stobject.dll.mui Objet du service d’environnement Systray 142c25f6de62d73ed995438080e89eb1

File info

File name: stobject.dll.mui
Size: 8704 byte
MD5: 142c25f6de62d73ed995438080e89eb1
SHA1: 45b89552d5e3c1fb87fce40d8dbb6f24568d1286
SHA256: 138796713c67724f0686a5e6af7ae97670c7191978bd143e227513167b954045
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French English
128M’avertir si la batterie doit être remplacée Warn me if my battery may need replacement
150Options d’alimentation Power Options
151Centre de mobilité Windows Windows Mobility Center
153Ajuster la luminosité de l’écran Adjust screen brightness
165Jauge de batterie Battery Meter
170Mode de gestion d'alimentation : Current power plan:
171Inconnu Unknown
172Votre plan actuel peut réduire les performances du système. Your current plan might reduce system performance.
173Votre plan actuel peut réduire la durée de vie de la batterie. Your current plan might reduce battery life.
174Le paramètre actuel de luminosité peut réduire la durée de vie de la batterie. Your current brightness setting might reduce battery life.
175Un problème de batterie a été détecté. Votre ordinateur risque de s’arrêter subitement. There is a problem with your battery, so your computer might shut down suddenly.
176Les avertissements d’intégrité de la batterie sont désactivés. Votre ordinateur peut s’arrêter brutalement. Battery health warnings are disabled, so your computer might shut down suddenly.
191Apprendre à économiser l'alimentation Learn how to conserve power
192Mode de gestion de l'alimentation : Select a power plan:
193Autres options d'alimentation More power options
194Modes de gestion de l'alimentation Power schemes
195Certains paramètres sont gérés par votre administrateur système. Some settings are managed by your system administrator.
196Pourquoi est-il impossible de changer certains paramètres ? Why can't I change some settings?
197Batteries Batteries
211Retirer le périphérique en toute sécurité et éjecter le média Safely Remove Hardware and Eject Media
215&Ouvrir Périphériques et imprimantes &Open Devices and Printers
222%s %s
223Éjecter %s Eject %s
224- %s - %s
225- Éjecter %s - Eject %s
330Touches rémanentes StickyKeys
331Touches souris MouseKeys
332Touches filtres FilterKeys
401Batterie %s : %s Battery %s: %s
402Batterie à court terme %s : %s Short-term battery %s: %s
403Absente Not present
404#%1!u! #%1!u!
405Votre batterie est faible et ne peut pas être complètement chargée. Branchez votre PC maintenant, ou arrêtez-le et remplacez votre batterie. Your battery is running low and can't be fully charged. Plug in your PC now or shut it down and replace your battery.
406Pensez à remplacer votre batterie Consider replacing your battery
407Branchez votre PC sur secteur. You might want to plug in your PC.
408Paramètres d'arrière-plan du Bureau Desktop background settings
409Modifiez les paramètres de gestion de l'alimentation pour l'arrière-plan du Bureau. Change power management settings for your desktop background.
410Diaporama Slide show
411Indiquez quand le diaporama d'arrière-plan du Bureau doit être disponible. Specify when you want the desktop background slide show to be available.
412Suspendu Paused
413Le diaporama est interrompu pour économiser l'énergie. The slide show is paused to save power.
414Disponible Available
416Afficher l'arrière-plan suiva&nt &Next desktop background
417Choisir comme arrière-plan du &Bureau Set as desktop &background
420Branchez votre PC sur secteur maintenant Plug in your PC now
421Branchez l'ordinateur ou trouvez une autre source d'alimentation. Plug in or find another power source.
422Votre niveau de batterie est très faible Your battery is very low
425Votre niveau de batterie est faible. Your battery is running low.
0x10000031Temps de réponse Response Time
0x30000000Informations Info
0x30000001Démarrer Start
0x30000002Arrêter Stop
0xF0000001Le cordon d’alimentation de l’ordinateur a été débranché Machine has been unplugged
0xF0000002Le cordon d’alimentation de l’ordinateur a été branché Machine has been plugged in
0xF0000003L’ordinateur est sorti du mode Veille Machine has been resumed from suspend
0xF0000004L’ordinateur passe en mode Veille Machine is being suspended
0xF0000005Le moniteur est passé d’un état désactivé à activé Monitor has gone from an off to on state
0xF0000006Le moniteur est passé d’un état activé à désactivé Monitor has gone from an on to an off state
0xF0000007L’épuisement de la batterie a été consigné en raison du lapse de temps écoulé sans modification de l’état Battery drain rate was logged due to time lapse and not a state change
0xF0000008Le cordon d’alimentation de l’ordinateur est actuellement débranché et l’ordinateur fonctionne sur batteries Machine is currently unplugged and running on batteries
0xF0000009Le moniteur est désactivé Monitor is off

EXIF

File Name:stobject.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-stobject.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_48e345a176625d28\
File Size:8.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:8192
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:French
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Objet du service d’environnement Systray
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:stobject
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:stobject.dll.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-stobject.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_ecc4aa1dbe04ebf2\

What is stobject.dll.mui?

stobject.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file stobject.dll (Objet du service d’environnement Systray).

File version info

File Description:Objet du service d’environnement Systray
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:stobject
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:stobject.dll.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40C, 1200