| File name: | RADCUI.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 105bb7f690bb43eb9f972bad0adcc5cb |
| SHA1: | c379023d5e4ac31ff1c6972db5f3aaf2fcdb4714 |
| SHA256: | a7f95226a2be9716b6da0896299ad40ee0a8a2c6dff60dbe00913f8cc9d7addf |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Estonian | English |
|---|---|---|
| 15132 | OK | OK |
| 15300 | RemoteAppi ja töölauaühendused | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15301 | RemoteAppi ja töölauaühenduste haldamine | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
| 15302 | Töökohalt töölaudade ja programmidega ühenduse loomine | Connect to desktops and programs at your workplace |
| 15303 | %d programmi ja %d töölauda | %d programs and %d desktops |
| 15304 | Atribuudid | Properties |
| 15305 | See ühendus sisaldab järgmist: | This connection contains: |
| 15306 | Loomiskuupäev: | Date created: |
| 15307 | %s kell %s | %s at %s |
| 15308 | Eemalda | Remove |
| 15309 | Location | Location |
| 15310 | Ühenduse URL: | Connection URL: |
| 15311 | %s | %s |
| 15312 | Eemalda ühendus | Remove Connection |
| 15313 | Kas soovite kindlasti selle ühenduse eemaldada? | Are you sure you want to remove this connection? |
| 15314 | Kõik selle ühenduse andmed ja ressursid eemaldatakse sellest arvutist jäädavalt. | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
| 15315 | Ühenduse eemaldamise katsel ilmnes tõrge | An error occurred while attempting to remove the connection |
| 15316 | Ühendus on eemaldatud | The connection has been successfully removed |
| 15317 | Selle arvuti jaoks ei ole praegu ühendusi saadaval. | There are currently no connections available on this computer. |
| 15318 | Ühenduse atribuudid | Connection Properties |
| 15319 | Valige atribuutide vaatamiseks ühendus. | Please select a connection to view its properties. |
| 15320 | Katkesta ühendus | Disconnect |
| 15331 | Ühenduse olek: | Connection status: |
| 15332 | Kõige viimane värskendus: | Most recent update: |
| 15333 | Ühendusega | Connected |
| 15334 | Ühenduseta | Not connected |
| 15336 | Kuva üksikasjad | View details |
| 15337 | Kõige viimased värskendamistulemused | Most recent update results |
| 15338 | Ühenduse nimi: | Connection name: |
| 15339 | Värskendamiskatse toimus: | Update attempt occurred on: |
| 15340 | Atribuutide vaatamine või selle ühenduse värskendamine | View properties or update this connection |
| 15342 | Nendele ressurssidele pääsete juurde avakuvalt. | You can access these resources from the Start screen. |
| 15343 | Värskenda | Update |
| 15344 | Ühendusi värskendatakse automaatselt kindla perioodi järel. Antud ühenduse värskendamiseks klõpsake nuppu Värskenda kohe. | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
| 15345 | Värskenda kohe | Update now |
| 15346 | Kuva ressursid | View resources |
| 15351 | %s (vaikeühendus) | %s (Default Connection) |
| 15353 | Spikker | Help |
| 15354 | Ava RemoteApp ja töölauad | Access RemoteApp and desktops |
| 15414 | Sisestatud mandaat ei tööta. Proovige uuesti. | The entered credentials didn't work. Try again. |
| 15415 | RemoteApp ja töölauaressursid pole saadaval. Selle põhjuseks on asjaolu, et kaugarvutit ei saa tuvastada. Pöörduge võrguadministraatori poole ja uurige nendele ressurssidele juurdepääsu võimalusi. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15416 | RemoteApp ja töölauaressursid pole saadaval. Pöörduge võrguadministraatori poole ja uurige nendele ressurssidele juurdepääsu võimalusi. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15419 | RemoteApp ja töölauaressursid pole saadaval. Administraator pole andnud teile nõutavaid õigusi. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
| 15420 | Ühendus on selles arvutis juba seadistatud. Kui soovite seadistada uue ühenduse, siis klõpsake mõne muu meili-ID või URL-i sisestamiseks nuppu Proovi uuesti. | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
| 15421 | Pääsete nüüd juurde järgmistele üksustele:
%d töölaudadele %d rakendustele Pääsete neile ressurssidele juurde ka avakuvalt. |
You can now access:
%d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
| 15422 | RemoteApp ja töölauaressursid pole sisestatud meiliaadressi korral saadaval. Abi saamiseks pöörduge võrguadministraatori poole. | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
| 15423 | Ilmnes tõrge. Pöörduge abi saamiseks oma töökoha administraatori poole. | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
| 15801 | Meiliaadress või URL | Email address or URL |
| 15802 | Loo ühendus | Connect |
| 15803 | Loobu | Cancel |
| 15804 | Näited:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
| 15805 | Proovi uuesti | Try again |
| 15806 | Jah | Yes |
| 15807 | Ei | No |
| 15809 | Leidsime kaugtöölaua ressursikanali, mis vastab teie meiliaadressile. Kas soovite ressursid sellelt URL-ilt alla laadida?
%s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL?
%s |
| 15810 | Ühendamine: %s | Connecting to: %s |
| 15811 | Kaugtöölaua ressursikanali otsimine: %s | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
| 15812 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 15814 | Kas soovite kindlasti eemaldada üksuse %s? | Are you sure you want to remove %s? |
| File Description: | RemoteAppi ja töölauaühenduse komponent |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | RADCUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kõik õigused on reserveeritud. |
| Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x425, 1200 |