File name: | modemui.dll.mui |
Size: | 35840 byte |
MD5: | 1027651f8c8c017e57b472be087fae7e |
SHA1: | 32d7717a7b893c64be450ad377ae9a9d91baaaa4 |
SHA256: | faeeddb23427bfc1e3268b43fc93e87ade8110f4a5b6a110e2784a4deb45b583 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Danish | English |
---|---|---|
180 | RS-232 seriel port | RS-232 Serial Port |
181 | Eksternt modem | External Modem |
182 | Internt modem | Internal Modem |
183 | PCMCIA-modem | PCMCIA Modem |
184 | Parallelt modem | Parallel Modem |
185 | Parallel port | Parallel Port |
200 | 110 | 110 |
201 | 1200 | 1200 |
202 | 2400 | 2400 |
203 | 4800 | 4800 |
204 | 9600 | 9600 |
206 | 19200 | 19200 |
207 | 38400 | 38400 |
210 | 115200 | 115200 |
211 | 57600 | 57600 |
216 | 300 | 300 |
220 | 230400 | 230400 |
221 | 460800 | 460800 |
222 | 921600 | 921600 |
240 | 4 | 4 |
241 | 5 | 5 |
242 | 6 | 6 |
243 | 7 | 7 |
244 | 8 | 8 |
250 | Lige | Even |
251 | Ulige | Odd |
252 | Ingen | None |
253 | Mark | Mark |
254 | Binært 0 | Space |
255 | 1 | 1 |
256 | 1.5 | 1.5 |
257 | 2 | 2 |
260 | Xon / Xoff | Xon / Xoff |
261 | Hardware | Hardware |
263 | Slået til | On |
264 | Lav | Low |
265 | V.23 (Minitel) | V.23 (Minitel) |
266 | Standard | Standard |
267 | Ikke-standard (Bell, HST) | Non-standard (Bell, HST) |
270 | &Føj til log | Append to &Log |
300 | Ikke specificeret | Unspecified |
301 | Data | Data |
302 | Fax | Fax |
303 | Stemme | Voice |
320 | Lande-/områdeindstillingen er opdateret | Country/region setting updated |
340 | Modem | Modem |
341 | Modemindstillinger | Modem Settings |
342 | Modemadresse | Modem Address |
400 | Lande-/områdeindstillingen er ikke opdateret | Country/region setting not updated |
401 | Nogle modemmer accepterer ikke kommandoer til brugerinitialisering på mere end 57 tegn. Oplysninger om denne begrænsning kan hentes hos modemproducenten |
Some modems do not accept user initialization commands greater than 57 characters. Information about this limitation can be obtained from your modem manufacturer |
402 | Advarsel | Warning |
460 | Der er ikke tilstrækkelig hukommelse til at vise dialogboksen Generelt. Luk nogle filer eller programmer, og prøv derefter igen. |
There is not enough memory to view the General dialog box. Close some files or programs, and then try again. |
461 | Der er ikke tilstrækkelig hukommelse til at vise dialogboksen Modemindstillinger. Luk nogle filer eller programmer, og prøv igen. |
There is not enough memory to view the Modem Settings dialog box. Close some files or programs, and then try again. |
463 | Hver opkaldsadresse skal indstilles til 'Automatisk' eller til et entydigt ringemønster. Skift dobbelt ringning til et andet mønster. |
Each calling address must be set to 'Automatic' or to a unique ring pattern. Change the duplicate ring pattern to a different one. |
465 | Standard EU | Standard EC |
466 | Tvungen EC | Forced EC |
467 | Mobiltelefon | Cellular |
468 | Deaktiveret | Disabled |
469 | Aktiveret | Enabled |
480 | AUTO (1 Ch.) | AUTO (1 Ch.) |
481 | AUTO (2 Ch.) | AUTO (2 Ch.) |
482 | PPP (56K) | PPP (56K) |
483 | PPP (64K) | PPP (64K) |
484 | PPP (112K) | PPP (112K) |
485 | PPP (112K,PAP) | PPP (112K,PAP) |
486 | PPP (112K,CHAP) | PPP (112K,CHAP) |
487 | PPP (112K,MSCHAP) | PPP (112K,MSCHAP) |
488 | PPP (128K) | PPP (128K) |
489 | PPP (128K,PAP) | PPP (128K,PAP) |
490 | PPP (128K,CHAP) | PPP (128K,CHAP) |
491 | PPP (128K,MSCHAP) | PPP (128K,MSCHAP) |
500 | V.120 (64K) | V.120 (64K) |
501 | V.120 (56K) | V.120 (56K) |
502 | V.120 (112K) | V.120 (112K) |
503 | V.120 (128K) | V.120 (128K) |
504 | X.75 (64K) | X.75 (64K) |
505 | X.75 (128K) | X.75 (128K) |
506 | X.75 (T.70) | X.75 (T.70) |
507 | X.75 (BTX) | X.75 (BTX) |
508 | V.110 (1.2K) | V.110 (1.2K) |
509 | V.110 (2.4K) | V.110 (2.4K) |
510 | V.110 (4.8K) | V.110 (4.8K) |
511 | V.110 (9.6K) | V.110 (9.6K) |
512 | V.110 (12.0K) | V.110 (12.0K) |
513 | V.110 (14.4K) | V.110 (14.4K) |
514 | V.110 (19.2K) | V.110 (19.2K) |
515 | V.110 (28.8K) | V.110 (28.8K) |
516 | V.110 (38.4K) | V.110 (38.4K) |
517 | V.110 (57.6K) | V.110 (57.6K) |
518 | Analog (V.34/V.90) | Analog (V.34/V.90) |
550 | ESS5 (AT&T) (Nordamerika) | ESS5 (AT&T) (North America) |
551 | AT&T Point to Multipoint | AT&T Point to Multipoint |
552 | National ISDN 1 (NI-1) | National ISDN 1 (NI-1) |
553 | Northern Telecom DMS 100 (NT1) | Northern Telecom DMS 100 (NT1) |
554 | NTT INS64 (Japan) | NTT INS64 (Japan) |
555 | Europæisk ISDN (DSS1) | European ISDN (DSS1) |
556 | Tysk National (1TR6) (bruges sjældent) | German National (1TR6) (rarely used) |
557 | Fransk National (VN3) (bruges sjældent) | French National (VN3) (rarely used) |
558 | Belgisk National (bruges sjældent) | Belgium National (rarely used) |
559 | Australsk National (bruges sjældent) | Australian National (rarely used) |
560 | Ukendt parameter | Unknown switch |
570 | ISDN-konfigurationen til dette modem er ikke komplet. Angiv oplysningerne under Fanen ISDN før brug af dette modem. |
The ISDN Configuration for this modem is not complete. Please fill out the information in the ISDN Tab before using this modem. |
600 | PPP (56K,GSM) | PPP (56K,GSM) |
601 | PPP (64K,GSM) | PPP (64K,GSM) |
602 | V.120 (64K,GSM) | V.120 (64K,GSM) |
604 | V.110 (1.2K,GSM) | V.110 (1.2K,GSM) |
605 | V.110 (2.4K,GSM) | V.110 (2.4K,GSM) |
606 | V.110 (4.8K,GSM) | V.110 (4.8K,GSM) |
607 | V.110 (9.6K,GSM) | V.110 (9.6K,GSM) |
608 | V.110 (12.0K,GSM) | V.110 (12.0K,GSM) |
609 | V.110 (14.4K,GSM) | V.110 (14.4K,GSM) |
610 | V.110 (19.2K,GSM) | V.110 (19.2K,GSM) |
611 | V.110 (28.8K,GSM) | V.110 (28.8K,GSM) |
612 | V.110 (38.4K,GSM) | V.110 (38.4K,GSM) |
613 | V.110 (57.6K,GSM) | V.110 (57.6K,GSM) |
614 | Analog RLP | Analog RLP |
615 | Analog NRLP | Analog NRLP |
616 | GPRS | GPRS |
617 | PIAFS - indgående | PIAFS - incoming |
618 | PIAFS - udgående | PIAFS - outgoing |
700 | Brug aktuel TAPI-placering | Use current TAPI location |
2006 | Tilsluttet | Attached To |
2007 | Ikke til stede | Not present |
2008 | Fungerer ikke | Not functional |
2009 | Kræver genstart | Needs reboot |
2010 | #Du skal genstarte for at fuldføre installationen af dit modem. Vil du genstarte nu? |
#To finish setting up your modem, you must restart your computer. Do you want to restart your computer now? |
2011 | Modemmet er ikke installeret korrekt. | Modem not properly installed |
2012 | Ukendt port | Unknown port |
3000 | Indstilling af modem | Modem Setup |
3018 | Modemmer | Modems |
3019 | Installerer et nyt modem og ændrer modemegenskaber. | Installs a new modem and changes modem properties. |
3053 | Egenskaberne for modemmet kan ikke vises fordi modemmet ikke er tilgængeligt. Genstart systemet og prøv igen. |
The modem properties cannot be displayed because the modem is not available. Restart the system and try again. |
3054 | Egenskaber for modemmer | Properties for Modems |
3060 | Vil du fjerne de markerede modemmer fra systemet? | Are you sure you want to remove the selected modem(s) from your system? |
3061 | Windows kunne ikke fjerne modemmet '%1' fra %2. | Windows was unable to remove the modem '%1' from %2. |
3069 | Der er ikke nok hukommelse til at åbne Kontrolpanel til modem. Luk nogle programmer og prøv igen. |
There is not enough memory to open the modem control panel. Close some programs and try again. |
3073 | Du skal være systemadministrator for at installere et modem. | You must be a System Administrator to install a modem. |
3074 | Der er ingen modemmer installeret. Du skal være systemadministrator for at installere et modem. | No modems are installed. You must be a System Administrator to install a modem. |
3076 | Du skal genstarte, før ændringerne træder i kraft. Vil du genstarte nu? |
You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
3077 | Ændring af netværksindstillinger | Network Settings Change |
3200 | 300 baud | 300 Baud |
3201 | 1200 baud | 1200 Baud |
3202 | 2400 baud | 2400 Baud |
3203 | 9600 baud | 9600 Baud |
3204 | 19,2 KB baud | 19.2K Baud |
3205 | 38,4 KB baud | 38.4K Baud |
3206 | 57.6K Baud | 57.6K Baud |
3207 | Intet svar | No response |
3212 | Kommando | Command |
3213 | Svar | Response |
3214 | Modemporten kunne ikke åbnes. Dette er muligvis på grund af en hardwarekonflikt. Kontroller Enhedshåndtering for at sikre, at alle enheder fungerer normalt. | The port that the modem is attached could not be opened. This may be the result of a hardware conflict. Check the device manager to verify all devices are functional. |
3215 | Modemporten er åbnet af et andet program. Afslut alle programmer, der muligvis bruger porten. | The port that the modem is using is currently open by another application. Exit any application that may currently be using the port. |
3218 | OpenComm | OpenComm |
3221 | 115 KB baud | 115K Baud |
3222 | Opdaterer | Updating |
3223 | Fejl | Error |
3233 | Lykkedes | Success |
3236 | Modemmet svarede ikke. Kontroller, at det er tilsluttet korrekt og tændt. Hvis det er et internt modem eller er tilsluttet, skal du kontrollere, at interruptet for porten er korrekt defineret. | The modem failed to respond. Make sure it is properly connected and turned on. If it is an internal modem or is connected, verify that the interrupt for the port is properly set. |
3237 | KOMMANDOEN UNDERSTØTTES IKKE | COMMAND NOT SUPPORTED |
3238 | Felt | Field |
3239 | Værdi | Value |
3240 | Standardindstillinger | Default Preferences |
3241 | Indstillinger for forbindelse | Connection Preferences |
6144 | Japan | Japan |
6145 | Albanien | Albania |
6146 | Algeriet | Algeria |
6147 | Amerikansk Samoa | American Samoa |
6148 | Tyskland (lande-/områdekode 04) | Germany (Country/region code 04) |
6149 | Anguilla | Anguilla |
6150 | Antigua og Barbuda | Antigua and Barbuda |
6151 | Argentina | Argentina |
6152 | Ascension | Ascension Island |
6153 | Australien | Australia |
6154 | Østrig | Austria |
6155 | Bahamas | Bahamas |
6156 | Bahrain | Bahrain |
6157 | Bangladesh | Bangladesh |
6158 | Barbados | Barbados |
6159 | Belgien | Belgium |
6160 | Belize | Belize |
6161 | Benin | Benin |
6162 | Bermuda | Bermuda |
6163 | Bhutan | Bhutan |
6164 | Bolivia | Bolivia |
6165 | Botswana | Botswana |
6166 | Brasilien | Brazil |
6167 | Lande-/områdekode (23) | Country/region code (23) |
6168 | Britiske Territorium i Det Indiske Ocean | British Indian Ocean Territory |
6169 | Britiske Jomfruøer, De | British Virgin Islands |
6170 | Brunei | Brunei |
6171 | Bulgarien | Bulgaria |
6172 | Myanmar | Myanmar |
6173 | Burundi | Burundi |
6174 | Hviderusland | Belarus |
6175 | Cameroun | Cameroon |
6176 | Canada | Canada |
6177 | Cabo Verde | Cabo Verde |
6178 | Caymanøerne | Cayman Islands |
6179 | Centralafrikanske Republik, Den | Central African Republic |
6180 | Tchad | Chad |
6181 | Chile | Chile |
6182 | Kina | China |
6183 | Colombia | Colombia |
6184 | Comorerne | Comoros |
6185 | Republikken Congo | Republic of the Congo |
6186 | Cookøerne | Cook Islands |
6187 | Costa Rica | Costa Rica |
6188 | Cuba | Cuba |
6189 | Cypern | Cyprus |
6190 | Tjekkiet | Czech Republic |
6191 | Cambodja | Cambodia |
6192 | Nordkorea | North Korea |
6193 | Danmark | Denmark |
6194 | Djibouti | Djibouti |
6195 | Dominikanske Republik, Den | Dominican Republic |
6196 | Dominica | Dominica |
6197 | Ecuador | Ecuador |
6198 | Egypten | Egypt |
6199 | El Salvador | El Salvador |
6200 | Ækvatorialguinea | Equatorial Guinea |
6201 | Etiopien | Ethiopia |
6202 | Falklandsøerne | Falkland Islands (Islas Malvinas) |
6203 | Fiji | Fiji Islands |
6204 | Finland | Finland |
6205 | Frankrig | France |
6206 | Fransk Polynesien | French Polynesia |
6207 | Lande-/områdekode (63) | Country/region code (63) |
6208 | Gabon | Gabon |
6209 | Gambia | Gambia |
6210 | Tyskland (lande-/områdekode 66) | Germany (Country/region code 66) |
6211 | Angola | Angola |
6212 | Ghana | Ghana |
6213 | Gibraltar | Gibraltar |
6214 | Grækenland | Greece |
6215 | Grenada | Grenada |
6216 | Guam | Guam |
6217 | Guatemala | Guatemala |
6218 | Guernsey | Guernsey |
6219 | Guinea | Guinea |
6220 | Guinea-Bissau | Guinea-Bissau |
6221 | Guyana | Guyana |
6222 | Haiti | Haiti |
6223 | Honduras | Honduras |
6224 | SAR Hongkong | Hong Kong SAR |
6225 | Ungarn | Hungary |
6226 | Island | Iceland |
6227 | Indien | India |
6228 | Indonesien | Indonesia |
6229 | Iran | Iran |
6230 | Irak | Iraq |
6231 | Irland | Ireland |
6232 | Israel | Israel |
6233 | Italien | Italy |
6234 | Côte d'Ivoire | Côte d'Ivoire |
6235 | Jamaica | Jamaica |
6236 | Afghanistan | Afghanistan |
6237 | Jersey | Jersey |
6238 | Jordan | Jordan |
6239 | Kenya | Kenya |
6240 | Kiribati | Kiribati |
6241 | Korea | Korea |
6242 | Kuwait | Kuwait |
6243 | Laos | Laos |
6244 | Libanon | Lebanon |
6245 | Lesotho | Lesotho |
6246 | Liberia | Liberia |
6247 | Libyen | Libya |
6248 | Liechtenstein | Liechtenstein |
6249 | Luxembourg | Luxembourg |
6250 | SAR Macao | Macao SAR |
6251 | Madagaskar | Madagascar |
6252 | Malaysia | Malaysia |
6253 | Malawi | Malawi |
6254 | Maldiverne | Maldives |
6255 | Mali | Mali |
6256 | Malta | Malta |
6257 | Mauretanien | Mauritania |
6258 | Mauritius | Mauritius |
6259 | Mexico | Mexico |
6260 | Monaco | Monaco |
6261 | Mongoliet | Mongolia |
6262 | Montserrat | Montserrat |
6263 | Marokko | Morocco |
6264 | Mozambique | Mozambique |
6265 | Nauru | Nauru |
6266 | Nepal | Nepal |
6267 | Nederlandene | Netherlands |
6268 | Saba, Bonaire, Sint Eustatius og Curaçao | Saba, Bonaire, Sint Eustatius and Curaçao |
6269 | Ny Kaledonien | New Caledonia |
6270 | New Zealand | New Zealand |
6271 | Nicaragua | Nicaragua |
6272 | Niger | Niger |
6273 | Nigeria | Nigeria |
6274 | Norge | Norway |
6275 | Oman | Oman |
6276 | Pakistan | Pakistan |
6277 | Panama | Panama |
6278 | Papua Ny Guinea | Papua New Guinea |
6279 | Paraguay | Paraguay |
6280 | Peru | Peru |
6281 | Filippinerne | Philippines |
6282 | Polen | Poland |
6283 | Portugal | Portugal |
6284 | Puerto Rico | Puerto Rico |
6285 | Qatar | Qatar |
6286 | Rumænien | Romania |
6287 | Rwanda | Rwanda |
6288 | Saint Kitts og Nevis | St. Kitts and Nevis |
6289 | Lande-/områdekode (145) | Country/region code (145) |
6290 | Sankt Helene | St. Helena |
6291 | Saint Lucia | St. Lucia |
6292 | San Marino | San Marino |
6293 | Lande-/områdekode (148) | Country/region code (148) |
6294 | São Tomé og Príncipe | São Tomé and Príncipe |
6295 | St. Vincent og Grenadinerne | St. Vincent and the Grenadines |
6296 | Saudi-Arabien | Saudi Arabia |
6297 | Senegal | Senegal |
6298 | Seychellerne | Seychelles |
6299 | Sierra Leone | Sierra Leone |
6300 | Singapore | Singapore |
6301 | Salomonøerne | Solomon Islands |
6302 | Somalia | Somalia |
6303 | Sydafrika | South Africa |
6304 | Spanien | Spain |
6305 | Sri Lanka | Sri Lanka |
6306 | Sudan | Sudan |
6307 | Surinam | Suriname |
6308 | Swaziland | Swaziland |
6309 | Sverige | Sweden |
6310 | Schweiz | Switzerland |
6311 | Syrien | Syria |
6312 | Tanzania | Tanzania |
6313 | Thailand | Thailand |
6314 | Togo | Togo |
6315 | Tonga | Tonga |
6316 | Trinidad og Tobago | Trinidad and Tobago |
6317 | Tunisien | Tunisia |
6318 | Tyrkiet | Turkey |
6319 | Turks- og Caicosøerne | Turks and Caicos Islands |
6320 | Tuvalu | Tuvalu |
6321 | Uganda | Uganda |
6322 | Ukraine | Ukraine |
6323 | Forenede Arabiske Emirater | United Arab Emirates |
6324 | Storbritannien | United Kingdom |
6325 | USA | United States |
6326 | Burkina Faso | Burkina Faso |
6327 | Uruguay | Uruguay |
6328 | Lande-/områdekode (184) | Country/region code (184) |
6329 | Vanuatu | Vanuatu |
6330 | Vatikanstaten | Vatican City |
6331 | Venezuela | Venezuela |
6332 | Vietnam | Vietnam |
6333 | Wallis og Futunaøerne | Wallis and Futuna |
6334 | Samoa | Samoa |
6335 | Yemen | Yemen |
6337 | Lande-/områdekode (193) | Country/region code (193) |
6338 | Den Demokratiske Republik Congo | Democratic Republic of the Congo |
6339 | Zambia | Zambia |
6340 | Zimbabwe | Zimbabwe |
6341 | Armenien (landekode 197) | Armenia (Country/region code 197) |
6343 | Turkmenistan (landekode 199) | Turkmenistan (Country/region code 199) |
6344 | Aserbajdsjan (landekode 200) | Azerbaijan (Country/region code 200) |
6345 | Georgien (landekode 201) | Georgia (Country/region code 201) |
6346 | Kirgisistan (landekode 202) | Kyrgyzstan (Country/region code 202) |
6347 | INMARSAT (Vestatlanten) | INMARSAT (Atlantic-West) |
6348 | INMARSAT (Indiske Ocean) | INMARSAT (Indian) |
6349 | INMARSAT (Stillehavet) | INMARSAT (Pacific) |
6350 | INMARSAT (Østatlanten) | INMARSAT (Atlantic-East) |
6351 | INMARSAT | INMARSAT |
6352 | International Freephone Service | International Freephone Service |
6353 | Tadsjikistan (landekode 209) | Tajikistan (Country/region code 209) |
6354 | Kasakhstan (landekode 210) | Kazakhstan (Country/region code 210) |
6355 | Marshalløerne | Marshall Islands |
6356 | Mikronesien | Micronesia |
6357 | Tokelau | Tokelau |
6358 | Niue | Niue |
6359 | Palau | Palau |
6360 | Norfolk Island | Norfolk Island |
6361 | Juleøen | Christmas Island |
6362 | Tinian | Tinian Island |
6363 | Rotaøen | Rota Island |
6364 | Saipan | Saipan |
6365 | Cocosøerne (Keelingøerne) | Cocos (Keeling) Islands |
6366 | Martinique | Martinique |
6367 | Fransk Guyana | French Guiana |
6368 | Franske Antiller, De | French Antilles |
6369 | Guadeloupe | Guadeloupe |
6370 | Guantanamo Bay | Guantanamo Bay |
6371 | Saint Pierre og Miquelon | Saint Pierre and Miquelon |
6372 | Makedonien, Den Tidligere jugoslaviske Republik | Macedonia, Former Yugoslav Republic of |
6373 | Bosnien-Hercegovina | Bosnia and Herzegovina |
6374 | Østtimor | East Timor |
6375 | Andorra | Andorra |
6376 | Moldova | Moldova |
6378 | Montenegro | Montenegro |
6379 | Usbekistan | Uzbekistan |
6380 | Grønland | Greenland |
6381 | Færøerne | Faroe Islands |
6382 | Aruba | Aruba |
6383 | Eritrea | Eritrea |
6384 | Mayotte | Mayotte |
6385 | Namibia | Namibia |
6386 | Réunion | Reunion Island |
6388 | Diego Garcia | Diego Garcia |
6389 | USA (landekode 245) | United States(Country/region code 245) |
6391 | Litauen (landekode 247) | Lithuania (Country/region code 247) |
6392 | Letland (landekode 248) | Latvia (Country/region code 248) |
6393 | Estland (landekode 249) | Estonia (Country/region code 249) |
6394 | Kroatien (landekode 250) | Croatia (Country/region code 250) |
6395 | Slovakiet | Slovakia |
6396 | Slovenien (landekode 252) | Slovenia (Country/region code 252) |
6398 | Taiwan | Taiwan |
6399 | Sint Maarten | Sint Maarten |
6502 | Estland | Estonia |
6503 | Litauen | Lithuania |
6504 | Armenien | Armenia |
6505 | Georgien | Georgia |
6506 | Aserbajdsjan | Azerbaijan |
6507 | Turkmenistan | Turkmenistan |
6509 | Kasakhstan | Kazakhstan |
6510 | Tadsjikistan | Tajikistan |
6511 | Kirgisistan | Kyrgyzstan |
6512 | Letland | Latvia |
6513 | Rusland | Russia |
6600 | Kroatien | Croatia |
6601 | Slovenien | Slovenia |
6604 | Serbien | Serbia |
20013 | Hardware-id | Hardware ID |
20100 | Tilføj modemmer | Add modems |
20101 | Fjern modemmer | Remove modems |
File Description: | Windows modemegenskaber |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MODEMUI |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
Original Filename: | MODEMUI.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x406, 1200 |