| File name: | ndfapi.dll.mui |
| Size: | 4608 byte |
| MD5: | 1485b4c71022922e30db93842c446fa0 |
| SHA1: | 59251db2f33d3616685e55c76d3bf8c98e0a3b7e |
| SHA256: | 6cd01254743b1a73a63e1fdca944ba275892700135ffb5500a6f8bd3b96443cb |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 40001 | Windows 네트워크 진단 | Windows Network Diagnostics |
| 40050 | 요청한 도움말 항목을 찾을 수 없습니다. | The requested help topic was not found. |
| 40070 | 자세한 정보 표시 | See details |
| 40071 | 자세한 정보 숨기기 | Hide details |
| 40080 | 진단(&D) | &Diagnose |
| 40081 | 네트워크 오류 | Network Error |
| 40082 | %s에 액세스할 수 없습니다. | Windows cannot access %s |
| 40083 | 이름이 정확한지 확인하십시오. 이름이 정확한 경우, 네트워크에 문제가 있는 것일 수도 있습니다. 네트워크 문제인지 확인하고 해결하려면 [진단]을 클릭하십시오. | Check the spelling of the name. Otherwise, there might be a problem with your network. To try to identify and resolve network problems, click Diagnose. |
| 40084 | 오류 코드: 0x%x %s |
Error code: 0x%x %s |
| 40121 | IP 주소가 충돌했습니다. | Windows has detected an IP address conflict |
| 40122 | 이 네트워크의 다른 컴퓨터가 이 컴퓨터와 동일한 IP 주소를 가집니다. 이 문제 해결에 대한 도움을 받으려면 네트워크 관리자에게 문의하십시오. 자세한 내용은 Windows 시스템 이벤트 로그를 참조하십시오. | Another computer on this network has the same IP address as this computer. Contact your network administrator for help resolving this issue. More details are available in the Windows System event log. |
| 40123 | 이 네트워크의 다른 컴퓨터가 이 컴퓨터와 동일한 IP 주소를 가집니다. 이 문제가 해결되지 않으면 이 컴퓨터에 네트워크 연결 문제가 발생할 수 있습니다. 이 컴퓨터의 IP 주소가 수동으로 할당되었으면 이 컴퓨터에 다른 IP 주소를 할당하십시오. 자세한 내용은 Windows 시스템 이벤트 로그를 참조하십니다. 네트워크 문제를 식별하고 해결하려면 [진단]을 클릭하십시오. |
Another computer on this network has the same IP address as this computer. This computer may have network connectivity issues if this problem is not resolved. If the IP address on this computer was assigned manually, assign this computer a different IP address. More details are available in the Windows System event log. To try to identify and resolve network problems, click Diagnose. |
| 40128 | %s에 액세스할 권한이 없습니다. 네트워크 관리자에게 액세스 권한을 요청하십시오. 사용 권한에 대한 자세한 내용은 Windows 도움말 및 지원을 참조하십시오. |
You do not have permission to access %s. Contact your network administrator to request access. For more information about permissions, see Windows Help and Support |
| 40130 | 가능한 해결 방법: 네트워킹 초기화 | Possible Solution: Networking Reset |
| 40131 | 네트워킹 구성 초기화 네트워킹 문제를 확인할 수 없지만 가능한 해결 방법으로 컴퓨터의 네트워크 구성을 초기화할 수 있습니다. 이렇게 하면 설치한 모든 가상 어댑터가 제거되고 모든 네트워크 설정이 기본값으로 초기화됩니다. 이 작업 후에는 컴퓨터가 다시 부팅되므로 계속하기 전에 열려 있는 파일을 모두 저장하세요. |
Reset Your Networking Configuration We were unable to detect your networking issue, however we can reset your computer's network configuration for you as a possible resolution. This will remove any virtual adapters you have installed and will reset all network settings to their default values. Your machine will reboot after this action, please save any open files before continuing. |
| File Description: | 네트워크 진단 프레임워크 클라이언트 API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ndfapi.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | ndfapi.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |