| File name: | prnntfy.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 1280f1d65487d46ab782c70b1a339203 |
| SHA1: | 29f44e06fa7c55e4af1fc36564d13de75801e20a |
| SHA256: | 596a3d45c138a49c4e98e25d23c4ca29b6c6a2fab4ba58571807e80a7aac1063 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hebrew | English |
|---|---|---|
| 100 | … | … |
| 101 | מסמך זה נשלח למדפסת | This document was sent to the printer |
| 102 | מסמך: %1 מדפסת: %2 זמן: %3 סה”כ עמודים: %4 |
Document: %1 Printer: %2 Time: %3 Total pages: %4 |
| 103 | נגמר הנייר במדפסת | Printer out of paper |
| 104 | נגמר הנייר במדפסת ‘%1’. | Printer ‘%1’ is out of paper. |
| 105 | הדפסת המסמך נכשלה | This document failed to print |
| 106 | מסמך: %1 מדפסת: %2 זמן: %3 סה’’כ עמודים: %4 |
Document: %1 Printer: %2 Time: %3 Total pages: %4 |
| 107 | דלת המדפסת פתוחה | Printer door open |
| 108 | הדלת ב- ‘%1’ פתוחה. | The door on ‘%1’ is open. |
| 109 | מדפסת במצב שגיאה | Printer in an error state |
| 110 | ‘%1’ נמצא במצב שגיאה. | ‘%1’ is in an error state. |
| 111 | נגמר הטונר/הדיו במדפסת | Printer out of toner/ink |
| 112 | נגמר הטונר/הדיו ב- ‘%1’. | ‘%1’ is out of toner/ink. |
| 113 | מדפסת לא זמינה | Printer not available |
| 114 | ‘%1’ אינו זמין להדפסה. | ‘%1’ is not available for printing. |
| 115 | מדפסת לא מקוונת | Printer offline |
| 116 | ‘%1’ לא מקוון. | ‘%1’ is offline. |
| 117 | אין זיכרון פנוי במדפסת | Printer out of memory |
| 118 | נגמר הזיכרון הפנוי ב- ‘%1’. | ‘%1’ has run out of memory. |
| 119 | סל הפלט של המדפסת מלא | Printer output bin full |
| 120 | סל הפלט ב- ‘%1’ מלא. | The output bin on ‘%1’ is full. |
| 121 | נתקע נייר במדפסת | Printer paper jam |
| 122 | נתקע נייר ב- ‘%1’. | Paper is jammed in ‘%1’. |
| 124 | נגמר הנייר ב- ‘%1’. | ‘%1’ is out of paper. |
| 125 | בעיית נייר במדפסת | Printer paper problem |
| 126 | יש בעיית נייר ב- ‘%1’. | ‘%1’ has a paper problem. |
| 127 | מדפסת מושהית | Printer paused |
| 128 | ‘%1’ מושהה. | ‘%1’ is paused. |
| 129 | דרושה התערבות משתמש במדפסת | Printer needs user intervention |
| 130 | אירעה ב- ‘%1’ בעיה הדורשת את התערבותך. | ‘%1’ has a problem that requires your intervention. |
| 131 | כמות הטונר/הדיו במדפסת נמוכה | Printer is low on toner/ink |
| 132 | כמות הטונר/הדיו ב- ‘%1’ נמוכה. | ‘%1’ is low on toner/ink. |
| 133 | המדפסת נמחקת | Printer is being deleted |
| 134 | %1 נמחקת. | %1 is being deleted. |
| 135 | %1 ב- %2 | %1 on %2 |
| 136 | למדפסת לא היתה אפשרות להדפיס את %1 | The printer couldn’t print %1 |
| 137 | מודפס | Printed |
| 138 | נגמר הנייר | Paper out |
| 139 | שגיאה בהדפסה | Error printing |
| 140 | הודעת הדפסה | Print Notification |
| 141 | הקובץ נשמר בתיקיה ’מסמכים’ | File saved to the Documents folder |
| 142 | הצג את %1. | View %1. |
| 600 | אישור | OK |
| 601 | ביטול | Cancel |
| 1000 | מסמך: %1 |
Document: %1 |
| 1001 | מדפסת: %1 |
Printer: %1 |
| 1002 | גודל נייר: %1 |
Paper size: %1 |
| 1003 | דיו: %1 |
Ink: %1 |
| 1004 | מחסנית: %1 |
Cartridge: %1 |
| 1005 | האזור בו נתקע הנייר: %1 |
Paper jam area: %1 |
| 1006 | אירעה בעיית מדפסת | A printer problem occurred |
| 1007 | נא בדוק אם יש בעיות במדפסת. | Please check the printer for any problems. |
| 1008 | נא בדוק את המצב וההגדרות של המדפסת. | Please check the printer status and settings. |
| 1009 | בדוק אם המדפסת מקוונת ומוכנה להדפסה. | Check if the printer is online and ready to print. |
| 1100 | המדפסת מוכנה להדפסה על הצד השני של הנייר. | The printer is ready to print on the other side of the paper. |
| 1101 | כדי לסיים הדפסה דו-צידית, הוצא את הנייר ממגש הפלט. הכנס מחדש את הנייר למגש הקלט, כשפניו כלפי מעלה. | To finish double-sided printing, remove the paper from the output tray. Re-insert the paper in the input tray, facing up. |
| 1102 | כדי לסיים הדפסה דו-צידית, הוצא את הנייר ממגש הפלט. הכנס מחדש את הנייר למגש הקלט, כשפניו כלפי מטה. | To finish double-sided printing, remove the paper from the output tray. Re-insert the paper in the input tray, facing down. |
| 1200 | לחץ על לחצן חידוש הפעולה במדפסת כאשר הפעולה תסתיים. | Press the Resume button on the printer when done. |
| 1201 | לחץ על לחצן הביטול במדפסת כאשר הפעולה תסתיים. | Press the Cancel button on the printer when done. |
| 1202 | לחץ על לחצן האישור במדפסת כאשר הפעולה תסתיים. | Press the OK button on the printer when done. |
| 1203 | לחץ על לחצן המצב המקוון במדפסת כאשר הפעולה תסתיים. | Press the Online button on the printer when done. |
| 1204 | לחץ על לחצן האיפוס במדפסת כאשר הפעולה תסתיים. | Press the Reset button on the printer when done. |
| 1300 | המדפסת לא מקוונת. | The printer is offline. |
| 1301 | ל- Windows לא היתה אפשרות להתחבר למדפסת שלך. נא בדוק את החיבור בין המחשב למדפסת. | Windows could not connect to your printer. Please check the connection between the computer and the printer. |
| 1302 | המדפסת אינה מגיבה. נא בדוק את החיבור בין המחשב שלך למדפסת. | The printer is not responding. Please check the connection between your computer and the printer. |
| 1400 | נתקע נייר | Paper Jam |
| 1401 | נתקע נייר במדפסת שלך. | Your printer has a paper jam. |
| 1402 | נא בדוק את המדפסת והוצא את הנייר התקוע. למדפסת לא תהיה אפשרות להדפיס עד שתוציא את הנייר התקוע. | Please check the printer and clear the paper jam. The printer cannot print until the paper jam is cleared. |
| 1403 | נא הוצא את הנייר התקוע במדפסת. | Please clear the paper jam on the printer. |
| 1500 | נגמר הנייר במדפסת שלך. | Your printer is out of paper. |
| 1501 | נא בדוק את המדפסת והוסף עוד נייר. | Please check the printer and add more paper. |
| 1502 | נא בדוק את המדפסת והוסף עוד נייר במגש %1. | Please check the printer and add more paper in tray %1. |
| 1503 | נא בדוק את המדפסת והוסף עוד נייר %1 במגש %2. | Please check the printer and add more %1 paper in tray %2. |
| 1600 | מגש הפלט במדפסת שלך מלא. | The output tray on your printer is full. |
| 1601 | נא רוקן את מגש הפלט במדפסת. | Please empty the output tray on the printer. |
| 1700 | יש בעיית נייר במדפסת שלך | Your printer has a paper problem |
| 1701 | נא בדוק אם יש בעיות נייר במדפסת שלך. | Please check your printer for paper problems. |
| 1800 | נגמר הדיו במדפסת שלך | Your printer is out of ink |
| 1801 | מחסנית הדיו במדפסת שלך ריקה. | The ink cartridge in your printer is empty. |
| 1802 | נגמר הטונר במדפסת שלך. | Your printer is out of toner. |
| 1803 | נא בדוק את המדפסת והוסף עוד דיו. | Please check the printer and add more ink. |
| 1804 | נא בדוק את המדפסת והחלף את מחסנית הדיו. | Please check the printer and replace the ink cartridge. |
| 1805 | נא בדוק את המדפסת והוסף טונר. | Please check the printer and add toner. |
| 1900 | %1 | %1 |
| 1901 | המדפסת דורשת את תשומת לבך. עבור לשולחן העבודה כדי לטפל בה. | The printer requires your attention. Go to the desktop to take care of it. |
| 1902 | מדפסת | Printer |
| 2000 | כחול-ציאן | Cyan |
| 2001 | אדום-מגנטה | Magenta |
| 2002 | צהוב | Yellow |
| 2003 | שחור | Black |
| 2004 | תכלת בהיר | Light Cyan |
| 2005 | מגנטה בהיר | Light Magenta |
| 2006 | אדום | Red |
| 2007 | ירוק | Green |
| 2008 | כחול | Blue |
| 2009 | ממטב ברק | Gloss optimizer |
| 2010 | Photo Black | Photo Black |
| 2011 | שחור מט | Matte Black |
| 2012 | Photo Cyan | Photo Cyan |
| 2013 | Photo Magenta | Photo Magenta |
| 2014 | שחור בהיר | Light Black |
| 2015 | ממטב דיו | Ink optimizer |
| 2016 | תמונה כחולה | Blue photo |
| 2017 | תמונה אפורה | Gray photo |
| 2018 | תמונה תלת-צבעית | Tricolor photo |
| 2100 | מחסנית תכלת | Cyan cartridge |
| 2101 | מחסנית מגנטה | Magenta cartridge |
| 2102 | מחסנית שחורה | Black cartridge |
| 2103 | מחסנית CMYK | CMYK cartridge |
| 2104 | מחסנית אפורה | Gray cartridge |
| 2105 | מחסנית צבע | Color cartridge |
| 2106 | מחסנית להדפסת תמונות | Photo cartridge |
| 2200 | יש במדפסת שלך דלת פתוחה. | A door on your printer is open. |
| 2201 | יש במדפסת שלך מכסה פתוח. | A cover on your printer is open. |
| 2202 | נא בדוק את המדפסת וסגור את כל הדלתות הפתוחות. למדפסת אין אפשרות להדפיס כאשר ישנה דלת פתוחה. | Please check the printer and close any open doors. The printer cannot print while a door is open. |
| 2203 | נא בדוק את המדפסת וסגור את כל המכסים הפתוחים. למדפסת אין אפשרות להדפיס כאשר ישנו מכסה פתוח. | Please check the printer and close any open covers. The printer cannot print while a cover is open. |
| 2300 | המדפסת שלך אינה מדפיסה | Your printer is not printing |
| 2301 | נא בדוק את המדפסת שלך | Please check your printer |
| 2302 | אין זיכרון פנוי במדפסת שלך | Your printer is out of memory |
| 2303 | ייתכן שהמסמך שלך לא יודפס כראוי. נא עיין בעזרה מקוונת. | Your document might not print correctly. Please see online help. |
| 2400 | כמות הדיו במדפסת שלך נמוכה | Your printer is low on ink |
| 2401 | מחסנית הדיו במדפסת שלך כמעט ריקה. | The ink cartridge in your printer is almost empty. |
| 2402 | כמות הטונר במדפסת שלך נמוכה | Your printer is low on toner |
| 2403 | נא בדוק את המדפסת והוסף עוד דיו במידת הצורך. | Please check the printer and add more ink when needed. |
| 2404 | נא בדוק את המדפסת והחלף את מחסנית הדיו במידת הצורך. | Please check the printer and replace the ink cartridge when needed. |
| 2405 | נא בדוק את המדפסת והוסף טונר במידת הצורך. | Please check the printer and add toner when needed. |
| 2500 | מערכת הדיו במדפסת שלך אינה פועלת | The ink system in your printer is not working |
| 2501 | מחסנית הדיו במדפסת שלך אינה פועלת | The ink cartridge in your printer is not working |
| 2502 | מערכת הטונר במדפסת שלך אינה פועלת | The toner system in your printer is not working |
| 2503 | נא בדוק את מערכת הדיו במדפסת שלך. | Please check the ink system in your printer. |
| 2504 | נא בדוק את מחסנית הדיו במדפסת שלך. | Please check the ink cartridge in your printer. |
| 2505 | נא בדוק את מערכת הטונר במדפסת שלך. | Please check the toner system in your printer. |
| 2506 | נא בדוק אם מחסנית הדיו הותקנה כהלכה במדפסת. | Please check that the ink cartridge was installed correctly in the printer. |
| 2600 | המדפסת הושהתה | Printer has been paused |
| 2601 | ל- ‘%1’ אין אפשרות להדפיס, משום שהוא הוצב במצב מושהה בהתקן. | ‘%1’ cannot print, because it has been put into a paused state at the device. |
| 2602 | ל- ‘%1’ אין אפשרות להדפיס, משום שהוא הוצב במצב לא מקוון בהתקן. | ‘%1’ cannot print, because it has been put into an offline state at the device. |
| 2700 | המסמך שלך הודפס. | Your document has been printed. |
| 2701 | המסמך שלך נמצא במגש הפלט. | Your document is in the output tray. |
| 2702 | %1!d! מסמכים ממתינים עבור %2 | %1!d! document(s) pending for %2 |
| 2703 |
| File Description: | קובץ DLL של prnntfy |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | prnntfy.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | prnntfy.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40D, 1200 |