| 101 | Lokal na backup |
Back up using File History |
| 102 | Awtomatikong i-back up ang aking mga file |
Automatically back up my files |
| 103 | I-back up ang iyong mga file sa ibang drive at ipanumbalik ang mga ito kung nawala, napinsala o natanggal ang mga orihinal. |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | Magdagdag ng drive |
Add a drive |
| 105 | Ihinto ang paggamit sa drive |
Stop using drive |
| 106 | Mag-back up sa ibang drive |
Back up to a different drive |
| 107 | Kailangan mong ihinto ang paggamit sa iyong kasalukuyang backup drive bago ka magdagdag ng bago. Hindi nito made-delete ang anumang file sa iyong kasalukuyang backup drive. |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | Pangkalahatang-ideya |
Overview |
| 109 | Mga backup na opsyon |
Backup options |
| 110 | Higit pang opsyon |
More options |
| 111 | Ano ang naba-back up? |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | Removable Disk |
Removable Disk |
| 114 | Lokal na Disk |
Local Disk |
| 115 | Network Drive |
Network Drive |
| 116 | Ipakita ang lahat ng lokasyon ng network |
Show all network locations |
| 117 | I-back up ang aking mga file |
Back up my files |
| 118 | Bawat 10 minuto |
Every 10 minutes |
| 119 | Bawat 15 minuto |
Every 15 minutes |
| 120 | Bawat 20 minuto |
Every 20 minutes |
| 121 | Bawat 30 minuto |
Every 30 minutes |
| 122 | Bawat oras (default) |
Every hour (default) |
| 123 | Bawat 3 oras |
Every 3 hours |
| 124 | Bawat 6 na oras |
Every 6 hours |
| 125 | Bawat 12 oras |
Every 12 hours |
| 126 | Araw-araw |
Daily |
| 127 | Magpakailanman (default) |
Forever (default) |
| 128 | Hanggang kailangan na ng espasyo |
Until space is needed |
| 129 | 2 taon |
2 years |
| 130 | 1 taon |
1 year |
| 131 | 9 na buwan |
9 months |
| 132 | 6 na buwan |
6 months |
| 133 | 3 buwan |
3 months |
| 134 | 1 buwan |
1 month |
| 135 | Panatilihin ang aking mga backup |
Keep my backups |
| 136 | I-back up ang mga folder na ito |
Back up these folders |
| 138 | Magdagdag ng folder |
Add a folder |
| 139 | Huwag isama ang mga folder na ito |
Exclude these folders |
| 141 | Mga nauugnay na setting |
Related settings |
| 142 | Tingnan ang mga advanced na setting |
See advanced settings |
| 143 | Magpanumbalik ng mga file mula sa isang kasalukuyang backup |
Restore files from a current backup |
| 144 | Tiyaking nakakonekta ang %1 at subukang muli. |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | Hindi kami makakonekta sa %1 sa ngayon. Subukan uli sa ibang pagkakataon. |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | Pumunta sa File Explorer, buksan ang %1, ilagay ang iyong mga kredensyal, at subukan muling i-back up ito. |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | Pinoprotektahan ng BitLocker ang %1.I-unlock ang drive at subukan muling i-back up ito. |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %1 sa %2 |
%1 on %2 |
| 149 | Storage ng Network sa %1 |
Network Storage on %1 |