| 0x1000 | A képernyőillesztő hiba után állt helyre |
Display driver recovered from failure |
| 0x1001 | A(z) %1 képernyőillesztő hibát észlelt, és helyreállt utána. Egyes grafikus műveletek sikertelenül végződhettek. |
Display driver %1 detected and recovered from a failure. Some graphics operations may have failed. |
| 0x1004 | A képernyőillesztő nem válaszolt, és utána helyreállt |
Display driver stopped responding and has recovered |
| 0x1005 | A(z) %1 képernyőillesztő nem reagált, és utána sikeresen helyreállt. |
Display driver %1 stopped responding and has successfully recovered. |
| 0x1008 | Egy kényszerített TDR figyelmen kívül hagyva. |
Forced TDR has been ignored. |
| 0x1009 | Egy (általában tesztként használt) kényszerített TDR-t a rendszer figyelmen kívül hagyott azért, mert tiltott környezetben került sor a kézbesítésére. |
Forced (usually test) TDR has been ignored, due to being delivered in a prohibited context. |
| 0x100A | SetDisplayConfig API |
SetDisplayConfig API |
| 0x100B | Egy hívó az SDC_FORCE_MODE_ENUMERATION jelzőt adta meg a SetDisplayConfig() API egy hívásában |
A caller specified the SDC_FORCE_MODE_ENUMERATION flag in a call to the SetDisplayConfig() API |
| 0x100C | Az alkalmazás számára nem engedélyezett a grafikus hardver elérése. |
Application has been blocked from accessing Graphics hardware. |
| 0x100D | A(z) %1 alkalmazás számára nem engedélyezett a grafikus hardver elérése. |
Application %1 has been blocked from accessing Graphics hardware. |
| 0x100E | Video-illesztőprogram újratelepítésének kényszerítése |
Force to reinstall graphics driver |
| 0x100F | A video-illesztőprogram újratelepítésének kényszerítése. |
Force to reinstall graphics driver. |
| 0x1010 | A képernyőillesztő nem válaszolt, és le lett tiltva |
Display driver stopped responding and has been disabled |
| 0x1011 | A(z) %1 képernyőillesztő nem válaszolt, és sikeresen le lett tiltva. |
Display driver %1 stopped responding and has been successfully disabled. |
| 0x1012 | A képernyőillesztő nem indult el. |
Display driver failed to start |
| 0x1013 | A képernyőillesztő nem indult el, helyette a rendszer az Általános Microsoft-képernyőillesztőt használja. Keressen újabb képernyőillesztőt a Windows Update segítségével. |
Display driver failed to start; using Microsoft Basic Display Driver instead. Check Windows Update for a newer display driver. |
| 0x1014 | Képernyő-illesztőprogram keresése |
Searching for Display Driver |
| 0x1015 | A képernyőfelbontás, a teljesítmény és az akkumulátor üzemideje alacsonyabb lehet, amíg egy kompatibilis illesztőprogram telepítése be nem fejeződik. |
Screen resolution, performance and battery life may be reduced until a compatible driver has finished installing. |