tasklist.exe Listet die aktuell ausgeführten Aufgaben auf 0fc4d5366f9cd1a5c37f06f712fa75ea

File name:	tasklist.exe.mui
Size:	17408 byte
MD5:	0fc4d5366f9cd1a5c37f06f712fa75ea
SHA1:	d0eacc68a5785b81c834f3057fad8405add9b7ff
SHA256:	66d062cbccf4d7c2be0e7eb9cb9248c721e483fd55b56f6ad98063ea400fa592
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	tasklist.exe Listet die aktuell ausgeführten Aufgaben auf (32-Bit)

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	German	English
101	Hostname	Host Name
102	Status	Status
103	Abbildname	Image Name
104	PID	PID
105	Sitz.-Nr.	Session#
106	Benutzername	User Name
107	Fenstertitel	Window Title
108	CPU-Zeit	CPU Time
109	Speichernutzung	Mem Usage
110	Dienste	Services
111	Sitzungsname	Session Name
112	Module	Modules
113	Paketname	Package Name
126	list	list
127	table	table
128	csv	csv
129	list|table|csv	list|table|csv
151	16	16
152	15	15
153	25	25
154	8	8
156	50	50
157	72	72
158	12	12
160	80	80
161	45	45
164	44	44
201	sessionname	sessionname
202	status	status
203	imagename	imagename
204	pid	pid
205	session	session
206	cputime	cputime
207	memusage	memusage
208	username	username
209	services	services
210	windowtitle	windowtitle
211	modules	modules
226	running|not responding|suspended|unknown	running|not responding|suspended|unknown
227	eq | ne	eq | ne
228	eq | ne | lt | gt | le | ge	eq | ne | lt | gt | le | ge
251	Running	Running
252	Not Responding	Not Responding
253	%s K	%s K
254	NT-AUTORITÄT	NT AUTHORITY
255	SYSTEM	SYSTEM
256	modules eq %s	modules eq %s
257	Unknown	Unknown
258	Angehalten	Suspended
501	Ungültige Syntax. /U kann nur angegeben, wenn /S angegeben wird. Geben Sie "TASKLIST /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.	Invalid syntax. /U can be specified only when /S is specified. Type "TASKLIST /?" for usage.
502	Ungültige Syntax. /P kann nur angegeben, wenn /U angegeben wird. Geben Sie "TASKLIST /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.	Invalid syntax. /P can be specified only when /U is specified. Type "TASKLIST /?" for usage.
503	INFORMATION: Es werden keine Aufgaben mit den angegebenen Kriterien ausgeführt.	INFO: No tasks are running which match the specified criteria.
504	%s Fehlercode: 0x%08lx wurde zurückgegeben	%s Error Code: 0x%08lx was returned.
505	Ungültige Syntax. Der Benutzername darf nicht leer sein.	Invalid syntax. User name cannot be empty.
506	Ungültige Syntax. /NH kann nur mit den Formaten TABLE und CSV verwendet werden. Geben Sie "TASKLIST /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.	Invalid syntax. /NH option is allowed only for "TABLE" and "CSV" formats. Type "TASKLIST /?" for usage.
507	Ungültige Syntax. Die Optionen /V, /M und /SVC können nicht gleichzeitig angezeigt werden. Geben Sie "TASKLIST /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.	Invalid syntax. /V, /M and /SVC options cannot be used together. Type "TASKLIST /?" for usage.
508	Ungültige Syntax. Der Systemname darf nicht leer sein.	Invalid syntax. System name cannot be empty.
509	Ungültige Syntax. Geben Sie "TASKLIST /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.	Invalid syntax. Type "TASKLIST /?" for usage.
510	Ungültige Syntax. Keine Zeichen erlaubt nach "*" für die Option /M. Geben Sie "TASKLIST /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.	Invalid syntax. No characters are allowed after '*' for /M option. Type "TASKLIST /?" for usage.
511	Ungültige Syntax. Die Optionen /APPS, /M und /SVC können nicht gleichzeitig angezeigt werden. Geben Sie "TASKLIST /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.	Invalid syntax. /APPS, /M and /SVC options cannot be used together. Type "TASKLIST /?" for usage.
551	WARNUNG: Die Filter "WINDOWTITLE" und "STATUS" werden beim Abfragen eines Remotecomputers nicht unterstützt.	WARNING: "WINDOWTITLE" and "STATUS" filters are not supported when querying a remote machine.
1001	TASKLIST [/S System [/U Benutzername [/P [Kennwort]]]]	TASKLIST [/S system [/U username [/P [password]]]]
1002	[/M [Modul] | /SVC | /V] [/FI Filter] [/FO Format] [/NH]	[/M [module] | /SVC | /V] [/FI filter] [/FO format] [/NH]
1003
1004	Beschreibung:	Description:
1005	Dieses Programm zeigt eine Liste der Prozesse an, die zurzeit	This tool displays a list of currently running processes on
1006	auf einem lokalen bzw. Remotecomputer ausgeführt werden.	either a local or remote machine.
1009	Parameterliste:	Parameter List:
1010	/S System Remotesystem für die Verbindungsherstellung.	/S system Specifies the remote system to connect to.
1011	/U [Domäne\]Benutzer Bestimmt den Benutzerkontext, unter dem	/U [domain\]user Specifies the user context under which
1012	der Befehl ausgeführt wird.	the command should execute.
1013	/P [Kennwort] Bestimmt das Kennwort für den Benutzerkontext.	/P [password] Specifies the password for the given
1014	Auslassung fordert zur Kennworteingabe auf.	user context. Prompts for input if omitted.
1015	/M [Modul] Zeigt alle Aufgaben an, die zurzeit den angegebenen	/M [module] Lists all tasks currently using the given
1016	EXE-/DLL-Namen verwenden. Wenn der Modulname nicht	exe/dll name. If the module name is not
1017	angegeben wird, werden alle geladenen Module angezeigt.	specified all loaded modules are displayed.
1019	/SVC Zeigt die Dienste an, die in jedem Prozess gehostet werden.	/SVC Displays services hosted in each process.
1020	/APPS Zeigt Store-Apps und die verknüpften Prozesse an.	/APPS Displays Store Apps and their associated processes.
1021	/V Zeigt ausführliche Aufgabeninformationen an.	/V Displays verbose task information.
1023	/FI Filter Zeigt einen Satz von Aufgaben an, der mit vom	/FI filter Displays a set of tasks that match a
1024	Filter festgelegten Kriterien übereinstimmt.	given criteria specified by the filter.
1025	/FO Format Legt das Ausgabeformat fest.	/FO format Specifies the output format.
1026	Gültige Werte: "TABLE", "LIST", "CSV".	Valid values: "TABLE", "LIST", "CSV".
1027	/NH Legt fest, dass die Spaltenüberschrift in	/NH Specifies that the "Column Header" should
1028	der Ausgabe nicht angezeigt wird.	not be displayed in the output.
1029	Nur gültig für Formate "TABLE" und "CSV".	Valid only for "TABLE" and "CSV" formats.
1030	/? Zeigt die Hilfemeldung an.	/? Displays this help message.
1032	Filter:	Filters:
1033	Filtername Gültige Operatoren Gültige Werte	Filter Name Valid Operators Valid Value(s)
1034	----------- --------------- --------------------------	----------- --------------- --------------------------
1035	STATUS eq, ne RUNNING | SUSPENDED	STATUS eq, ne RUNNING | SUSPENDED
1036	NOT RESPONDING | UNKNOWN	NOT RESPONDING | UNKNOWN
1037	IMAGENAME eq, ne Imagename	IMAGENAME eq, ne Image name
1038	PID eq, ne, gt, lt, ge, le PID-Wert	PID eq, ne, gt, lt, ge, le PID value
1039	SESSION eq, ne, gt, lt, ge, le Sitzungsnummer	SESSION eq, ne, gt, lt, ge, le Session number
1040	SESSIONNAME eq, ne Sitzungsname	SESSIONNAME eq, ne Session name
1041	CPUTIME eq, ne, gt, lt, ge, le CPU-Zeit im Format:	CPUTIME eq, ne, gt, lt, ge, le CPU time in the format
1042	hh:mm:ss.	of hh:mm:ss.
1043	hh - Stunden,	hh - hours,
1044	mm - Minuten, ss - Sekunden	mm - minutes, ss - seconds
1045	MEMUSAGE eq, ne, gt, lt, ge, le Speichernutzung in KB	MEMUSAGE eq, ne, gt, lt, ge, le Memory usage in KB
1046	USERNAME eq, ne Benutzername im Format:	USERNAME eq, ne User name in [domain\]user
1047	[Benutzer\]Domäne	format
1048	SERVICES eq, ne Dienstname	SERVICES eq, ne Service name
1049	WINDOWTITLE eq, ne Fenstertitel	WINDOWTITLE eq, ne Window title
1050	MODULES eq, ne DLL-Name	MODULES eq, ne DLL name
1052	HINWEIS: Die Filter "WINDOWTITLE" und "STATUS" werden beim Abfragen	NOTE: "WINDOWTITLE" and "STATUS" filters are not supported when querying
1053	eines Remotecomputers nicht unterstützt.	a remote machine.
1054	Examples:	Examples:
1055	TASKLIST	TASKLIST
1056	TASKLIST /M	TASKLIST /M
1057	TASKLIST /V /FO CSV	TASKLIST /V /FO CSV
1058	TASKLIST /SVC /FO LIST	TASKLIST /SVC /FO LIST
1059	TASKLIST /APPS /FI "STATUS eq RUNNING"	TASKLIST /APPS /FI "STATUS eq RUNNING"
1060	TASKLIST /M wbem*	TASKLIST /M wbem*
1061	TASKLIST /S System /FO LIST	TASKLIST /S system /FO LIST
1062	TASKLIST /S System /U Domäne\Benutzername /FO CSV /NH	TASKLIST /S system /U domain\username /FO CSV /NH
1063	TASKLIST /S System /U Benutzername /P Kennwort /FO TABLE /NH	TASKLIST /S system /U username /P password /FO TABLE /NH
1064	TASKLIST /FI "USERNAME ne NT-AUTORITÄT\SYSTEM" /FI "STATUS eq running"	TASKLIST /FI "USERNAME ne NT AUTHORITY\SYSTEM" /FI "STATUS eq running"
5001	FEHLER:	ERROR:
5002	WARNUNG:	WARNING:
5003	ERFOLGREICH:	SUCCESS:
5004	INFORMATION:	INFO:
5005	Nicht zutreffend	N/A
5501	Geben Sie das Kennwort für %s ein:	Type the password for %s:
5502	Benutzeranmeldeinformationen für die lokale Verbindung werden weitergeleitet.	Passing the user credential for local connection.
5503	Auf dem Zielsystem muss Windows XP oder höher ausgeführt werden.	The target system must be running Windows XP or above.
5504	Auf dem Remotesystem muss Windows 2000 oder höher ausgeführt werden.	The remote system must be running Windows 2000 or above.
5601	Ungültige Syntax. Der Wert "%s" kann nicht für die Option "%s" verwendet werden. %s	Invalid syntax. '%s' value is not allowed for '%s' option. %s
5602	Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen numerischen Wert für "%s" an. %s	Invalid syntax. Specify valid numeric value for '%s'. %s
5603	Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen Gleitkommawert für "%s" an. %s	Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for '%s'. %s
5604	Ungültige Syntax. Die erforderliche Option "%s" fehlt. %s	Invalid syntax. Mandatory option '%s' is missing. %s
5605	Ungültige Syntax. Option "%s" darf nicht mehr als %d Mal verwendet werden. %s	Invalid syntax. '%s' option is not allowed more than '%d' time(s). %s
5607	Argument/Option ungültig - "%s". %s	Invalid argument/option - '%s'. %s
5608	Ungültige Syntax. Standardargument fehlt. %s	Invalid syntax. Default argument is missing. %s
5609	Das Befehlszeilenargument darf nicht mehr als 255 Zeichen enthalten.	Length of the command line argument should not exceed 255 characters.
5610	Ungültige Syntax. Die Standardoption darf nicht mehr als %d Mal verwendet werden. %s	Invalid syntax. Default option is not allowed more than '%d' time(s). %s
5611	Ungültige Syntax. Erwarteter Wert für "%s". %s	Invalid syntax. Value expected for '%s'. %s
5612	Ungültige Syntax. Der Wert "%s" ist als Standardargument nicht zugelassen. %s	Invalid syntax. '%s' value is not allowed as default argument. %s
5613	Geben Sie "%s /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.	Type "%s /?" for usage.
5614	Der Wert für die Option "%s" darf nicht leer sein. %s	Value for '%s' option cannot be empty. %s
5615	Der Wert für die Standardoption darf nicht leer sein. %s	Value for default option cannot be empty. %s
5616	Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen numerischen Standardwert an. %s	Invalid syntax. Specify valid numeric value for default. %s
5617	Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen Gleitkommawert als Standard an. %s	Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for default. %s
5618	Der Wert für die Standardoption darf nicht mehr als %d Zeichen enthalten.	Value for default option cannot be more than %d character(s).
5619	Ungültige Syntax. Der Wert kann nicht mit der Option "%s" angegeben werden. %s	Invalid syntax. Value cannot be specified with '%s' option. %s
5620	Der Wert für Option "%s" darf nicht mehr als %d Zeichen enthalten.	Value for '%s' option cannot be more than %d character(s).

File Name:	tasklist.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-tasklist.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_28aff16e7daee1a7\
File Size:	17 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	16896
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	German
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Listet die aktuell ausgeführten Aufgaben auf
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	tasklist.exe
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:	tasklist.exe.mui
Product Name:	Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-tasklist.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_cc9155eac5517071\

tasklist.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file tasklist.exe (Listet die aktuell ausgeführten Aufgaben auf).

File Description:	Listet die aktuell ausgeführten Aufgaben auf
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	tasklist.exe
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:	tasklist.exe.mui
Product Name:	Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x407, 1200