netshell.dll.mui Ağ Bağlantılar Kabuğu 12df4fa02393ab9febcd5a806515f1f1

File name:	netshell.dll.mui
Size:	64512 byte
MD5:	12df4fa02393ab9febcd5a806515f1f1
SHA1:	2f85b38fcfd4e36cc22a7ed4f325eff33bc53135
SHA256:	5b2f4628c5b7cac1390bfd7f7fd2121270a0f4ccdae6b6db3d2dfb0f44fe1111
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Turkish	English
200	Internet Bağlantısı Paylaşımı Ağ Yöneticisi tarafından devre dışı bırakıldı	Internet Connection Sharing has been disabled by the Network Administrator
900	%1 %2	%1 %2
901	%1 %2	%1 %2
1000	Ad	Name
1001	Tür	Type
1002	Durum	Status
1003	Aygıt Adı	Device Name
1004	Telefon Numarası veya Ana Bilgisayar Adresi	Phone # or Host Address
1005	Sahibi	Owner
1006	IP adresi	IP address
1007	Kablosuz Mod	Wireless Mode
1008	Mod	Mode
1009	Gönderilen	Sent
1015	Alınan	Received
1016	Telefon Numarası	Phone #
1017	Ana Bilgisayar Adresi	Host Address
1018	Bağlantı	Connectivity
1019	Ağ Kategorisi	Network Category
1021	Gelen	Incoming
1022	LAN veya Yüksek Hızlı Internet	LAN or High-Speed Internet
1023	Çevirmeli	Dial-up
1024	Sanal Özel Ağ	Virtual Private Network
1025	Bağlantı Yöneticisi	Connection Manager
1026	Bilinmiyor	Unknown
1028	Ağ Köprüsü	Network Bridge
1029	Internet Ağ Geçidi	Internet Gateway
1030	Gelen Bağlantılar	Incoming Connections
1031	Geniş Bant	Broadband
1035	Kimlik doğrulaması deneniyor	Attempting to authenticate
1036	Kimlik doğrulanamadı	Authentication failed
1037	Kimlik doğrulandı	Authentication succeeded
1038	Kimlik doğrulanıyor	Validating identity
1039	Sınırlı bağlantı veya bağlantı yok	Limited or no connectivity
1040	Bağlantı kesildi	Disconnected
1041	Bağlanıyor	Connecting
1042	Bağlandı	Connected
1043	Bağlantı kesiliyor	Disconnecting
1044	Yok - aygıt eksik	Unavailable - device missing
1045	Yok - aygıt devre dışı	Unavailable - device disabled
1046	Yok - aygıt hatalı çalışıyor	Unavailable - device malfunctioning
1047	Ağ kablosu takılı değil	Network cable unplugged
1048	Devre dışı	Disabled
1049	Devre dışı bırakılıyor	Disabling
1050	Etkin	Enabled
1051	Etkinleştiriliyor	Enabling
1052	, Paylaşılan	, Shared
1053	, Köprülü	, Bridged
1054	, Güvenlik Duvarlı	, Firewalled
1056	Bağlı değil	Not connected
1057	%1 Özellikleri	%1 Properties
1058	Aynı bilgilere %1 de eriştiğinden bağlantı özellikleri şu anda gösterilemiyor. Lütfen %1 pencerelerini kapatın ve yeniden deneyin.	Connection Properties cannot be displayed at this time because %1 is accessing the same information. Please close the %1 window(s) and try again.
1059
1060	Ağ Bağlantıları	Network Connections
1061	Bağlantının Yeniden Adlandırılmasında Hata Oluştu	Error Renaming Connection
1062	Bu bağlantı yeniden adlandırılamıyor. Belirttiğiniz ada sahip bir bağlantı zaten var. Farklı bir ad belirtin.	Cannot rename this connection. A connection with the name you specified already exists. Specify a different name.
1063	Bu bağlantı yeniden adlandırılamıyor.	Cannot rename this connection.
1064	Bu bağlantı yeniden adlandırılamıyor. Bağlantı adı, sekme, yalnızca boşluk ya da şu karakterleri içeremez: \/:*?|"	Cannot rename this connection. A connection name cannot contain tabs, only spaces, or any of the following characters: \/:*?|"
1065	Bağlantı, Gelen Bağlantılar olarak adlandırılamaz	Cannot name a connection as Incoming Connections
1070	Bağlantı Kesilirken Hata Oluştu	Error Disconnecting
1071	Şu anda bağlantıyı kesmek mümkün değil. Bu bağlantı bağlanma veya bağlantı kesme işlemi ile meşgul.	It is not possible to disconnect at this time. The connection is currently busy with a connect or disconnect operation.
1072	Bağlantı Hatası	Error Connecting
1073	Şu anda bağlanmak mümkün değil. Ağ algılanmadı. Bağlantıyı tamamlamak için ağ kablonuzu takmanız gerekebilir.	It is not possible to connect at this time. No network was detected. You may need to plug in your network cable to complete the connection.
1074	Bağlantıyı Devre Dışı Bırakma Hatası	Error Disabling Connection
1075	Bağlantı şu anda devre dışı bırakılamıyor. Bu bağlantı, Tak ve Çalıştır'ı desteklemeyen bir veya daha fazla protokol kullanıyor olabilir ya da bağlantı başka bir kullanıcı veya sistem hesabı tarafından başlatılmış olabilir.	It is not possible to disable the connection at this time. This connection may be using one or more protocols that do not support Plug-and-Play, or it may have been initiated by another user or the system account.
1077	Bu bağlantıda Internet Bağlantı Paylaşımı etkin. '%1' bağlantısını silmek istediğinizden emin misiniz?	Internet Connection Sharing is enabled on this connection. Are you sure you want to delete '%1'?
1078	Seçtiğiniz bağlantı silinemedi.	The connection you selected cannot be deleted.
1079	Seçtiğiniz bir veya daha fazla bağlantı silinemedi.	One or more of the connections you selected cannot be deleted.
1080	Bağlantı Silinmesini Onayla	Confirm Connection Delete
1081	Çoklu Bağlantı Silinmesini Onayla	Confirm Multiple Connection Delete
1082	'%1' öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?	Are you sure you want to delete '%1'?
1083	Bu %1 bağlantılarını silmek istediğinizden emin misiniz?	Are you sure you want to delete these %1 connections?
1084	Şu anda Gelen Bağlantılar'ı kullanarak bu bilgisayara bağlı olan bir istemci var. Bu bağlantı etkinken Gelen Bağlantılar'ı silerseniz istemcinin bağlantısı kesilecek. Gelen Bağlantılar'ı silmek istediğinizden emin misiniz?	There is currently a client connected to this machine using an Incoming Connection. Deleting Incoming Connections while this connection is active will disconnect this client. Are you sure you want to delete Incoming Connections?
1085	Şu anda Gelen Bağlantılar'ı kullanarak bu bilgisayara bağlı olan %1!d! istemci var. Bu bağlantılar etkinken Gelen Bağlantılar'ı silerseniz tüm istemcilerin bağlantısı kesilecek. Gelen Bağlantılar'ı silmek istediğinizden emin misiniz?	There are currently %1!d! clients connected to this machine using Incoming Connections. Deleting Incoming Connections while these connections are active will disconnect all the clients. Are you sure you want to delete Incoming Connections?
1089	Bağlantı Silme Hatası	Error Deleting Connection
1090	Bir bağlantıyı bağlı olduğu veya bağlanmayla meşgul olduğu sırada silemezsiniz. Lütfen bağlantıyı kesin veya oturum açma özellik sayfasını kapatın ve yeniden deneyin.	You cannot delete a connection while it is connected or busy connecting. Please disconnect or close the login property page and try again.
1091	Silinmesi için seçtiğiniz bir veya daha çok bağlantı etkin. Lütfen bağlantıyı kesin ve yeniden deneyin.	One or more of the connections you selected for deletion are active. Please disconnect and try again.
1094	Etkinleştirilirken bir bağlantıyı yeniden adlandıramazsınız. Bağlantı tamamlanıncaya kadar bekleyip yeniden deneyin.	You cannot rename a connection while it is being activated. Please wait until the connection is complete and try again.
1096	Bağlantı özelliklerini yapılandırmak için yeterli yetkiniz yok. Yöneticinize başvurun.	You do not have sufficient privileges for configuring connection properties. Contact your administrator.
1097	Bu bağlantıyı etkinleştirmek için yeterli yetkiniz yok. Yöneticinize başvurun.	You do not have sufficient privileges to activate this connection. Contact your administrator.
1098	Bu bağlantıyı kesmek için yeterli yetkiniz yok. Yöneticinize başvurun.	You do not have sufficient privileges to disconnect this connection. Contact your administrator.
1099	Bir bağlantı girişimi zaten sürüyor.	A connection attempt is already in progress.
1100	Beklenmedik bir hata oluştu.	An unexpected error occurred.
1101	İstenen işlemi tamamlamak için yeterli bellek yok.	Insufficient memory to complete the requested action.
1102	Çevirmeli bağlantı bulunamıyor.	Dial-up connection cannot be found.
1103	Ağ Bağlantıları klasörünü açma yetkiniz yok.	You do not have permission to open the Network Connections folder.
1104	%1 Bağlantısı	Connect %1
1105	Windows, bir veya daha fazla ağ özellik sayfası açık olduğundan Ağ Köprüsünü kaldıramıyor. İlk önce tüm ağ özellik sayfalarını kapatın sonra Ağ Köprüsünü kaldırın.	Windows cannot remove the Network Bridge because one or more network property sheets are open. First close all network property sheets, and then remove the Network Bridge.
1106	Tek bir gelen bağlantının özelliklerini yapılandıramazsınız. Bunun yerine, lütfen Ağ Bağlantıları klasöründeki 'Gelen Bağlantılar' simgesinin özelliklerini yapılandırın.	You cannot configure the properties of an individual incoming connection. Please configure the properties of the 'Incoming Connections' icon in the Network Connections Folder instead.
1107	Bir özellik sayfası şu anda açık olduğundan bu bağlantıyı silemezsiniz. Lütfen bu sayfayı kapatın ve yeniden deneyin.	You cannot delete this connection because a property page is currently open. Please close this page and try again.
1150	Kopya %1	Copy of %1
1151	Kopya (%1) / %2	Copy (%1) of %2
1152	Ağ Sağlayıcısı sırası güncelleştirilmeye çalışılırken hata oluştu.	An error has occurred while trying to update the Network Provider order.
1153	Yazdırma Sağlayıcısı sırası güncelleştirilmeye çalışılırken hata oluştu. Bu makinedeki Yazdırma Biriktiricisi hizmeti devre dışı bırakılmış veya bağlantı kurulamıyor olabilir.	An error has occurred while trying to update the Print Provider order. The Print Spooler service on this machine may be disabled or could not be contacted.
1154	Ağ Sağlayıcılarını güncelleştirme hatası	Error updating Network Providers
1155	Bağlı istemci yok	No clients connected
1156	1 istemci bağlı	1 client connected
1157	%1!d! istemci bağlı	%1!d! clients connected
1158	%1, %2	%1, %2
1160	Internet erişimi	Internet access
1161	Internet erişimi yok	No Internet access
1162	Ağ erişimi yok	No network access
1163	Internet ve etki alanı erişimi	Internet and domain access
1164	Yalnızca etki alanı erişimi	Domain access only
1170	Özel ağ	Private network
1171	Ortak Ağ	Public network
1172	Etki alanı ağı	Domain network
1180	%1%2%3%4	%1%2%3%4
1181	Eylem gerekiyor	Action needed
1201	Diğer bilgisayarlara, ağlara ve Internet'e bağlanır.	Connects to other computers, networks, and the Internet.
1507	Ağ Bağlantıları Klasörü makinenizdeki Ağ bağdaştırıcılarının listesini alamadı. Ağ Bağlantıları hizmetinin etkin ve çalışıyor olduğundan emin olun.	The Network Connections Folder was unable to retrieve the list of Network adapters on your machine. Please make sure that the Network Connections service is enabled and running.
1525	Kablosuz ağlara bağlan / bağlantıyı kes	Connect / disconnect wireless networks
1530	Bu bağlantıyı başlat	Start this connection
1531	Seçili bağlantıları başlat	Start the selected connections
1535	Bu bağlantının bağlantısını kes	Disconnect this connection
1536	Seçili bağlantıların bağlantısını kes	Disconnect the selected connections
1540	Bu bağlantıyı tanıla	Diagnose this connection
1545	Seçili bağlantıları tanıla	Diagnose the selected connections
1550	Bu bağlantıyı yeniden adlandır	Rename this connection
1551	Seçili bağlantıları yeniden adlandır	Rename the selected connections
1555	Bu bağlantının durumunu görüntüle	View status of this connection
1556	Seçili bağlantıların durumunu görüntüle	View status of the selected connections
1560	Bu bağlantıyı sil	Delete this connection
1561	Seçili bağlantıları sil	Delete the selected connections
1565	Bu ağ aygıtını etkinleştir	Enable this network device
1566	Seçili ağ aygıtlarını etkinleştir	Enable the selected network devices
1570	Bu ağ aygıtını devre dışı bırak	Disable this network device
1571	Seçili ağ aygıtlarını devre dışı bırak	Disable the selected network devices
1575	Bu bağlantının ayarlarını değiştir	Change settings of this connection
1576	Seçili ağ aygıtlarının ayarlarını değiştir	Change settings of the selected connections
1602	&Bağlan/Bağlantıyı Kes	C&onnect / Disconnect
1604	&Durum	Stat&us
1605	Kısayol &Oluştur	Create &Shortcut
1606	&Sil	&Delete
1607	Ye&niden Adlandır	Rena&me
1608	Ö&zellikler	P&roperties
1609	Kopya Oluştu&r	Create &Copy
1616	&Etkinleştir	En&able
1617	De&vre Dışı Bırak	Disa&ble
1618	B&ağlantıları Köprüle	Brid&ge Connections
1619	Köprüye E&kle	Add to Brid&ge
1620	Köprüden Kal&dır	Remove from Brid&ge
1621	&Varsayılan Bağlantı Olarak Belirle	Set as De&fault Connection
1622	Varsayı&lan Bağlantı Olmaktan Çıkar	Cancel as De&fault Connection
1623	&Tanıla	D&iagnose
1624	&Bağlan / Bağlantıyı Kes	C&onnect / Disconnect
1626	Bluetooth Ağ Aygıtlarını &Görüntüle	&View Bluetooth Network Devices
1627	Bağlantıyı &Kes	Disc&onnect
1700	Bluetooth ağ aygıtlarını görüntüle	View Bluetooth network devices
1701	%1!s!	%1!s!
1702	IPv6 Etkin	IPv6 Enabled
1703	Fiziksel Adres: %1!s!	Physical Address: %1!s!
1704	Bluetooth bağlantısı yok	Bluetooth connection unavailable
1705	Rol: Kişisel Alan Ağı İstemcisi	Role: Personal Area Network Client
1706	Rol: Ağ Erişim Noktası	Role: Network Access Point
1707	Rol: Düzensiz Ağ Geçidi	Role: Ad-hoc Network Gateway
1708	Rol: Yok	Role: None
1709	Role: Bilinmiyor	Role: Unknown
1710	Kişisel Alan Ağı	Personal Area Network
1711	%1!s! aygıtına bağlanıldı	Connected to %1!s!
1801	Sanal Özel Ağ bağlantısı	Virtual Private Network Connection
1802	VPN	VPN
1803	Çevirmeli Bağlantı	Dial-up Connection
1805	ISDN Bağlantısı	ISDN Connection
1806	ISDN	ISDN
1807	Geniş bant bağlantısı	Broadband Connection
1808	PPPOE	PPPOE
1811	Yerel Ağ Bağlantısı	Local Area Connection
1812	LAN	LAN
1813	Kablosuz Ağ Bağlantısı	Wireless Network Connection
1814	Kablosuz	Wireless
1817	Paylaşılan Erişim Ana bilgisayarı	Shared Access Host
1818	Paylaşılan Erişim Ana Bilgisayarı	Shared Access Host
1825	1394 Bağlantısı	1394 Connection
1826	1394	1394
1827	Internet'e	to the Internet
1828	Ev Ağım üzerinde	on my Home Network
2001	Bağlan	Connect
2100	Sistem	System
2210	&Bağlan	C&onnect
2227	IP Adresi: %1!s! Alt Ağ Maskesi: %2!s!	IP Address: %1!s! Subnet Mask: %2!s!
2230	Ağ: %1!s!	Network: %1!s!
2231	Şifreleme: %1!s!	Encryption: %1!s!
2232	Sinyal Gücü: %1!s!	Signal Strength: %1!s!
2400	Yeni ayarlar etkili olmadan önce bilgisayarınızı yeniden başlatmalısınız. Bilgisayarınızı şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?	You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now?
2401	&Bu Nedir?	&What's This?
2402	,	,
2570	Otomatik Özel Adres	Automatic Private Address
2571	DHCP Tarafından Atanan	Assigned by DHCP
2572	El ile Yapılandırılmış Diğer	Alternate Manually Configured
2573	El ile Yapılandırılmış	Manually Configured
2574	Servis Sağlayıcısı Tarafından Atanan	Assigned by Service Provider
2600	Sinyal Yok	No Signal
2601	Çok Düşük	Very Low
2602	Düşük	Low
2603	İyi	Good
2604	Çok İyi	Very Good
2605	Mükemmel	Excellent
10600	Windows bağlantıları birleştirirken lütfen bekleyin...	Please wait while Windows bridges the connections...
10601	Ağ Köprüsü kaldırılırken lütfen bekleyin...	Please wait while the Network Bridge is removed...
10602	Ağ Köprüsünden bağlantılar kaldırılıyor...	Removing connection(s) from the Network Bridge...
10603	Diğer ağ bağlantısı özellik sayfaları açıkken Ağ Köprüsü yapılandırılamaz.	The Network Bridge cannot be configured while other network connection property sheets are open.
10604	Ağ Köprüsü oluşturmak için, Internet Bağlantısı Paylaşımı tarafından kullanılmayan en az iki LAN veya Yüksek Hızlı Internet bağlantısı seçmelisiniz.	To create a Network Bridge, you must select at least two LAN or High-Speed Internet connections that are not being used by Internet Connection Sharing.
10605	Ağ Köprüsü yapılandırılırken beklenmeyen hata oluştu.	An unexpected error occurred while configuring the Network Bridge.
10606	Seçilen bağlantılardan biri veya daha fazlası zaten Yönlendirme ve Uzaktan Erişim hizmeti (RRAS) tarafından kullanılıyor ve şu anda köprüye eklenemiyor. Seçilen bağlantılardan birini eklemeden önce, RRAS hizmetini devre dışı bırakmalısınız. RRAS hizmetini açmak için, Başlat'ı tıklatın, Yönetim Araçları'na gidin ve ardından Yönlendirme ve Uzaktan Erişim'i tıklatın.	One or more of the selected connections is already being used by the Routing and Remote Access service (RRAS) and cannot be added to the bridge at this time. Before you can add one of the selected connections, you must disable RRAS. To open RRAS, click Start, point to Administrative Tools, and then click Routing and Remote Access.
10607	Bu düğümde Küme Hizmetleri algılandı. Bazı küme işlevleri Ağ Köprüsü tarafından zayıflatılabilir.	Clustering Services have been detected on this node. Certain clustering functionality may be impaired by the Network Bridge.
12001	Bilgisayarınızda gelen bağlantılar oluşturmanıza yardım eden Gelen Bağlantılar sihirbazını başlatın.	Start the Incoming Connections wizard, which helps you create incoming connections to your computer.
12002	Seçili bağlantıyı etkinleştir.	Activate the selected connection.
12003	Kullanılamaması için seçili bağlantıyı geçici olarak etkisiz bırak.	Temporarily inactivate the selected connection so that it cannot be used.
12004	Bu bağlantı için bağlantıyı, süreyi, hızı, etkinliği ve diğer durum ayarlarını görüntüle.	View the connection, duration, speed, activity, and other status settings for this connection.
12005	Seçili bağlantıya bir kısayol oluştur.	Create a shortcut to the selected connection.
12006	Bir daha kullanılamamaları seçili bağlantıları sil.	Remove the selected connection(s) so that it can no longer be used.
12007	Bağlantıya farklı bir ad ver.	Give the connection a different name.
12008	Bu bağlantının bağdaştırıcı veya protokol yapılandırması ayarları gibi ayarlarını değiştirir.	Change settings for this connection, such as adapter or protocol configuration settings.
12009	Seçili bağlantının bir kopyasını oluştur.	Create a copy of the selected connection.
12016	Seçili ağ aygıtını kullanıma hazırla.	Prepare the selected network device for use.
12017	Seçili ağ aygıtını kullanılmaması için devre dışı bırak.	Inactivate the selected network device so that it cannot be used.
12018	Bir ağ köprüsü oluşturmak için birden çok ağ bağlantısını bağla.	Connect multiple network connections to form a network bridge.
12019	Şu anda seçili bağlantıları ağ köprüsüne ekle.	Add the currently selected connection(s) to the network bridge.
12020	Seçili bağlantıları ağ köprüsünden kaldır.	Remove the selected connection(s) from the network bridge.
12021	Bu bağlantıyı varsayılan bağlantı olarak ayarla.	Set this connection as the default connection.
12022	Bu bağlantıyı varsayılan olmaktan çıkar.	Cancel this connection as the default.
12023	Ağa bağlanmanızı engelleyen sorunları düzelt.	Correct problems that prevent you from connecting to the network.
12024	Bulunduğunuz konumda kullanılabilen kablosuz ağları görüntüle.	View the wireless networks that are available from your location.
12025	Kablosuz ağ özelliklerini görüntüleyin.	View the properties of a wireless network.
12026	Bluetooth Kişisel Alan Ağı aygıtlarını ve bilgisayarları görüntüler ve bunlarla bağlantı kurar.	View and connect to Bluetooth Personal Area Network devices and computers.
12028	Destek bilgilerini görüntüleyin.	View support information.
12032	Ağ Bağlantıları klasörünü aç.	Open the Network Connections folder.
12033	Çevirmeli bağlantılar için ayarları belirtebileceğiniz bir iletişim kutusu aç.	Open a dialog box where you can specify settings for dial-up connections.
12034	Gelişmiş ağ ayarlarını belirteceğiniz bir iletişim kutusu aç.	Open a dialog box where you can specify advanced network settings.
12036	İşletmen yardımlı aramayı etkinleştir veya devre dışı bırak.	Enable or disable operator-assisted dialing.
12038	Penceredeki öğeleri yerleştirmek için bir komut listesi aç.	Open a list of commands for arranging items in a window.
12039	Bağlantıları alfabetik olarak sırala.	Sort connections alphabetically by name.
12040	Bağlantıları türe göre sırala.	Sort connections by type.
12041	Bağlantıları boyuta göre küçükten büyüğe sırala.	Sort connections by size, from smallest to largest.
12048	Bağlantıları sahibe göre sırala.	Sort connections by owner.
12049	Bağlantıları telefon numarasına veya ana bilgisayar adına göre sırala.	Sort connections by phone number or host address.
12050	Bağlantıları aygıt adına göre sırala.	Sort connections by device name.
12051	Bağlantıları bağlanabilirliğe göre sıralayın.	Sort connections by connectivity.
12052	Bağlantıları kategoriye göre sıralayın.	Sort connections by category.
12053	Ağ köprüsü oluşturmak için birden çok ağ bağlantısını bağla.	Connect multiple network connections to form a network bridge.
16009	İstenen bileşen eklenemedi. Hata: %1	Could not add the requested feature. The error is: %1
16011	%1 bileşeni kaldırılamadı. Hata %2.	Could not uninstall the %1 feature. The error is %2.
16012	Yerel Ağ Bağlantısı Özellikleri	Local Network Connection Properties
16013	%1 bileşeni kaldırılamadı. %1 bileşeni aşağıdaki bileşenler için halen gerekli ve bu bileşenler kaldırılıncaya kadar kaldırılamaz: %2	Could not uninstall the %1 feature. %1 is still required by the following feature(s) and cannot be uninstalled until those features are uninstalled: %2
16016	Yerel Ağ	Local Network
16017	İstemci	Client
16018	Bir istemci, bağlandığınız ağdaki bilgisayar ve dosyalara erişim sağlar.	A client provides access to computers and files on the network you are connecting to.
16020	Etkinleştiriliyor...	Enabling...
16021	Bağlantı başarısız!	Connection failed!
16023	Protokol	Protocol
16024	Protokol, bilgisayarınızın diğer bilgisayarlarla iletişim için kullandığı bir dildir.	A protocol is a language your computer uses to communicate with other computers.
16025	%1 Kaldır	Uninstall %1
16026	Bir bileşeni kaldırmak bileşeni tüm ağ bağlantılarından çıkarır. %1 bileşenini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?	Uninstalling a feature removes it from all network connections. Are you sure you want to uninstall %1?
16027	Hizmet	Service
16028	Hizmetler, dosya ve yazıcı paylaşımı gibi ek özellikler sağlar.	Services provide additional features such as file and printer sharing.
16029	Bilinmeyen ağ kartı.	Unknown network card.
16030	Internet Bağlantı Paylaşımı etkinleştirilirken bir hata oluştu.	An error occurred while Internet Connection Sharing was being enabled.
16031	Internet Bağlantı Paylaşımı devre dışı bırakılırken bir hata oluştu.	An error occurred while Internet Connection Sharing was being disabled.
16032	'%1' bağlantısı için Internet Bağlantı Paylaşımı şu anda etkin. Şimdi bunun yerine '%2' bağlantısı için etkinleştirilecek.	Internet Connection Sharing is currently enabled for connection '%1'. It will now be enabled for connection '%2' instead.
16033	Internet Bağlantı Paylaşımı etkinleştirildiğinde yerel ağ bağdaştırıcınız %1 IP adresini kullanmak üzere ayarlanacak. Bilgisayarınızın ağ üzerindeki diğer bilgisayarlarla bağlantısı kaybolabilir. Diğer bilgisayarların statik IP adresleri varsa, IP adreslerini otomatik almak üzere ayarlamalısınız. Internet Bağlantı Paylaşımı'nı etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz?	When Internet Connection Sharing is enabled, your LAN adapter will be set to use IP address %1. Your computer may lose connectivity with other computers on your network. If these other computers have static IP addresses, you should set them to obtain their IP addresses automatically. Are you sure you want to enable Internet Connection Sharing?
16036	Beklenmeyen bir durum oluştu. İstediğiniz değişikliklerden tümü yapılamadı.	An unexpected condition occurred. Not all of your requested changes in settings could be made.
16037	Yüklü veya etkin protokol yok	There are no protocols installed or enabled
16038	Bu bağlantının çalışması için en azından bir protokol yüklemeli ve etkinleştirmelisiniz. Şimdi bir protokol seçmek istiyor musunuz?	You must install and enable at least one protocol for this connection to work. Do you want to select a protocol now ?
16039	Şu andaki seçiminiz aşağıdaki bileşenleri de devre dışı bırakacak: %1 Bu bileşeni devredışı bırakmak istediğiniden eminmisiniz ?	Your current selection will also disable the following features: %1 Are you sure you want to disable these feature(s) ?
16040	Bir veya daha fazla açık diğer Ağ özellik sayfası olduğundan bu özellik sayfasındaki bazı denetimler devre dışı. Bu denetimleri kullanmak için tüm özellik sayfalarını kapatın ve sonra bunu yeniden açın.	Some of the controls on this property sheet are disabled because one or more other Network property sheets are already open. To use these controls, close all these property sheets and then reopen this one.
16041	Yapılandırma değişiklerinin yapılabilmesi için önce sistemin yeniden başlatılması gerektiğinden bu özellik sayfasındaki denetimler devre dışı.	The controls on this property sheet are disabled because the system must first be rebooted before any configuration changes can be made.
16042	Bu özellik sayfasındaki bazı denetimler devre dışı çünkü erişim veya değiştirme yetkiniz yok.	Some of the controls on this property sheet are disabled because you do not have sufficient privileges to access or change them.
16043
16044	Bu bileşeni kaldırmadan önce tüm Çevirmeli, VPN (Sanal Özel Ağ) ve gelen bağlantıları kapatın.	You must disconnect all Dial-up, VPN, and Incoming connections before this feature can be removed.
16045	Bu bileşeni eklemeden önce tüm Çevirmeli, VPN (Sanal Özel Ağ) ve gelen bağlantıları kapatın.	You must disconnect all Dial-up, VPN, and Incoming connections before this feature can be added.
16046	Bu bileşenin eklenebilmesi için önce makineyi yeniden başlatın.	You must reboot the machine before this feature can be added.
16047	Bu bileşenin kaldırılabilmesi için makineyi yeniden başlatmalısınız.	You must reboot the machine before this feature can be removed.
16049	Yönlendirme ve Uzaktan Erişim bu bilgisayarda etkinleştirilmiş olduğu için Internet Bağlantısı Paylaşımı (ICS) etkinleştirilemiyor. ICS'yi etkinleştirmek için önce Yönlendirme ve Uzaktan Erişim'i devre dışı bırakın. Yönlendirme ve Uzaktan Erişim veya ICS hakkında daha fazla bilgi için Yardım ve Destek konusuna bakın.	Internet Connection Sharing (ICS) cannot be enabled because Routing and Remote Access has been enabled on this computer. To enable ICS, first disable Routing and Remote Access. For more information about Routing and Remote Access or ICS, see Help and Support.
16050	Konum: Yuva %d, Bağlantı Noktası %d	Location: Slot %d, Port %d
16051	Konum: Yuva %d	Location: Slot %d
16052	Konum: Bağlantı Noktası %d	Location: Port %d
16053	MAC adresi: %1!s!	MAC Address: %1!s!
16063	Uzak ICS Bağlantısı Özellikleri	Remote ICS Connection Properties
16070	Bağlanıyor...	Connecting...
16072	Özel ağ bağlantısı seçin	Select a private network connection
16073	Internet Bağlantı Paylaşımı'nı etkinleştirmek için, özel ağ için bir bağlantı seçilmelidir. Lütfen kullanılabilir bağlantılar listesinden bir bağlantı seçin.	To enable Internet Connection Sharing a connection must be selected for the private network. Please select a connection from the list of available connections.
16074	Windows Yönetim Araçları (WMI) hizmeti devre dışı bırakıldığından Windows bu bağlantının veya ev ağının özelliklerini görüntüleyemiyor. Bu bağlantının veya ev ağınızın özelliklerini yapılandırmak için önce WMI hizmetini etkinleştirmeniz gerekir. Bunu yapmak için Windows+R tuşlarına basın. 'Aç' metin kutusuna 'services.msc' yazın ve Tamam'ı tıklatın. Windows Yönetim Araçları'nı sağ tıklatın ve Özellikler'i tıklatın. Devre Dışı olan Başlangıç türünü Otomatik olarak değiştirin ve Tamam'ı tıklatın.	Because the Windows Management Instrumentation (WMI) service has been disabled, Windows cannot display the properties of this connection or the home network. To configure the properties of this connection or your home network, you must first enable the WMI service. To do this, press Windows+R. In the 'Open' text box, type 'services.msc' and click OK. Right-click Windows Management Instrumentation, and click Properties. Change the Startup type from Disabled to Automatic, and then click OK.
16075	Windows bu bağlantının özelliklerini görüntüleyemiyor. Windows Yönetim Araçları (WMI) bilgileri bozulmuş olabilir. Bunu düzeltmek için, daha önceki bir zamana (geri yükleme noktası) geri dönmek üzere Sistem Geri Yükleme'yi kullanın. Başlangıç ekranında Sistem Geri Yükleme yazın, Ayarlar'ı ve Geri Yükleme Noktası Oluştur'u seçin. Sistem Geri Yükleme sihirbazını çalıştırmak için Sistem Geri Yükleme'yi tıklatın.	Windows cannot display the properties of this connection. The Windows Management Instrumentation (WMI) information might be corrupted. To correct this, use System Restore to restore Windows to an earlier time (called a restore point). On the Start screen, type System Restore, select Settings and select Create a Restore point. Click System Restore to run the System Restore wizard.
16122	Internet Bağlantı Paylaşımı bilgisayarı ağ kullanıcılarının paylaşılan bağlantıyı devre dışı bırakabileceği ve denetleyebileceği şekilde yapılandırılmamış. Bu ayarlar, Internet Bağlantı Paylaşımı bilgisayarındaki paylaşılan bağlantının Gelişmiş Özelliklerinden değiştirilebilir.	The Internet Connection Sharing computer is not configured to let network users control or disable the shared Internet connection. This setting can be changed in the Advanced Properties of the shared connection on the Internet Connection Sharing computer.
16123	Gelişmiş Ayarlar	Advanced Settings
16128	Bu bağlantının özelliklerini değiştirdiniz. Devam ederseniz değişiklikleriniz kaybolacak. Devam etmek istiyor musunuz?	You have made changes to the properties of this connection. If you proceed your changes will be lost. Do you wish to proceed?
16132	Bu düğümde Küme Hizmetleri algılandı. Bazı küme işlevleri Internet Bağlantısı Güvenlik Duvarı tarafından zayıflatılabilir.	Clustering Services have been detected on this node. Certain clustering functionality may be impaired by Internet Connection Firewall.
16133	Sistemde yüklü olan filtreler sınıra ulaştı	Filters currently installed on the system have reached the limit
23014	Donanım Yok	Hardware Not Present
23015	[Donanım Devre Dışı]	Hardware Disabled
23016	Donanım Hatası	Hardware Malfunction
23020	&Kapat	&Close
23030	%d,%1d bit/sn	%d.%1d bps
23031	%d,%1d Kb/sn	%d.%1d Kbps
23032	%d,%1d Mb/sn	%d.%1d Mbps
23033	%d,%1d Gb/sn	%d.%1d Gbps
23034	%d,%1d Tb/sn	%d.%1d Tbps
23040	Bağlantı durumu	Connection Status
23041	%1 Durumu	%1 Status
23042	Bağlantı kesilemedi.	The connection could not be disconnected.
23050	Bayt:	Bytes:
23051	Paket:	Packets:
23052	&Askıya Al	&Suspend
23053	&Sürdür	Re&sume
23054	Seçili aygıtın askıya alınması %1 bağlantısının tamamıyla kesilmesine neden olacak. Bağlantıyı kesmek istiyor musunuz?	Suspending the selected device will result in disconnecting %1 entirely. Do you want to disconnect?
23055	Özellik	Property
23056	Değer	Value
23063	Hedef adres	Destination address
23064	Kaynak adres	Origin address
23065	Sunucu IPv4 adresi	Server IPv4 address
23066	İstemci IPv4 adresi	Client IPv4 address
23067	Sunucu IPv6 adresi	Server IPv6 address
23068	İstemci IPv6 adresi	Client IPv6 address
23069	gün	day
23072	Kimlik Doğrulama	Authentication
23073	Şifreleme	Encryption
23074	Sıkıştırma	Compression
23075	Kullanılan Ağ Bağdaştırıcısı	Network Adapter Used
23076	Machine certificate	Machine certificate
23077	PAP	PAP
23078	CHAP	CHAP
23079	MS CHAP V2	MS CHAP V2
23080	EAP	EAP
23081	Mobike Supported	Mobike Supported
23083	Aygıt Türü	Device Type
23084	NAP Durumu	NAP State
23085	NAP özelliği yok	Not NAP-capable
23086	Kısıtlamasız	Unrestricted
23087	Sistem Sınaması	Probation
23088	Kısıtlanmış	Restricted
23093	MPPE 56	MPPE 56
23094	MPPE 40	MPPE 40
23095	MPPE 128	MPPE 128
23096	IPsec: ESP DES-56	IPsec: ESP DES-56
23097	IPsec: ESP 3DES	IPsec: ESP 3DES
23098	IPsec: AES 128	IPsec: AES 128
23099	IPsec: AES 256	IPsec: AES 256
23100	IPsec: AES 192	IPsec: AES 192
23101	Yok	None
23103	MPPC	MPPC
23104	STAC	STAC
23105	(yok)	(none)
23106	(bilinmiyor)	(unknown)
23113	PPP birden çok bağlantı çerçeveleme	PPP multilink framing
23114	Açık	On
23115	Kapalı	Off
23116	Evet	Yes
23117	Hayır	No
23128	Geçersiz IP Adresi	Invalid IP Address
23129	Bağlantı Durumu	Connection Status
23131	IP Adresi başarıyla yenilendi.	The IP Address has been successfully renewed.
23132	IP Adresi yenilenemedi. Aşağıdaki hata oluştu:	Cannot renew the IP Address. The following error has occurred:
23133	DNS Çözümleyici Önbelleği başarıyla temizlendi.	The DNS Resolver Cache has been successfully flushed.
23134	DNS Çözümleyici Önbelleği temizlenemedi. İşlev yürütülürken başarısız oldu.	Cannot flush the DNS Resolver Cache. Function failed during execution.
23135	Bu bilgisayarın tüm bağdaştırıcıları için DNS kaynak kayıtlarının kaydı başlatıldı. Hata oluşursa 15 dakika içinde Olay Görüntüleyicisi'nde raporlanacak.	Registration of the DNS resource records for all adapters of this computer has been initiated. Any errors will be reported in the Event Viewer in 15 minutes.
23136	DNS kaynak kayıtları kaydettirilemedi. Aşağıdaki hata oluştu:	Cannot register the DNS resource records. The following error has occurred:
23137	Kullanılamıyor	Not Available
23138	%1%2	%1%2
23143	Fiziksel Adres	Physical Address
23145	IP Adresi	IP Address
23146	IP Adresleri	IP Addresses
23147	Alt Ağ Maskesi	Subnet Mask
23148	Alt Ağ Maskeleri	Subnet Masks
23149	Varsayılan Ağ Geçidi	Default Gateway
23151	Varsayılan Ağ Geçitleri	Default Gateways
23152	DHCP Sunucusu	DHCP Server
23153	DNS Sunucusu	DNS Server
23154	DNS Sunucuları	DNS Servers
23155	WINS Sunucusu	WINS Server
23156	WINS Sunucuları	WINS Servers
23157	Kira Alındı	Lease Obtained
23158	Kiranın Sona Ermesi	Lease Expires
23163	Bağlantı yerel IPv6 Adresi	Link-local IPv6 Address
23164	Site yerel IPv6 Adresi	Site-local IPv6 Address
23165	Geçici IPv6 Adresi	Temporary IPv6 Address
23166	Otomatik Yapılandırma IPv4 Adresi	Autoconfiguration IPv4 Address
23167	Bağlantıya Özgü DNS Soneki	Connection-specific DNS Suffix
23168	Açıklama	Description
23169	DHCP Etkin	DHCP Enabled
23170	Tcpip üzerinden NetBIOS Etkin	NetBIOS over Tcpip Enabled
23175	Internet	Internet
23176	Bağlı Değil	Not Connected
23177	IPv4 Adresi	IPv4 Address
23178	IPv4 Adresleri	IPv4 Addresses
23179	IPv4 Alt Ağ Maskesi	IPv4 Subnet Mask
23180	IPv4 Alt Ağ Maskeleri	IPv4 Subnet Masks
23181	IPv4 Varsayılan Ağ Geçidi	IPv4 Default Gateway
23182	IPv4 Varsayılan Ağ Geçitleri	IPv4 Default Gateways
23183	IPv4 DHCP Sunucusu	IPv4 DHCP Server
23184	IPv4 DNS Sunucusu	IPv4 DNS Server
23185	IPv4 DNS Sunucuları	IPv4 DNS Servers
23186	IPv4 WINS Sunucusu	IPv4 WINS Server
23187	IPv4 WINS Sunucuları	IPv4 WINS Servers
23188	IPv6 Adresi	IPv6 Address
23189	IPv6 Adresleri	IPv6 Addresses
23190	IPv6 Alt Ağ Maskesi	IPv6 Subnet Mask
23191	IPv6 Alt Ağ Maskeleri	IPv6 Subnet Masks
23192	IPv6 Varsayılan Ağ Geçidi	IPv6 Default Gateway
23193	IPv6 Varsayılan Ağ Geçitleri	IPv6 Default Gateways
23194	IPv6 DHCP Sunucusu	IPv6 DHCP Server
23195	IPv6 DNS Sunucusu	IPv6 DNS Server
23196	IPv6 DNS Sunucuları	IPv6 DNS Servers
23197	IPv6 WINS Sunucusu	IPv6 WINS Server
23198	IPv6 WINS Sunucuları	IPv6 WINS Servers
30290	Yeniden &Adlandır	Rena&me
30291	&Özellikler	P&roperties
0x10000031	Yanıt Süresi	Response Time
0x30000002	Durdur	Stop
0x50000004	Bilgi	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-NetShell	Microsoft-Windows-NetShell
0xB0001F41	NetShell: klasör görüntülendi	NetShell: folder displayed

File Name:	netshell.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-netshell-mui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_ee369e47aa33e45d\
File Size:	63 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	64000
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Turkish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Ağ Bağlantılar Kabuğu
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	netshell.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original File Name:	netshell.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-netshell-mui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_921802c3f1d67327\

netshell.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Turkish language for file netshell.dll (Ağ Bağlantılar Kabuğu).

File Description:	Ağ Bağlantılar Kabuğu
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	netshell.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original Filename:	netshell.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41F, 1200