| File name: | umount.exe.mui |
| Size: | 5632 byte |
| MD5: | 106b5562caa6614b7ad34d3a9286d66f |
| SHA1: | 7fdc68eec3b965cff47bae3ff9d589fd76e36829 |
| SHA256: | 35454bd97f45965e5a51f12fa07c6826cf27d00f4c87707abe983a1f833f2c91 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | umount.exe Программа отключения экспорта и общих папок клиента для NFS (32 бита) |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 3 | Недостаточно памяти. Продолжение работы невозможно. |
Out of memory!! Cannot continue |
| 4 | В настоящий момент уже выполняется другой экземпляр этой команды. Подождите, пока завершится выполнение ранее запущенной команды. Если это состояние сохраняется, попробуйте использовать команду "net use". |
Another instance of this command is already running. Please wait for the other instance to complete. If this condition persists, please try the 'net use' command. |
| 6 | Ошибка сети: %lu | Network Error - %lu |
| 7 | не удалось вызвать удаленную процедуру |
remote procedure call failed |
| 8 | Если продолжить, подключения будут разорваны. |
Continuing will cancel the connections. |
| 9 | Отключение | Disconnecting |
| 10 | На этом подключении есть открытые файлы или выполняется поиск. |
There are open files and/or incomplete directory searches pending on the connection. |
| 20 | Вы хотите продолжить операцию? (Y/N) [N]: |
Do you want to continue this operation? (Y/N) [N]: |
| 21 | Профиль пользователя имеет неправильный формат. |
User profile is in an incorrect format. |
| 22 | Системе не удается открыть профиль пользователя для обработки постоянных подключений. |
The system is unable to open the user profile to process persistent connections. |
| 23 | Устройство используется активным процессом и не может быть отключено. |
The device is in use by an active process and cannot be disconnected. |
| 24 | Не подключено |
Not Connected |
| 25 | f | f |
| 26 | Использование: %s [-f] -a Удалить все точки подключения к сети NFS -f Принудительное удаление точек подключения к сети NFS |
Usage: %s [-f] -a Delete all NFS network mount points -f Force delete NFS network mount points |
| 27 | NFS Network | NFS Network |
| 28 | Активны следующие NFS-подключения: |
You have these active NFS connections: |
| 29 | Клиент для NFS | Client for NFS |
| 32 | Команда успешно выполнена. |
The command completed successfully. |
| 36 | a | a |
| 37 | Некорректное описание точки подключения. |
Invalid mount point specification. |
| 38 | В командной строке необходимо либо использовать параметр -a, либо букву диска | You have to use either -a option or a drive letter on the command line |
| 39 | Диск %c не является подключенным диском NFS |
Drive %c is not an NFS mounted drive |
| 40 | Недопустимый ответ. |
This is an invalid response. |
| 41 | Подключенное сетевое устройство %s не является устройством NFS |
The network mount %s is not an NFS mount |
| 42 | Вы можете использовать в командной строке одновременно параметр -a и букву диска | You cannot use both -a option and a drive letter on the command line |
| 43 | Y | Y |
| 44 | N | N |
| 45 | ОШИБКА - неподдерживаемая версия Windows |
ERROR - Unsupported Windows version |
| File Description: | Программа отключения экспорта и общих папок клиента для NFS |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | umount.exe |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | umount.exe.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |