| 500 | Återställningsenhet |
Recovery Drive |
| 501 | Nästa |
Next |
| 502 | Avbryter |
Canceling |
| 503 | Det går inte att skapa en återställningsenhet när datorn körs i felsäkert läge |
We can't create a recovery drive while your PC is in safe mode |
| 504 | Ny volym |
New Volume |
| 505 | ÅTERSTÄLLNING |
RECOVERY |
| 600 | Skapa en återställningsenhet |
Create a recovery drive |
| 601 | Vänta |
Please wait |
| 602 | Skapa återställningsenheten |
Create the recovery drive |
| 603 | Anslut ett USB-flashminne |
Connect a USB flash drive |
| 604 | Välj USB-flashminnet |
Select the USB flash drive |
| 605 | USB-flashminnet är krypterat |
The USB flash drive is encrypted |
| 606 | Återställningsenheten skapas |
Creating the recovery drive |
| 607 | Återställningsenheten är klar |
The recovery drive is ready |
| 608 | Det går inte att skapa någon återställningsenhet på datorn |
We can't create a recovery drive on this PC |
| 609 | Det går inte att skapa återställningsenheten |
We can't create the recovery drive |
| 650 | Tillgängliga enheter |
Available drive(s) |
| 651 | Skapa |
Create |
| 652 | Enheten förbereds |
Preparing the drive |
| 653 | Enheten formateras |
Formatting the drive |
| 654 | Systemet kopieras |
Copying system |
| 655 | Verktyg kopieras |
Copying utilities |
| 656 | Systemfiler säkerhetskopieras |
Backing up system files |
| 657 | ingen etikett |
no label |
| 658 | Det måste finnas minst %d GB utrymme på enheten. Allt innehåll på enheten tas bort. |
The drive must be able to hold at least %d GB, and everything on the drive will be deleted. |
| 659 | Det måste finnas minst %d MB utrymme på enheten. Allt innehåll på enheten tas bort. |
The drive must be able to hold at least %d MB, and everything on the drive will be deleted. |
| 700 | Ta bort återställningspartitionen |
Delete the recovery partition |
| 701 | Återställningspartitionen tas bort |
Deleting the recovery partition |
| 702 | Återställningspartitionen har tagits bort |
The recovery partition has been deleted |
| 703 | Det går inte att ta bort återställningspartitionen |
Cannot remove the recovery partition |
| 750 | Ta bort |
Delete |
| 751 | Partitionen tas bort |
Deleting the partition |
| 752 | Enhetsutrymme frigörs |
Freeing up drive space |
| 753 | %s MB diskutrymme har lagts till på (%c:). |
%s MB of disk space has been added to (%c:). |
| 800 | Förlopp |
Progress |
| 801 | Återställningsdisk |
Recovery Disc |
| 802 | Ta bort återställning |
Delete Recovery |