| 201 | Problemen met het afspelen van video? |
Trouble playing video? |
| 202 | U kunt deze video niet afspelen omdat het extern afspelen van video is uitgeschakeld. |
You are not able to play this video because remote video playback has been disabled. |
| 203 | U probeert een video extern af te spelen die niet volledig door uw computer wordt ondersteund. Het is mogelijk dat de weergavekwaliteit niet optimaal is. |
Windows has determined that you are attempting to play a video remotely that your computer does not fully support. As such, playback quality may be less than optimal. |
| 204 | Problemen met het afspelen van audio? |
Trouble playing audio? |
| 205 | U probeert een audio-indeling met een licentie af te spelen. Dergelijke indelingen worden mogelijk niet extern ondersteund. De afspeelkwaliteit van de audio is daarom mogelijk niet optimaal. |
Windows has determined that you are attempting to play a licensed audio format. Such formats may not be supported remotely. As such, audio playback quality may be less than optimal. |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x70000064 | Indeling controleren |
Format Check |
| 0x70000065 | Instellingen controleren |
Settings Check |
| 0x70000066 | Setup van stream |
Stream Setup |
| 0x90000001 | TS MF |
TS MF |
| 0xB00003E8 | Afspelen van audio en video omleiden kan niet worden uitgevoerd op de clientcomputer omdat de versie van Verbinding met extern bureaublad te laag is.%n%nServerversie: %1 %nClientversie: %2 |
Audio and video playback redirection cannot occur on the client computer because the Remote Desktop Connection version is too low.%n%nServer version: %1 %nClient version: %2 |
| 0xB00003E9 | Serverversie: %1 %nClientversie: %2 %nDoor server ondersteunde platforms: %3 %nDoor client ondersteunde platforms: %4 %n%nVoor platforms is de waarde een bitmasker waarvoor geldt: MF=0x01, en DShow=0x02. |
Server version: %1 %nClient version: %2 %nServer supported platforms: %3 %nClient supported platforms: %4 %n%nFor platforms, the value is a bitmask where MF=0x01, and DShow=0x02. |
| 0xB00003EA | De clientcomputer ondersteunt de indeling die wordt voorgesteld door de server.%n%nHoofdtype:%n%2%n%1%nSubtype:%n%4%n%3 |
The client computer supports the format being proposed by the server.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003EB | De clientcomputer ondersteunt de indeling die door de server wordt voorgesteld, niet.%n%nHoofdtype:%n%2%n%1%nSubtype:%n%4%n%3 |
The client computer does not support the format being proposed by the server.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003EC | Een indeling is met succes toegepast voor de stream-id %5.%n%nHoofdtype:%n%2%n%1%nSubtype:%n%4%n%3 |
A format was successfully applied for stream ID %5.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003ED | Een toepassing met de procesnaam %1 heeft geprobeerd om media om te leiden, maar voldoet niet aan de eisen voor het omleiden van media. |
An application with process name %1 tried to redirect media but did not meet the requirements to redirect media. |
| 0xB00003EE | Een toepassing met de procesnaam %1 voldoet aan alle voorwaarden om media om te leiden. |
An application with process name %1 meets all conditions to redirect media. |
| 0xB00003EF | Afspelen van audio en video omleiden is toegestaan door zowel de client- als de servercomputer. |
Audio and video playback redirection is allowed by both the client and server computers. |
| 0xB00003F0 | Afspelen van audio en video omleiden is uitgeschakeld vanwege een probleem met licentieverlening. |
Audio and video playback redirection was disabled because of a licensing issue. |
| 0xB00003F1 | Afspelen van audio en video omleiden is uitgeschakeld door groepsbeleid. |
Audio and video playback redirection was disabled by using Group Policy. |
| 0xB00003F2 | Afspelen van audio en video omleiden is uitgeschakeld op de clientcomputer via Verbinding met extern bureaublad. |
Audio and video playback redirection was disabled on the client computer by using Remote Desktop Connection. |
| 0xB00003F3 | Afspelen van audio en video omleiden is uitgeschakeld.%n%n%tReden: %1 (%2). |
Audio and video playback redirection was disabled.%n%n%tReason: %1 (%2). |
| 0xB00003F4 | Beheer van bureaubladvensters is ingeschakeld. |
Desktop Window Manager is enabled. |
| 0xB00003F5 | Beheer van bureaubladvensters is uitgeschakeld. |
Desktop Window Manager is disabled. |