If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Chinese (Traditional) |
English |
| 1002 | 內容(&P) |
&Properties |
| 1004 | %A, %B %d, %Y |
%A, %B %d, %Y |
| 1005 | 目前已連線 |
Currently connected |
| 1006 | 未連線 |
Not connected |
| 1007 | 已驗證 |
Authenticated |
| 1008 | 未驗證 |
Not authenticated |
| 1009 | 已加密 |
Encrypted |
| 1010 | 未加密 |
Not encrypted |
| 1011 | 藍牙 |
Bluetooth |
| 1012 | 無線 USB |
Wireless USB |
| 1017 | 這樣會開啟這個裝置的內容對話方塊。 |
This opens the properties dialog for this device. |
| 1020 | 無法使用 |
Unavailable |
| 1021 | Web 服務 |
Web Services |
| 1022 | UPnP |
UPnP |
| 1023 | 有線 |
Wired |
| 1024 | 網路 |
Network |
| 1025 | 重新命名裝置 |
Rename Device |
| 1026 | 重新命名裝置失敗。 |
Renaming device failed. |
| 1029 | Wi-Fi |
Wi-Fi |
| 1030 | WLAN |
WLAN |
| 1035 | 安全 |
Secure |
| 1036 | 標準 |
Standard |
| 1037 | 藍牙低功耗 |
Bluetooth Low Energy |