| File name: | zipfldr.dll.mui |
| Size: | 27648 byte |
| MD5: | 138a506bab93d46a8be9ae581e99aca5 |
| SHA1: | 166e58893c8b64b2391e2c45b0003a5df6512ef5 |
| SHA256: | f2604f931c3bccb66be5dc0b53af7c22168dcee64bdaed831418e65727ed858f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Mongolian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Mongolian | English |
|---|---|---|
| 100 | Энэ лавлахын түвшний бүх файлуудыг задлаад сонгосон зүйл(с)-ийг ажиллуул | Extract all files at this directory level and execute selected item(s) |
| 101 | Зөвхөн сонгосон зүйл(с)-ийг ажиллуул | Execute only the selected item(s) |
| 102 | Нээх | Open |
| 103 | Хөтлөх | Explore |
| 105 | Бусад хавтас руу дараа оруулж өгөхөөр санамжинд зүйл(с)-ийг хуулах | Copy item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
| 107 | Заасан байрлал руу зүйл(с)-ийг задлах | Extract item(s) to a location that you specify |
| 111 | Сонгосон зүйл(с)-ийг БҮР МӨСӨН устгах (Үйлдэл буцаах боломжгүй) | PERMANENTLY delete selected item(s) (no Undo possible) |
| 112 | Сонгосон зүйлсийн үзүүлэлтийн хуудсыг харуулах | Display property sheet for selected item |
| 113 | Бусад хавтас руу дараа оруулж өгөхөөр санамж руу зүйл(с)-ийг огтлох | Cut item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
| 10008 | Open | Open |
| 10009 | Explore | Explore |
| 10010 | Cut | Cut |
| 10011 | Copy | Copy |
| 10012 | Delete | Delete |
| 10013 | Rename | Rename |
| 10014 | Properties... | Properties... |
| 10015 | Хадгалсан | Stored |
| 10016 | Shrunk | Shrunk |
| 10017 | Reduced | Reduced |
| 10018 | Imploded | Imploded |
| 10019 | Tokenized | Tokenized |
| 10020 | Дефляцид орсон | Deflated |
| 10021 | Unknown | Unknown |
| 10026 | Type | Type |
| 10027 | Access to %1 was denied. | Access to %1 was denied. |
| 10028 | %d of %d | %d of %d |
| 10033 | Extracting... | Extracting... |
| 10038 | The path %1!s! does not exist. | The path %1!s! does not exist. |
| 10039 | &Бүгдийг задал... | Ex&tract All... |
| 10041 | Хавтасны агуулгыг задлах | Extracts folder contents |
| 10055 | Шахсан (zip-лэсэн) хавтасны алдаа | Compressed (zipped) Folders Error |
| 10066 | (Идэвхитэй үндсэн лавлах) | (Archive Root Directory) |
| 10075 | Invalid Password | Invalid Password |
| 10076 | The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
| 10080 | Тийм | Yes |
| 10081 | Үгүй | No |
| 10091 | Шахаж байна... | Compressing... |
| 10093 | Removing Originals... | Removing Originals... |
| 10094 | Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
| 10095 | &Задлах... | &Extract... |
| 10097 | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location |
| 10101 | Шахсан (zip-лэсэн) хавтсыг тусгай лавлахад үүсгэх боломжгүй байна. Лавлах үүсээгүй байна уу эсвэл таны оруулж өгсөн зам буруу байна уу гэдгийг шалга. |
Compressed (zipped) Folders was unable to create the specified directory. Ensure that the directory does not already exist, and that the path entered is valid. |
| 10112 | Шахсан (zip-лэсэн) хавтсууд | Compressed (zipped) Folders |
| 10129 | Файлаас нууц үгийг арилгаж байна... | Removing password from files... |
| 10135 | Шахсан (Zip-лэсэн) хавтсыг задлах | Extract Compressed (Zipped) Folders |
| 10136 | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? |
| 10137 | Not enough memory to extract the compressed file. | Not enough memory to extract the compressed file. |
| 10138 | The specified compressed file is empty. | The specified compressed file is empty. |
| 10139 | Error creating output file. | Error creating output file. |
| 10140 | Error opening the compressed file. | Error opening the compressed file. |
| 10141 | Error reading the file | Error reading the file |
| 10142 | File skipped unknown compression method. | File skipped unknown compression method. |
| 10143 | Busy cannot enter now. | Busy cannot enter now. |
| 10144 | There is not enough space on the disk to extract the file. | There is not enough space on the disk to extract the file. |
| 10145 | No files to extract. | No files to extract. |
| 10146 | Unexpected end of file. | Unexpected end of file. |
| 10148 | Шахсан (zip-лэсэн) хавтас | Compressed (zipped) folder |
| 10149 | An error occurred while performing this operation. | An error occurred while performing this operation. |
| 10150 | Шахсан (zip-лэсэн) хавтас буруу эсвэл эвдэрсэн байна. | The Compressed (zipped) Folder is invalid or corrupted. |
| 10151 | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. |
| 10152 | Cannot extract a volume ID Item. | Cannot extract a volume ID Item. |
| 10153 | Bad command structure. | Bad command structure. |
| 10154 | Bad or missing password. | Bad or missing password. |
| 10155 | Directory does not exist. Create it? | Directory does not exist. Create it? |
| 10156 | Internal logic error. | Internal logic error. |
| 10157 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
| 10158 | Invalid command format. | Invalid command format. |
| 10159 | Zip file invalid or insufficient memory. | Zip file invalid or insufficient memory. |
| 10160 | Application cancelled operation. | Application cancelled operation. |
| 10161 | Драйв дээр энэ үйлдлийг гүйцэтгэх хангалттай зай байхгүй байна. | There is not enough space on the drive to perform this operation. |
| 10163 | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. |
| 10164 | Missing or empty Zip file. | Missing or empty Zip file. |
| 10165 | Output file write failure. Your disk could be full. | Output file write failure. Your disk could be full. |
| 10166 | Windows Шахсан (zip-лэсэн) хавтас үүсгэсэнгүй. Файлыг ашиглаж байж болох юм. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The file may be in use. |
| 10167 | Invalid combination of control parameters. | Invalid combination of control parameters. |
| 10168 | Could not complete operation. | Could not complete operation. |
| 10169 | Media error, disk not ready, or hardware error. | Media error, disk not ready, or hardware error. |
| 10170 | Файлыг олсонгүй эсвэл унших зөвшөөрөлгүй байна. | File not found or no read permission. |
| 10171 | Invalid combination of multi volume parameters. | Invalid combination of multi volume parameters. |
| 10172 | Improper use of multi-volume ZIP file. | Improper use of multi-volume ZIP file. |
| 10173 | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. |
| 10179 | PromptFlag | PromptFlag |
| 10180 | Шахсан (zip-лэсэн) хавтсыг өөр рүү нь зөөх боломжгүй. | Cannot Move a Compressed (zipped) Folder into itself. |
| 10184 | Тохируулах | Setup |
| 10185 | Суурилуулах | Install |
| 10188 | Нууц үгийг арилг&ах... | Remo&ve Password... |
| 10189 | Таны бичиж оруулсан нууц үг буруу байна. Дахин бичиж үзнэ үү. | The password that you typed is not correct. Try typing it again. |
| 10190 | Invalid password, could not open. | Invalid password, could not open. |
| 10192 | There is not enough space on the disk to perform this operation. | There is not enough space on the disk to perform this operation. |
| 10193 | This folder already has a password, please remove the password before trying again. | This folder already has a password, please remove the password before trying again. |
| 10194 | Шинэ Шахсан (zip-лэсэн) хавтас | New Compressed (zipped) Folder |
| 10196 | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. |
| 10197 | Хавтасны агуулгад нууц үг нэмнэ. | Adds a password to folder contents. |
| 10198 | Removes a password from folder contents. | Removes a password from folder contents. |
| 10199 | Could not calculate free space on the drive. | Could not calculate free space on the drive. |
| 10200 | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. |
| 10201 | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. |
| 10202 | Failed to change the attributes. | Failed to change the attributes. |
| 10203 | %d-н %d дискээ оруулна уу. | Please insert disk %d of %d. |
| 10204 | An error occurred while opening the ZIP file. | An error occurred while opening the ZIP file. |
| 10205 | An error occurred while reading the ZIP file. | An error occurred while reading the ZIP file. |
| 10206 | An error occurred while writing to the ZIP file. | An error occurred while writing to the ZIP file. |
| 10207 | Please insert disk %d. | Please insert disk %d. |
| 10208 | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. |
| 10209 | Эх үүсвэр болон товлосон газруудад хоёуланд нь нэг логик диск ашиглах боломжгүй | The same volume can not be used as both the source and destination |
| 10210 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. |
| 10211 | Олон-логик дискийн цуглуулгаас хамгийн сүүлийн дискийг оруулаад OK дээр товшиж үргэлжлүүлнэ үү. |
Please insert the last disk of the Multi-Volume set and click OK to continue. |
| 10212 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
| 10213 | An error occurred while trying to format the disk. | An error occurred while trying to format the disk. |
| 10214 | Энэ хавтас '%1' нэртэй хавтас агуулсан байна. Хуулах гэж байгаа хавтасныхаа нэрийг өөрчлөөд үйлдлийг давтана уу. | This folder already contains a folder named '%1'. Rename the folder you are trying to copy and then perform the operation again. |
| 10216 | Unable to move or copy folder | Unable to move or copy folder |
| 10217 | Undo | Undo |
| 10218 | &Customize | &Customize |
| 10219 | %1 файлын нэр хэтэрхий урт байна. Өөр файлын нэр оруулна уу. | The file name %1 is too long. Specify a different file name. |
| 10221 | (Олон) | (Multiple) |
| 10222 | %d Folders, %d Files | %d Folders, %d Files |
| 10223 | %d Folders | %d Folders |
| 10224 | %d Files | %d Files |
| 10226 | Товлосон зүйл рүү илгээх Шахсан (zip-лэсэн) хавтас | Compressed (zipped) Folder SendTo Target |
| 10227 | Temp%1_%2\ | Temp%1_%2\ |
| 10228 | Тухайн %1!s! лавлах хоосон байна. Тиймээс Шахсан (zip-лэсэн) хавтсыг архивт нэмэх боломжгүй байна. | The specified directory %1!s! is empty, so Compressed (zipped) Folders cannot add it to the archive. |
| 10229 | Unable to complete the operation. Access is denied. |
Unable to complete the operation. Access is denied. |
| 10230 | Deflated 64 | Deflated 64 |
| 10231 | %s, ... | %s, ... |
| 10302 | Бүх файлуудыг задлах | Extract all files |
| 10419 | %1' файл шахагдсангүй, учир нь энэ файл %2 гэх мэт шахсан хавтаст ашиглаж болохгүй тэмдэгтүүдийг агуулсан байна. Та энэ файлын эсвэл лавлахын нэрийг солих хэрэгтэй. | '%1' cannot be compressed because it includes characters that cannot be used in a compressed folder, such as %2. You should rename this file or directory. |
| 10420 | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. |
| 10421 | Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
| 10422 | Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
| 10423 | Windows задлах ажиллагааг гүйцэтгэсэнгүй. Шахсан (zip-лэсэн) '%1' хавтас буруу байна. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
| 10424 | Windows задлах ажиллагааг гүйцэтгэсэнгүй. Товлосон газрын хавтасны зам хүчингүй байна. Өөр зам зааж өгнө үү. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path is invalid. Please specify a different path. |
| 10425 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
| 10426 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
| 10427 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
| 10428 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
| 10429 | Windows задлах ажиллагааг гүйцэтгэсэнгүй. Товлосон газар файл үүссэнгүй. |
Windows cannot complete the extraction. The destination file could not be created. |
| 10430 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
| 10431 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
| 10432 | Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
| 10433 | Windows энэ хавтасыг нээсэнгүй. Шахсан (zip-лэсэн) '%1' хавтсанд хандах эрх хаагдсан байна. |
Windows cannot open the folder. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
| 10434 | Windows энэ хавтасыг нээсэнгүй. Шахсан (zip-лэлсэн) '%1' хавтас алдаатай байна. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
| 10435 | Windows энэ хавтасыг нээсэнгүй. Шахсан (zip-лэсэн) '%1' хавтасны зам өөрийг нь задлахаас хамгаалсан тэмдэгтүүдийг агуулж байна: %2 |
Windows cannot open the folder. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
| 10450 | Windows шахсан (zip-лэсэн) хавтсыг энд үүсгэсэнгүй. Та оронд нь энэ хавтсыг ажлын тавцан дээр байрлуулах уу? |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder here. Do you want it to be placed on the desktop instead? |
| 10451 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. |
| 10500 | Товлосон газар болон задлах файлаа сонгоно уу | Select a Destination and Extract Files |
| 10506 | Шахсан (zip-лэсэн) хавтсыг задлах мастер цонхыг нээсэнгүй | Cannot Complete the Compressed (zipped) Folders Extraction Wizard |
| 10509 | Задлах үйлдэл амжилттай болсонгүй | The Extraction Operation was not Completed |
| 10512 | &Задлах | &Extract |
| 10520 | Товлосон газрыг сонгоно уу | Select a destination |
| 10521 | Windows шахсан (zip-лэсэн) хавтас руу нэг буюу хэд хэдэн хоосон үндсэн хавтсыг нэмэх боломжгүй. | Windows was unable to add one or more empty directories to the Compressed (zipped) Folder. |
| 10530 | Шахах | Zip |
| 10531 | Сонгосон зүйлсийг агуулсан шахсан файл үүсгэ. | Create a compressed (zipped) folder that contains the selected items. |
| 10544 | Нэг эсвэл хэд хэдэн сонгогдсон файл зөвхөн-онлайн учир тэдгээрийг шахсан (zipped) хавтсанд нэмэх боломжгүй байна. Оффлайн ашиглах боломжтой болгоод үргэлжлүүлэх үү? | One or more of the selected files can't be added to a compressed (zipped) folder because they're online-only. Do you want to make them available offline and continue? |
| 10545 | Сонгосон файлын зарим нэгийг татаж авах боломжгүй байна. Файл синхрончлох үйлдлийг түр зогсоосон эсэхийг шалгаад дахин оролдоно уу. | One or more of the selected files couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
| 10546 | '%1' зөвхөн-онлайн учир шахсан (zipped) хавтсанд нэмэх боломжгүй байна. Оффлайн ашиглах боломжтой болгоод үргэлжлүүлэх үү? | '%1' can't be added to a compressed (zipped) folder because it's online-only. Do you want to make it available offline and continue? |
| 10547 | Файлыг татаж авах боломжгүй байна. Файл синхрончлох үйлдлийг түр зогсоосон эсэхийг шалгаад дахин оролдоно уу. | The file couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
| 10548 | %1 татаж авч байна | Downloading %1 |
| 10600 | Шахсан (zip) хавтас шифрлэхэд тохиромжгүй. %1-г шифрлэхгүйгээр хуулбарлана. Үргэлжлүүлэх үү? |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1 will be copied without encryption. Do you want to continue? |
| 10601 | Шахсан (zip) хавтас шифрлэхэд тохиромжгүй. %1!u! зүйлийг шифрлэхгүйгээр хуулбарлана. Үргэлжлүүлэх үү? |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1!u! items will be copied without encryption. Do you want to continue? |
| 10602 | Энэ шахсан (багцалсан) хавтсыг ажлын болгож өөрчлөх болно | This compressed (zipped) folder will be changed to Work |
| 10603 | Энэ нь ажлын файл тул %1-г ажлын болгож өөрчлөх болно. Үргэлжлүүлэх үү? | This is a Work file, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
| 10604 | Эдгээр нь ажлын файл тул %1-г ажлын болгож өөрчлөх болно. Үргэлжлүүлэх үү? | These are Work files, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
| 10605 | Ажлын файлыг энэ шахсан (багцалсан) хавтсанд нэмэх боломжгүй байна | Can't add Work files to this compressed (zipped) folder |
| 10606 | %1 Энэ шахсан (багцалсан) хавтас өөр байгууллагын эзэмшилд шилжсэн байна. |
%1 This compressed (zipped) folder is already owned by another organization. |
| 0x10000034 | SQM | SQM |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder |
| File Description: | Шахсан (zip-лэсэн) хавтсууд |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Compressed (zipped) Folders Shell Extension |
| Legal Copyright: | © Microsoft корпораци. Зохиогчийн бүх эрх хамгаалагдсан. |
| Original Filename: | ZIPFLDR.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x450, 1200 |