahtarı |
Line %d: Missing required attribute key |
1026 | Satır %d: Eksik zorunlu öznitelik nesnesi |
Line %d: Missing required attribute object |
1027 | Satır %d: Eksik zorunlu öznitelik payloadGuid değeri |
Line %d: Missing required attribute payloadGuid |
1028 | Satır %d: Eksik zorunlu öznitelik payloadId değeri |
Line %d: Missing required attribute payloadId |
1033 | Satır %d: içinde yinelenen "file" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "file" in |
1034 | Satır %d: içinde %wZ dosyasını açma hatası |
Line %d: error in opening file %wZ in |
1036 | Satır %d: içinde %wZ dosyasını ayrıştırma hatası |
Line %d: error in parsing file %wZ in |
1037 | Satır %d: içinde yinelenen "key" anahtarı |
Line %d: Duplicate attribute "key" in |
1038 | Satır %d: içinde "key" için geçersiz %wZ öznitelik değeri |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "key" in |
1039 | Satır %d: içinde yinelenen "note" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "note" in |
1040 | Satır %d: içinde yinelenen "topic" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "topic" in |
1043 | Satır %d: içinde yinelenen "level" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "level" in |
1044 | Satır %d: içinde "level" için geçersiz %wZ öznitelik değeri |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "level" in |
1046 | Satır %d: içindeki "threshold" için geçersiz %wZ öznitelik değeri |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "threshold" in |
1047 | Satır %d: içinde yinelenen "transaction" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "transaction" in |
1048 | Satır %d: içinde "transaction" özniteliği için geçersiz %wZ değeri |
Line %d: Invalid transaction attribute value %wZ in |
1049 | Satır %d: içinde yinelenen "task" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "task" in |
1050 | Satır %d: içinde "task" için geçersiz %wZ öznitelik değeri |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "task" in |
1051 | Satır %d: içinde yinelenen "rowcount" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "rowcount" in |
1052 | Satır %d: içinde "rowcount" için geçersiz %wZ öznitelik değeri |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "rowcount" in |
1053 | Satır %d: içinde yinelenen "key" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "key" in |
1059 | Satır %d: içinde yinelenen "object" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "object" in |
1067 | Satır%d: içinde yinelenen "counter" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "counter" in |
1068 | Satır %d: içinde geçersiz "counter" özniteliği %wZ değeri |
Line %d: Invalid attribute "counter" value %wZ in |
1069 | Satır%d: içinde yinelenen "instance" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "instance" in |
1070 | Satır %d: içinde geçersiz "instance" özniteliği %wZ değeri |
Line %d: Invalid attribute "instance" value %wZ in |
1071 | Satır%d: içinde yinelenen "name" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "name" in |
1072 | Satır%d: içinde yinelenen "align" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "align" in |
1073 | Satır %d: içinde geçersiz "align" özniteliği %wZ değeri |
Line %d: Invalid align attribute value %wZ in |
1074 | Satır%d: içinde yinelenen "format" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "format" in |
1075 | Satır%d: içinde yinelenen "visible" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "visible" in |
1076 | Satır %d: içinde geçersiz "visible" özniteliği %wZ değeri |
Line %d: Invalid visible attribute value %wZ in |
1077 | Satır%d: içinde yinelenen "summary" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "summary" in |
1078 | Satır %d: içinde geçersiz "summary" özniteliği %wZ değeri |
Line %d: Invalid summary attribute value %wZ in |
1079 | Satır %d: Bir alt tabloda "groupby" özniteliği olan herhangi bir sütun olamaz |
Line %d: A subtable cannot have any column with groupby attribute |
1080 | Satır%d: içinde yinelenen "groupby" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "groupby" in |
1081 | Satır %d: içinde geçersiz "groupby" özniteliği %wZ değeri |
Line %d: Invalid groupby attribute value %wZ in |
1082 | Satır%d: içinde yinelenen "sort" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "sort" in |
1083 | Satır %d: Yinelenen birincil sıralama sütunu |
Line %d: Duplicate primary sort column |
1084 | Satır %d: Yinelenen ikincil sıralama sütunu |
Line %d: Duplicate secondary sort column |
1085 | Satır %d: içinde geçersiz "sort" özniteliği %wZ değeri |
Line %d: Invalid sort attribute value %wZ in |
1086 | Satır%d: içinde yinelenen "order" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "order" in |
1087 | Satır %d: içinde geçersiz "order" özniteliği %wZ değeri |
Line %d: Invalid order attribute value %wZ in |
1088 | Satır%d: içinde yinelenen "note" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "note" in |
1089 | Satır %d: , altındaki ilk alt öğedir |
Line %d: is the first child element under |
1090 | Satır%d: içinde yinelenen "field" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "field" in |
1091 | Satır%d: içinde yinelenen "providerID" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "providerID" in |
1092 | Satır %d: %wZ olay alanında, öznitelik işlemi true olan olmalıdır |
Line %d: event field %wZ must have with attribute transaction being true |
1093 | Satır %d: içinde "providerID" için geçersiz %wZ öznitelik değeri |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "providerID" in |
1094 | Satır%d: içinde yinelenen "payloadId" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "payloadId" in |
1095 | Satır %d: içinde "payloadId" için geçersiz %wZ öznitelik değeri |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "payloadId" in |
1096 | Satır%d: içinde yinelenen "version" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "version" in |
1097 | Satır%d: içinde "version" için geçersiz %wZ öznitelik değeri |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "version" in |
1098 | Satır %d: altında için toplam belirtilemiyor |
Line %d: Cannot specify aggregate for under |
1099 | Satır%d: içinde yinelenen "aggregate" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "aggregate" in |
1100 | Satır%d: içinde "aggregate" özniteliği için geçersiz %wZ değeri |
Line %d: Invalid aggregate attribute value %wZ in |
1102 | Satır %d: altında yalnız ve yalnız bir vardır |
Line %d: there is one and only one under |
1103 | Satır %d: isteğe bağlıdır ve altında öğesinden sonra gelir |
Line %d: is optional and comes after under |
1105 | Satır %d: Bu sistem alanı için birleştirme alanı olamaz |
Line %d: This system field cannot be join field for |
1113 | Satır %d: altında 2'den çok birleştirme alanı |
Line %d: More than 2 join fields under |
1115 | Satır%d: içinde yinelenen "rowcount" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "rowcount" in |
1117 | Satır %d: isteğe bağlıdır ve altındaki sonuncu alt öğedir |
Line %d: is optional and the last child element under |
1118 | Satır%d: içinde yinelenen "id" özniteliği |
Line %d: Duplicate attribute "id" in |
1119 | Satır%d: içinde yinelenen %wZ adı |
Line %d: Duplicate name %wZ in |
1120 | Satır %d: Eksik zorunlu öznitelik kimliği |
Line %d: Missing required attribute ID |
1122 | Satır %d: , altında zorunludur |
Line %d: is required under |
1123 | Satır %d: altında hiçbir tablo (CounterTable ve/veya EventTable) tanımlanmadı |
Line %d: No table (CounterTable and/or EventTable) are defined under |
1124 | Satır %d: altında zorunludur |
Line %d: is required under |
1125 | Satır %d: Groupby sütunları olan bir tablonun, toplama alanı olan diğer tüm sütunlarının da olması gerekir |
Line %d: A table with groupby column(s) must have all the other columns with an aggregation field |
1126 | Satır %d: Toplama alanlı sütunları olan bir tablonun groupby sütunları olması gerekir |
Line %d: A table has columns with an aggregation field must has groupby column(s) |
1127 | Satır %d: Bir tabloda euqaljoin ve transaction bir arada olamaz |
Line %d: A table cannot have both euqaljoin and transaction |
1128 | Satır %d: Transaction özniteliği ayarlanmış bir tabloda sütunlar başlangıç ve bitiş olaylarından belirtilmelidir |
Line %d: A table with transaction attribute set must specify columns from start or end events |
1129 | Satır %d: İki olay kaynağı olan bir tabloda etiketi belirtilmeli veya transaction özniteliği true olmalıdır |
Line %d: A table with two event sources must specify tag or transaction attribute is true |
1132 | Satır %d: Summary özniteliği yalnızca sayısal dosya türüne uygulanabilir |
Line %d: A summary attribute can only apply to a numeric filed type |
1133 | Uyarı Satırı %d: geçersiz olay alanı |
Warning Line %d: invalid event field |
1134 | Uyarı Satırı %d: geçersiz olay alanı kaynağı |
Warning Line %d: invalid event field source |
1135 | Satır %d: içindeki olay alanı kaynağı içinde tanımlanmamış |
Line %d: the event field source in the is not defined in |
1136 | Satır %d: En fazla alan kaynağı sayısı her tablo için 2'dir |
Line %d: The maximum number of field sources is 2 for each table |
1137 | Satır %d: bu olay alanının toplam özniteliği olamaz |
Line %d: this event field cannot have an aggregate attribute |
1138 | Satır %d: altında iki birleştirme alanı olmalıdır |
Line %d: There should be two join fields under |
1139 | Satır %d: İki birleştirme alanı kaynağı farklı ve altında önceden tanımlanmış olmalıdır |
Line %d: Two join field sources must be different and already defined under |
1141 | Uyarı Satırı %d: geçersiz olay birleştirme alanı |
Warning Line %d: invalid event join field |
1142 | Uyarı Satırı %d: geçersiz olay birleştirme alanı kaynağı |
Warning Line %d: invalid event join field source |
1143 | Satır %d: , altında zorunludur |
Line %d: is required under |
1144 | Satır %d: altında hiçbir tanımlanmamış |
Line %d: no is defined under |
1145 | Satır %d: Eksik zorunlu iç metni |
Line %d: Missing required inner text |
15000 | Tracerpt, kullanılan Olay İzleme sağlayıcılarından alınan ikili Olay İzleme Oturumu günlük dosyalarını, gerçek zamanlı özet akışlarını veya ikili performans sayacı günlük dosyalarını işler ve olayları ve/veya sayaç verilerini açıklayan bir rapor veya metin dosyası oluşturur. |
Tracerpt processes binary Event Trace Session log files, real-time streams, or binary performance counter log files from instrumented Event Trace providers and creates a report or a text file describing the events and/or counter data. |
15100 | debug`d`level`Hata Ayıkla | debug`d`level`Debug |
15101 | h`?`*`İçeriğe duyarlı yardım görüntüler. | h`?`*`Displays context sensitive help. |
15102 | ini`config`*`Komut seçeneklerini içeren ayarlar dosyası. | ini`config`*`Settings file containing command options. |
15200 | Komut başarıyla tamamlandı. |
The command completed successfully. |
15201 | Hata: |
Error: |
15202 | Sınırlanmış bir belirteç kullanarak çalışıyorsunuz, yükseltilmiş ayrıcalıklarla çalıştırmayı deneyin. |
You're running with a restricted token, try running elevated. |
15203 | Bilinmiyor |
Unknown |
15204 | Hata: 0x%1!08x! |
Error: 0x%1!08x! |
15300 | value | value |
15301 | filename | filename |
15302 | [[ss:]dd:]ss | [[hh:]mm:]ss |
15303 | e | y |
15400 | '%1!s!' ve '%2!s!' bağımsız değişkenleri karşılıklı olarak birbirini dışlar. |
Arguments '%1!s!' and '%2!s!' are mutually exclusive. |
15401 | '%1!s!' bağımsız değişkeni gereklidir. |
Argument '%1!s!' is required. |
15402 | Aşağıdaki bağımsız değişkenlerden en az biri gereklidir: |
At least one of the following arguments is required: |
15403 | '%1!s!' bağımsız değişkenine belirtilen diğer bağımsız değişkenlerle birlikte izin verilmez. |
Argument '%1!s!' is not allowed with the other arguments specified. |
15404 | Fiiller: |
Verbs: |
15405 | Zarflar: |
Adverbs: |
15406 | Seçenekler: |
Options: |
15407 | Kullanım: %1!s! |
Usage: %1!s! |
15408 | [seçenekler] |
[options] |
15409 | '%1!s!' bağımsız değişkeni bilinmiyor. |
Argument '%1!s!' is unknown. |
15410 | '%1!s!' bağımsız değişkeni yoksayılamaz. |
Argument '%1!s!' is not negatable. |
15411 | '%1!s!' bağımsız değişkeni çok fazla tanımlandı. |
Argument '%1!s!' has been defined too many times. |
15412 | '%1!s!' bağımsız değişkeni ek parametreler gerektiriyor. |
Argument '%1!s!' requires additional parameters. |
15413 | Not: [-] listelendiğinde, fazladan bir - karakteri seçeneği iptal eder. Örneğin, --%1!s! şu seçeneği kapatır: -%1!s!. |
Note: Where [-] is listed, an extra - negates the option. For example --%1!s! turns off the -%1!s! option. |
15414 | Örnekler: |
Examples: |
15415 | Seçenekler (%1!s!): |
Options (%1!s!): |
15416 | Daha Fazla Bilgi: |
More Information: |
15500 | "%1!s!" dosyası zaten var, üzerine yazılsın mı? [e/h] | The file "%1!s!" already exists, overwrite? [y/n] |
File Description: | Olay İzleme Rapor Aracı |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | TraceRpt.Exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
Original Filename: | TraceRpt.Exe.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41F, 1200 |