| 1000 | Remote Desktop Services UserMode Port Redirector |
Remote Desktop Services UserMode Port Redirector |
| 1001 | 允許重新導向 RDP 連線的印表機/磁碟機/連接埠 |
Allows the redirection of Printers/Drives/Ports for RDP connections |
| 2001 | 工作階段 |
Session |
| 2002 | 遠端桌面服務通知錯誤 |
Remote Desktop Services Notify Error |
| 2003 | %1 (來自 %3) |
%1 (from %3) |
| 2004 | %1 (來自 %3) 在工作階段 %4 |
%1 (from %3) in session %4 |
| 2005 | %1 在 %2 (來自 %3) |
%1 on %2 (from %3) |
| 2006 | %1 在 %2 (來自 %3) 在工作階段 %4 |
%1 on %2 (from %3) in session %4 |
| 2007 | %2 的 %1 |
%1 on %2 |
| 2008 | 來自遠端桌面連線的磁碟 |
Disk from Remote Desktop Connection |
| 2009 | (遠端桌面工作階段主機伺服器 PCL 後援印表機) |
(Remote Desktop Session Host Server PCL Fallback Printer) |
| 2010 | (遠端桌面工作階段主機伺服器 PostScript 後援印表機) |
(Remote Desktop Session Host Server PostScript Fallback Printer) |
| 2051 | %2 上的 %1 (重新導向 %3) |
%1 on %2 (redirected %3) |
| 2052 | %2 上的 %1 (重新導向 %3/複製 %4) |
%1 on %2 (redirected %3/copy %4) |
| 2053 | %1 (重新導向 %3) |
%1 (redirected %3) |
| 2054 | %1 (重新導向 %3/複製 %4) |
%1 (redirected %3/copy %4) |
| 0x50000002 | 錯誤 |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 資訊 |
Information |
| 0x50000005 | 詳細資訊 |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TerminalServices-PnPDevices |
Microsoft-Windows-TerminalServices-PnPDevices |
| 0x90000002 | Admin |
Admin |
| 0x90000003 | Analytic |
Analytic |
| 0x90000004 | Operational |
Operational |
| 0x90000005 | Debug |
Debug |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-TerminalServices-Printers |
Microsoft-Windows-TerminalServices-Printers |
| 0xB0000002 | %1 |
%1 |
| 0xB0000020 | 無法在使用者模式匯流排元件中建立裝置 %1 的實體裝置物件。 |
Failed to create Physical Device Object for device %1 in User mode bus component. |
| 0xB0000021 | 無法在使用者模式匯流排元件中損毀裝置 %1 的實體裝置物件。 |
Failed to destroy Physical Device Object for device %1 in User mode bus component. |
| 0xB0000022 | 無法載入裝置 %1 的驅動程式。已超過逾時期間。 |
Driver for device %1 failed to load. Timeout period has expired. |
| 0xB0000023 | 此電腦不支援裝置 %1，已載入標準驅動程式。 |
Device %1 is not supported on this machine, a generic driver is loaded. |
| 0xB0000024 | 原則已停用重新導向其他支援的裝置。 |
Redirection of additional supported devices is disabled by policy. |
| 0xB0000025 | 已成功安裝裝置 %1 |
Device %1 is successfully installed |
| 0xB100044C | 單一使用者工作階段 %1 無法初始化 TS RDPDR 裝置重新導向。將停用序列、平行、印表機與檔案系統重新導向。請參考系統事件記錄檔，了解其他相關錯誤。 |
TS RDPDR Device Redirection failed to initialize for a single user session %1. Serial, Parallel, Printer, and File System Redirection will be disabled. Look in the System event log for other related errors. |
| 0xB100044E | 伺服器上並未安裝印表機 %2 所需的驅動程式 %1。在您重新登入前，請連絡系統管理員以安裝驅動程式。 |
Driver %1 required for printer %2 is not installed on the server. Contact the administrator to install the driver before you log in again. |
| 0xB100044F | 發生內部通訊錯誤。單一使用者工作階段將無法再使用重新導向的列印功能。請檢查 [裝置管理員] 之 [系統] 資料夾中的「遠端桌面裝置重新導向器」的狀態。 |
An internal communication error occurred. Redirected printing will no longer function for a single user session. Check the status of the Remote Desktop Device Redirector in the System folder of Device Manager. |
| 0xB1000451 | 無法設定印表機 %1 的印表機安全性資訊。 |
Printer security information for the printer %1 could not be set. |
| 0xB1000453 | 無法刪除印表機 %1。 |
The printer %1 could not be deleted. |
| 0xB1000454 | 無法還原 %1 印表機的設定資訊。 |
Configuration information for the %1 printer could not be restored. |
| 0xB1000455 | %1 印表機無法設定為預設印表機。 |
The %1 printer could not be set as the default printer. |
| 0xB1000456 | 處理 %1 時發生錯誤。該檔案可能已經損毀。請再次執行安裝程式以重新安裝該檔案。 |
An error occurred during processing of %1. The file might be corrupted. Run Setup again to reinstall the file. |
| 0xB1000457 | 無法辨識印表機 %2 所需的驅動程式 %1。在您重新登入前，請連絡系統管理員以安裝驅動程式。 |
Driver %1 required for printer %2 is unknown. Contact the administrator to install the driver before you log in again. |
| 0xB1000458 | 無法註冊使用者列印喜好設定變更通知。請開啟 [服務] 嵌入式管理單元，並確認 Printer Spooler 服務正在執行 |
Failed to register for user printing preferences change notification. Open the Services snap-in and confirm that the Printer Spooler service is running |
| 0xB1000459 | 記憶體不足，無法完成操作。請儲存您的工作並關閉其他程式，然後再試一次。 |
There is not enough memory to complete the operation. Save your work, close other programs, and then try again. |
| 0xB100045A | 與 Spooler 系統服務通訊時發生錯誤。請開啟 [服務] 嵌入式管理單元，並確認 Print Spooler 服務正在執行。 |
Error communicating with the Spooler system service. Open the Services snap-in and confirm that the Print Spooler service is running. |
| 0xB100045B | TS RDP 裝置重新導向中發生意外的內部錯誤。請連絡技術支援中心。 |
Unexpected internal error in TS RDP device redirection. Contact technical support. |
| 0xB100045C | 無法使用「遠端桌面輕鬆列印」來重新導向印表機 %1。用戶端電腦可能沒有安裝支援此驅動程式的「遠端桌面連線」用戶端或 Microsoft .NET Framework 版本。 |
The printer %1 cannot be redirected by using Remote Desktop Easy Print. The client computer may not have a version of the Remote Desktop Connection client or Microsoft .NET Framework installed that supports this driver. |
| 0xB1000463 | 「列印多工緩衝處理器」因為連接埠錯誤而無法新增印表機 %1、連接埠 %2。「列印多工緩衝處理器」將不會再嘗試新增印表機。 |
The Print Spooler failed to add the printer %1, port %2 because of a port error. The Print Spooler will not try again to add the printer. |
| 0xB1000464 | 已達到每個工作階段的印表機數目限制。未建立下列列印佇列: %n%n印表機 = %1%n連接埠 = %2 |
The number of printers per session limit was reached. The following print queue was not created: %n%nPrinter = %1%nPort = %2 |