| 200 | ساٿي ڊوائيس |
Companion Device |
| 201 | ٺيڪ |
Ok |
| 300 | ڊوائيس سان سائن ان نه ڪري سگهياسين. ان بدران مهرباني ڪري پنهنجي PIN يا پاس ورڊ سان سائن سائن ان ڪريو. |
Couldn't sign in with the device. Use another sign-in option. |
| 301 | ڪجهه غلط ٿيو. ڊوائيس کي ٻيهر سيٽ اپ ڪرڻ لاءِ مهرباني ڪي پنهنجي PIN يا پاس ورڊ سان سائن ان ڪريو. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up the device again. |
| 302 | پنهنجي PIN سا پاس ورڊ سان سائن ان ڪريو. هڪ ٻيهر شروع ڪرڻ يا لاگ آف کان پوءِ، استعمال کان پهريان ان ڊوائيس کي تصديق گهرجي. |
After a restart or logoff, the device requires verification before using it. Use another sign-in option. |
| 303 | ڪو ٻيو اڳ ۾ ئي سائن ان ٿيل آهي. توهان جي سائن ان ٿيڻ کان اڳ ۾ انهن کي سائن آئوٽ ٿيڻ جي ضرورت آهي. |
Someone is already signed in. They need to sign out before you can sign in. |
| 304 | هي ڊوائيس سلامتي سببن جي ڪري لاڪ ڪيو ويو آهي. گهٽ ۾ گهٽ ٻن ڪلاڪن لاءِ پنهنجي ڊوائيس پاور ذريعي سان ڳنڍيو، ۽ پوءِ ٻيهر ڪوشش ڪرڻ لاءِ ٻيهر شروع ڪريو. |
This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 400 | ڊوائس |
device |
| 2001 | %1!s! سان سائن ان ڪرڻ لاءِ مٿي لنگهايو يا اسپيس بار کي دٻايو. |
Swipe up or press space bar to sign in with %1!s!. |
| 2002 | سائن ان ڪرڻ لاءِ %1!s! کي NFC ريڊر ڏانهن هلڪو دٻايو. |
Tap %1!s! to the NFC reader to sign in. |
| 2003 | هدايتن لاءِ %1!s! کي ڏسو. |
See %1!s! for sign-in instructions. |
| 2004 | ڳوليندي لاءِ %1!s! ... |
Looking for %1!s! ... |
| 2005 | سائن ان ڪرڻ لاءِ %1!s! کي هڪ USB پورٽ ۾ پلگ ڪريو. |
Plug %1!s! into a USB port to sign in. |
| 2006 | هي فيچر استعمال %1!s! ڪرڻ لاءِ Bluetooth کوليو |
Turn on Bluetooth to use %1!s! to sign in. |
| 2007 | هي فيچر استعمال%1!s! ڪرڻ لاءِ NFC کوليو |
Turn on NFC to use %1!s! to sign in. |
| 2008 | هڪ وائرليس ڏانهن ڪنيڪٽ ڪرڻ لاءِ سائن ان ڪرڻ لاءِ %1!s! استعمال ڪريو. |
Connect to a wireless network to use %1!s! to sign in. |
| 2009 | %1!s! کي ٻيهر هلڪو دٻايو |
Tap %1!s! again. |
| 2010 | توهانجو ادارو %1!s! سان سائن ان ڪرڻ کان روڪي ٿو. ان بدران پنهنجي PIN يا پاس ورڊ سان سائن سائن ان ڪريو. |
Your enterprise prevents sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2011 | سائن ان ڪرڻ لاءِ %1!s! کي هلڪو دٻايو |
Tap %1!s! to sign in. |
| 2012 | سائن ان ڪرڻ لاءِ پنهنجي آڱر %1!s! تي رکو. |
Rest your finger on %1!s! to sign in. |
| 2013 | سائن ان ڪرڻ لاءِ پنهنجي آڱر %1!s! تي لنگهايو. |
Swipe your finger on %1!s! to sign in. |
| 2014 | %1!s! سان سائن ان نه ڪري سگهياسين. ان بدران مهرباني ڪري پنهنجي PIN يا پاس ورڊ سان سائن ان ڪريو. |
Couldn’t sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2015 | ڪجهه غلط ٿيو. %1!s! کي ٻيهر سيٽ اپ ڪرڻ لاءِ مهرباني ڪي پنهنجي PIN يا پاس ورڊ سان سائن ان ڪريو. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up %1!s! again. |
| 2016 | ٻيهر ڪوشش ڪريو. |
Try again. |
| 2017 | پنهنجو ڳالهائيندڙ پاس جملو %1!s! ۾ چئو. |
Say your Spoken Passphrase into %1!s!. |
| 2018 | %1!s! سان سائن ان ڪرڻ لاءِ تيار آهي. |
Ready to sign in with %1!s!. |
| 2019 | پهريان ٻيو سائن ان اختيار استعمال ڪريو، پوءِ توهان سائن ان ڪرڻ لاءِ %1!s! استعمال ڪري سگهو ٿا. |
Use another sign-in option first, then you can use %1!s! to sign in. |