TabletPC.cpl.mui Táblagép - vezérlőpult 146a41bba31b5b45c95104ad3e592c20

File name:	TabletPC.cpl.mui
Size:	39936 byte
MD5:	146a41bba31b5b45c95104ad3e592c20
SHA1:	6514b2636b39f94b6f71deeed291c3bb699e48d0
SHA256:	c2d5d0619fa56f52d995692c447a592f39f3d951b9bd93b2e60f075035013d0c
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Hungarian	English
1111	(Nincs)	(None)
1112	Görgetés felfelé	Scroll Up
1113	Görgetés lefelé	Scroll Down
1114	Előre vagy Tovább	Forward
1115	Vissza	Back
1116	Kivágás	Cut
1117	Másolás	Copy
1118	Beillesztés	Paste
1119	Visszavonás	Undo
1120	Mégis	Redo
1121	Nyomtatás	Print
1122	Törlés	Delete
1123	Megnyitás	Open
1124	Mentés	Save
1126	CTRL	Ctrl
1127	ALT	Alt
1128	SHIFT	Shift
1129	WINDOWS	Win
1130	ALT GR	Alt Gr
1131	Húzás felfelé	Drag Up
1132	Húzás lefelé	Drag Down
1140	ALT GR (CTRL+ALT) rögzítése	Toggle Alt Gr (Ctrl+Alt)
1146	CTRL rögzítése	Toggle Ctrl
1147	ALT rögzítése	Toggle Alt
1148	SHIFT rögzítése	Toggle Shift
1149	WINDOWS rögzítése	Toggle Windows logo key
10001	A Tábla- és tollbeállítások párbeszédpanel nem érhető el. Kérjen segítséget a táblagép gyártójától. (hiba=%d).	Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d).
10002	A Tábla- és tollbeállítások párbeszédpanel nem érhető el. Kérjen segítséget a táblagép gyártójától.(hiba=%d).	Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d).
10003	A Tábla- és tollbeállítások segédprogram nem talál a képernyőtájolásra vonatkozó adatot. Kérjen segítséget a táblagép gyártójától.	Tablet and Pen Settings cannot find any information about your display orientations. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer.
10004	A Tábla- és tollbeállítások segédprogram nem tudja módosítani a gombok beállításait. Kérjen segítséget a táblagép gyártójától.	Tablet and Pen Settings cannot change your button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer.
10005	A Tábla- és tollbeállítások segédprogram nem talál a táblán található gombokra vonatkozó adatot. Kérjen segítséget a táblagép gyártójától.	Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet buttons. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer.
10007	A Tábla- és tollbeállítások segédprogram nem talál a táblán található gombok beállítására vonatkozó adatot. Kérjen segítséget a táblagép gyártójától.	Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer.
10008	A megadott fájlelérési út nem létezik. Adjon meg egy másik elérési utat.	The file path you specified does not exist. Enter a different file path.
10009	A táblagép pillanatnyilag nem tud böngészni. Próbálja újra később. (hiba=%x).	Your tablet computer is unable to browse at this time. Please try again later. (err=%x).
10010	A kalibrálóprogram nem indult el. Próbálja újra. További segítségért forduljon a szoftver gyártójához.	The calibration program did not start. Please try again. For further assistance, please contact your software manufacturer.
10011	Többször nem jelölheti ki ugyanazt a tájolást. Adjon meg egy másik tájolást.	You cannot select the same orientation more than once. Enter a different orientation.
10012	Legalább egy tájolást ki kell jelölnie.	You must select at least one orientation.
10013	A képernyő tájolása nem módosítható. További segítségért forduljon a szoftver gyártójához.	Your screen orientation cannot be changed. For further assistance, please contact your software manufacturer.
10014	A kért beállítást a rendszer nem támogatja. Nyissa meg a Vezérlőpult Megjelenítés alkalmazását, módosítsa a beállításokat, majd próbálja újra módosítani a tájolást.	The setting you requested cannot be supported. Open Display in Control Panel, adjust the settings, and then try to change orientation again.
10015	A módosítások életbe léptetéséhez újra kell indítania a táblagépet.	You must restart your tablet computer for these changes to take effect.
10016	A képernyő illesztőprogramja nem támogatja ezeket a tájolási beállításokat. Kérje a hardvergyártó segítségét.	Your display driver does not support these orientation settings. For assistance, please contact your hardware manufacturer.
10017	A kézírás-felismerő módosításához rendszergazdai jogosultságok szükségesek. Kérje a rendszergazda segítségét.	You must have Administrator privileges to change the handwriting recognizer. For assistance, contact your system administrator.
10018	A kézírás-felismerő nem módosítható. Kérjen segítséget a szoftver gyártójától.	Your handwriting recognizer cannot be changed. For assistance, please contact your software manufacturer.
10019	A táblagombok nem állíthatók be a CTRL+ALT+DEL billentyűkombináció végrehajtására.	You cannot customize a tablet button to perform the CTRL+ALT+DEL key sequence.
10020	A megadott elérési út túl hosszú. Adjon meg kevesebb karakterből álló elérési utat.	The path you specified is too long. Enter a path with fewer characters.
10021	A képernyő tájolása nem módosítható, mivel a képernyőfelbontás túl alacsonyra van állítva. A felbontást a Vezérlőpult Megjelenítés tulajdonságai párbeszédpaneljének Beállítások lapján növelheti.	Your screen orientation cannot be changed because the screen resolution is set too low. To increase your screen resolution, go to the Settings page in the Display Properties dialog box in Control Panel.
10022	Nem indítható el a súgópanel	Help panel can not be started
10023	A tanuló varázsló nem indult el. Próbálkozzon újra.	The learning wizard did not start. Please try again.
10025	A táblagombok nincsenek telepítve erre a számítógépre.	Tablet buttons are not installed on this computer.
10026	További információt a számítógép dokumentációjában vagy a számítógép gyártójának webhelyén talál.	For more information, check the documentation that came with your computer or go to the computer manufacturer's website.
10100	Táblagép beállításai	Tablet PC Settings
10102	A táblagép táblájára és képernyőjére vonatkozó beállítások megadása.	Configures tablet and screen settings for a Tablet PC.
10103	Toll és érintés	Pen and Touch
10105	A táblagép tollbeállításainak konfigurálása.	Configures pen options for a Tablet PC.
10112	+	+
10113	Szünet	Pause
10114	Jelölje ki a(z) %s gomb műveleteit.	Select actions for the %s button.
10115	OK	OK
10116	(Ismétlés)	(Repeat)
10117	A gomb nyomva tartásakor az elsődleges gomb által végrehajtott művelet ismétlődik.	The primary button action is repeated when you press and hold this button.
10118	Ehhez a gombhoz nincs művelet hozzárendelve.	This button does not have an action assigned to it.
10119	Nem használható	Not available
10450	Tollművelet	Pen action
10451	Érintőművelet	Touch action
10452	Egyenértékű egérművelet	Equivalent mouse action
10460	Módosíthatja a beviteli panelt indító kézmozdulat nagyságát.	You can change the size of your start Input Panel gesture.
10503	Továbbítás	Forward
10504	Kattintás a jobb gombbal	Right-click
10520	1. egyéni	Custom 1
10521	2. egyéni	Custom 2
10522	3. egyéni	Custom 3
10523	4. egyéni	Custom 4
10524	5. egyéni	Custom 5
10525	6. egyéni	Custom 6
10526	7. egyéni	Custom 7
10527	8. egyéni	Custom 8
10528	9. egyéni	Custom 9
10529	10. egyéni	Custom 10
10530	11. egyéni	Custom 11
10531	12. egyéni	Custom 12
10540	Nincs művelet	No action
10600	Egyéni parancsikonok	Custom shortcuts
10601	Minden módosítás elvetése	Discard All Changes
10602	Biztosan elvet minden a változtatást?	Are you sure you want to discard all changes?
10801	(hozzáadás)	(add)
10802	(szerkesztés)	(edit)
10803	Adjon meg egy egyedi nevet	Enter a custom name
10804	Billentyű vagy billentyűkombináció lenyomása	Press a key or key combination
11350	Táblagomb	Tablet button
11351	Nyomja le a(z)	Press
11352	Nyomva tartás	Press and hold
11353	Kezdés	Start
11355	Minden tájolás	All orientations
11356	Álló tájolás	Portrait orientation
11357	Fekvő tájolás	Landscape orientation
11375	Program keresése	Browse for program
11376	Végrehajtható fájlok (*.exe, *.com)*.exe;*.comKötegfájlok (*.cmd, *.bat)*.cmd;*.batMinden fájl (*.*)*.*	Executables (*.exe, *.com)*.exe;*.comBatch Files (*.cmd, *.bat)*.cmd;*.batAll Files (*.*)*.*
11378	Jelölje ki azt a programot, amelynek el kell indulnia ennek a táblagombnak a nyomva tartására.	Select the program you want to start when you press and hold this tablet button.
11379	Nyomja meg azt a billentyűt vagy billentyűkombinációt, amelyet használni szeretne ennek a táblagombnak a nyomva tartásával.	Press the key or key combination you want to use when you press and hold this tablet button.
11380	Jelölje ki a táblagomb lenyomásával indítani kívánt programot.	Select the program you want to start when you press this tablet button.
11381	Jelölje ki a táblagomb lenyomásával aktiválni kívánt billentyűt vagy billentyűkombinációt.	Press the key or key combination you want to use when you press this tablet button.
11382	Ehhez a művelethez semmilyen beállítást nem kell módosítania.	You do not need to change the settings for this action.
11384	A gomb beállításainak módosításához koppintson a Szerkesztés elemre.	Tap Edit to change the button settings.
11385	Program &helye:	Prog&ram location:
11386	&Billentyűk:	&Keys:
11387	S&zerkesztés...	&Edit...
11388	T&allózás...	&Browse...
11389	Tö&rlés	&Clear
11394	A Megjelenítés lapon található Módosítás gombbal módosíthatja a tájolási sorrendet.	You can change the orientation sequence by tapping Change on the Display tab.
11420	Dupla koppintás	Double-tap
11421	Dupla kattintás	Double-click
11422	Egyszeres koppintás	Single-tap
11423	Egy kattintás	Single-click
11450	Ta&llózás...	Bro&wse...
11451	&Törlés	Cle&ar
11600	Hálózati áramról való működés	When plugged in
11601	Akkumulátoros működés	Powered by batteries
11630	Elsődleges fekvő	Primary landscape
11631	Elsődleges álló	Primary portrait
11632	Másodlagos fekvő	Secondary landscape
11633	Másodlagos álló	Secondary portrait
11634	A képernyőhöz nem található toll vagy érintéses beviteli eszköz	No Pen or Touch Input is available for this Display
11635	Egyérintéses bevitel támogatása	Single Touch Support
11636	Tollas bevitel támogatása	Pen Support
11637	Tollas és egyérintéses bevitel támogatása	Pen and Single Touch Support
11638	Érintéses bevitel korlátozott támogatása	Limited Touch Support
11639	Tollas bevitel támogatása és érintéses bevitel korlátozott támogatása	Pen and Limited Touch Support
11645	Itt adhatja meg, hogy milyen sorrendben forogjon a képernyő. Amikor a tábla egy gombjával módosítja a képernyő tájolását, ebben a sorrendben következnek különféle tájolások.	You can choose the order in which your screen rotates. This sequence occurs when you use a tablet button to change your screen orientation.
11665	Tollas bevitel	Pen input
11666	Érintéses bevitel	Touch input
11667	Tollas vagy érintéses bevitelű képernyők azonosítása	Identify pen or touch input screens
11668	Milyen típusú képernyőt kíván azonosítani?	What type of screen do you want to identify?
11671	Milyen típusú képernyőt szeretne alaphelyzetbe állítani?	What type of screen do you want to reset?
11675	Milyen típusú képernyőt kíván kalibrálni?	What type of screen do you want to calibrate?
11676	Tollas vagy érintéses bevitelű képernyők alaphelyzetbe állítása	Reset pen or touch input screens
11677	Tollas vagy érintéses bevitelű képernyők kalibrálása	Calibrate pen or touch input screens
11678	A Windows 8 érintéses bevitelének teljes támogatása	Full Windows Touch Support
11679	Tollas bevitel támogatása és a Windows 8 érintéses bevitelének teljes támogatása	Pen and Full Windows Touch Support

File Name:	TabletPC.cpl.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-t..trolpanel.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_ccb9ca561da5869d\
File Size:	39 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	39424
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Hungarian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Táblagép - vezérlőpult
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	tabletpc.cpl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original File Name:	tabletpc.cpl.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:	10.0.15063.0

TabletPC.cpl.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hungarian language for file TabletPC.cpl (Táblagép - vezérlőpult).

File Description:	Táblagép - vezérlőpult
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	tabletpc.cpl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original Filename:	tabletpc.cpl.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40E, 1200