SettingsHandlers_Maps.dll.mui ການປະຕິບັດຕົວຈັດການທີ່ຕັ້ງພູມສາດຂອງການຕັ້ງຄ່າລະບົບ 137e3619a031e2153639f59b8e164086

File info

File name: SettingsHandlers_Maps.dll.mui
Size: 11776 byte
MD5: 137e3619a031e2153639f59b8e164086
SHA1: 8f2cfb2b85849a924ba70930ffc462e3b0708a08
SHA256: f9aad3dca5d3d2e4f58e462a5564847dc32d0c7c52dd06e9f375f2edb276ee06
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Lao language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Lao English
2000ມີບັນຫາກັບແຜນທີ່ອັອຟລາຍຂອງທ່ານ. ລອງເລີ່ມລະບົບອຸປະກອນຂອງທ່ານໃໝ່. – ຖ້າບໍ່ໄດ້ຜົນ, ພວກເຮົາຂໍອະໄພ ແຕ່ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງລຶບແຜນທີ່ທັງໝົດຂອງທ່ານ. There’s a problem with your offline maps. Try restarting your device – if that doesn’t work, we’re sorry but you’ll need to delete all your maps.
2001ກໍາລັງຕິດຕັ້ງການອັບເດດ Installing updates
2002ກໍາລັງຕິດຕັ້ງການອັບເດດ (%s) Installing updates (%s)
2003ບໍ່ມີຫຍັງໃໝ່ – ແຜນທີ່ຂອງທ່ານອັບເດດແລ້ວ. There's nothing new – your maps are up to date.
2004ພວກເຮົາພົບການອັບເດດບາງຢ່າງ. We found some updates.
2006ກໍາລັງລໍຖ້າເພື່ອດາວໂຫຼດ. ປິດແອັບຯແຜນທີ່ທັງໝົດເພື່ອດໍາເນີນການຕໍ່. Waiting to download. Close all map apps to continue.
2007ກວດຫາດຽວນີ້ Check now
2008ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງພາຍຫຼັງ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດກວດຫາການອັບເດດໄດ້ໃນຂະນະນີ້. Try again later. We can't download updates right now.
2010ຕິດຕັ້ງດຽວນີ້ Install now
2011ການກວດຫາການອັບເດດຄັ້ງລ້າສຸດເມື່ອບໍ່ພໍເທົ່າໃດວິນາທີກ່ອນນີ້ Last checked for updates a few seconds ago
2012ການກວດຫາການອັບເດດຄັ້ງລ້າສຸດເມື່ອ %s ນາທີກ່ອນນີ້ Last checked for updates %s min ago
2013ການກວດຫາການອັບເດດຄັ້ງລ້າສຸດເມື່ອ %s ຊົ່ວໂມງກ່ອນນີ້ Last checked for updates %s hr ago
2014ການກວດຫາການອັບເດດຄັ້ງລ້າສຸດເມື່ອ %s Last checked for updates on %s
2015ການຕິດຕັ້ງການອັບເດດຄັ້ງລ້າສຸດເມື່ອບໍ່ພໍເທົ່າໃດວິນາທີກ່ອນນີ້ Last installed updates a few seconds ago
2016ການຕິດຕັ້ງການອັບເດດຄັ້ງລ້າສຸດເມື່ອ %s ນາທີກ່ອນນີ້ Last installed updates %s min ago
2017ການຕິດຕັ້ງການອັບເດດຄັ້ງລ້າສຸດເມື່ອ %s ຊົ່ວໂມງກ່ອນນີ້ Last installed updates %s hr ago
2018ການຕິດຕັ້ງການອັບເດດຄັ້ງລ້າສຸດເມື່ອ %s Last installed updates on %s
2019ກໍາລັງລໍຖ້າເພື່ອດາວໂຫຼດ Waiting to download
2020ຄວາມຈໍາບໍ່ພຽງພໍເພື່ອດາວໂຫຼດແຜນທີ່ນີ້ (%s). ລຶບບາງໄອເທັມຈາກອຸປະກອນນີ້ແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ. There's not enough space to download this map (%s). Delete some items from this device and try again.
2021ມີບາງຢ່າງເກີດຂຶ້ນ, ແລະພວກເຮົາບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດແຜນທີ່ນີ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ. Something happened, and we couldn't download this map right now. Try again later.
2022ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດລຶບດຽວນີ້ໄດ້. ປິດແຜນທີ່ແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ. ຖ້າບໍ່ໄດ້, ໃຫ້ເລີ່ມລະບົບໃໝ່ອີກຄັ້ງອຸປະກອນຂອງທ່ານ. We can't delete this right now. Close Maps and try again. If that doesn't help, restarting your device might.
2023ກໍາລັງລໍຖ້າ Wi-Fi ຟຣີ Waiting for free Wi-Fi
2024ພວກເຮົາຈະດໍາເນີນການຕໍ່ເມື່ອແອັບແຜນທີ່ທັງໝົດຖືກປິດ We'll resume once all map apps are closed
2025ເລືອກເພື່ອເລືອກພູມິພາກ Select to choose a region
2026ທຸກຂົງເຂດ All regions
2027ລຶບແຜນທີ່ທັງໝົດ Delete all maps
2028ຖ້າທ່ານລຶບແຜນທີ່ທີ່ດາວໂຫຼດມາທັງໝົດ, ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດນໍາໃຊ້ມັນໃນໂໝດອອບລາຍໄດ້ອີກ (ແຕ່ທ່ານສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ໃນໂໝດອອນລາຍ). If you delete all downloaded maps, you won't be able to use them when you're offline (but you can when you're online).
2029ລຶບທັງໝົດ Delete all
2030ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດລຶບໄດ້ດຽວນີ້ເລີຍ. ປິດແຜນທີ່ແລະລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ. ຖ້າບໍ່ໄດ້, ໃຫ້ເລີ່ມລະບົບໃໝ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. We can't delete this right now. Close Maps and try again. If that doesn't help, restarting your device might.
2031+ +
2032ດາວໂຫຼດແຜນທີ່ Download maps
2034ດາວໂຫຼດແຜນທີ່: %s Download maps: %s
2035ລຶບ Delete
2036ຍົກເລິກ Cancel
2037ບໍ່ດາວໂຫຼດ Don't download
2038ລອງໃໝ່ Retry
2039ທ່ານຕ້ອງການມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້ You need an Internet connection to do this
2040ອັບເດດແຜນທີ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ Automatically update maps
2041ປິດທຸກແອັບແຜນທີ່ ແລ້ວລອງໃໝ່. Close all map apps and try again.
2042ຖ້າປິດຕົວເລືອກນີ້, ແຜນທີ່ຈະດາວໂຫຼດພຽງແຕ່ເມື່ອໃຊ້ Wi-Fi ຟຣີ ຫຼືຂໍ້ມູນເຊວລູລາແບບບໍ່ຈຳກັດເທົ່ານັ້ນ. (ທ່ານອາດຈະກໍ່ໃຫ້ເກີດຄ່າຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຖ້າທ່ານເປີດມັນ). If this is turned off, maps only download on free Wi-Fi or unlimited cellular data. (You might incur additional charges if you turn it on).
2043ກໍາລັງລໍຖ້າເພື່ອລຶບ Waiting to delete
2044ພວກເຮົາຈະຍົກເລິກເມື່ອແອັບຯແຜນທີ່ທັງໝົດປິດ We'll delete this once all map apps are closed
2048ບໍສາມາດລຶບຂໍ້ມູນດາວໂຫຼດບາງສ່ວນໄດ້ Could not delete partially downloaded data
2049ບໍ່ລຶບ Don't delete
2050ແຜນທີ່ຈະອັບເດດໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອອຸປະກອນຂອງທ່ານສຽດປັກແລະເມື່ອທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດທີ່ມີການຈໍາກັດ. Maps will be automatically updated only when your device is plugged in and you're not on a metered connection.
2051ນີ້ຈະບໍ່ມີຜົນຕໍ່ານອັບເດດໂດຍອັດຕະໂນມັດ. This does not affect automatic updates.
2052ກໍາລັງລໍຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ Waiting for an Internet connection
2054ເກີດບາງຢ່າງຂຶ້ນ ແລະພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຮັບເອົາແຜນທີ່ອັອຟລາຍຂອງທ່ານໄດ້. ໃຫ້ລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ. Something happened and we can't get to your offline maps. Try again later.
2055ສິ່ງນີ້ກຳລັງໃຊ້ເວລາດົນກວ່າທີ່ຄາດໄວ້… This is taking longer than expected…
2056ເລືອກ Select
2057ຍົກເລີກ Cancel
2058ດາວໂຫຼດ Download
2061ລໍຖ້າ WLAN ຟຣີ Waiting for free WLAN
2062ຖ້າປິດຕົວເລືອກນີ້, ແຜນທີ່ຈະດາວໂຫຼດພຽງແຕ່ເມື່ອໃຊ້ WLAN ຟຣີ ຫຼື ຂໍ້ມູນເຊວລູລາແບບບໍ່ຈຳກັດເທົ່ານັ້ນ. (ທ່ານອາດຈະກໍ່ໃຫ້ເກີດຄ່າຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຖ້າທ່ານເປີດມັນ). If this is turned off, maps only download on free WLAN or unlimited cellular data. (You might incur additional charges if you turn it on).
2063ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງມີແຜ່ນ SD ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້ You need an SD card to do this
2064ປ່ຽນບ່ອນທີ່ທ່ານເກັບມ້ຽນແຜນທີ່ອັອບລາຍ Change where you store offline maps
2065ກຳລັງຍ້າຍແຜນທີ່ອັອບລາຍໄປຫາ %s Moving offline maps to %s
2067ພວກເຮົາຈະສຳເລັດການປ່ຽນແປງທີ່ຕັ້ງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ ເມື່ອແອັບແຜນທີ່ທັງໝົດຖືກປິດ We'll complete the change of storage locations once all map apps are closed
2068ເພື່ອຍ້າຍອັນນີ້, ທ່ານຈະຍັງຈຳເປັນຕ້ອງຍ້າຍແຜນທີ່ປະຈຸບັນຂອງທ່ານໄປຫາ %s. To change this, you'll also need to move your existing maps over to %s.
2069ແຜນທີ່ອາດຈະແລ່ນຊ້າກວ່າໜ້ອຍໜຶ່ງເທິງ %s. Maps might run a little slower on %s.
2070ພວກເຮົາຈະຍ້າຍແຜນທີ່ອອບລາຍປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ, ແຕ່ພວກມັນອາດຈະແລ່ນຊ້າກວ່າໜ້ອຍໜຶ່ງຢູ່ເທິງ %s. We'll move your existing offline maps, but they might run a little slower on %s.
2071ຍ້າຍ Move
2072ແນວໃດກໍ່ປ່ຽນ Change anyway
2074ບໍ່ມີພື້ນທີ່ດິສຄ໌ພຽງພໍເທິງ %s. ລຶບສອງສາມຢ່າງເພື່ອຂະຫຍາຍ %s, ຈາກນັ້ນລອງໃໝ່. There isn't enough disk space on %s. Delete a few things to free up %s, and then try again.
2075ບໍ່ມີພື້ນທີ່ດິສຄ໌ພຽງພໍເທິງ %s. ລຶບ ຫຼືຍ້າຍບາງຢ່າງ ເພື່ອໃຫ້ມັນມີພື້ນທີ່ວ່າງຢ່າງນ້ອຍ %s, ຈາກນັ້ນລອງໃໝ່. There isn't enough disk space on %s. Delete or move some things so it has at least %s of free space, and then try again.
2076ພວກເຮົາພົບບັນຫາ ແລະບໍ່ສາມາດຍ້າຍແຜນທີ່ອັອບລາຍຂອງທ່ານໄປຫາ %s ໄດ້. We ran into a problem and couldn't move your offline maps to %s.
2078ຈັດການບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ Manage storage
2079ແຜນທີ່ຂອງທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງຖືກອັບເດດ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງການອັບເດດຢູ່ສ່ວນລຸ່ມຂອງໜ້ານີ້ ຫຼືລຶບແຜນທີ່ຂອງທ່ານທັງໝົດ. Your maps need to be updated. Please either check for updates at the bottom of this page or delete all your maps.
2080ພວກເຮົາຈະເຮັດສຳເລັດການປ່ຽນແປງ ເມື່ອແອັບແຜນທີ່ຖືກປິດ We'll finalize the change once map apps are closed
2081ຍັງເຫຼືອ %s %s remaining
2082ເລີ່ມຕົ້ນ Start
2085ທ່ານຕ້ອງການດາວໂຫຼດແຜນທີ່ນີ້ເພື່ອໃຊ້ແບບອັອບລາຍບໍ? Do you want to download this map to use offline?
2086ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດແຜນທີ່ໄດ້ Can't download the map
2087ຂໍອະໄພ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຊອກພົບແຜນທີ່ສຳລັບບໍລິເວນນັ້ນໄດ້. Sorry, we couldn't find a map for that area.
2088%s, %s (%s) %s, %s (%s)
2089ປິດ Close
2090ກຳລັງເຮັດສຳເລັດ Finalizing
2091ທ່ານພ້ອມໄປແລ້ວ! You're good to go!
2092ເບິ່ງຄືວ່າ ທ່ານໄດ້ດາວໂຫຼດແຜນທີ່ນີ້ຂອງ %s ແລ້ວ. It looks like you already downloaded this map of %s.
2093ເລືອກແຜນທີ່ທີ່ທ່ານຕ້ອງການດາວໂຫຼດເພື່ອໃຊ້ແບບອັອບລາຍ. Select the maps you want to download to use offline.
2094ທ່ານມີແຜນທີ່ເຫຼົ່ານີ້ເທິງອຸປະກອນຂອງທ່ານ: You already have these maps on your device:
2095ການດາວໂຫຼດ %s Downloading %s
2096ເຮັດສຳເລັດການດາວໂຫຼດທັງໝົດ %s All done downloading %s
2097ການຍ້າຍ Migrating
2098ການອັບເດດ Updating
2099ໜ້າ​ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ໂດຍ​ອົງ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ. This page has been disabled by your organization.
2100ເບິ່ງຄວາມຄືບໜ້າ View progress
2101ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີ່ມ More info
2102​ເບິ່ງ​ລາຍ​ລະອຽດ View details
2103ພວມ​ດຳ​ເນີນ​ກາ​ນ​​ແຜນ​ທີ່ຢູ່. ບໍ່​ສາມາດ​ປ່ຽນ​ຈຸດ​ທີ່​ຕັ້ງ​ໄດ້. Map operation in progress. Cannot change locations.
2104ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຍ້າຍແຜນທີ່ຂອງທ່ານໄດ້. We couldn't move your maps.
2105ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານຢືນຢັນບາງລາຍລະອຽດ. We need you to confirm some details.
2106ກຳລັງຍ້າຍແຜນທີ່ຂອງທ່ານ... Moving your maps...
2107ສຳເລັດການຍ້າຍແຜນທີ່ຂອງທ່ານແລ້ວ. Done moving your maps.
2108ທຸກຢ່າງສຳເລັດໃນການຍ້າຍແຜນທີ່ຂອງທ່ານ All done moving your maps

EXIF

File Name:SettingsHandlers_Maps.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..lers-maps.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lo-la_d0b0ee244d7daf11\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:11264
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0454)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ການປະຕິບັດຕົວຈັດການທີ່ຕັ້ງພູມສາດຂອງການຕັ້ງຄ່າລະບົບ
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SettingsHandlers_Maps.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. ສະຫງວນສິດທັງໝົດ.
Original File Name:SettingsHandlers_Maps.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is SettingsHandlers_Maps.dll.mui?

SettingsHandlers_Maps.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Lao language for file SettingsHandlers_Maps.dll (ການປະຕິບັດຕົວຈັດການທີ່ຕັ້ງພູມສາດຂອງການຕັ້ງຄ່າລະບົບ).

File version info

File Description:ການປະຕິບັດຕົວຈັດການທີ່ຕັ້ງພູມສາດຂອງການຕັ້ງຄ່າລະບົບ
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SettingsHandlers_Maps.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. ສະຫງວນສິດທັງໝົດ.
Original Filename:SettingsHandlers_Maps.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x454, 1200