File name: | mspaint.exe.mui |
Size: | 58880 byte |
MD5: | 1077cd789e97293962146df1d8b4609f |
SHA1: | 7533c6086a0d267c4d29c8d5369a3a185d9dea16 |
SHA256: | b5cfdedf5155fbaed4c8ae25a2ff128988caedede6748efcf9ae84c598ce60af |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | mspaint.exe Paint (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Uzbek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Uzbek | English |
---|---|---|
2 | Paint Nomsiz Nuqtali rasm Nuqtali fayllar(*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Nuqtali rasm |
Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image |
6 | .bmp | .bmp |
13 | Monoxrom rasm (*.bmp;*.dib) | Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib) |
14 | 16 rangli rasm (*.bmp;*.dib) | 16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib) |
15 | 256 rangli rasm (*.bmp;*.dib) | 256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib) |
16 | 24 bitli rasm(*.bmp;*.dib) | 24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib) |
19 | Barcha fayllar | All Files |
28 | .dib | .dib |
29 | .rle | .rle |
30 | OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries. |
OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries. |
33 | Barcha rasm fayllari | All Picture Files |
110 | Places the text. | Places the text. |
601 | Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select |
Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select |
602 | Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select |
Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select |
603 | Inserts text into the picture. Text |
Inserts text into the picture. Text |
604 | Fills an area with the current drawing color. Fill with color |
Fills an area with the current drawing color. Fill with color |
605 | Changes the magnification. Magnifier |
Changes the magnification. Magnifier |
606 | Picks up a color from the picture for drawing. Pick color |
Picks up a color from the picture for drawing. Pick color |
607 | Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser |
Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser |
608 | Draws a free-form line one pixel wide. Pencil |
Draws a free-form line one pixel wide. Pencil |
651 | Tanlangan shakl va o‘lchamdagi mo‘yqalam yordamida rasm chizish. Mo‘yqalam |
Draws using a brush with the selected shape and size. Brush |
652 | 45 gradusli qiyalik tanlangan shakl va o‘lchamdagi kalligrafik mo‘yqalam yordamida rasm chizish. Kalligrafik mo‘yqalam 1 |
Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1 |
653 | 135 gradusli qiyalik tanlangan shakl va o‘lchamdagi kalligrafik mo‘yqalam yordamida rasm chizish. Kalligrafik mo‘yqalam 1 |
Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2 |
654 | Tanlangan purkagich yordamida rasm chizish. Purkagich |
Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush |
655 | Moy cho‘tkasi yordamida rasm chizish. Moy cho‘tkasi |
Draws using the oil brush. Oil brush |
656 | Pastel uchun mo‘yqalam yordamida rasm chizish. Pastel |
Draws using a crayon brush. Crayon |
657 | Marker yordamida rasm chizish. Marker |
Draws using a marker. Marker |
658 | Tanlangan o‘lchamdagi tekstura qalami yordamida rasm chizish. Tekstura qalami |
Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil |
659 | Akvarel mo‘yqalami yordamida rasm chizish. Akvarel mo‘yqalami |
Draws using the watercolor brush. Watercolor brush |
701 | Tanlangan qalinlikdagi to‘g‘ri chiziqni chizish. Chiziq |
Draws a straight line with the selected line width. Line |
702 | Tanlangan qalinlikdagi egri chiziqni chizish. Egri chiziq |
Draws a curved line with the selected line width. Curve |
703 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida oval chizish. Oval |
Draws an oval with the selected fill style. Oval |
704 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida to‘g‘riburchak chizish. To‘g‘riburchak |
Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle |
705 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida yumaloqlangan to‘g‘riburchak chizish. Yumaloqlangan to‘g‘riburchak |
Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle |
706 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida ko‘pburchaklik chizish. Ko‘pburchaklik |
Draws a polygon with the selected fill style. Polygon |
707 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida uchburchak chizish. Uchburchak |
Draws a triangle with the selected fill style. Triangle |
708 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida to‘g‘ri burchakli uchburchak chizish. To‘g‘ri burchakli uchburchak |
Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle |
709 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida romb chizish. Romb |
Draws a diamond with the selected fill style. Diamond |
710 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida beshburchak chizish. Beshburchak |
Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon |
711 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida oltiburchak chizish. Oltiburchak |
Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon |
712 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida o‘ngga yo‘naltirilgan milni chizish. O‘ngga yo‘naltirilgan mil |
Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow |
713 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida chapga yo‘naltirilgan milni chizish. Chapga yo‘naltirilgan mil |
Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow |
714 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida yuqoriga yo‘naltirilgan milni chizish. Yuqoriga yo‘naltirilgan mil |
Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow |
715 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida pastga yo‘naltirilgan milni chizish. Pastga yo‘naltirilgan mil |
Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow |
716 | To‘ldirgichning tanlangan uslubidaRisovaniye to‘rt qirrali yulduzni chizish. To‘rt qirrali yulduz |
Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star |
717 | To‘ldirgichning tanlangan uslubidaRisovaniye besh qirrali yulduzni chizish. Besh qirrali yulduz |
Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star |
718 | To‘ldirgichning tanlangan uslubidaRisovaniye olti qirrali yulduzni chizish. Olti qirrali yulduz |
Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star |
719 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida yumaloqlangan to‘rtbo‘rchak shaklidagi izohni chizish. Yumaloqlangan to‘rtbo‘rchak shaklidagi izoh |
Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout |
720 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida oval shaklidagi izohni chizish. Oval shaklidagi izoh |
Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout |
721 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida bulut shaklidagi izohni chizish. Bulut shaklidagi izoh |
Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout |
722 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida yurak chizish. Yurak |
Draws a heart with the selected fill style. Heart |
723 | To‘ldirgichning tanlangan uslubida yashinni chizish. Yashin |
Draws a lightning with the selected fill style. Lightning |
1000 | Matn qo‘shish uchun joy yetarli emas, matnning kesilishi bajarilmoqda. | Truncating the text since there is not enough room to paste entire text. |
2051 | Paint cannot open this file. | Paint cannot open this file. |
2052 | Paint ushbu faylni o‘qiy olmaydi. | Paint cannot read this file. |
2054 | This file is read-only. To save your changes, use a different file name. |
This file is read-only. To save your changes, use a different file name. |
2056 | This file is already open. | This file is already open. |
2064 | This is not a valid .PCS file. | This is not a valid .PCS file. |
2067 | This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes. |
This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes. |
2083 | Bu nuqtali rasmi fayl (BMP) emas, yoki uning formati qo‘llab-quvvatlanmagan. | This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported. |
2084 | This is not a valid icon. | This is not a valid icon. |
2085 | This is not a valid cursor. | This is not a valid cursor. |
2090 | Saqlash to‘xtatildi, shuning uchun Sizning faylingiz saqlanmagan. | Save was interrupted, so your file has not been saved. |
2092 | You cannot save to a read-only file. Use a different file name. |
You cannot save to a read-only file. Use a different file name. |
2096 | This file is already in use. Close the program, and then try again. |
This file is already in use. Close the program, and then try again. |
2110 | Paint ushbu faylni saqlay olmaydi. | Paint cannot save this file. |
2152 | Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes. |
Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes. |
2240 | Operatsiyani tugatish uchun xotira yoki resurslar kam. Bir necha dasturlarni yoping va qaytadan harakat qiling. |
There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again. |
2241 | Low on memory or resources. Close some programs, and then try again. |
Low on memory or resources. Close some programs, and then try again. |
2247 | Group error. | Group error. |
2248 | Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly. | Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly. |
2297 | Tasvirni ushbu formatda saqlanishi ranglar sifati yo‘qotilishiga olib kelishi mumkin. Davom ettirmoqchimisiz? |
The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue? |
2298 | Qora va oq rangga o‘zgartirishni orqaga qaytarib bo‘lmaydi. Ushbu harakat joriy faylga ta’sir etadi va ba’zi rang ma’lumotlarini yo‘qolishiga olib kelishi. Davom ettirishni istaysizmi? |
Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue? |
2299 | Rasmning o‘lchamlari eng kamida bitta nuqta bo‘lishi kerak. | Bitmaps must be greater than one pixel on a side. |
2300 | CFileException | CFileException |
2301 | Generic error. | Generic error. |
2302 | File not found. | File not found. |
2303 | Bad path. | Bad path. |
2304 | Too many open files. | Too many open files. |
2305 | Erkin foydalanish taqiqlangan. | Access denied. |
2306 | Invalid file. | Invalid file. |
2307 | Remove current folder. | Remove current folder. |
2308 | Folder full. | Folder full. |
2309 | Bad seek. | Bad seek. |
2310 | Hard IO error. | Hard IO error. |
2311 | Sharing violation. | Sharing violation. |
2312 | Lock violation. | Lock violation. |
2313 | Disk full. | Disk full. |
2314 | End of file. | End of file. |
2315 | Ushbu tasvirni saqlanishi shaffoflik yo‘qolishiga olib kelishi mumkin. Davom ettirmoqchimisiz? | Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue? |
2350 | The specified printer is invalid. Please choose a valid printer. |
The specified printer is invalid. Please choose a valid printer. |
2445 | Almashish buferidagi ma’lumotni Paint ga qo‘shib bo‘lmaydi. | The information on the Clipboard can't be inserted into Paint. |
2447 | Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again. | Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again. |
2448 | Qurilmadan tasvirni olib bo‘lmayapti. Qurilma ulanganligini tekshiring va qayta urinib ko‘ring. | Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again. |
2449 | Downloading picture | Downloading picture |
2450 | Reading data from the device (%1!ld!%% complete) | Reading data from the device (%1!ld!%% complete) |
2451 | Processing data (%1!ld!%% complete) | Processing data (%1!ld!%% complete) |
2452 | Ma’lumotlarni uzatish (%1!ld!%% tugatilgan) | Transferring data (%1!ld!%% complete) |
3550 | 3551 | 3551 |
6868 | Belgilangan qismni shaffof yoki to‘qga o‘zgartirmoq. | Makes the current selection either opaque or transparent. |
6869 | Yangi rang yaratmoq. | Creates a new color. |
6870 | Uses a previously saved palette of colors. | Uses a previously saved palette of colors. |
6871 | Saves the current palette of colors to a file. | Saves the current palette of colors to a file. |
6872 | Paint 3D dasturini ochish | Open Paint 3D |
7057 | Faylni ishchi stol foni sifatida ishlatish uchun saqlab olish lozim. | You must save the file before choosing it as desktop background. |
20000 | Paint | Paint |
20001 | So‘nggi tasvirlar | Recent pictures |
20002 | &Yaratmoq | &New |
20003 | &Ochmoq | &Open |
20004 | Saq&lamoq | &Save |
20005 | Quyidagicha s&aqlamoq | Sa&ve as |
20006 | &Quyidagicha saqlamoq | Save &as |
20007 | Quyidagicha saqlamoq | Save as |
20008 | &PNG formatdagi tasvir | &PNG picture |
20009 | &JPEG formatdagi tasvir | &JPEG picture |
20010 | &BMP formatdagi tasvir | &BMP picture |
20011 | &GIF formatdagi tasvir | &GIF picture |
20012 | B&oshqa formatlar | &Other formats |
20013 | CHop e&tmoq | P&rint |
20014 | Chop &etmoq | |
20015 | Chop etmoq | |
20016 | Sahifa &sozlamalari | Page &setup |
20017 | Dastlabki ko‘&rib chiqish | Print pre&view |
20018 | Skaner yoki kamera&dan | Fro&m scanner or camera |
20019 | Elektron pochta orqali yu&bormoq | Sen&d in email |
20020 | Ishchi stol &foni sifatida o‘rnatmoq | Set as desktop bac&kground |
20021 | Ishchi stol fo&ni sifatida o‘rnatmoq | Set as desktop &background |
20022 | Ishchi stol foni sifatida o‘rnatmoq | Set as desktop background |
20023 | &Qoplamoq | &Tile |
20024 | &Markaz bo‘yicha | &Center |
20025 | &To‘ldirish | &Fill |
20026 | Xu&susiyatlar | Prop&erties |
20027 | Paint &haqida | Abou&t Paint |
20028 | Chiq&moq | E&xit |
20029 | Hujjatni &yangilamoq | &Update document |
20030 | Nusxani quyidagicha saqlamoq | Save copy as |
20031 | Nusxani &quyidagicha saqlamoq | Save copy &as |
20032 | Chi&qish va hujjatga qaytish | E&xit and return to document |
21000 | Bosh | Home |
21100 | Bufer | Clipboard |
21101 | &Paste | &Paste |
21102 | Qo‘s&hib qo‘ymoq | &Paste |
21103 | Q&uyidagidan qo‘shib qo‘ymoq | Paste &from |
21104 | Qir&qib olmoq | Cu&t |
21105 | &Nusxa ko‘chirmoq | &Copy |
21200 | Tasvir | Image |
21201 | Select | Select |
21202 | Tanlamoq | Select |
21203 | &To‘g‘ri burchakli soha | &Rectangular selection |
21204 | &Ixtiyoriy soha | &Free-form selection |
21205 | Ba&rchasini belgilamoq | Select &all |
21206 | B&elgilashni o‘girmoq | &Invert selection |
21207 | &Yo‘q qilmoq | &Delete |
21208 | &Shaffof belgilash | &Transparent selection |
21209 | Belgilash shakllari | Selection shapes |
21210 | Belgilash opsiyalari | Selection options |
21211 | Ke&smoq | C&rop |
21212 | O‘lchamni &o‘zgartirmoq | Re&size |
21213 | &Aylantirmoq | R&otate |
21214 | 90° &o‘ngga burmoq | Rotate &right 90° |
21215 | 90° &chapga burmoq | Rotate &left 90° |
21216 | 180°ga bu&rmoq | Ro&tate 180° |
21217 | &Vertikaliga aks ettirmoq | Flip &vertical |
21218 | &Gorizontaliga aks ettirmoq | Flip &horizontal |
21300 | Vositalar | Tools |
21301 | Qalam | Pencil |
21302 | Rang bilan to‘ldirish | Fill with color |
21303 | Matn | Text |
21304 | O‘chirgich | Eraser |
21305 | Palitra | Color picker |
21306 | Ekran lupasi | Magnifier |
21401 | Mo‘yqalamlar | Brushes |
21500 | Shakllar | Shapes |
21502 | &Kontur | Out&line |
21601 | O‘lcham | Size |
21700 | Ranglar | Colors |
21702 | Rang 1 | Color 1 |
21703 | Rang 2 | Color 2 |
21704 | Ranglarni o‘zgartirmoq | Edit colors |
22000 | Ko‘rib chiqmoq | View |
22100 | Masshtab | Zoom |
22101 | Kattalashtirmoq | Zoom in |
22102 | Kichiklashtirmoq | Zoom out |
22103 | 100% | 100% |
22200 | Ko‘rsatmoq yoki yashirmoq | Show or hide |
22201 | Chizg‘ichlar | Rulers |
22202 | To‘r chiziqlari | Gridlines |
22203 | Holat satri | Status bar |
22300 | Ekran | Display |
22303 | Eskiz | Thumbnail |
22304 | Butun ekranga | Full screen |
23000 | Matn kiritish asboblari | Text Tools |
23100 | Shrift | Font |
23200 | Fon | Background |
23201 | Shaffof emas | Opaque |
23202 | Shaffof | Transparent |
24000 | Dastlabki ko‘rib chiqish | Print Preview |
24203 | Bir bet | One page |
24204 | Ikki bet | Two pages |
24300 | Ko‘rib chiqish | Preview |
24301 | Keyingi sahifa | Next page |
24302 | Avvalgi sahifa | Previous page |
24401 | Dastlabki ko‘rib chiqish oynasini yopmoq | Close print preview |
31001 | Bekor qilmoq | Undo |
31002 | Qaytarmoq | Redo |
32012 | Ranglarni &aylantirmoq | Inv&ert color |
33000 | Yordam | Help |
36001 | Yaratmoq (Ctrl+N) | New (Ctrl+N) |
36002 | Ochmoq (Ctrl+O) | Open (Ctrl+O) |
36003 | Saqlamoq (Ctrl+S) | Save (Ctrl+S) |
36004 | Chop etmoq (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
36006 | Elektron pochta | |
36007 | Bekor qilmoq (Ctrl+Z) | Undo (Ctrl+Z) |
36008 | Qaytarmoq (Ctrl+Y) | Redo (Ctrl+Y) |
36011 | Quyidagidek saqlamoq (F12) | Save as (F12) |
36012 | Skaner yoki kameradan | From scanner or camera |
36013 | Desktop background | Desktop background |
36014 | Ishchi stol foni | Desktop background |
36015 | Xususiyatlar (Ctrl+E) | Properties (Ctrl+E) |
36019 | Save copy as | Save copy as |
36021 | Paste (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
36022 | Qo‘shib qo‘ymoq (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
36023 | Quyidagidan qo‘shib qo‘ymoq | Paste from |
36024 | Qirqib olmoq (Ctrl+X) | Cut (Ctrl+X) |
36025 | Nusxa ko‘chirmoq (Ctrl+C) | Copy (Ctrl+C) |
36026 | Selection | Selection |
36027 | Tanlash | Selection |
36028 | Rectangular selection | Rectangular selection |
36029 | Ixtiyoriy soha | Free-form selection |
36030 | Barchasini belgilamoq (Ctrl+A) | Select all (Ctrl+A) |
36031 | Invert selection | Invert selection |
36032 | Belgilashni yo‘q qilmoq | Delete selection |
36033 | Shaffof belgilash | Transparent selection |
36034 | Kesmoq (Ctrl+Shift+X) | Crop (Ctrl+Shift+X) |
36035 | O‘lchamni o‘zgartirmoq va egmoq (Ctrl+W) | Resize and skew (Ctrl+W) |
36036 | Burmoq yoki aks ettirmoq | Rotate or flip |
36037 | 90° o‘ngga burmoq | Rotate right 90° |
36038 | 90° chapga burmoq | Rotate left 90° |
36039 | 180°ga burmoq | Rotate 180° |
36040 | Vertikaliga aks ettirmoq | Flip vertical |
36041 | Gorizontaliga aks ettirmoq | Flip horizontal |
36050 | Shakllar konturi | Shape outline |
36051 | Shaklni to‘ldirmoq | Shape fill |
36056 | O‘lcham (Ctrl++, Ctrl+-) | Size (Ctrl++, Ctrl+-) |
36057 | Rang 1 (asosiy rang) | Color 1 (foreground color) |
36058 | Rang 2 (fon rangi) | Color 2 (background color) |
36060 | Kattalashtirmoq (Ctrl+PgUp) | Zoom in (Ctrl+PgUp) |
36061 | Kichiklashtirmoq (Ctrl+PgDn) | Zoom out (Ctrl+PgDn) |
36063 | Chizg‘ichlar (Ctrl+R) | Rulers (Ctrl+R) |
36064 | To‘r chiziqlari (Ctrl+G) | Gridlines (Ctrl+G) |
36066 | Butun ekranga (F11) | Full screen (F11) |
36067 | Shaffof bo‘lmagan fon | Opaque background |
36068 | Shaffof fon | Transparent background |
36070 | Zoom out | Zoom out |
36071 | One page | One page |
36072 | Two pages | Two pages |
36074 | Previous page | Previous page |
36075 | Close print preview | Close print preview |
36076 | Paint Yordami (F1) | Paint Help (F1) |
36077 | Save as (F12) | Save as (F12) |
36078 | Kompyuter va Internetda ishlatish uchun fotosurat va rasmlarni tasvirlarning yuqori sifatini ta’minlaydigan formatda saqlash. | Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web. |
36079 | Kompyuter, elektron pochta va Internetda ishlatish uchun fotosuratlarni tasvirlarning yuqori sifatini ta’minlaydigan formatda saqlash. | Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web. |
36080 | Kompyuterda ishlatish uchun barcha suratlarni tasvirlarning yuqori sifatini ta’minlaydigan formatda saqlash. | Save any kind of picture with high quality and use it on your computer. |
36081 | Elektron pochta va Internetda ishlatish uchun oddiy rasmni tasvirlarning past sifatini ta’minlaydigan formatda saqlash. | Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web. |
36082 | Mumkin bo‘lgan fayl turlarini tanlash uchun "Quyidagicha saqlamoq" dialogli oynasini ochish. | Open the Save As dialog box to select from all possible file types. |
36083 | Printer, nusxalar soni va chop etishning boshqa sozlamalarini tashlash. | Select a printer, number of copies, and other printing options before printing. |
36084 | Tasvir maketini o‘zgartirish. | Change the layout of the picture. |
36085 | Chop etishdan avval ko‘rib chiqish va o‘zgartirishlar kiritish. | Preview and make changes before printing. |
36086 | Tasvir nusxalari bilan butun ekranni qoplamoq. | Tile the picture so it repeats and fills the entire screen. |
36087 | Tasvirni ekran markaziga chiqarish. | Center the picture in the middle of the screen. |
36088 | Tasvirni butun ekranga kattalashtirish. | Fill the entire screen with the picture. |
36090 | Invert color (Ctrl+Shift+I) | Invert color (Ctrl+Shift+I) |
36101 | Tasvirni ochish, saqlash, chop etish yoki boshqa barcha mumkin bo‘lgan amallarni bajarish uchun shu yerga cherting. | Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture. |
36102 | Yangi tasvir yaratmoq. | Create a new picture. |
36103 | Mavjud tasvirni ochmoq. | Open an existing picture. |
36104 | Joriy tasvirni saqlamoq. | Save the current picture. |
36105 | Save the current picture as a new file. | Save the current picture as a new file. |
36106 | Joriy tasvirni yangi faylda saqlamoq. | Save the current picture as a new file. |
36107 | Joriy tasvirni chop etmoq. | Print the current picture. |
36109 | Skaner yoki kameradan import qilmoq. | Import from scanner or camera. |
36110 | Joriy tasvirni biriktirma sifatida elektron pochta orqali yubormoq. | Send a copy of the picture in an email message as an attachment. |
36112 | Set the current picture as your desktop background. | Set the current picture as your desktop background. |
36113 | Joriy tasvirdan ishchi stol foni sifatida foydalanmoq. | Set the current picture as your desktop background. |
36114 | Tasvir xususiyatini o‘zgartirmoq. | Change the properties of the picture. |
36117 | Almashish buferi yoki fayl tarkibini qo‘shib qo‘yish funksiyasi kabi qo‘shimcha sozlamalardan foydalanish uchun shu yerga cherting | Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file |
36118 | Almashish buferi tarkibini qo‘shib qo‘yish. | Paste the contents of the Clipboard. |
36119 | "Qo‘shib qo‘ymoq" dialog oynasini ochish va qo‘shib qo‘yish uchun fayl tanlash. | Show the Paste From dialog box and pick a file to paste. |
36120 | Tasmaning belgilangan qismini qirqish va almashish buferiga joylashtirish. | Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard. |
36121 | Tasmaning belgilangan qismidan nusxa ko‘chirish va almashish buferiga joylashtirish. | Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard. |
36122 | Shakllar va belgilash sozlamalaridan foydalanish uchun shu yerga cherting. | Click here for selection shapes and options. |
36123 | Tasvir qismini belgilash. | Select a part of the picture. |
36124 | Tasmada to‘g‘ri burchakli sohani belgilash. | Select a rectangular area by drawing on the canvas. |
36125 | Tasmada ixtiyoriy shakldagi sohani belgilash. | Select an area of any shape by drawing on the canvas. |
36126 | Butun tasvirni belgilamoq. | Select the entire picture. |
36127 | Joriy belgilashni o‘girmoq. | Reverse the current selection. |
36128 | Tasmadagi belgilangan qismini yo‘q qilish. | Delete the current selection from the canvas. |
36129 | Shaffof yoki shaffof bo‘lmagan fonni tanlash. | Make the background color in the selection transparent or opaque. |
36134 | Joriy belgilash ichidagi sohani saqlab, tasvirni kesish. | Crop the picture so it only contains the current selection. |
36135 | Tasvir yoki belgilangan soha o‘lchami va qiyaligini o‘zgartirish. | Resize and skew the picture or selection. |
36136 | Tasvir yoki belgilangan sohani burish yoki aks ettirish. | Rotate or flip the picture or selection. |
36137 | Tasvir yoki belgilangan sohani 90 gradus o‘ngga burish. | Rotate the picture or selection by 90 degrees right. |
36138 | Tasvir yoki belgilangan sohani 90 gradus chapga burish. | Rotate the picture or selection by 90 degrees left. |
36139 | Tasvir yoki belgilangan sohani 180 gradusga burish. | Rotate the picture or selection by 180 degrees. |
36140 | Tasvir yoki belgilangan sohani vertikaliga aks ettirish. | Flip the picture or selection vertically. |
36141 | Tasvir yoki belgilangan sohani gorizontaliga aks ettirish. | Flip the picture or selection horizontally. |
36142 | Ixtiyoriy shakldagi chiziqni tanlangan qalinlikda chizish. | Draw a free-form line with the selected line width. |
36143 | Xolst sohasiga asosiy rang bilan to‘ldirish uchun unga cherting, yoki uni fon rangi bilan to‘ldirish uchun unga sichqonchaning o‘ng tugmasi bilan cherting. | Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color. |
36144 | Tasvirga matn qo‘shmoq. | Insert text into the picture. |
36145 | Tasvirning qismini o‘chiring va uni fon rangi bilan almashtiring. | Erase part of the picture and replace it with the background color. |
36146 | Rasm chizish uchun tasvirdagi rangni tanlash. | Pick a color from the picture and use it for drawing. |
36147 | Tasvir qismining masshtabini o‘zgartirish. | Change the magnification for a part of the picture. |
36148 | Turli mo‘yqalamlar yordamida rasm chizish. | Draw with different kinds of brushes. |
36149 | To‘g‘riburchak, doira, uchburchak, mil, izoh va yulduzlar kabi tayyor shakllarni qo‘shish. | Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts. |
36150 | Shakl konturini chizish usulini tanlash. | Select the medium for the shape outline. |
36151 | Shakl to‘ldirish usulini tanlash. | Select the medium for the shape fill. |
36156 | Tanlangan asbob uchun qalinlik tanlash. | Select the width for the selected tool. |
36157 | Shu yerga cherting va ranglar palitrasida rang tanlang. Ushbu rang qalam va mo‘yqalamlar, hamda shakllar konturlari uchun ishlatiladi. | Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines. |
36158 | Shu yerga cherting va ranglar palitrasida rang tanlang. Ushbu rang o‘chirgich, hamda shakllarni to‘ldirish uchun ishlatiladi. | Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills. |
36159 | Palitradan rang tanlash. | Select a color from the color palette. |
36160 | Joriy tasvirning masshtabini kattalashtirish. | Zoom in on the current picture. |
36161 | Joriy tasvirning masshtabini kichiklashtirish. | Zoom out on the current picture. |
36162 | Ilk 3D modelingizni yarating. | Make your first 3D model. |
36163 | Tasvirdagi obyektlarning o‘lchamlarini aniqlash va tekislash uchun chizg‘ichlarni aks ettirish. | View and use rulers to line up and measure objects in your picture. |
36164 | Tasvirdagi obyektlarning tekislash uchun tur chiziqlarini aks ettirish. | View and use gridlines to align objects in your picture. |
36165 | Eskizlar oynasini ko‘rsatish yoki yashirish. | Show or hide the Thumbnail window. |
36166 | Tasvirni butun ekranda ko‘rish. | View the picture in full screen. |
36168 | Zoom out on the current picture. | Zoom out on the current picture. |
36169 | Zoom the picture so that one page fits in the window. | Zoom the picture so that one page fits in the window. |
36172 | Zoom the picture so that two pages fit in the window. | Zoom the picture so that two pages fit in the window. |
36173 | Tasvirning keyingi betiga o‘tish. | Go to the next page in the picture. |
36174 | Tasvirning avvalgi betiga o‘tish. | Go to the previous page in the picture. |
36175 | Dastlabki ko‘rib chiqish oynasini yopish va tasivrga qaytish. | Close print preview and return to your picture. |
36176 | So‘nggi harakatni bekor qilish. | Undo last action. |
36177 | So‘nggi harakatni takrorlash. | Redo last action. |
36178 | Paint dasturi bilan ishlash haqida yordam olmoq. | Get help on using Paint. |
36179 | Oynaning pastki qismida holat satrini aks ettirmoq. | Show or hide status bar at the bottom of the window. |
36201 | F | F |
36202 | N | N |
36203 | O | O |
36204 | S | S |
36206 | A | A |
36208 | P | P |
36209 | J | J |
36210 | B | B |
36211 | G | G |
36213 | W | W |
36217 | V | V |
36218 | M | M |
36219 | D | D |
36222 | T | T |
36223 | C | C |
36225 | E | E |
36227 | X | X |
36228 | U | U |
36232 | H | H |
36241 | SE | SE |
36243 | R | R |
36246 | I | I |
36249 | RP | RP |
36250 | RE | RE |
36251 | RO | RO |
36253 | L | L |
36258 | K | K |
36260 | ER | ER |
36264 | SH | SH |
36268 | SZ | SZ |
36269 | 1 | 1 |
36270 | 2 | 2 |
36271 | EC | EC |
36274 | P3 | P3 |
40601 | 1px | 1px |
40602 | 2px | 2px |
40603 | 3px | 3px |
40604 | 4px | 4px |
40605 | 5px | 5px |
40606 | 6px | 6px |
40608 | 8px | 8px |
40610 | 10px | 10px |
40616 | 16px | 16px |
40624 | 24px | 24px |
40630 | 30px | 30px |
40640 | 40px | 40px |
50001 | Resets the text to be without any attributes. | Resets the text to be without any attributes. |
50002 | Sets or clears the text bold attribute. | Sets or clears the text bold attribute. |
50003 | Sets or clears the text italic attribute. | Sets or clears the text italic attribute. |
50004 | Selects the font used by the text. | Selects the font used by the text. |
50005 | Selects the point size of the text. | Selects the point size of the text. |
50006 | Sets or clears the text underline attribute. | Sets or clears the text underline attribute. |
50023 | Cannot save file. | Cannot save file. |
50024 | Get Colors | Get Colors |
50026 | Save Colors | Save Colors |
50027 | Palitrani o‘zgartirmoq | Edit Colors |
50030 | Select Color | Select Color |
50031 | Foydalanish mumkin emas | Not Available |
50032 | %1 %2 | %1 %2 |
50033 | %1%2 | %1%2 |
50034 | %1 DPI | %1 DPI |
50035 | &Saqlamoq | &Save |
50036 | Saqlan&masin | Do&n't Save |
50037 | %1ga kiritilgan o‘zgartirishlarni saqlashni istaysizmi? | Do you want to save changes to %1? |
50038 | Painting | Painting |
50043 | × | × |
50044 | , | , |
50045 | dyumlar | in |
50046 | cm | cm |
50047 | pks | px |
50050 | Shows or hides the thumbnail. | Shows or hides the thumbnail. |
50062 | %1 %2 %3 |
%1 %2 %3 |
50063 | %1 %2 |
%1 %2 |
50108 | 00000000000000000 | 00000000000000000 |
50112 | 0 | 0 |
50114 | The file is not in the correct format. | The file is not in the correct format. |
50116 | &Masshtab | Zoo&m |
50117 | + | + |
50118 | - | - |
50119 | %s%% | %s%% |
50126 | Size: None | Size: None |
50127 | O‘lcham: %1%2 | Size: %1%2 |
50130 | %1%2%3%4%5 | %1%2%3%4%5 |
50141 | %1 (Tiklangan) | %1 (Recovered) |
50142 | Paint noshiri foydalanuvchilarga har xil shakl, mo‘yqalam va ranglar orqali tasvirlarni yaratish va tahrirlash imkonini beradi. | Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors. |
50147 | Masshtab o‘rmalovchisi | Zoom slider |
50148 | Kb | KB |
50149 | Mb | MB |
50150 | GB | GB |
50301 | Kontursiz | No outline |
50302 | Bir tekis rang | Solid color |
50303 | Pastel | Crayon |
50304 | Marker | Marker |
50305 | Moy | Oil |
50306 | Tekstura qalami | Natural pencil |
50307 | Akvarel | Watercolor |
50351 | To‘ldirish yo‘q | No fill |
50413 | Yirikroq | Zoom in |
50414 | Kichikroq | Zoom out |
50416 | 11 | 11 |
50417 | Segoe UI | Segoe UI |
50418 | Usbu faylni ocha olmadik | We can’t open this file |
50419 | Tashkilotingiz bunga ruxsat bermagan yoki fayl shifrlanishi bilan bog‘liq muammo mavjud. | Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption. |
50420 | Ushbu fayl tashkilotingiz tomonidan boshqariladi | Your organization will manage this file |
50421 | Qo‘shib qo‘ymoqchi bo‘lgan tarkib tashkilotingiz tomonidan boshqariladi. Davom ettirsangiz, u bu faylni ham boshqaradi. | Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too. |
59414 | Yangi nuqtali rasm | New Bitmap Image |
59418 | Paintbrush rasmi | Paintbrush Picture |
59419 | Nuqtali rasm | Bitmap Image |
59420 | &O‘zgartirmoq | &Edit |
59421 | Oc&hmoq | &Open |
59422 | Paint Document | Paint Document |
59500 | Paint 3D bilan tahrirlash | Edit with Paint 3D |
59502 | Paint 3D ochilmadi. U haqiqatan ham o‘rnatilganini tekshiring. | Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed. |
59992 | Masshtab: 100%. | Zoom to 100%. |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-MSPaint | Microsoft-Windows-MSPaint |
0xB0000001 | Intializing current instance of the application | Intializing current instance of the application |
0xB0000002 | Exiting current Instance of the application | Exiting current Instance of the application |
0xB0000003 | MSPaint Launch Start | MSPaint Launch Start |
0xB0000004 | MSPaint Launch End | MSPaint Launch End |
0xB0000005 | MSPaint Exit Start | MSPaint Exit Start |
0xB0000006 | MSPaint Exit End | MSPaint Exit End |
0xB0000007 | Select Tool(ID: %1) Start | Select Tool(ID: %1) Start |
0xB0000008 | Select Tool End | Select Tool End |
0xB0000009 | Commit Tool(ID: %1)b Start | Commit Tool(ID: %1)b Start |
0xB000000A | Commit Tool End | Commit Tool End |
0xB000000B | Undo Start | Undo Start |
0xB000000C | Undo End | Undo End |
0xB000000D | Change Tool(ID: %1) Thickness(%2) | Change Tool(ID: %1) Thickness(%2) |
0xB000000E | Change Stroke Color(RGB: %1) | Change Stroke Color(RGB: %1) |
0xB000000F | Change Fill Color(RGB: %1) | Change Fill Color(RGB: %1) |
0xB0000010 | Change DrawMode(%1) | Change DrawMode(%1) |
0xB0000011 | Change Brush CrossSection(%1) | Change Brush CrossSection(%1) |
0xB0000012 | Change Caligraphic Brush CrossSection(%1) | Change Caligraphic Brush CrossSection(%1) |
0xB0000013 | Change Glitter Color(%1) | Change Glitter Color(%1) |
0xB0000014 | Error enabling/disabling RTS | Error enabling/disabling RTS |
0xB0000015 | Failed to load msftedit.dll | Failed to load msftedit.dll |
0xB0000016 | Start measure paint lag | Start measure paint lag |
0xB0000017 | Stop measure paint lag | Stop measure paint lag |
0xB0000018 | Recieved RTS Packet | Recieved RTS Packet |
0xB0000019 | Start save drawing | Start save drawing |
0xB000001A | Stop save drawing | Stop save drawing |
0xB000001B | Start open image | Start open image |
0xB000001C | Stop open image | Stop open image |
0xB000001D | Start flip operation | Start flip operation |
0xB000001E | Stop flip operation | Stop flip operation |
0xB000001F | Start rotate operation | Start rotate operation |
0xB0000020 | Stop rotate operation | Stop rotate operation |
0xB0000021 | Start crop operation | Start crop operation |
0xB0000022 | Stop crop operation | Stop crop operation |
0xB0000023 | Start invert color operation | Start invert color operation |
0xB0000024 | Stop invert color operation | Stop invert color operation |
0xB0000025 | Start resize skew operation | Start resize skew operation |
0xB0000026 | Stop resize skew operation | Stop resize skew operation |
File Description: | Paint |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MSPAINT |
Legal Copyright: | © Microsoft korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan. |
Original Filename: | MSPAINT.EXE.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x443, 1200 |