usercpl.dll.mui प्रयोक्ता नियंत्रण पॅनल 10e272514526c8cd1a42a6ca0e9afd19

File name:	usercpl.dll.mui
Size:	66048 byte
MD5:	10e272514526c8cd1a42a6ca0e9afd19
SHA1:	6f0624d94c51680033f34c00490e8d62b78e8916
SHA256:	6bbb16a67e0b6e4a360bf6a3e34497cdd1411797e0bd4abb839bbfb6558f6c3b
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Marathi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Marathi	English
1	प्रयोक्ता खाती	User Accounts
2	हा कॉम्‍प्‍यूटर वापरणार्‍या लोकांसाठी प्रयोक्ता खाते सेटिंग्ज आणि पासवर्ड बदला.	Change user account settings and passwords for people who share this computer.
3	टाइप करण्यासाठी येथे क्लिक करा	Click here to type
4	या व्यक्तीच्या खाते प्रकार, नाव, पासवर्ड, किंवा चित्र यासारखी खात्याविषयीची माहिती बदला किंवा हे खाते हटवा.	Change this person’s account information, such as the account type, name, password, or picture, or delete this account.
5	अतिथी खात्याचे चित्र बदला किंवा अतिथी ऍक्सेस या कॉम्‍प्‍यूटरकरता प्रतिबंधित करा.	Change the guest account picture or prevent guest access to this computer.
6	Provide computer access for people without a user account on this computer.	Provide computer access for people without a user account on this computer.
7	स्वागत स्क्रीन या कॉम्‍प्‍यूटरवर खाते असणार्‍या प्रत्येकाचे नाव दर्शवेल. ही स्क्रीन आपण कॉम्‍प्‍यूटर प्रारंभ केल्यावर किंवा प्रयोक्तांना स्‍विच केल्‍यावर दिसते.	The Welcome screen shows the names of everyone with a user account for this computer. This screen appears when you start the computer or switch users.
8	प्रारंभ मेनूमध्ये आपण नवीन ई-मेल संदेश वाचणे किंवा वेब ब्राउझिंग यासारखे कॉम्प्यूटर कार्यकलाप निवडून घेवू शकता. हा मेनू कॉम्प्यूटर वापरात सहभागी होणार्‍या प्रत्येकासाठी व्यक्तीगत केला जातो.	In the Start menu you can choose a computer activity, such as reading new e-mail messages or browsing the Web. This menu is personalized for everyone who shares this computer.
9	A password hint can help you remember your password.	A password hint can help you remember your password.
10	पासवर्ड युक्ती या व्यक्तीस तिचा पासवर्ड लक्षात ठेवण्यास मदत करेल.	A password hint can help this person remember his or her password.
11	Windows प्रयोक्ता खात्याचे नियंत्रण पॅनल उघडणे शक्य नाही.	Windows cannot open the User Accounts control panel.
12	सद्य प्रयोक्ता खाते मान्यताप्राप्त नाही आहे. कॉम्प्यूटरचा पुनरारंभ करा आणि नंतर प्रयोक्ता खाती उघडा.	The current user account is not recognized. Restart the computer and then open User Accounts.
13	आपण टाइप केलेला पासवर्ड जुळत नाही. नवीन पासवर्ड पुन्हा दोन्ही बॉक्समध्ये टाइप करा.	The passwords you typed do not match. Please retype the new password in both boxes.
14	आपण टाइप केलेला पासवर्ड अनुचित आहे. सद्य पासवर्ड पुन्हा टाइप करा.	The password you typed is incorrect. Please retype your current password.
15	आपण प्रविष्ट केलेला पासवर्ड पासवर्ड धोरण आवश्यकता पूर्ण करत नाही. एखादा मोठा किंवा अधिक जटिल वापरून पाहा.	The password you entered doesn’t meet password policy requirements. Try one that’s longer or more complex.
16	Windows पासवर्ड बदलणे शक्य नाही.	Windows cannot change the password.
17	Windows पासवर्ड दूर करू शकत नाही. पासवर्ड आणि/किंवा खात्याच्या धोरणांसाठी खात्यास पासवर्ड असणे आवश्यक आहे.	Windows cannot remove the password. Password and/or account policies require the account to have a password.
18	प्रयोक्ता नावात खालील वर्ण नसावे: / \ [ ] " : ; | + = , ? * % @ कृपया एक भिन्न नाव प्रविष्ट करा.	User names can’t contain the following characters: / \ [ ] " : ; | + = , ? * % @ Please enter a different name.
19	खाते नाव वापरले जाऊ शकत नाही कारण ते एक आरक्षित नाव आहे. कृपया एक भिन्न नाव प्रविष्ट करा.	The account name cannot be used because it is a reserved name. Please enter a different name.
20	प्रयोक्ता नाव कॉम्प्यूटर नावा प्रमाणे असणे शक्य नाही. कृपया भिन्न नाव टाइप करा.	The user name cannot be the same as the computer name. Please type a different name.
21	निर्दिष्ट समूह अस्तित्वात नाही.	The specified group does not exist.
22	“%s” खाते आधी पासून अस्तित्वात आहे. भिन्न नाव टाइप करा.	An account named “%s” already exists. Type a different name.
23	निर्दिष्ट चित्र अज्ञात प्रकारचे आहे किंवा ते मान्य नाही. वेगळे चित्र निवडा.	The specified picture is an unknown type or is not valid. Select a different picture.
24	कोणताही कॅमेरा किंवा स्कॅनर उपलब्ध नाही. कॅमेरा जोडलेला आहे आणि चालू असल्याची खात्री करा व पुन्हा प्रयत्‍न करा.	No camera or scanner is available. Make sure the camera is connected and is turned on, and then try again.
30	या प्रयोक्त्याने साइन इन केले आहे. आपण हे खाते हटविण्यापूर्वी, आपण ते स्विच करावे आणि साइन आउट करावे. आपण असे न करता सुरू ठेवल्यास, डेटा गमावण्याची जोखीम असते. आपण तरीही सुरू ठेऊ इच्छिता?	This user is signed in. Before you delete this account, you should switch to it and sign out. If you continue without doing this, there is a risk of data loss. Do you still want to continue?
31	The Guest account is signed in. Before you can turn off the Guest account, you must switch to it and sign out.	The Guest account is signed in. Before you can turn off the Guest account, you must switch to it and sign out.
34	Windows सध्या साइन इन केलेले खाते हटवणे शक्य नाही.	Windows can’t delete an account that is currently signed in.
37	पासवर्ड संरक्षित	Password protected
38	अतिथी खाते	Guest account
39	मानक	Standard
40	अज्ञात खाते प्रकार	Unknown account type
41	Administrator	Administrator
42	Guest account is on	Guest account is on
43	अतिथी खाते बंद आहे	Guest account is off
44	Windows पासवर्ड दूर करणे शक्य नाही.	Windows cannot remove the password.
46	This action cannot be performed due to an account restriction. Please contact your administrator.	This action cannot be performed due to an account restriction. Please contact your administrator.
47	स्थानिक खाते	Local Account
48	नवीन खाते तयार करा	Create New Account
49	खाते बदला	Change an Account
51	खात्याचे नाव बदला	Rename Account
52	अतिथी खाते चालू करा	Turn on Guest Account
53	अतिथी पर्याय बदला	Change Guest Options
54	खाती व्यवस्थापित करा	Manage Accounts
55	आपले नाव बदला	Change Your Name
56	खाते हटवा	Delete Account
57	हटवण्याची पुष्टी करा	Confirm Deletion
58	पासवर्ड बदला	Change Password
59	खाते प्रकार बदला	Change Account Type
60	आपला पासवर्ड बदला	Change Your Password
62	पासवर्ड तयार करा	Create Password
63	आपले पासवर्ड तयार करा	Create Your Password
64	पासवर्ड दूर करा	Remove Password
65	आपला पासवर्ड दूर करा	Remove Your Password
66	आपले खाते प्रकार बदला	Change Your Account Type
67	प्रगत पर्याय संवाद प्रारंभ करण्‍यास Windows अयशस्वी.	Windows failed to start the advanced options dialog.
68	Windows आधीपासून ते नाव वापरत आहे. कृपया एक भिन्न प्रयोक्ता नाव प्रविष्ट करा.	Windows is already using that name. Please enter a different user name.
69	प्रयोक्ता खाते चित्र	User account picture
70	प्रयोक्ता खाते टाइल	User account tile
71	प्रयोक्ता खाती नियंत्रण पॅनेल	User Accounts Control Panel
72	प्रशासक विशेषाधिकार आवश्यक आहे	Administrator privileges required
73	नवीन पासवर्ड	New password
74	नवीन पासवर्डची पुष्टी करा	Confirm new password
75	पासवर्ड संकेत टाइप करा	Type a password hint
76	सद्य पासवर्ड	Current password
78	नवीन खाते नाव	New account name
79	मदत	Help
80	प्रतिमा फाइल्स (*.bmp,*.gif,*.jpg,*.png)|*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpe;*.jpeg;*.png;*.rle|बिटमॅप (*.bmp,*.dib,*.rle)|*.bmp;*.dib;*.rle|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|PNG (*.png)|*.png|सर्व फाइल्स (*.*)|*	Image Files (*.bmp,*.gif,*.jpg,*.png)|*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpe;*.jpeg;*.png;*.rle|Bitmap (*.bmp,*.dib,*.rle)|*.bmp;*.dib;*.rle|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|PNG (*.png)|*.png|All Files (*.*)|*
81	हे Microsoft खाते वापरणारे एक खाते या PC वर आधीपासूनच अस्तित्वात आहे.	An account using this Microsoft account already exists on this PC.
82	We couldn’t change your account because there’s already an account on this PC with this email address.	We couldn’t change your account because there’s already an account on this PC with this email address.
91	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
92	User Accounts Related Tasks Pane	User Accounts Related Tasks Pane
93	User Accounts Main Task Pane	User Accounts Main Task Pane
94	प्रयोक्त्यांची यादी	List of users
95	प्रयोक्ता खाते नियंत्रण पॅनल	User Account Control Panel
100	पासवर्ड रीसेट डिस्क तयार करा	Create a password reset disk
101	ऑनलाइन IDs लिंक करा	Link online IDs
102	आपले फाइल एन्क्रिप्शन प्रमाणपत्र व्यवस्थापित करा	Manage your file encryption certificates
103	प्रगत प्रयोक्ता प्रोफाइल गुणधर्म कॉन्फिगर करा	Configure advanced user profile properties
104	माझे अवस्थिती परिवर्ती बदला	Change my environment variables
105	Family Safety	Family Safety
106	आपले क्रेडेंशिअल्स व्यवस्थापित करा	Manage your credentials
121	प्रयोक्तानाव किंवा पासवर्ड चुकीचा आहे. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.	The username or password is incorrect. Please try again.
122	Windows खाते तयार करू शकले नाही.	Windows could not create the account.
123	कृपया एक प्रयोक्ता नाव आणि एक पासवर्ड प्रविष्ट करा.	Please enter a username and a password.
130	प्रयोक्ता जोडा	Add a user
140	एक स्थानिक खाते तयार करा	Create a local account
141	एक डोमेन खाते जोडा	Add a domain account
143	आपले नवीन स्थानिक खाते तयार करा	Create your new local account
144	एक स्थानिक खाते तयार करण्यासाठी खालील माहिती प्रविष्ट करा.	Enter the following information to create a local account.
145	त्या व्यक्तीस हा कॉम्प्यूटर वापरण्याची परवानगी देण्यासाठी कोणाचेतरी प्रयोक्ता नाव आणि डोमेन प्रविष्ट करा.	Enter someone’s user name and domain to give that person permission to use this computer.
146	पासवर्डची पुष्टी करा	Confirm password
147	आवश्यक	Required
148	प्रयोक्ता नावात दृश्यमान वर्ण आहेत	The user name must contain visible characters
149	प्रयोक्ता नावात हे वर्ण नसावे: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %	The user name cannot contain these characters: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %
150	पासवर्ड जुळत नाहीत	The passwords do not match
151	नवीन पासवर्ड आणि पुष्टीकरण पासवर्ड जुळत नाही. दोन्ही बॉक्सेसमध्ये सारखे पासवर्ड टाइप करा.	The new password and the confirmation password do not match. Type the same password in both boxes.
152	पासवर्ड संकेत आवश्यक	A password hint is required
153	कृपया एक पासवर्ड संकेत प्रविष्ट करा.	Please enter a password hint.
154	निर्दिष्ट खाते नाव मान्य नाही, कारण या नावाचे खाते आधीपासून आहे. कृपया भिन्न नाव टाइप करा.	The specified account name is not valid, because there is already an account with that name. Please type a different name.
155	प्रयोक्ता आधीपासूनच अस्तित्वात आहे	The user name already exists
156	कृपया एक मान्य डोमेन प्रविष्ट करा	Please enter a valid domain
158	इतर Windows खाते पर्याय	Other Windows account options
159	प्रयोक्ता नाव:	User name:
160	आपण जवळपास पूर्ण केले	You’re almost done
161	खालील प्रयोक्ता या PC वर साइन इन करण्यास आणि सिस्टम संसाधने ऍक्सेस करण्यास सक्षम होईल.	The following user will be able to sign in to this PC and access system resources.
162	या प्रयोक्त्यास आपण ऍक्सेसचा कोणता स्तर मंजूर करू इच्छिता?	What level of access do you want to grant this user?
163	उदाहरण: [email protected]	Example: [email protected]
164	अवैध ईमेल पत्ता	Invalid email address
169	%s:	%s:
170	हा कॉम्प्यूटर वापरण्यासाठी आपल्या डोमेनच्या सदस्याला परवानगी द्या.	Allow a member of your domain to use this computer.
171	ऑनलाइन खाती प्रयोक्त्यांना एकाधिक कॉम्प्यूटरवरील त्यांची प्राधान्ये ऍक्सेस करण्यास परवानगी देतात.	Online accounts allow users to access their preferences on multiple computers.
172	स्थानिक खाती केवळ हा कॉम्प्यूटर वापरू शकतात.	Local accounts can only use this computer.
173	या कॉम्प्यूटरवर आपण कोणत्या प्रकारचा प्रयोक्ता जोडू इच्छिता?	What type of user account do you want to add to this computer?
174	एक %s जोडा	Add a %s
175	अस्तित्वात असलेल्‍या ऑनलाइन खात्‍याचा ईमेल पत्ता प्रविष्‍ट करा त्‍यांना या कॉम्‍प्‍यूटरवर जोडण्‍यासाठी प्रविष्‍ट करा.	Enter the email address of an existing online account to add them to this computer.
176	एक नवीन %s तयार करा	Create a new %s
179	अस्तित्वातील पासवर्डची पुष्टी करा	Confirm existing password
180	प्रथम, आपल्या सद्य पासवर्डची पुष्टी करा.	First, confirm your current password.
182	आपला Windows पासवर्ड प्रविष्ट करा	Enter your Windows password
183	आपला %s पासवर्ड प्रविष्ट करा	Enter your %s password
184	चुकीचा पासवर्ड	Incorrect password
185	आपण प्रविष्ट केलेला पासवर्ड चुकीचा आहे.	The password you entered is incorrect.
186	ऑनलाइन खात्यावर बदला	Change to an online account
187	ऑनलाइन खात्यावर कनेक्ट करा	Connect to an online account
193	पुढील वेळी आपण Windows मध्ये साइन इन कराल तेव्हा, खाली दर्शवलेला, आपल्या Microsoft खात्याचा ईमेल पत्ता आणि पासवर्ड वापरा.	The next time you sign in to Windows, use the email address and password of your Microsoft account, shown below.
194	आपण आपल्या Microsoft खात्यावर आपल्या डोमेन खात्याशी कनेक्ट होण्याच्या बेतात आहात. आपण निवडलेल्या सेटिंग्ज आपण साइन आउट करेपर्यंत कदाचित प्रभावी होणार नाहीत.	You are about to connect your domain account to your Microsoft account. The settings that you selected might not take effect until you sign out.
195	स्थानिक खात्यावर स्विच करा	Switch to a local account
196	माझे डोमेन खाते डिस्कनेक्ट करा	Disconnect my domain account
197	माझे डोमेन खाते माझ्या ऑनलाइन खात्यामधून डिस्कनेक्ट करा	Disconnect my domain account from my online account
198	आपण आपले डोमेन खाते डिस्कनेक्ट करता तेव्हा आपण आपल्या ऑनलाइन ID द्वारे प्रदान केलेल्या डेटा आणि सेटिंग्जवरील ऍक्सेस गमावता. आपण भविष्यात या क्षमता पुनर्स्थापन करू इच्छित असल्यास, आपण आपले खाते रिकनेक्ट करू शकता.	When you disconnect your domain account, you will lose access to data and settings provided by your Online ID. If you want to restore these capabilities in the future, you can reconnect your account.
199	पुढील वेळी आपण Windows मध्ये साइन इन कराल तेव्हा, आपण नुकतेच तयार केलेले स्थानिक खाते वापरा.	The next time you sign in to Windows, use the local account you just created.
200	आपले Microsoft खाते हटविले जाणार नाही, परंतु आपल्याला Windows मध्ये साइन इन करण्यासाठी यापुढे ते वापरता येणार नाही. एका स्थानिक खात्यावर स्विच करण्यासाठी खालील माहिती प्रविष्ट करा.	Your Microsoft account won’t be deleted, but you will no longer use it to sign in to Windows. Enter the following information to switch to a local account.
201	हे खाते एका स्थानिक खात्यामध्ये बदला	Change this account to a local account
202	एका स्थानिक खात्यासह, आपण आपल्या ई-मेल पत्त्यासह Windows वर साइन इन करणार नाही. आपण Windows च्या प्रगत क्षमता वापरण्यास सक्षम होणार नाही जसे की आपल्या सेटिंग्ज सिंक्रोनाइझ करणे. आपण कधीही Microsoft खात्यावर परत स्विच करू शकता.	With a local account, you won’t sign in to Windows with your e-mail address. You will not be able to use advanced capabilities of Windows such as syncing your settings. You can switch back to a Microsoft account at any time.
203	प्रयोक्ता खाते तयार करण्यात अयशस्वी. कोड: 0x%1!x!	Failed to create the user account. Code: 0x%1!x!
204	प्रयोक्ता खाते “%1” अस्तित्वात नाही. कृपया नाव आणि डोमेन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.	The user account “%1” does not exist. Please check the name and domain and try again.
205	%1 जोडू शकत नाही. या डोमेन प्रयोक्त्याचे या मशीनवर आधीपासूनच एक खाते आहे.	Could not add %1. This domain user already has an account on this machine.
207	या PC ला डोमेनशी संप्रेषण करताना समस्या येत आहे. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा किंवा आपल्या डोमेन प्रशासकाशी संपर्क साधा.	This PC is having problems communicating with the domain. Try again later, or contact your domain administrator.
208	प्रयोक्ता नावात @ चिन्ह असू शकत नाही. याऐवजी या व्यक्तीने ईमेल पत्त्याने साइन इन करू इच्छिता? एक Microsoft खाते तयार करा.	The user name can’t contain the @ symbol. Want this person to sign in with an email address instead? Create a Microsoft account.
209	आपण %username% चे खाते हटवण्यापूर्वी, Windows खालील फोल्डर्सची सामग्री सुरक्षित करू शकते: डेस्कटॉप, दस्तऐवज, पसंती, संगीत, चित्रे आणि व्हिडिओ. या PC वरील %username% च्या सर्व इतर फाइल्स हटविल्या जातील. %username%च्या Microsoft खात्याशी संबंधित माहिती अद्याप ऑनलाइन अस्तित्वात असून त्याचे किंवा तिचे Microsoft खाते आणि पासवर्ड वापरून ऍक्सेस केले जाऊ शकते.	Before you delete %username%’s account, Windows can save the contents of the following folders: Desktop, Documents, Favorites, Music, Pictures and Videos. All of %username%’s other files on this PC will be deleted. The information associated with %username%’s Microsoft account still exists online and can be accessed using his, or her, Microsoft account and password.
220	काही सेटिंग्ज आपल्या सिस्टम प्रशासकाद्वारे व्यवस्थापित केलेल्या आहेत. मी काही स‍ेटिंग्ज का बदलू शकत नाही?	Some settings are managed by your system administrator. Why can’t I change some settings?
221	आपण रोमिंग प्रयोक्ता प्रोफाइलसह साइन इन केले आहे. रोमिंग पर्याय सध्या अनुपलब्ध आहेत.	You are signed in with a roaming user profile. Roaming options are currently unavailable.
222	Windows सुरक्षित मोड मध्ये चालत आहे. रोमिंग पर्याय सध्या अनुपलब्ध आहेत.	Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable.
223	आपण एका तात्पुरत्या प्रोफाइलसह साइन इन केले आहे. रोमिंग पर्याय सध्या अनुपलब्ध आहेत.	You are signed in with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable.
230	Reset Security Policies	Reset Security Policies
231	Reset Policies	Reset Policies
232	Cancel	Cancel
233	Reset Security Policies on this PC?	Reset Security Policies on this PC?
234	Resetting the security policies on this PC will prevent Windows from enforcing policies required by an app installed on this PC. This might be an email app, management app, or another app. The policies might include minimum password requirements, locking the PC after a period of inactivity, and enforcing a limited number of sign-in attempts.	Resetting the security policies on this PC will prevent Windows from enforcing policies required by an app installed on this PC. This might be an email app, management app, or another app. The policies might include minimum password requirements, locking the PC after a period of inactivity, and enforcing a limited number of sign-in attempts.
1100	&मानक	&Standard
1101	&प्रशासक	&Administrator
1108	आपल्या प्रयोक्त्या खात्यात बदल करा	Make changes to your user account
1109	आपले खाते नाव बदला	Change your account name
1110	आपल्या खात्यासाठी पासवर्ड तयार करा	Create a password for your account
1115	इतर खाते व्यवस्थापित करा	Manage another account
1116	प्रयोक्ता खाती व्यवस्थापित करा	Manage User Accounts
1117	आपला पासवर्ड बदलण्‍यासाठी, Ctrl+Alt+Del दाबा आणि पासवर्ड बदला निवडा.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del and select Change a password.
1119	%username%'s खात्यात बदल करा	Make changes to %username%'s account
1120	नाव बदला	Change Name
1128	एक प्रयोक्ता खाते जोडा	Add a user account
1129	What do you want to change about the guest account?	What do you want to change about the guest account?
1130	Turn off the guest account	Turn off the guest account
1133	हे नाव स्वागत स्क्रीनवर आणि प्रारंभ स्क्रीनवर दिसेल.	This name will appear on the Welcome screen and on the Start screen.
1136	रद्द करा	Cancel
1142	%username% खात्यासाठी नवीन खाते नाव प्रविष्ट करा	Type a new account name for %username%'s account
1145	आपणांस अतिथी खाते चालू करावयाचे का?	Do you want to turn on the guest account?
1146	आपण अतिथी खाते चालू केल्यास, खाते नसलेले लोक कॉम्प्यूटरवर लॉग ऑन करण्‍यासाठी अतिथी खाते वापरू शकतात. पासवर्ड-संरक्षित फाइल्स, फोल्डर्स किंवा सेटिंग्ज अतिथी प्रयोक्तयांसाठी ऍक्सेस करण्‍या योग्य नाही.	If you turn on the guest account, people who do not have an account can use the guest account to log on to the computer. Password-protected files, folders, or settings are not accessible to guest users.
1147	चालू करा	Turn On
1148	आपण बदलू इच्छित प्रयोक्ता निवडा	Choose the user you would like to change
1151	Family Safety सेटअप करा	Set up Family Safety
1155	नवीन खाते नाव टाइप करा	Type a new account name
1157	आपण %username% च्या फाइल्स ठेऊ इच्छिता काय?	Do you want to keep %username%'s files?
1158	आपण %username% खाते हटवण्यापूर्वी, Windows आपल्या डेस्कटॉपवर '%username%' नावाच्या फोल्डरमध्ये %username% डेस्कटॉप आणि दस्तऐवज, पसंत, संगीत, चित्रे, आणि व्हिडियो फोल्डरची सामुग्री स्वयंचलित रूपाने सुरक्षि‍त करू शकेल. तथापि, Windows %username% चे ई-मेल संदेश आणि इतर सेटिंग्ज सुरक्षित करणे शक्य नाही.	Before you delete %username%'s account, Windows can automatically save the contents of %username%'s desktop and Documents, Favorites, Music, Pictures and Videos folders to a new folder called '%username%' on your desktop. However, Windows cannot save %username%'s e-mail messages and other settings.
1159	फाइल्‍स हटवा	Delete Files
1160	फाइल्स ठेवा	Keep Files
1161	आपण खात्रीपूर्वक %username% खाते हटवू इच्छिता काय?	Are you sure you want to delete %username%'s account?
1162	You are deleting the account, but keeping the files.	You are deleting the account, but keeping the files.
1163	%username% will no longer be able to log on, and all of %username%'s settings will be deleted. However, %username%'s files will be saved on your desktop in a folder called '%username%'	%username% will no longer be able to log on, and all of %username%'s settings will be deleted. However, %username%'s files will be saved on your desktop in a folder called '%username%'
1165	%username% चा पासवर्ड बदला	Change %username%'s password
1166	आपण %username% साठी पासवर्ड रीसेट करत आहात. आपण असे केल्यास, %username% चे सर्व वैयक्तिक प्रमाणपत्र आणि वेबसाइट्स किंवा नेटवर्क संसाधनासाठी संग्रहित पासवर्ड्स गमावतील.	You are resetting the password for %username%. If you do this, %username% will lose all personal certificates and stored passwords for Web sites or network resources.
1167	आपण %username% चा पासवर्ड बदलत आहात. आपण असे केल्यास, %username% च्या सर्व EFS-एन्क्रिप्टेड फाइल्स, वैयक्तिक प्रमाणपत्र आणि वेबसाइट्स किंवा नेटवर्क संसाधनांसाठी संग्रहित पासवर्ड्स गमावतील.	You are changing the password for %username%. If you do this, %username% will lose all EFS-encrypted files, personal certificates, and stored passwords for Web sites or network resources.
1172	आपल्या पासवर्डमध्ये कॅपिटल अक्षरे असल्यास, लॉग ऑन करताना त्यांना नेहमी त्याच प्रमाणे टाइप करावे.	If your password contains capital letters, they must be typed the same way every time you log on.
1174	पासवर्ड संकेत, हा कॉम्‍प्‍यूटर वापरणार्‍या प्रत्येकाला दिसू शकेल.	The password hint will be visible to everyone who uses this computer.
1182	%username% खात्यासाठी नवीन पासवर्ड तयार करा	Create a password for %username%'s account
1183	आपण %username% खात्यासाठी पासवर्ड तयार करा.	You are creating a password for %username%.
1184	आपण असे करत असल्यास, %username% च्या सर्व EFS-एन्क्रिप्टेड फाइल, वैयक्तिक प्रमाणपत्र आणि वेब साइट्स किंवा नेटवर्क संसाधनांसाठी संग्रहित पासवर्ड्स गमावतील.	If you do this, %username% will lose all EFS-encrypted files, personal certificates and stored passwords for Web sites or network resources.
1192	आपण आपला पासवर्ड खात्रीपूर्वक दूर करू इच्छिता काय?	Are you sure you want to remove your password?
1193	If you remove your password, other people can gain access to your account and change settings.	If you remove your password, other people can gain access to your account and change settings.
1195	If you have forgotten your password, you can use the password reset floppy disk.	If you have forgotten your password, you can use the password reset floppy disk.
1197	%username% साठी नवीन खाते प्रकार निवडा	Choose a new account type for %username%
1198	मानक खाती बरेचसे सॉफ्टवेअर वापरू शकतात आणि इतर प्रयोक्ते किंवा या PC च्या सुरक्षेवर प्रभाव न पडणारी सिस्टम सेटिंग्ज बदलू शकतात.	Standard accounts can use most software and change system settings that don’t affect other users or the security of this PC.
1199	प्रशासकांचे PC वर संपूर्ण नियंत्रण असते. ते PC वर संग्रहित केलेल्या कोणत्याही सेटिंग्ज बदलू शकतात आणि सर्व फाइल्स आणि प्रोग्राम्स ऍक्सेस करू शकतात.	Administrators have complete control over the PC. They can change any settings and access all of the files and programs stored on the PC.
1200	आपला नवीन खाता प्रकार निवडा	Select your new account type
1203	आपण आपल्या खात्याचा प्रकार बदलू शकत नाही कारण आपल्याकडे या PC वर केवळ प्रशासक खाते आहे. आपण आपले खाते बदलण्यापूर्वी, दुसर्‍या प्रयोक्त्यास प्रशासक बनविणे आवश्यक आहे.	You can’t change your account type because you have the only administrator account on this PC. You must make another user an administrator before you can change your account.
1206	मानक खात्याची शिफारस का करण्‍यात येते?	Why is a standard account recommended?
1207	Windows सर्व %username% फाइल्स हटवेल आणि पुन्हा %username% चे खाते हटवेल.	Windows will delete all of %username%'s files, and then delete %username%'s account.
1213	प्रयोक्ता खाते नियंत्रण सेटिंग्ज बदला	Change User Account Control settings
1216	खाते नाव बदला	Change the account name
1226	पासवर्ड कॅपिटल अक्षरे असल्यास, ती प्रत्येकवेळी त्याच पद्धतीने टाइप करावा लागेल.	If the password contains capital letters, they must be typed the same way every time.
1245	&नाव:	&Name:
1246	&पासवर्ड:	&Password:
1262	पासवर्डसाठी &संकेत:	Password &hint:
1263	&डोमेन:	&Domain:
1264	ब्रा&उझ करा…	B&rowse...
1265	क्लिक करा	click
1270	&इतर:	&Other:
1271	अन्य खाते समूह	Other Account Groups
1296	PC सेटिंग्ज मध्ये माझ्या खात्यात बदल करा	Make changes to my account in PC settings
1297	PC सेटिंग्जमध्ये एक नवीन प्रयोक्ता जोडा	Add a new user in PC settings
1536	ठीक	OK
1538	आपण आपल्या कोणत्या सेटिंग्ज आपल्यासह रोम करू इच्छिता ते निवडा	Select which of your settings you want to roam with you
1539	आपण भिन्न कॉम्प्यूटरवर आणि डिव्हाइसेसवर लॉग ऑन करण्यासाठी आपला कनेक्ट केलेला पासवर्ड वापरता, तेव्हा आपल्या दृष्टीने महत्वाचे असलेल्या वैयक्तिक सेटिंग्ज आपल्यासह प्रवास करतील आणि स्वयंचलितपणे उपलब्द होतील.	When you use your connected password to log on to different computers and devices, the personal settings you care about will travel with you and automatically be available.
1540	कनेक्ट केलेले पासवर्ड आणि रोमिंगविषयी अधिक जाणून घ्या	Learn more about connected passwords and roaming
1542	रोम साठी सेटिंग्ज	Settings to roam
1543	वैयक्तिकरण	Personalization
1544	डेस्कटॉप पार्श्वभूमी प्रतिमा, पारदर्शक रंग	Desktop background image, glass color
1545	ऍक्सेसेबिलीटी	Accessibility
1546	सहज प्रवेश नियंत्रण पॅनल, आवर्धक, ऑन स्क्रीन कीबोर्ड, निवेदक आणि उच्चार ओळख सेटिंग्ज	Ease of access control panel, magnifier, on screen keyboard, narrator, and speech recognition settings
1547	भाषा सेटिंग्ज	Language Settings
1548	भाषा प्रोफाइल, मजकूर अंदाज प्राधान्ये आणि IME शब्दकोश	Language profile, text prediction preferences, and IME dictionary
1549	अनुप्रयोग सेटिंग्ज	Application Settings
1550	अनुप्रयोग सेटिंग्ज आणि शोध इतिहास	Application settings and search history
1551	Windows सेटिंग्ज	Windows Settings
1552	कार्यपट्टी, Explorer, शोध आणि माऊस सेटिंग्ज	Taskbar, Explorer, search, and mouse settings
1553	क्रेडेंशियल्स	Credentials
1554	वायरलेस नेटवर्क प्रोफाइल्स आणि सुरक्षित केलेले वेबसाइट क्रेडेंशियल्स	Wireless network profiles and saved website credentials
1555	नेटवर्क पर्याय	Network options
1556	सशुल्क नेटवर्कवर रोमिंग सक्षम करा	Enable roaming on paid networks
1557	निम्न बँडविड्थवर रोमिंग सक्षम करा	Enable roaming on low bandwidth
2101	प्रयोक्ते	Users
2102	आपले खाते बदला किंवा एखादे नवीन जोडा.	Change your account or add new ones.
2152	पृष्ठ लोड होत आहे	Page loading
2153	Users	Users
2154	आपले खाते	Your account
2155	आपली खाते माहिती	Your account information
2158	आपला पासवर्ड बदलण्‍यासाठी, Ctrl+Alt+Del दाबा आणि पासवर्ड बदला निवडा	To change your password, press Ctrl+Alt+Del and choose Change a password
2159	साइन-इन पर्याय	Sign-in options
2160	एक चित्र पासवर्ड तयार करा	Create a picture password
2161	चित्र पासवर्ड तयार करा	Change picture password
2162	दूर करा	Remove
2163	आपण Windows मध्ये साइन इन करण्यासाठी Microsoft खात्याच्या रुपात आपला ईमेल पत्ता वापरू शकता. आपण फाइल्स आणि फोटो कुठेही ऍक्सेस करण्यात, सेटिंग्ज सिंक्रोनाइझ करण्यात आणि बरेच काही करण्यात सक्षम व्हाल.	You can use your email address as a Microsoft account to sign in to Windows. You’ll be able to access files and photos anywhere, sync settings, and more.
2164	एका Microsoft खात्यावर स्विच करा	Switch to a Microsoft account
2165	PC सेटिंग्ज सिंक्रोनाइझ करण्यासाठी आपल्या Microsoft खात्याला आपले डोमेन खाते कनेक्ट करा.	Connect your domain account to your Microsoft account to sync PC settings.
2166	आपले Microsoft खाते कनेक्ट करा	Connect your Microsoft account
2167	%1 वर हे डोमेन खाते कनेक्ट केले आहे	This domain account is connected to %1
2168	आपले Microsoft खाते डिस्कनेक्ट करा	Disconnect your Microsoft account
2169	इतर प्रयोक्ते	Other users
2170	एक प्रयोक्ता जोडा	Add a user
2171	इतर खाते माहिती	Other account information
2172	Manage users	Manage users
2174	एक PIN तयार करा	Create a PIN
2175	PIN बदला	Change PIN
2177	एका Microsoft खात्याशी कनेक्ट केले.	Connected to a Microsoft account.
2178	या PC वर प्रयोक्ते जोडण्यासाठी प्रशासकाच्या रुपात साइन इन करा.	Sign in as an administrator to add users to this PC.
2179	डोमेन प्रयोक्ते व्यवस्थापित करा	Manage domain users
2180	काही सेटिंग्ज आपल्या सिस्टम प्रशासकाद्वारे व्यवस्थापित केलेल्या आहेत.	Some settings are managed by your system administrator.
2181	प्रदर्शन बंद केल्यानंतर पासवर्ड आवश्यक	Require a password after the display is off for
2182	Security policies on this PC are preventing you from choosing some options.	Security policies on this PC are preventing you from choosing some options.
2183	Your PC’s power settings are preventing some options from being shown.	Your PC’s power settings are preventing some options from being shown.
2184	Delay lock list	Delay lock list
2185	या PC ला वेक करताना पासवर्ड असलेल्या कोणत्याही प्रयोक्त्याने तो प्रविष्ट करणे आवश्यक आहे.	Any user who has a password must enter it when waking this PC.
2186	या PC ला वेक करताना पासवर्ड असलेल्या कोणत्याही प्रयोक्त्यास तो प्रविष्ट करण्याची आवश्यकता नाही.	Any user who has a password doesn’t need to enter it when waking this PC.
2187	आपल्याला आपल्या PC ला वेक करताना पासवर्ड प्रविष्ट करण्याची आवश्यकता आहे. हे सेटिंग बदलण्यासाठी प्रशासकाच्या रुपात साइन इन करा.	You need to enter a password when waking your PC. Sign in as an administrator to change this setting.
2188	आपल्याला आपल्या PC ला वेक करताना पासवर्ड प्रविष्ट करण्याची आवश्यकता नाही. हे सेटिंग बदलण्यासाठी प्रशासकाच्या रुपात साइन इन करा.	You don’t need to enter a password when waking your PC. Sign in as an administrator to change this setting.
2189	या PC ला वेक करताना पासवर्ड असलेल्या कोणत्याही प्रयोक्त्याने तो प्रविष्ट करण्याची आवश्यकता आहे. हे सेटिंग बदलण्यासाठी, नियंत्रण पॅनल उघडा आणि उर्जा पर्याय निवडा.	Any user who has a password must enter it when waking this PC. To change this setting, open Control Panel and choose Power Options.
2190	या PC ला वेक करताना पासवर्ड असलेल्या कोणत्याही प्रयोक्त्याने तो प्रविष्ट करण्याची आवश्यकता नाही. हे सेटिंग बदलण्यासाठी, नियंत्रण पॅनल उघडा आणि उर्जा पर्याय निवडा.	Any user who has a password doesn’t need to enter it when waking this PC. To change this setting, open Control Panel and choose Power Options.
2191	बदला	Change
2192	या PC वर इतर कोणतेही प्रयोक्ते नाहीत.	There are no other users on this PC.
2193	आपण स्थानिक खात्यावर स्विच करू शकता, परंतु आपल्या सेटिंग्ज आपण वापरत असलेल्या PCs दरम्यान सिंक्रोनाइझ करणार नाहीत.	You can switch to a local account, but your settings won’t sync between the PCs you use.
2195	Some settings are not available in safe mode.	Some settings are not available in safe mode.
2196	+	+
2197	30;Semibold;None;Segoe UI	30;Semibold;None;Segoe UI
2198	आपला पासवर्ड बदलण्यासाठी, Ctrl+Alt+Del दाबा.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del.
2199	आपला पासवर्ड बदलण्यासाठी, Windows बटण दाबून ठेवा आणि नंतर उर्जा बटण दाबा.	To change your password, press and hold the Windows button and then press the power button.
2200	चित्र पासवर्ड दूर करा	Remove picture password
2201	Remove PIN	Remove PIN
2202	माझे Microsoft खाते अद्ययावत करा	Update my Microsoft account
2203	आपल्या खात्यास पासवर्ड नाही. पासवर्डसाठी PIN किंवा चित्र पासवर्ड सेटअप करणे आवश्यक आहे.	Your account doesn’t have a password. A password is required to set up a PIN or a picture password.
2204	Security policies on this PC are preventing you from changing this setting.	Security policies on this PC are preventing you from changing this setting.
2210	नेहमी पासवर्ड आवश्यक करावा	Always require a password
2211	1 मिनिट	1 minute
2212	2 मिनिटे	2 minutes
2213	3 मिनिटे	3 minutes
2214	5 मिनिटे	5 minutes
2215	10 मिनिटे	10 minutes
2216	15 मिनिटे	15 minutes
2217	पासवर्ड कधीही आवश्यक नाही	Never require a password
2901	आपल्या सर्वात अलिकडील Microsoft खाते पासवर्डसह साइन इन करा.	You need to sign in with your most recent Microsoft account password.
2902	साइन इन करा	Sign in
2903	आपला ईमेल पत्ता बदलला आहे. या PC वर आपले Microsoft खाते अद्यतनित करण्यासाठी आपल्या नवीन ईमेल पत्त्याने पुन्हा साइन इन करा.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2904	साइन आउट करा	Sign out
2905	हे Microsoft खाते सेटिंग समाप्त करण्यासाठी, आपल्याला पालकांच्या परवानगीची आवश्यकता आहे.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent’s permission.
2906	पालकांना विचारा	Ask a parent
2907	आपले Microsoft खाते कालबाह्य झाले.	Your Microsoft account has expired.
2908	आपले खाते अद्यतनित करा	Update your account
2909	हे खाते सुरक्षित ठेवण्यात मदतीसाठी, आम्हाला हे आपले खाते असल्याची पडताळणी करण्याची आवश्यकता आहे.	To help keep this account secure, we need to verify that it’s yours.
2910	पडताळणी करा	Verify
2911	आम्हाला हा ईमेल पत्ता आपलाच आहे याची पडताळणी करण्याची आवश्यकता आहे. Microsoft खाते संघाकडील संदेशासाठी आपला ईमेल तपासा.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2912	अधिक माहिती	More info
2913	आपल्याला आपल्या Microsoft खात्यासाठी काही माहिती अद्यतनित करण्याची आवश्यकता आहे.	You need to update some info for your Microsoft account.
2914	माहिती अद्यतनित करा	Update info
2915	आपल्याला आपल्या Microsoft खात्यावरील बदलांची पडताळणी करण्याची आवश्यकता आहे.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2917	आपल्याला आपल्या Microsoft खात्यामध्ये परत जाण्यास मदतीसाठी सुरक्षा माहिती जोडण्याची आवश्यकता आहे.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2918	माहिती जोडा	Add info
2919	आपले अनुप्रयोग, वेबसाइट्स आणि नेटवर्क्ससाठी सुरक्षित केलेले पासवर्ड आपला या PC वर विश्वास असल्याशिवाय सिंक्रोनाइझ होणार नाहीत.	Your saved passwords for apps, websites, and networks won’t sync until you trust this PC.
2920	या PC वर विश्वास ठेवा	Trust this PC
2921	सिंक्रोनाइझ राहण्यासाठी आपल्याला आपला अगदी अलीकडचा Microsoft खाते पासवर्ड प्रविष्ट करणे आवश्यक आहे.	You need to enter your most recent Microsoft account password to stay in sync.
2922	पासवर्ड प्रविष्ट करा	Enter password
3011	पुढील	Next
3012	वगळा	Skip
3151	या PC वर एखाद्या Microsoft खात्यावर स्‍वीच करा	Switch to a Microsoft account on this PC
3152	या PC वर एखाद्या Microsoft खात्याशी कनेक्ट करा	Connect to a Microsoft account on this PC
3153	एका स्थानिक खात्यावर स्विच करा	Switch to a local account
3157	या PC वर एखाद्या Microsoft खात्‍यावर स्‍वीच करा	Switch to a Microsoft account on this PC
3200	20;light;none;Nirmala UI	20;light;none;Segoe UI
3201	11;normal;none;Nirmala UI	11;normal;none;Segoe UI
3202	हे एक आवश्यक फील्ड आहे.	This is a required field.
3203	बंद करा	Close
3204	समाप्त	Finish
3205	ही व्यक्ती Windows मध्ये साइन इन करण्यासाठी कोणता ईमेल पत्ता वापरू इच्छिते? (Microsoft सेवांमध्ये साइन इन करण्यासाठी ते वापरत असलेला ईमेल पत्ता आपल्याला माहिती असल्यास, तो येथे प्रविष्‍ठ करा.)	What email address would this person like to use to sign in to Windows? (If you know the email address they use to sign in to Microsoft services, enter it here.)
3206	ईमेल पत्ता	Email address
3207	एक वैध ईमेल पत्ता प्रविष्ठ करा. उदाहरण: [email protected]	Enter a valid email address. Example: [email protected]
3208	नवीन ईमेल पत्त्यासाठी साइन अप करा	Sign up for a new email address
3209	Microsoft खात्याशिवाय साइन इन करा (आम्‍ही याची शिफारस करत नाही)	Sign in without a Microsoft account (not recommended)
3210	Microsoft खाते	Microsoft account
3211	साइन करण्यासाठी दोन पर्याय आहेत:	There are two options for signing in:
3213	Windows संग्रहवरून अनुप्रयोग डाउनलोड करा.	Download apps from Windows Store.
3214	Microsoft अनुप्रयोगांमध्ये आपली ऑनलाइन सामग्री स्वयंचलितपणे मिळवा.	Get your online content in Microsoft apps automatically.
3215	PCs चे दिसणे आणि अनुभवणे सारखे करण्यासाठी सेटिंग्ज ऑनलाइन सिंक्रोनाइझ करा—आपला ब्राउझर इतिहास, खाते चित्र आणि रंग यासारख्या.	Sync settings online to make PCs look and feel the same—like your browser history, account picture, and color.
3218	जो आपल्याला लक्षात ठेवण्यासाठी सोपा आहे परंतु इतरांना अंदाज करण्यासाठी कठिण असलेला एक पासवर्ड निवडा. आपण विसरल्यास, आम्ही संकेत दर्शवू.	Choose a password that will be easy for you to remember but hard for others to guess. If you forget, we’ll show the hint.
3219	प्रयोक्ता नाव	User name
3220	अमान्य प्रयोक्तानाव	Invalid username
3221	पासवर्ड	Password
3222	अमान्य पासवर्ड	Invalid password
3223	आपण प्रविष्ट केलेले पासवर्ड जुळत नाहीत. पुन्हा प्रयत्न करा.	The passwords you entered don’t match. Try again.
3224	पासवर्ड पुन्हा प्रविष्ट करा	Reenter password
3225	पासवर्डसाठी संकेत	Password hint
3226	आपल्या पासवर्ड संकेतामध्ये आपला पासवर्ड नसावा.	Your password hint cannot contain your password.
3227	आम्ही दिलगीर आहोत, परंतु काहीतरी चूक झाली.	We’re sorry, but something went wrong.
3228	आम्ही दिलगीर आहोत, परंतु काहीतरी चूक झाली. हा प्रयोक्ता PC वर जोडलेला नाही. कोड: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. This user wasn’t added to this PC. Code: 0x%1!x!
3232	पासवर्ड चुकीचा आहे. पुन्हा प्रयत्‍न करा.	The password is incorrect. Try again.
3233	आपल्या Microsoft खात्यातील कोणत्या PC सेटिंग्ज आपण आपल्या डोमेन खात्यासह सिंक्रोनाइझ करू इच्छिता?	Which PC settings from your Microsoft account do you want to sync with your domain account?
3234	स्वरुप	Appearance
3235	डेस्कटॉप वैयक्तिकरण	Desktop personalization
3236	सहज प्रवेश	Ease of Access
3237	भाषा प्राधान्ये	Language preferences
3238	अनुप्रयोग डेटा	App data
3239	वेब ब्राउझर (उघडे टॅब्‍ज, इतिहास आणि पसंत)	Web browser (open tabs, history, and favorites)
3240	इतर Windows सेटिंग्ज	Other Windows settings
3241	पासवर्ड्स (अनुप्रयोग, वेबसाइट्स आणि नेटवर्क्स)	Passwords (apps, websites, and networks)
3242	आपल्या सिस्टम प्रशासकाद्वारे एक किंवा अधिक या सेटिंग्ज अवरोधित केल्या गेल्या.	One or more of these settings has been blocked by your system administrator.
3243	या PC वर साइन इन करण्यासाठी खालील प्रयोक्ते सक्षम असतील.	The following user will be able to sign in to this PC.
3244	आपण जवळपास पूर्ण केले आहे. तुमचे सध्‍याचे खाते आता Microsoft खाते झाले आहे. या PC वरील तुमच्‍या फाइल्स आहेत तिथेच राहतील.	You’re almost done. Your existing account will now be changed to a Microsoft account. All of your files on this PC will remain in place.
3245	आपण जवळपास पूर्ण केले आहे. आपण आपल्या डोमेन खात्यासह साइन इन केले असताना आपण Microsoft खाते सेवा वापरण्यात सक्षम व्हाल आणि आपली वैयक्तिक सेटिंग्ज सिंक्रोनाइझ होतील.	You’re almost done. You’ll be able to use Microsoft account services while signed in with your domain account, and your personal settings will sync.
3246	आपण जवळपास पूर्ण केले आहे. आपण आपल्या डोमेन खात्यासह साइन इन केले असताना आपण Microsoft खाते सेवा वापरण्यात सक्षम व्हाल.	You’re almost done. You’ll be able to use Microsoft account services while signed in with your domain account.
3247	आपण जवळपास पूर्ण केले आहे. आपण आपले कार्य सुरक्षित केले असल्याची खात्री करा आणि पुढील वेळी आपण साइन इन कराल तेव्हा आपला नवीन पासवर्ड वापरा. आपल्या Microsoft खात्याशी संबंधित माहिती अद्याप अस्तित्वात आहे, परंतु ती माहिती ऍक्सेस करण्यापूर्वी, अनुप्रयोग कदाचित आपल्याला साइन इन करण्यास सांगू शकतात.	You’re almost done. Make sure you’ve saved your work, and use your new password the next time you sign in. The information associated with your Microsoft account still exists, but apps might ask you to sign in before accessing that info.
3248	आपण आपल्या डोमेन खात्यावरून आपले Microsoft खाते डिस्कनेक्ट करण्याच्या बेतात आहात. आपल्या Microsoft खात्याशी संबंधित माहिती अद्याप अस्तित्वात आहे, परंतु ती माहिती ऍक्सेस करण्यापूर्वी, अनुप्रयोग कदाचित आपल्याला साइन इन करण्यास सांगू शकतात. SKYDRIVE_BRAND_NAME वर असलेल्या आपल्या फाइल्स अजूनही तेथेच असतील, परंतु केवळ ऑफलाइन वापरासाठी चिन्हीत फाइल्सच या PC वर राहतील. या PC वरील अनुप्रयोगांना आपल्या SKYDRIVE_BRAND_NAME फाइल्स किंवा फोल्डर्सवर आता ऍक्सेस राहणार नाही.	You’re about to disconnect your Microsoft account from your domain account. The information associated with your Microsoft account still exists, but apps might ask you to sign in before accessing that info. Any files that you had in SKYDRIVE_BRAND_NAME will still be there, but only files marked for offline use will stay on this PC. Apps on this PC will no longer have access to your SKYDRIVE_BRAND_NAME files or folders.
3249	पुढील वेळी आपण साइन इन कराल, तेव्हा आपला नवीन पासवर्ड वापरा.	Next time you sign in, use your new password.
3250	Windows सध्या इंटरनेटशी कनेक्ट करू शकत नाही. आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा आणि आपण Microsoft खाते जोडू इच्छित असल्यास नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.	Windows can’t connect to the Internet right now. Check your Internet connection and try again later if you want to add a Microsoft account.
3251	आपण आपल्या Microsoft खात्याने साइन इन करण्याऐवजी केवळ या PC वरील खाते वापरू शकता, कारण आपल्याला हे करण्यासाठी साइन इन करण्याची आवश्यकता आहे. प्रथम, आम्हाला आपल्या सद्य पासवर्डची पडताळणी करण्याची आवश्यकता आहे.	You can use an account on this PC only, instead of signing in with your Microsoft account. Save your work now, because you’ll need to sign out to do this. First, we need to verify your current password.
3252	साइन आउट करा आणि समाप्त करा	Sign out and finish
3253	खालील माहिती प्रविष्ट करा. आपल्याला यापुढे एका स्थानिक खात्यासह Windows मध्ये साइन इन करावे लागेल. आपण Windows मध्ये एक PIN किंवा Windows Hello सह साइन इन केले असल्यास, त्यांना पुढे वापरणे सुरु ठेवण्यासाठी आपल्याला एक पासवर्ड सेट करणे आवश्यक आहे.	Enter the following information. You’ll sign in to Windows with a local account from now on. If you sign in to Windows with a PIN or Windows Hello, you must set up a password to continue using them.
3255	या व्यक्तीने प्रथम वेळी साइन इन करण्यासाठी त्यांना इंटरनेटशी कनेक्ट करण्याची आवश्यकता आहे हे त्यांना समजू द्या.	Let this person know they’ll need to be connected to the Internet to sign in for the first time.
3256	आपल्याला आपण वापरत असलेल्या प्रत्येक PC वर एक प्रयोक्ता नाव आणि खाते तयार करावे लागेल.	You have to create a user name and account for each PC you use.
3257	आपल्याला अनुप्रयोग डाउनलोड करण्यासाठी एका Microsoft खात्याची आवश्यकता आहे, प रंतु आपण ते नंतर सेट करू शकता.	You’ll need a Microsoft account to download apps, but you can set it up later.
3258	•	•
3259	आम्ही दिलगीर आहोत, परंतु काहीतरी चूक झाली. आपले खाते या Microsoft खात्यावर बदलले गेले नाही. कोड: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!
3260	आम्ही दिलगीर आहोत, परंतु काहीतरी चूक झाली. आपले Microsoft खाते या डोमेन खात्याशी कनेक्ट केलेले नाही. कोड: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account was not connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3261	आम्ही दिलगीर आहोत, परंतु काहीतरी चूक झाली. आपला पासवर्ड कदाचित बदलला नसावा. कोड: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your password may not have been changed. Code: 0x%1!x!
3263	Fix this problem online	Fix this problem online
3264	क्षमस्व, आम्ही आता Microsoft सेवांशी कनेक्ट करू शकत नाही. ही समस्या कायम राहिल्यास, प्रारंभ स्क्रीनवर “नेटवर्क समस्या” याचा शोध घ्या.	Sorry, we couldn’t connect to Microsoft services right now. If this problem persists, search for “network problems” on the Start screen.
3265	त्याऐवजी प्रत्येक अनुप्रयोगात स्वतंत्रपणे साइन करा (शिफारसीकृत नाही)	Sign into each app separately instead (not recommended)
3266	प्रारंभ स्क्रीन	Start screen
3267	अनुप्रयोग (आपण स्थापित केलेल्या अनुप्रयोगांची यादी)	Apps (list of apps you’ve installed)
3268	येथून पुढे, या डिव्हाइस वर साइन करण्यासाठी आपले Microsoft खाते आणि पासवर्ड वापरा.	From now on, use your Microsoft account and password to sign in to this device.
3271	11;bold;none;Nirmala UI	11;bold;none;Segoe UI
3272	प्रयोक्त्यास जोडत आहे	Adding user
3273	आपले Microsoft खाते तयार करत आहे	Preparing your Microsoft account
3274	आपली खाती कनेक्ट करत आहे	Connecting your accounts
3275	आपले स्थानिक खाते तयार करत आहे	Preparing your local account
3276	आपली खाती डिस्कनेक्ट करत आहे	Disconnecting your accounts
3277	आपला पासवर्ड बदलत आहे	Changing your password
3278	गोपनीयता विधान	Privacy statement
3279	आपल्या ईमेल पत्त्यासह PC मध्ये साइन इन करण्यामुळे आपल्याला हे करू देते:	Signing in to PCs with your email address lets you:
3280	एका स्थानिक खात्यासह साइन इन करणे म्हणजे:	Signing in with a local account means:
3281	आपल्या सेटिंग्ज आपण वापरत असलेल्या PCs वर सिंक्रोनाइझ होणार नाहीत.	Your settings won’t be synced across the PCs that you use.
3282	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t connected to this domain account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3283	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account is still connected to this domain account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account is still connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3284	We’re sorry, but your password couldn’t be changed. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but your password couldn’t be changed. Code: 0x%1!x!
3285	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!
3286	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t changed to a local account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t changed to a local account. Code: 0x%1!x!
3287	Sorry, we couldn’t verify your password. Try signing out of Windows and signing in again.	Sorry, we couldn’t verify your password. Try signing out of Windows and signing in again.
3288	Go online to fix this problem with your account.	Go online to fix this problem with your account.
3289	ईमेल पत्त्यामध्ये काही वर्ण वापरले जाऊ शकत नाहीत. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.	Some characters can’t be used in an email address. Please try again.
3290	आपण एका Microsoft खात्यासह Windows वर साइन इन करता तेव्हा, आपण हे करू शकता:	When you sign in to Windows with a Microsoft account, you can:
3291	तुमचा पासवर्ड बदलण्‍यासाठी तुम्‍हाला पेरेंटची परवानगी गरजेची आहे.	You need a parent’s permission to change your password.
3294	हा PC हरविल्यास किंवा चोरी गेल्यास आपली गोपनीयता सुरक्षित राहावी यासाठी या PC वरील सामुग्री एनक्रिप्ट केलेली आहे. Windows स्वयंचलितपणे आपल्या Microsoft खात्यासोबत आपली पुनर्प्राप्ती कळ संग्रहित करतो. आपण स्थानिक खात्यावर स्विच होण्यापूर्वी, आपण आपल्या पुनर्प्राप्ती कळची प्रतिलिपी बॅक अप करायला हवी. आपल्या PC ला काही झाल्यास, साइन इन करण्यासाठी आणि आपल्या महत्त्वाच्या फाइल्स आणि फोटो ऍक्सेस करण्यासाठी आपल्याला आपल्या पुनर्प्राप्ती कळीची आवश्यकता भासेल. पुनर्प्राप्ती कळचा बॅक अप घेण्यासाठी, हा डायलॉग बॉक्स बंद करा आणि शोध चार्मचा वापर करून “डिव्हाइस एनक्रिप्शन” शोधा. “BitLocker व्यवस्थापित करा” टॅप करा किंवा क्लिक करा, आणि त्यानंतर आपल्या PC वरील प्रत्येक एनक्रिप्ट केलेल्या ड्राइव्हसाठी बॅकअप निर्देशांचे पालन करा.	The contents of this PC are encrypted to protect your privacy if this PC is lost or stolen. Windows automatically stores your recovery key with your Microsoft account. Before you switch to a local account, you should back up a copy of your recovery key. If anything happens to your PC, you’ll need your recovery key to sign in and access your important files and photos. To back up your recovery key, close this dialog box and use the Search charm to search for “device encryption.” Tap or click “Manage BitLocker,” and then follow the backup instructions for each encrypted drive on your PC.
3295	हा PC हरविल्यास किंवा चोरी गेल्यास आपली गोपनीयता सुरक्षित राहावी यासाठी या PC वरील सामुग्री एनक्रिप्ट केलेली आहे. Windows स्वयंचलितपणे आपल्या Microsoft खात्यासोबत आपली पुनर्प्राप्ती कळ संग्रहित करतो. आपण स्थानिक खात्यावर स्विच होण्यापूर्वी, आपण आपल्या पुनर्प्राप्ती कळची प्रतिलिपी बॅक अप करायला हवी. आपल्या PC ला काही झाल्यास, साइन इन करण्यासाठी आणि आपल्या महत्त्वाच्या फाइल्स आणि फोटो ऍक्सेस करण्यासाठी आपल्याला आपल्या पुनर्प्राप्ती कळची आवश्यकता भासेल. आपल्या पुनर्प्राप्ती कळचा बॅक अप घेण्यासाठी, हा डायलॉग बॉक्स बंद करा आणि शोध चार्मचा वापर करून “डिव्हाइस एनक्रिप्शन” शोधा. “आपल्या पुनर्प्राप्ती कळचा बॅक अप घ्या” टॅप करा किंवा क्लिक करा, आणि त्यानंतर आपल्या PC वरील प्रत्येक एनक्रिप्ट केलेल्या ड्राइव्हसाठी बॅकअप निर्देशांचे पालन करा.	The contents of this PC are encrypted to protect your privacy if this PC is lost or stolen. Windows automatically stores your recovery key with your Microsoft account. Before you switch to a local account, you should back up a copy of your recovery key. If anything happens to your PC, you’ll need your recovery key to sign in and access your important files and photos. To back up your recovery key, close this dialog box and use the Search charm to search for “device encryption.” Tap or click “Back up your recovery key,” and then follow the backup instructions for each encrypted drive on your PC.
3296	बंद करा आणि बॅक अप	Close and back up
3297	हे चरण वगळा	Skip this step
3298	You didn’t use your Microsoft account for a while, so it expired. Switch to a local account. You can create a Microsoft account later.	You didn’t use your Microsoft account for a while, so it expired. Switch to a local account. You can create a Microsoft account later.
3300	Something went wrong. Try signing out of your PC and then signing back in.	Something went wrong. Try signing out of your PC and then signing back in.
3301	The password you signed in with is different from your password for your Microsoft account. Sign in again using your current password, or reset it.	The password you signed in with is different from your password for your Microsoft account. Sign in again using your current password, or reset it.
3302	We need a little more info from you before you can continue.	We need a little more info from you before you can continue.
3303	Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with an incorrect password.	Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with an incorrect password.
3304	You need to verify your email address to continue.	You need to verify your email address to continue.
3305	You have signed in to too many PCs using this Microsoft account.	You have signed in to too many PCs using this Microsoft account.
3306	Someone might have misused your Microsoft account, so we suspended it to help protect it.	Someone might have misused your Microsoft account, so we suspended it to help protect it.
3307	Something went wrong connecting to the Microsoft account service. Please try again later.	Something went wrong connecting to the Microsoft account service. Please try again later.
3309	Windows मध्ये साइन इन करण्यासाठी आपले पसंतीचे ईमेल पत्ते वापरा. आपण Windows चालवून PC वर साइन इन करण्यासाठी ईमेल पत्ता आधीपासूनच वापरत असल्यास, तो येथे प्रविष्ट करा.	Use your favorite email address to sign in to Windows. If you already use an email address to sign in to PCs running Windows, enter it here.
3310	आपला ईमेल पत्ता प्रविष्ट करा	Enter your email address
3311	आपल्याकडे आधीपासून एक Microsoft खाते असल्यास, ते येथे वापरा. अन्यथा, आपला पसंत ईमेल पत्ता वापरा.	If you already have a Microsoft account, use it here. Otherwise, use your favorite email address.
3312	Caps Lock चालू आहे	Caps Lock is on
3313	Your account can’t be changed right now. Try signing out of Windows and signing in again.	Your account can’t be changed right now. Try signing out of Windows and signing in again.
3314	हे लहान मुलाचे खात आहे? त्यांच्या PC वापराचा अहवाल मिळण्यासाठी %1 चालू करा.	Is this a child’s account? Turn on %1 to get reports of their PC use.
3315	The password you entered is too short to meet this PC’s requirements. Please go back and try a longer password.	The password you entered is too short to meet this PC’s requirements. Please go back and try a longer password.
3316	The password you entered is too long. Please go back and try a shorter password.	The password you entered is too long. Please go back and try a shorter password.
3317	The password you entered isn’t complex enough to meet this PC’s requirements. Please go back and try a password that contains numbers, letters, and symbols.	The password you entered isn’t complex enough to meet this PC’s requirements. Please go back and try a password that contains numbers, letters, and symbols.
3318	The user name you entered isn’t available. Please go back and try a different user name.	The user name you entered isn’t available. Please go back and try a different user name.
3319	ही व्यक्ती साइन इन कशी करेल?	How will this person sign in?
3320	चाइल्डचे खाते जोडा	Add a child’s account
3322	ज्‍यावेळी आपले चाइल्ड आपल्‍या खात्‍यांमधून Windows मध्ये साइन इन करेल त्‍यावेळी आपण त्याच्या PC कार्यकलापांचा अहवाल प्राप्त कराल आणि आपल्या चाइल्डसाठी अतिरिक्त मर्यादा सेट करण्यासाठी आपण Family Safety वापरू शकता.	When your child signs in to Windows with their account, you’ll get reports about their PC activities, and you can use Family Safety to set additional limits.
3323	चाइल्डचा ईमेल पत्ता	Child’s email address
3324	तुमच्‍या चाइल्‍डसाठी ईमेल पत्ता प्रविष्‍ठ करा	Enter an email address for your child
3325	आपले चाइल्‍ड कोणताही ईमेल पत्ता वापरून साइन इन करू शकते. पण जर त्यांच्याकडे आधीपासून Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, किंवा अन्‍य PC मध्‍ये साइन इन करण्‍यासाठी ते वापरत असलेले खाते असेल तर, त्‍यांची सर्व माहिती या PC वर एकत्र आणण्‍यासाठी, इथेही तेच खाते वापरा.	Your child can sign in using any email address. But if they already have an account they use to sign in to Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, or another PC, use the same account here to bring all their info together on this PC.
3330	तुमच्‍या चाइल्‍डने ईमेल वापरू नये असे वाटते?	Don’t want your child to use email?
3331	आपले मूल साइन इन करू शकते आणि ते इच्छितात तसे पाहण्यासाठी हा PC सेट अप करु शकतात, परंतु त्यांच्याकडे ई-मेल खाते नाही, आणि Windows संग्रहामधून अनुप्रयोग मिळविण्‍यासाठी त्यांना आपल्या मदतीची आवश्यकता आहे.	Your child can sign in and set up this PC to look the way they want, but they won’t have an email account, and they’ll need your help to get apps from the Windows Store.
3332	ईमेल शिवाय चाइल्डचे खाते जोडा	Add a child’s account without email
3333	हे खाते कोणासाठी आहे?	Who’s this account for?
3334	आपले चाइल्ड या PC मध्ये साइन इन करण्यासाठी आणि त्यांचा अनुभव वैयक्तिकृत करण्यासाठी हे खाते वापरू शकते. Family Safety ही डिफॉल्टने चालू केली जाईल आणि आम्ही या चाइल्डसाठी ईमेल पत्ता तयार करणार नाही.	Your child can use this account to sign in to this PC and personalize their experience. Family Safety will be turned on by default, and we won’t create an email address for this child.
3335	जर आपण पासवर्ड सेट केला असेल तर तो आपल्या चाइल्डसाठी लक्षात ठेवण्यास सोपा असल्याची खात्री करून घ्या.	If you set a password, make sure it’s easy for your child to remember.
3336	नवीन खाते जोडलेला आहे	The new account has been added
3337	हा उपयोजक आता जोडा	Add this user now
3338	हा चाइल्ड या PC मध्ये साइन इन करण्यास सक्षम होईल.	This child will be able to sign in to this PC.
3340	या खात्यासाठी Family Safety मॉनिटरींग चालू करण्यात आले आहे. आपले चाइल्ड Windows संग्रह ,मध्ये काय पहात आहे हे आपण नेहमी बदलू शकता आणि Family Safety वेबसाइटवर इतर सेटिंग्जचे व्यवस्थापन करू शकता.	Family Safety monitoring will be turned on for this account. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings on the Family Safety website.
3341	आपले चाइल्ड या PC वर पहिल्यांदा साइन इन करेल तेव्हा या खात्यासाठी Family Safety मॉनिटरींग चालू करण्यात येईल. आपले चाइल्ड windows संग्रह मध्ये काय पहात आहे हे आपण नेहमी बदलू शकता आणि Family Safety वेबसाइटवर इतर सेटिंग्जचे व्यवस्थापन करू शकता.	Family Safety monitoring will be turned on for this account when your child signs in to this PC for the first time. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings on the Family Safety website.
3342	[email protected]	[email protected]
3343	ही व्‍यक्‍ती तिच्‍या सर्व डिव्‍हाइसेसमधून सहजतेने त्‍यांचे ऑनलाइन ईमेल, फोटो, फाइल्‍स, सेटिंग्ज (ब्राऊझर इतिहास आणि पसंती) मिळविण्‍यासाठी साइन इन करू शकते. ते त्‍यांची सिंक्रोनाइझ केलेली सेटिंग्‍ज केव्‍हांही व्यवस्थापित करू शकतात.	This person can sign in to easily get their online email, photos, files, and settings (like browser history and favorites) on all of their devices. They can manage their synced settings at any time.
3346	स्विच करा	Switch
3347	या pc वर एखाद्या Microsoft खात्याशी कनेक्ट करा	Connect to a Microsoft account on this PC
3348	जोडा	Connect
3349	डिव्‍हाइसेस दरम्‍यान सामग्री आणि सेटिंग्‍ज सिंक्रोनाईझ करण्‍यासाठी (या सारखे) बरेचसे अनुप्रयोग आणि सेवा Microsoft खात्‍यावर अवलंबून असतात. आता तुमचे Microsoft खाते सेट अप करण्‍यासाठी आम्‍ही तुमची मदत करू. प्रथम तुमच्‍या वर्तमान स्‍थानिक पासवर्डची पुष्‍टी करा (हे तुम्‍हीच आहात याची आम्‍हाला खात्री करावयाची आहे).	Many apps and services (like this one) rely on a Microsoft account to sync content and settings across devices. We’ll help you set up your Microsoft account now. First, confirm your current local password (we need to know this is you).
3350	डिव्‍हाइसेस दरम्‍यान सामग्री आणि सेटिंग्‍ज सिंक्रोनाईझ करण्‍यासाठी (या सारखे) बरेचसे अनुप्रयोग आणि सेवा Microsoft खात्‍यावर अवलंबून असतात. आता तुमचे Microsoft खाते सेट अप करण्‍यासाठी आम्‍ही तुमची मदत करू.	Many apps and services (like this one) rely on a Microsoft account to sync content and settings across devices. We’ll help you set up your Microsoft account now.
3351	या खात्यासाठी Family Safety मॉनिटरींग चालू केले जाईल. आपले चाइल्ड Windows संग्रह मध्ये काय पहात आहे हे आपण नेहमी बदलू शकता आणि Family Safety नियंत्रण पॅनलवर इतर सेटिंग्जचे व्यवस्थापन करू शकता.	Family Safety monitoring will be turned on for this account. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings in the Family Safety control panel.
0x10000031	Response Time	Response Time
0x10000034	SQM	SQM
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-User Control Panel	Microsoft-Windows-User Control Panel
0x90000002	Microsoft-Windows-User Control Panel/Operational	Microsoft-Windows-User Control Panel/Operational
0xB0002329	Failed execution of [%1]. (Result %2)	Failed execution of [%1]. (Result %2)
0xB000232A	Failed execution of [%1] for instance = %2. (Result %3)	Failed execution of [%1] for instance = %2. (Result %3)

File Name:	usercpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-usercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_mr-in_1b05058f725362a2\
File Size:	64 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	65536
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (044E)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	प्रयोक्ता नियंत्रण पॅनल
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	USERCPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. सर्व अधिकार आरक्षित.
Original File Name:	USERCPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-usercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_mr-in_bee66a0bb9f5f16c\

usercpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Marathi language for file usercpl.dll (प्रयोक्ता नियंत्रण पॅनल).

File Description:	प्रयोक्ता नियंत्रण पॅनल
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	USERCPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. सर्व अधिकार आरक्षित.
Original Filename:	USERCPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x44E, 1200