| File name: | lodctr.exe.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 144126eda43b36230a6175e7cdc12afc |
| SHA1: | b0f19d2bb041b6927ca273041245a82f6fc9db2c |
| SHA256: | ce772598eec410cedc300142de19cdc99805cfe83d710237d42f9c5073bf5497 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | lodctr.exe PerfMon-Leistungsindikatoren laden (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 20 | Info: |
Info: |
| 21 | Warnung: |
Warning: |
| 22 | Fehler: |
Error: |
| 101 | Fehlende Eingabe der Manifestdatei für die Leistungsindikatordefinition. |
Miss input counter definition manifest file. |
| 102 | Speicherzuweisungsfehler, interne Daten %1!u! |
Memory allocation failure, internal data %1!u! |
| 103 | Ungültiges Manifestformat. |
Invalid manifest format. |
| 104 | Die Manifestdatei "%1!ws!" kann nicht geöffnet werden. Zurückgegebener Fehlercode: %2!u!. |
Cannot open manifest file %1!ws!, returned error code is %2!u!. |
| 105 | Das Manifest "%1!ws!" für die Leistungsindikatordefinition ist zu groß. Die Obergrenze ist %2!u! Bytes. |
Counter definition manifest %1!ws! is too big, the upper limit is %2!u! bytes. |
| 107 | Interner Fehler in Zeile %1!u!. Zurückgegebener Fehlercode: %2!u!. |
Internal error at line %1!u!, returned error code is %2!u!. |
| 108 | Das Attribut %1!ws! ist für das %2!ws!-Tag erforderlich. |
Attribute %1!ws! is required for %2!ws! tag. |
| 109 | Ungültiger Wert "%1!ws!" für Attribut "%2!ws!" im Tag "%3!ws!". |
Invalid value %1!ws! for attribute %2!ws! in %3!ws! tag. |
| 110 | Ungültige GUID "%1!ws!" für Attribut "%2!ws!" im "%3!ws!"-Tag. |
Invalid GUID %1!ws! for attribute %2!ws! in %3!ws! tag. |
| 111 | Ungültiger Attributwert "%1!ws!" für Attribut "%2!ws!" im "%3!ws!"-Tag., wird auf den Standardwert "%4!ws!" gesetzt. |
Invalid attribute value %1!ws! for attribute %2!ws! in %3!ws! tag, default to %4!ws!. |
| 112 | Ungültiger Attributwert "%1!ws!" im "%2!ws!"-Tag, wird ignoriert. |
Invalid attribute value %1!ws! in %2!ws! tag, ignored. |
| 113 | Ungültiger numerischer Wert "%1!ws!" für Attribut "%2!ws!" im "%3!ws!"-Tag. |
Invalid numeric value %1!ws! for attribute %2!ws! in %3!ws! tag. |
| 114 | Doppelte Zeichenfolgendefinition %1!ws!. |
Duplicate string definition %1!ws!. |
| 115 | Es können nicht zwei Anbieter mit der gleichen ProviderGUID verwendet werden. |
Cannot have 2 providers with the same ProviderGuid. |
| 116 | Es können nicht zwei Leistungsindikatorensätze (CounterSet) mit dem gleichen Wert für CounterSetGUID verwendet werden. |
Cannot have 2 CounterSets with the same CounterSetGuid. |
| 117 | Der zugeordnete Leistungsindikator "%1!ws!" für den Leistungsindikator "%2!u!" mit dem Leistungsindikatortyp "%3!ws!" kann nicht gefunden werden. |
Cannot find matched %1!ws! counter for counter %2!u! with counter type %3!ws!. |
| 118 | Der Leistungsindikatortyp des Leistungsindikators "%1!ws!" im Leistungsindikator "%2!u!" muss "%3!ws!" lauten, nicht "%4!ws!". |
CounterType of %1!ws! counter in counter %2!u! should be of type %3!ws!, not %4!ws!. |
| 119 | Das Manifest enthält kein -Element. |
No element in manifest. |
| 120 | Das -Element enhält kein -Element. |
No element within element. |
| 121 | Das -Element enthält kein -Element. |
No element within element. |
| 124 | Das Manifest enthält mehrere -Elemente. |
Multiple elements in manifest. |
| 125 | Das -Element enthält mehrere -Elemente. Es wird empfohlen, diese zu kombinieren. |
Multiple elements within element, recommend to combine them together. |
| 301 | LODCTR |
LODCTR |
| 302 | Aktualisiert die Registrierungswerte, die sich auf die Leistungsindikatoren beziehen. |
Updates registry values related to performance counters. |
| 303 | Syntax: |
Usage: |
| 304 | LODCTR | LODCTR |
| 305 | Dateiname ist der Name der Initialisierungsdatei, die | INI-FileName is the name of the initialization file that contains |
| 306 | die Definitionen der Leistungsindikatorennamen und Erklärung für eine | the counter name definitions and explain text for an extensible |
| 307 | erweiterbare DLL. | counter DLL. |
| 308 | LODCTR /S: |
LODCTR /S: |
| 309 | Speichert die aktuellen Zeichenfolgen der Leistungsindikatorenregistrierung und Informationen in . |
save the current perf registry strings and info to |
| 310 | LODCTR /R: |
LODCTR /R: |
| 311 | Stellt die Zeichenfolgen der Leistungsindikatorenregistrierung und Informationen unter Verwendung von wieder her. |
restore the perf registry strings and info using |
| 312 | LODCTR /R |
LODCTR /R |
| 313 | Erstellt die Zeichenfolgen der Leistungsindikatoren basierend auf den | rebuild the perf registry strings and info from scratch based on the current |
| 314 | aktuellen Registrierungseinstellungen und INI-Sicherungsdateien neu. | registry settings and backup INI files. |
| 315 | LODCTR /T: |
LODCTR /T: |
| 316 | legt den Leistungsindikatorendienst als vertrauenswürdig fest. | set the performance counter service as trusted. |
| 317 | LODCTR /E: |
LODCTR /E: |
| 318 | aktiviert den Leistungsindikatorendienst. | enable the performance counter service. |
| 319 | LODCTR /D: |
LODCTR /D: |
| 320 | deaktiviert den Leistungsindikatorendienst. | disable the performance counter service. |
| 321 | LODCTR /Q |
LODCTR /Q |
| 322 | LODCTR /Q: |
LODCTR /Q: |
| 323 | fragt Informationen zum Leistungsindikatorendienst ab. Entweder werden alle oder nur bestimmte Informationen abgefragt. |
query the performance counter service information, either query all or specified one. |
| 324 | LODCTR /M: |
LODCTR /M: |
| 325 | installiert die XML-Datei mit der Windows |
install Windows Vista performance counter provider definition XML file |
| 326 | Vista-Leistungsindikatorenanbieter-Definition in das Systemrepository. | to system repository. |
| 327 | Hinweis: Alle Argumente mit Leerzeichen in Namen müssen in |
Note: any arguments with spaces in the names must be enclosed within |
| 328 | Anführungszeichen gesetzt werden. |
Double Quotation marks. |
| 601 | Die Leistungsindikatoren wurden erfolgreich in %1!ws! installiert. | Successfully installed performance counters in %1!ws! |
| 602 | Die Leistungsindikatoren konnten nicht in %1!ws! installiert werden. Fehlercode: %2!d! | Unable to install performance counters in %1!ws!, error code is %2!d! |
| 603 | Anbieter %1!ws!, der in %2!ws! definiert ist, ist bereits im Systemrepository installiert. | Provider %1!ws! defined in %2!ws! is already installed in system repository. |
| 604 | Die Leistungsindikatoreinstellung konnte erfolgreich aus der Sicherungsdatei %1!ws! wiederhergestellt werden. | Successfully restored performance counter setting from backup file %1!ws! |
| 605 | Die Leistungsindikatoreinstellung konnte nicht aus der Sicherungsdatei %1!ws! wiederhergestellt werden. Fehlercode: %2!d!. | Unable to restore performance counter setting from backup file %1!ws!, error code is %2!d! |
| 606 | Die Leistungsindikatoreinstellung konnte erfolgreich aus dem Systemsicherungsspeicher neu erstellt werden. | Successfully rebuilt performance counter setting from system backup store |
| 607 | Die Leistungsindikatoreinstellung konnte nicht aus dem Systemsicherungsspeicher neu erstellt werden. Fehlercode: %1!d!. | Unable to rebuild performance counter setting from system backup store, error code is %1!d! |
| File Description: | PerfMon-Leistungsindikatoren laden |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | LODCTR.EXE |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | LODCTR.EXE.MUI |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |