| 101 | Файл журналын пайдаланып сақтық көшірмелеу |
Back up using File History |
| 102 | Файлдарымды автоматты түрде сақтық көшірмелеу |
Automatically back up my files |
| 103 | Файлдарды басқа дискімен сақтық көшірмелеп, бастапқы файлдар жоғалса, бүлінсе не жойылса қалпына келтіріңіз. |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | Дискіні қосу |
Add a drive |
| 105 | Дискіні пайдалануды тоқтату |
Stop using drive |
| 106 | Басқа дискіге сақтық көшірмелеу |
Back up to a different drive |
| 107 | Жаңа дискіні қоспас бұрын ағымдағы сақтық көшірме дискісін пайдалануды тоқтату керек. Бұл ағымдағы сақтық көшірме дискісінен ешбір файлды жоймайды. |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | Шолу |
Overview |
| 109 | Сақтық көшірмелеу параметрлері |
Backup options |
| 110 | Қосымша параметрлер |
More options |
| 111 | Не сақтық көшірмеленді? |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | Алынбалы дискі |
Removable Disk |
| 114 | Жергілікті дискі |
Local Disk |
| 115 | Желілік диск |
Network Drive |
| 116 | Барлық желілік орындарды көрсету |
Show all network locations |
| 117 | Файлдарымды сақтық көшірмелеу |
Back up my files |
| 118 | 10 минут сайын |
Every 10 minutes |
| 119 | 15 минут сайын |
Every 15 minutes |
| 120 | 20 минут сайын |
Every 20 minutes |
| 121 | 30 минут сайын |
Every 30 minutes |
| 122 | Сағат сайын (әдепкі) |
Every hour (default) |
| 123 | 3 сағат сайын |
Every 3 hours |
| 124 | 6 сағат сайын |
Every 6 hours |
| 125 | 12 сағат сайын |
Every 12 hours |
| 126 | Күн сайын |
Daily |
| 127 | Әрқашан (әдепкі) |
Forever (default) |
| 128 | Бос орын қажет болғанға дейін |
Until space is needed |
| 129 | 2 жыл |
2 years |
| 130 | 1 жыл |
1 year |
| 131 | 9 ай |
9 months |
| 132 | 6 ай |
6 months |
| 133 | 3 ай |
3 months |
| 134 | 1 ай |
1 month |
| 135 | Сақтық көшірмелерімді сақтау |
Keep my backups |
| 136 | Осы қалталарды сақтық көшірмелеу |
Back up these folders |
| 138 | Қалтаны қосу |
Add a folder |
| 139 | Бұл қалталарды шығару |
Exclude these folders |
| 141 | Қатысты параметрлер |
Related settings |
| 142 | Кеңейтілген параметрлерді көру |
See advanced settings |
| 143 | Ағымдағы сақық көшірмеден файлдарды қалпына келтіру |
Restore files from a current backup |
| 144 | %1 қосылғанына көз жеткізіп, әрекетті қайталаңыз. |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | Дәл қазір %1 қосу мүмкін емес. Әрекетті кейінірек қайталаңыз. |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | Жетектеушіге өтіп, %1 ашыңыз, содан кейін тіркелгі мәліметтерін енгізіп, қайта сақтық көшірмелеп көріңіз. |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | BitLocker %1 қорғауда. Дискі құлпын ашып, қайта сақтық көшірмелеп көріңіз. |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %2 үстіне %1 |
%1 on %2 |
| 149 | %1 ішіндегі желілік сақтау орны |
Network Storage on %1 |