| File name: | sharemediacpl.dll.mui |
| Size: | 14336 byte |
| MD5: | 0fdaefb957eb6c58f6f080453d2a67f3 |
| SHA1: | e87b483f0b54ee45312c801ccac07be098c97537 |
| SHA256: | f95418ecd973ffb27a877a61039eb16f5967223391231e2d794130d5700fdbee |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 2 | OK | OK |
| 3 | Avbryt | Cancel |
| 4 | Alternativ för mediedirektuppspelning | Media streaming options |
| 5 | Välj alternativ för mediedirektuppspelning för datorer och enheter | Choose media streaming options for computers and devices |
| 10 | Tillåt | Allowed |
| 11 | Blockera | Blocked |
| 13 | Enhetens åtkomst är blockerad. | Device access is blocked. |
| 14 | Tillåter åtkomst med standardinställningar. | Allowed access using default settings. |
| 16 | Åtkomsten har blockerats. | Access is blocked. |
| 17 | Tillåt alla medieenheter | Allow All Media Devices |
| 18 | Datorer och medieenheter som ansluter till ditt nätverk kan spela upp musik, bilder och filmer som du delar. | Any computer or media device that connects to your network will be able to play your shared music, pictures, and videos. |
| 26 | Ta bort medieenhet | Remove Media Device |
| 27 | %1 är offline och kan tas bort från listan med enheter. | '%1' is offline and can be removed from the devices list. |
| 28 | %1 är online och kan inte tas bort. Stäng av enheten, koppla bort den från nätverket och försök igen. | '%1' is online and cannot be removed. Turn off the device and disconnect it from your network then try again. |
| 29 | Okänd enhet | Unknown Device |
| 30 | Välj vad som ska spelas upp direkt till %s | Choose what is streamed to '%s' |
| 31 | Mediespelare på den här datorn | Media players on this computer |
| 38 | 5 stjärnor | Rated 5 stars |
| 39 | 4 stjärnor eller mer | Rated 4 stars or higher |
| 40 | 3 stjärnor eller mer | Rated 3 stars or higher |
| 41 | 2 stjärnor eller mer | Rated 2 stars or higher |
| 42 | 1 stjärna eller mer | Rated 1 star or higher |
| 44 | Anpassa... | Customize... |
| 45 | Namn på ditt mediebibliotek: | Name your media library: |
| 47 | Datorer i hemgruppen har åtkomst automatiskt. | Home group computers are automatically allowed access. |
| 48 | Mer information om direktuppspelning av mediefiler | Tell me more about media streaming |
| 49 | Tillåt alla | Allow All |
| 50 | Blockera alla | Block All |
| 51 | Ge alla enheter åtkomst till dina delade media. | Allow all devices to access your shared media. |
| 52 | Ge inga enheter åtkomst till dina delade media. | Block access to your shared media for all devices. |
| 53 | Förhindra att datorn försätts i strömsparläge så att alla enheter kan spela upp mina mediefiler | Prevent my PC from sleeping so that all devices can play my media |
| 54 | Läs sekretesspolicyn online | Read the privacy statement online |
| 55 | Visa enheter på: | Show devices on: |
| 60 | Alla enheter har åtkomst till dina delade media. | All devices are allowed to access your shared media. |
| 61 | Medieprogram på den här datorn och fjärranslutningar... | Media programs on this PC and remote connections... |
| 62 | Vill du ta bort %1? | Do you want to remove '%1'? |
| 63 | Mediedirektuppspelning är inaktiverat | Media streaming is not turned on |
| 65 | Vill du ge alla enheter åtkomst till dina delade media? | Do you want to allow all devices to access your media? |
| 66 | Välj standardinställningar... | Choose default settings... |
| 67 | Aktivera mediedirektuppspelning | Turn on media streaming |
| 68 | Med hjälp av mediedirektuppspelning kan du skicka musik, bilder och filmer till andra datorer och enheter i ditt nätverk. Du kan även ta emot media från andra datorer och enheter. Om du aktiverar mediedirektuppspelning kommer dina aktuella inställningar för nätverksprofilen och brandväggen att ändras. Du bör endast aktivera mediedirektuppspelning i nätverk som är tillförlitliga, t.ex. hem- eller arbetsnätverk. |
Media streaming allows you to send your music, pictures and videos to other computers and devices on your network. It also allows you to receive media from other computers and devices. If you turn on media streaming, your current network profile and firewall settings will be modified. You should turn on media streaming only on networks that you trust, such as home or work networks. |
| 71 | Alla enheter är blockerade och kan inte komma åt dina media. | All devices are blocked and can't access your media. |
| 73 | Tillåter åtkomst med anpassade inställningar för direktuppspelning. | Allowed access using customized streaming preferences. |
| 74 | Ta bort... | Remove... |
| 77 | Den här enheten kan inte komma åt dina media när datorn är i viloläge. | This device can't access your media when your PC sleeps. |
| 78 | Det gick inte att hitta ett nätverk. Du måste vara ansluten till ett nätverk om du vill kunna dela mediefiler. | No network detected. You must be connected to a network before you can share media. |
| 79 | Nätverksdelningstjänsten för Windows Media Player eller en tjänst som den använder kunde inte startas. Använd administrationsverktyget för Windows-tjänster om du vill visa mer information om nätverksdelningstjänsten och andra tjänster som den är beroende av. | Windows Media Player Network Sharing Service or a service that it depends on failed to start. Use Windows services administrative tool to find out more details about the Network Sharing Service and its dependencies. |
| 81 | Mediedirektuppspelning är inaktiverat i enlighet med grupprinciper som administratören har angett. Kontakta administratören om du vill ha mer information om principerna. | Media streaming is disabled by group policy defined by your administrator. Contact your administrator for policy details. |
| 82 | Anpassa hur du delar mediefiler med den här enheten | Customize how you share media with this device |
| 83 | Ta bort den här enheten | Remove this device |
| 84 | Tillåt eller blockera direktuppspelning med den här enheten | Allow or Block streaming to this device |
| 85 | Alla nätverk | All networks |
| 86 | Lokalt nätverk | Local network |
| 87 | Biblioteknamn att dela mediefiler som | Library name to share media as |
| 93 | Mediedirektuppspelningsikon | Stream Media Icon |
| 94 | Bibliotekets namn | Library Name |
| 95 | Nätverksfilter | Network Filter |
| 96 | Enhetsobjekt | Device Item |
| 97 | Enhetsikon | Device Icon |
| 98 | Beskrivning av åtkomst till direktuppspelning | Stream Access Description |
| 99 | Enhetsauktorisering | Device Authorization |
| 100 | Energisparfunktioner | Power Management |
| 102 | Välj hemgrupp och delningsalternativ | Choose homegroup and sharing options |
| 105 | &Tillåt alla datorer och medieenheter | &Allow all computers and media devices |
| 106 | &Ta bort enheten Om den här enheten identifieras i nätverket återställs den i listan och standardinställningarna för direktuppspelning tillämpas för enheten. |
&Remove the device If this device is detected on your network, it will return to the list and default streaming settings will be applied to it. |
| 107 | Administrationsverktyg för Windows-tjänster | Windows services administrative tool |
| 108 | &Jag vill konfigurera enhetsåtkomsten | &Let me configure device access |
| 109 | Ta inte &bort enheten | Do ¬ remove the device |
| 110 | Du bör endast tillåta alla enheter med säkra nätverk. | Allowing all devices is recommended only for secure networks. |
| 111 | Välj energialternativ | Choose power options |
| 112 | Identifierar nätverket... | Identifying network... |
| 113 | Den här datorn tillhör en domän. Om du aktiverar mediedirektuppspelning ändras brandväggsinställningarna så att andra användare kan komma åt musik, bilder och filmer som du delar. | This computer belongs to a domain. If you turn on media streaming, your firewall settings will be modified and other users will be able to access your shared music, pictures and videos. |
| 114 | Mer information om hemgrupper | Tell me more about homegroups |
| 115 | Nästa | Next |
| 0x30000001 | Starta | Start |
| 0x30000002 | Stoppa | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-ShareMedia-ControlPanel | Microsoft-Windows-ShareMedia-ControlPanel |
| File Description: | Kontrollpanelen för mediedelning |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | SHAREMEDIACPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | SHAREMEDIACPL.DLL.MUI |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |