| 0x00002710 | MSG_FIRST |
MSG_FIRST |
| 0x00002711 | WdsClient: Det oppstod et problem under initialisering av WDS-modus.%0 |
WdsClient: There was a problem initializing WDS Mode.%0 |
| 0x00002712 | WdsClient: WinPE kan ikke starte nettverk.%0 |
WdsClient: WinPE cannot start networking.%0 |
| 0x00002713 | WdsClient: Det oppstod et problem med uovervåket pålogging. Feilkoden er [0x%1!X!].%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The error code is [0x%1!X!].%0 |
| 0x00002714 | WdsClient: Det oppstod et problem med uovervåket avbildningsvalg. Feilkoden er [0x%1!X!].%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended image selection. The error code is [0x%1!X!].%0 |
| 0x00002715 | WdsClient: Finner ingen samsvarende avbildning. Kontroller klientfilen for uovervåket installasjon. Avbildningsnavn [%1!s!], avbildningsgruppe [%2!s!].%0 |
WdsClient: A matching image was not found. Check your client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
| 0x00002716 | WdsClient: Fant flere samsvarende avbildninger. Prøv å bruke koden i klientfilen for uovervåket installasjon. Avbildningsnavn [%1!s!], avbildningsgruppe [%2!s!].%0 |
WdsClient: Multiple matching images were found. Try using the tag in the client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
| 0x00002717 | WdsClient: Finner ingen samsvarende språkpakke. Kontroller klientfilen for uovervåket installasjon. Språkpakke [%1!s!].%0 |
WdsClient: A matching language pack was not found. Please check your client unattended installation file. Language pack [%1!s!].%0 |
| 0x00002718 | WdsClient: Det oppstod et problem under behandling av den valgte avbildningen.%0 |
WdsClient: There was a problem processing the selected image.%0 |
| 0x00002719 | Det oppstod en ukjent feil under behandling av forespørselen. Systemet returnerte følgende feil: [0x%1!x!].%0 |
An unknown error occurred while processing your request. The system returned the following error: [0x%1!x!].%0 |
| 0x0000271A | Det oppstod en feil under behandling av forespørselen. %1!s!%0 |
An error has occurred while processing your request. %1!s!%0 |
| 0x0000271B | Angitt brukernavn eller passord er ikke riktig.%0 |
The specified username or password is not correct.%0 |
| 0x0000271C | WdsClient: Finner ingen driver for nettverkskort for denne datamaskinen i denne avbildningen. Systemansvarlig kan legge til driver for nettverkskort for denne datamaskinen i denne oppstartsavbildningen på Windows Deployment Services-serveren.%0 |
WdsClient: A network card driver for this computer was not found in this image. Your administrator can add the network card driver for this computer to this boot image on the Windows Deployment Services server.%0 |
| 0x0000271D | WdsClient: Installasjon av driver for nettverkskort for datamaskinen mislyktes. Kontakt systemansvarlig.%0 |
WdsClient: Installation of the network card driver for your computer failed. Contact your administrator.%0 |
| 0x0000271E | WdsClient: Nettverket kan ikke startes. Kontakt systemansvarlig.%0 |
WdsClient: Networking failed to start. Contact your administrator.%0 |
| 0x0000271F | WdsClient: Det oppstod en feil under henting av en IP-adresse fra DHCP-serveren. Kontroller at det finnes en operativ DHCP-server i dette nettverkssegmentet.%0 |
WdsClient: An error occurred while obtaining an IP address from the DHCP server. Please check to ensure that there is an operational DHCP server on this network segment.%0 |
| 0x00002720 | WdsClient: Det oppstod en feil under kommunikasjon med Windows Deployment Services-serveren. Kontroller at serveren er operativ, og at de nødvendige portene er åpne i serverens brannmur. Servernavn [%1!s!], IP-adresse for server [%2!s!].%0 |
WdsClient: An error occurred while communicating with the Windows Deployment Services server. Please check to ensure that the server is operational and that the necessary ports are open on the server's firewall. Server name [%1!s!], Server IP address [%2!s!].%0 |
| 0x00002721 | WdsClient: Det oppstod et problem med uovervåket pålogging. Legitimasjonen som er angitt i klientfilen for uovervåket installasjon, er ugyldig.%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The credentials specified in the client unattended installation file are invalid.%0 |
| 0x00002722 | WdsClient: Et målspråk ble ikke angitt i klientfilen for uovervåket installasjon.%0 |
WdsClient: A target language was not specified in the client unattended installation file.%0 |
| 0x00002723 | WdsClient: Serveren har avsluttet bildeoverføringen. Kontakt systemansvarlig.%0 |
WdsClient: The server has terminated the image transfer. Please contact your Administrator.%0 |
| 0x00002724 | WdsClient: Bruk av WIM-direkteavspilling ble aktivert av en lokal innstilling for Windows PE-registret. |
WdsClient: WIM streaming apply was enabled by a local Windows PE registry setting. |
| 0x00002725 | WdsClient: Bruk av WIM-direkteavspilling ble deaktivert fordi klienten hadde utilstrekkelig minne.Aggressiv bufferstørrelse: %1!u! MBPåkrevd aggressiv bufferstørrelse: %2!u! MB |
WdsClient: WIM streaming apply was disabled because the client had insufficient memory.Aggressive Buffer Size: %1!u!MBRequired Aggressive Buffer Size: %2!u!MB |
| 0x00002727 | WdsClient: Bruk av WIM-direkteavspillingsmetoden til å distribuere avbildningen.Avbildning: %1!s!Gruppe: %2!s!Navneområde: %3!s! |
WdsClient: Will use WIM streaming apply method to deploy the image.Image: %1!s!Group: %2!s!Namespace: %3!s! |