| 1 | Производительность виртуальных графических процессоров виртуальных машин RemoteFX |
RemoteFX VM vGPU Performance |
| 2 | RemoteFX VM vGPU Performance |
RemoteFX VM vGPU Performance |
| 3 | Счетчики производительности виртуальных графических процессоров в виртуальных машинах RemoteFX. |
Counters for the virtual GPU performance on a RemoteFX virtual machine. |
| 5 | DMA: длина очереди |
DMA: Queue length |
| 6 | DMA: Queue length |
DMA: Queue length |
| 7 | Длина очереди DMA для трехмерного адаптера виртуальной машины RemoteFX. |
DMA Queue length for a RemoteFX virtual machine’s 3D adapter. |
| 9 | DMA: задержка буфера DMA (сек.) |
DMA: DMA buffer latency (sec) |
| 10 | DMA: DMA buffer latency (sec) |
DMA: DMA buffer latency (sec) |
| 11 | Время, проходящее с отправки до завершения запроса DMA. |
Amount of time from when the DMA is submitted until completed. |
| 17 | Данные: чтение, байт в сек. |
Data: Read bytes/sec |
| 18 | Data: Read bytes/sec |
Data: Read bytes/sec |
| 19 | Скорость чтения байтов с сервера. |
Read bytes per second from the server. |
| 21 | Данные: отправка, байт в сек. |
Data: Send bytes/sec |
| 22 | Data: Send bytes/sec |
Data: Send bytes/sec |
| 23 | Скорость отправки байтов на серверный графический процессор. |
Sent bytes per second to the server GPU. |
| 25 | Данные: вызовы представления в сек. |
Data: Invoked presents/sec |
| 26 | Data: Invoked presents/sec |
Data: Invoked presents/sec |
| 27 | Частота операций представления, отображаемых на рабочем столе виртуальной машины. |
Frequency of present operations to be rendered to the desktop of the virtual machine. |
| 29 | Данные: исходящие вызовы представления в сек. |
Data: Outgoing presents/sec |
| 30 | Data: Outgoing presents/sec |
Data: Outgoing presents/sec |
| 31 | Частота операций представления, отправляемых виртуальной машиной на серверный графический процессор. |
Frequency of present operations sent by the virtual machine to the server GPU. |
| 35 | Базовый счетчик для задержки буфера DMA. |
Base Counter for Dma Buffer Latency. |
| 37 | Ресурсы: превышения времени ожидания TDR на ГП |
Resources: TDR timeouts per GPU |
| 38 | Resources: TDR timeouts per GPU |
Resources: TDR timeouts per GPU |
| 39 | Число превышений времени ожидания TDR на графический процессор виртуальной машины. |
Count of TDR timeouts that have occurred per GPU on the virtual machine. |
| 41 | Ресурсы: превышения времени ожидания TDR на ядро ГП |
Resources: TDR timeouts per GPU engine |
| 42 | Resources: TDR timeouts per GPU engine |
Resources: TDR timeouts per GPU engine |
| 43 | Число превышений времени ожидания TDR на ядро графического процессора виртуальной машины. |
Count of TDR timeouts that have occurred per GPU engine on the virtual machine. |
| 0x3000000B | Инициализировать |
Initialize |
| 0x3000000C | Прервать |
Terminate |
| 0x3000000D | Обработать |
Render |
| 0x50000001 | Критический |
Critical |
| 0x50000004 | Сведения |
Information |
| 0x70000001 | Драйвер режима ядра |
Kernel Mode Driver |
| 0x70000002 | Шина виртуальной машины |
VM Bus |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-RemoteDesktopServices-vGPU-KModeDriver |
Microsoft-Windows-RemoteDesktopServices-vGPU-KModeDriver |
| 0x90000002 | Администратор |
Admin |
| 0x90000003 | Работает |
Operational |
| 0x90000004 | Отладка |
Debug |
| 0x90000005 | Аналитический |
Analytic |
| 0xB0000001 | Не удалось запустить драйвер RDVGM режима ядра. Виртуальная машина будет работать без RemoteFX. Если проблема сохранится, попробуйте уменьшить число мониторов, их разрешение, число виртуальных машин либо увеличьте производительность графического процессора. |
The RDVGM kernel mode driver failed to start. The VM will not run with RemoteFX. If this issue persists, consider running with a lower number of monitors, resolutions, VMs, or increasing the GPU capacity. |
| 0xB0000002 | Приложению не удалось завершить действие. Оно пытается использовать недоступную функцию, или система перегружена. Возможно, приложение решит эту проблему без воздействия на пользователей. |
The application could not complete. The application may be trying a feature that is not enabled, or the system may be under high load. The application may handle this condition without user impact. |
| 0xB0000003 | Графическое устройство Microsoft RemoteFX успешно запущено. |
Microsoft RemoteFX Graphic Device has started successfully. |
| 0xB0000004 | Не удалось запустить графическое устройство Microsoft RemoteFX. |
Microsoft RemoteFX Graphic Device has failed to start. |
| 0xB0000005 | Графическое устройство Microsoft RemoteFX остановлено. |
Microsoft RemoteFX Graphic Device has stoped. |
| 0xB0000006 | Буфер команд отправлен. [ FenceId: %1 ] |
Command buffer has been submitted. [ FenceId = %1 ] |
| 0xB0000007 | Процесс DMA запущен. [ FenceId: %1 ] |
DMA process has started. [ FenceId=%1 ] |
| 0xB0000008 | DMA: процесс завершен. [ FenceId: %1, TokenCount: %2 ] |
DMA: process has ended. [ FenceId=%1, TokenCount=%2 ] |
| 0xB0000009 | Получено ограждение. [ FenceId: %1, KmdTotalTime: %2 ] |
A fence has been received. [ FenceId = %1, KmdTotalTime= %2 ] |
| 0xB000000A | Сбой виртуального устройства виртуального GPU. При частом повторении этой ошибки попробуйте переустановить виртуальный GPU RemoteFX. |
The virtual GPU synthetic device failed. If this error reoccurs frequently, consider reinstalling the RemoteFX virtual GPU. |
| 0xB000000B | Приложению не удалось завершить операцию. Приложение, возможно, справится с этой проблемой без участия пользователя. В противном случае может потребоваться перезапуск приложения. |
The application's operation could not complete. The application may handle this condition without user impact. Otherwise, the application my need to be restarted. |
| 0xB000000C | Получено ограждение. [ FenceId=%1, KmdTotalTime=%2, TokenCount=%3 ] |
A fence has been received. [ FenceId=%1, KmdTotalTime=%2, TokenCount=%3 ] |