| File name: | Windows.UI.CredDialogController.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 1463dd6563355e2f2696fffe12ea19ca |
| SHA1: | 40b48b620b2df62c33b86cb59035dcdfc27a64c1 |
| SHA256: | 2283087bcf4ec8a2600013366dc49fda6af4250236c33775155cba3a5f0ecb5c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Vietnamese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Vietnamese | English |
|---|---|---|
| 100 | Mật khẩu mạng đã nêu không đúng. | The specified network password is not correct. |
| 101 | Mật khẩu người dùng phải được thay đổi trước khi đăng nhập lần đầu tiên. | The user’s password must be changed before logging on the first time. |
| 102 | Chính sách EAS yêu cầu người dùng thay đổi mật khẩu của họ trước khi thao tác này có thể được thực hiện. | EAS policy requires that the user change their password before this operation can be performed. |
| 103 | Mật khẩu sai. | Incorrect password. |
| 104 | Truy cập bị từ chối. | Access is denied. |
| 105 | Truy cập mạng bị từ chối. | Network access is denied. |
| 106 | Tên nguời dùng và mật khẩu không đúng. | The user name or password is incorrect. |
| 107 | Giới hạn tài khoản ngăn người dùng này đăng nhập. Ví dụ: mật khẩu trống không được cho phép, số lần đăng nhập bị giới hạn, hoặc giới hạn chính sách bị buộc tuân theo. | Account restrictions are preventing this user from signing in. For example: blank passwords aren’t allowed, sign-in times are limited, or a policy restriction has been enforced. |
| 108 | Tài khoản của bạn có giới hạn thời gian giữ bạn khỏi đăng nhập ngay bây giờ. | Your account has time restrictions that keep you from signing in right now. |
| 109 | Người dùng này không được phép đăng nhập vào máy tính này. | This user isn’t allowed to sign in to this computer. |
| 110 | Mật khẩu cho tài khoản này đã hết hạn. | The password for this account has expired. |
| 111 | Người dùng này không thể đăng nhập bởi vì tài khoản này hiện thời bị vô hiệu hóa. | This user can’t sign in because this account is currently disabled. |
| 112 | Tên người dùng đã định rõ không hợp lệ. | The specified username is invalid. |
| 113 | Cố gắng đăng nhập trong thời gian không được phép của ngày cho tài khoản này. | Attempting to log in during an unauthorized time of day for this account. |
| 114 | Bạn có muốn cho phép ứng dụng này thực hiện thay đổi đối với thiết bị của mình không? | Do you want to allow this app to make changes to your device? |
| 116 | Bạn có muốn cho phép ứng dụng này cài đặt phần mềm lên thiết bị của mình không? | Do you want to allow this app to install software on your device? |
| 117 | Bạn có muốn cho phép ứng dụng này loại bỏ phần mềm khỏi thiết bị của mình không? | Do you want to allow this app to remove software from your device? |
| 118 | Bạn có muốn cho phép ứng dụng này cập nhật phần mềm trên thiết bị của mình không? | Do you want to allow this app to update software on your device? |
| 119 | Bạn có muốn cho phép ứng dụng này đến từ nhà xuất bản không xác định thực hiện thay đổi đối với thiết bị của mình không? | Do you want to allow this app from an unknown publisher to make changes to your device? |
| 120 | Ứng dụng này vừa bị chặn để bảo vệ bạn. | This app has been blocked for your protection. |
| 121 | %1 đã chặn ứng dụng này để bảo vệ thiết bị của bạn. | %1 blocked this app to protect your device. |
| 122 | Để tiếp tục, hãy nhập mật khẩu và tên người dùng quản trị. | To continue, enter an admin user name and password. |
| 123 | Đã tải xuống từ Internet | Downloaded from the Internet |
| 124 | Phương tiện lưu động trên máy tính này | Removable media on this computer |
| 125 | Ổ cứng trên máy tính này | Hard drive on this computer |
| 126 | Ổ mạng | Network drive |
| 127 | Ổ CD/DVD | CD/DVD drive |
| 128 | Hiển thị thông tin về chứng chỉ của nhà xuất bản | Show information about the publisher’s certificate |
| 139 | Thay đổi khi những thông báo này xuất hiện | Change when these notifications appear |
| 140 | Nhấn Ctrl+Alt+Delete để nhập thông tin đăng nhập của bạn | Press Ctrl+Alt+Delete to enter your credentials |
| 141 | Nhấn Ctrl+Alt+End để nhập thông tin đăng nhập của bạn | Press Ctrl+Alt+End to enter your credentials |
| 142 | Nhấn Ctrl+Alt+Delete hoặc dùng nút Bảo mật Windows để nhập thông tin đăng nhập của bạn | Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to enter your credentials |
| 143 | Nhấn và giữ nút Windows, sau đó nhấn nút nguồn | Press and hold the Windows button, and then press the power button |
| 144 | Nhấn Ctrl+Alt+Delete hoặc nhấn và giữ nút Windows, sau đó nhấn nút nguồn để nhập thông tin đăng nhập của bạn | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the Windows button, and then press the power button to enter your credentials |
| 145 | Nhấn và giữ nút nguồn, sau đó nhấn nút giảm âm lượng để nhập thông tin đăng nhập của bạn | Press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 146 | Nhấn Ctrl+Alt+Delete hoặc nhấn và giữ nút nguồn, sau đó nhấn nút giảm âm lượng để nhập thông tin đăng nhập của bạn | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 147 | Nhập thông tin đăng nhập của bạn vào màn hình đăng nhập Windows đích thực | Enter my credentials on the authentic Windows sign-in screen |
| 149 | Quản trị viên đã ngăn bạn chạy ứng dụng này. Để có thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên. | An administrator has blocked you from running this app. For more information, contact the administrator. |
| 150 | Tệp này đến từ vị trí không đáng tin cậy. Bạn có chắc là muốn chạy nó không? |
This file is from an untrusted location. Are you sure you want to run it? |
| 151 | Không xác định | Unknown |
| 152 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 153 | Chương trình không xác định | Unknown program |
| File Description: | Bộ điều khiển Hộp thoại UX Thông tin đăng nhập |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.UI.CredDialogController.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Bảo lưu mọi quyền. |
| Original Filename: | Windows.UI.CredDialogController.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x42A, 1200 |