comctl32.dll.mui کتابخانه کنترل های تجربه کاربر 1177e4dab14e4f433ef7a354cd34bf4d

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: comctl32.dll.mui
Size: 11776 byte
MD5: 1177e4dab14e4f433ef7a354cd34bf4d
SHA1: 0f6bd0984b28495c9b5e157d1db82ded9d0af92a
SHA256: 51f5e42b0bedbfcc52e76bb4f28db694873fb4bf285231bde2e7ff0cd9cd1272
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Farsi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Farsi English
1024جداکننده Separator
1025+ +
1026هیچکدام None
4160بستن Close
4161تأیید OK
4162ویژگیهای ‎%s‎ %s Properties
4176متن را اینجا وارد کنید Enter text here
4177ویژگی ها Properties
4178با&ز کردن IME -
4179بس&تن IME -
4180باز ک&ردن صفحه کلید روی صفحه -
4181بستن صفح&ه کلید روی صفحه -
4182تبدیل &مجدد -
4192کلیک -
41934194 -/\ -
4197(%d مورد) -
4208‏‏مجاز نیست -
4209‏‏نمی توانید متن را از قسمت کلمه عبور کپی کنید. -
4210‏‏نویسه غیر قابل قبول -
4211‏‏فقط می توانید شماره ای را در اینجا بنویسید. -
4212‏‏Caps Lock روشن است -
4213‏‏روشن بودن Caps Lock ممکن است باعث شود کلمه عبور خود را درست وارد نکنید.

باید قبل از وارد کردن کلمه عبور دکمه Caps Lock را فشار داده خاموش کنید.		 -
42149679 -
4215Tahoma -
4224آدرس ناقص IP -
4225‏‏شما سعی می کنید یک آدرس ناقص IP در اینجا جای گذاری کنید. -
4241لغو -
4242بل&ه -
4243&خیر -
4244&سعی مجدد -
4245&پنهان کردن جزئیات -
4246نمایش ج&زئیات -
4247ارسال -
4248بررسی -
4249MainInstructionIcon -
4250FooterIcon -
4251سپر امنیتی -
4252سؤال امنیتی -
4253خطای امنیتی -
4256[Window Title]
%s		 -
4257[Main Instruction]
%s		 -
4258[Content]
%s		 -
4259[Expanded Information]
%s		 -
4260[V] %s -
4261[^] %s -
4262[ ] %s -
4263[X] %s -
4264[%s] -
4265[Footer]
%s		 -
42664267 -
4268

 -
4352&Abort -
4353&Ignore -
4354&Try Again -
4355&Continue -
4356بس&تن -
4357&راهنما -
4432امروز: -
4433%s %s -
4434&Go to today -
4435/.,-: -
4440%s-%s -
4449%s-
%s		 -
4464MMM -
4465yyyy -
4466gg yyyy -
4467MMM'月' -
4468yyyy'年' -
4469gg yyyy'年' -
4470MMM'월' -
4471yyyy'년' -
4472gg yyyy'년' -
4481ggyyyy'年' -
4608کنترل تقویم -
4609دکمه بعدی -
4610دکمه قبلی -
4611دکمه امروز -
4612مرور و انتخاب قالب زمانی مناسب -
4613Go to next time frame -
4614Go to previous time frame -
4615Go to and select today's date -
4616هفته 1 -
4617Week 2 -
4618Week 3 -
4619Week 4 -
4620Week 5 -
4621Week 6 -
4622%1, %2 -
4688کنترل سر صفحه -
4689دکمه شکافتن -
4865فشار دهید -
4944یراق-%s -
6883از برنامه نصب خارج می شود -
6884&پایان -
6885برنامه نصب را کامل می کند -
6886ب&عدی -
6887به صفحه بعدی می رود -
6888&بازگشت -
6889به صفحه قبل بر می گردد -
6890نام برنامه جادویی نصب را نمایش می دهد و شامل کنترل هایی برای انجام آن است -
6891نام صفحه را نمایش می دهد -
6892نماد برنامه نصب -
32768اندازه این پنجره را تغییر می دهد. Resizes this window.
32784این پنجره را حرکت می دهد. Moves this window.
32800این پنجره را تا حد یک نماد کوچک می کند. Collapses this window to an icon.
32816این پنجره را بزرگ می کند تا صفحه را پر کند. Expands this window to fill the screen.
32832Switches to the next MDI window. Switches to the next MDI window.
32864پنجره را مى بندد. Closes this window.
33056این پنجره را به اندازه طبیعی بر می گرداند. Restores this window to normal size.
33072Switches to another task. Switches to another task.
36848حاوی فرمانهای برای کار با پنجره ها است. Contains commands for manipulating windows.
36849Drag to the left or right to resize columns. Drag to the left or right to resize columns.
36850Resizes columns using the arrow and tab keys. Resizes columns using the arrow and tab keys.
36851Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. Adds, moves, and removes buttons on the toolbar.

EXIF

File Name:comctl32.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft.windows.c..-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.15063.0_fa-ir_c9d3f57efefb856f\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:11264
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:6.10.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Farsi
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:کتابخانه کنترل های تجربه کاربر
File Version:6.10 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:comctl32
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:comctl32.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft.windows.c..-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.15063.0_fa-ir_11812c561377ae75\

What is comctl32.dll.mui?

comctl32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Farsi language for file comctl32.dll (کتابخانه کنترل های تجربه کاربر).

File version info

File Description:کتابخانه کنترل های تجربه کاربر
File Version:6.10 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:comctl32
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:comctl32.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x429, 1200