| 0x64 | 보안 패키지가 서버를 인증하는 데 필요한 자격 증명을 캐시하지 않습니다.%n%n패키지 이름:%t%1%n사용자 이름:%t%2%n도메인 이름:%t%3%n서버 이름:%t%4%n보호된 사용자:%t%5%n오류 코드:%t%6%n |
The security package does not cache the credentials needed to authenticate to the server.%n%nPackage Name:%t%1%nUser Name:%t%2%nDomain Name:%t%3%nServer Name:%t%4%nProtected User:%t%5%nError Code:%t%6%n |
| 0xC8 | 로그오프가 완료된 후 보안 패키지가 네트워크 로그온 요청을 받았습니다.%n%n사용자 이름:%t%1%n도메인 이름:%t%2%n로그온 ID:%t%3%n로그오프 시간:%t%4%nPID:%t%5%n프로그램:%t%6%n보안 주체 이름:%t%7%n서버 이름:%t%8%n패키지 이름:%t%9%n호출 유형:%t%10%n오류 코드:%t%11%n |
A security package received a network logon request after the logoff completed.%n%nUser Name:%t%1%nDomain Name:%t%2%nLogon ID:%t%3%nLogoff Time:%t%4%nPID:%t%5%nProgram:%t%6%nPrincipal Name:%t%7%nServer Name:%t%8%nPackage Name:%t%9%nCall Type:%t%10%nError Code:%t%11%n |
| 0x12C | 새 로그온에 그룹이 할당되었습니다.%n%n새 로그온:%n%t보안 ID:%t%t%1%n%t계정 이름:%t%t%2%n%t계정 도메인:%t%t%3%n%t로그온 ID:%t%t%4%n%t로그온 GUID:%t%t%5%n%n이벤트 순서:%t%t%6/%7%n%n그룹 구성원:%t%t%8 |
Groups assigned to a new logon.%n%nNew Logon:%n%tSecurity ID:%t%t%1%n%tAccount Name:%t%t%2%n%tAccount Domain:%t%t%3%n%tLogon ID:%t%t%4%n%tLogon GUID:%t%t%5%n%nEvent in sequence:%t%t%6 of %7%n%nGroup Membership:%t%t%8 |
| 0x12D | 새 로그온에 클레임이 할당되었습니다.%n%n새 로그온:%n%t보안 ID:%t%t%1%n%t계정 이름:%t%t%2%n%t계정 도메인:%t%t%3%n%t로그온 ID:%t%t%4%n%t로그온 GUID:%t%t%5%n%n%n%t로그온 유형:%t%t%6%n%n%n%n이벤트 순서:%t%t%7/%8%n%n사용자 클레임:%t%t%9%n%n장치 클레임:%t%t%10%n%n새 로그온 세션이 만들어지면 이 이벤트가 생성되며, 이와 관련된 사용자 토큰에는 사용자 및/또는 장치 클레임이 포함되어 있습니다. 새 로그온 필드는 로그온되었던 계정을 나타냅니다. 사용자 토큰의 모든 사용자 및 장치 클레임을 단일 이벤트에 수용할 수 없는 경우 그러한 이벤트가 여러 개 생성됩니다. 이벤트 순서 필드는 이 로그온 세션에서 몇 개의 이벤트가 더 생성될지를 나타냅니다. 각 사용자 및 장치 클레임은 다음 형식으로 표시됩니다.%n%n%tClaimID ClaimTypeID : Value1, Value2... %n%n일반 클레임 유형은 0(잘못된 유형), 1(64비트 정수), 2(부호 없는 64비트 정수), 3(문자열), 4(FQBN), 5(SID), 6(부울) 및 16(Blob)입니다. 클레임 값이 최대 허용 길이를 초과하면 문자열이 ...으로 종료됩니다. |
Claims assigned to a new logon.%n%nNew Logon:%n%tSecurity ID:%t%t%1%n%tAccount Name:%t%t%2%n%tAccount Domain:%t%t%3%n%tLogon ID:%t%t%4%n%tLogon GUID:%t%t%5%n%n%n%tLogon Type:%t%t%6%n%n%n%nEvent in sequence:%t%t%7 of %8%n%nUser Claims:%t%t%9%n%nDevice Claims:%t%t%10%n%nThis event is generated when a new logon session is created and the user token associated with it contains user and/or device claims. The New Logon fields indicate the account that was logged on. If all the user and device claims in the user token cannot be accommodated in a single event, multiple such events are generated. The Event in sequence field indicates how many more events are generated for this logon session. Each user or device claim is represented in the following format:%n%n%tClaimID ClaimTypeID : Value1, Value2 … %n%nThe common claim types are: 0 (Invalid Type), 1 (64-bit Integer, 2 (Unsigned 64-bit Integer), 3 (String), 4 (FQBN), 5 (SID), 6 (Boolean) and 16 (Blob). If the claim value exceeds the max allowed length then the string is terminated by ... |
| 0x12E | %1 사용자 로그오프 알림을 받았습니다.%n%nLogonId:%t%2%nAuthorityName:%t%3%nAccountName:%t%4%n시간 제한:%t%5초%n |
User %1 logged off notification is received.%n%nLogonId:%t%2%nAuthorityName:%t%3%nAccountName:%t%4%nTimeout:%t%5 seconds%n |
| 0x12F | 보안 패키지가 사용자의 로그온 자격 증명을 캐시하지 않습니다.%n%n패키지 이름:%t%1%n사용자 이름:%t%2%n도메인 이름:%t%3%n보호된 사용자:%t%4%n |
The security package does not cache the user's sign on credentials.%n%nPackage Name:%t%1%nUser Name:%t%2%nDomain Name:%t%3%nProtected User:%t%4%n |
| 0x140 | 자동 다시 시작 로그온에서 자동 로그온 자격 증명을 구성했습니다.%n%n%t계정 이름:%t%t%1%n%t계정 도메인:%t%t%2 |
Automatic restart sign on successfully configured the autologon credentials for:%n%n%tAccount Name:%t%t%1%n%tAccount Domain:%t%t%2 |
| 0x141 | 자동 다시 시작 로그온에서 오류가 발생하여 자동 로그온 자격 증명을 구성하지 못했습니다.%n%n%1 |
Automatic restart sign on failed to configure the autologon credentials with error:%n%n%1 |
| 0x142 | 자동 다시 시작 로그온이 LSA 메모리에서 자동 로그온 자격 증명을 삭제했습니다. |
Automatic restart sign on successfully deleted autologon credentials from LSA memory |
| 0x1388 | 보안 패키지 %1에서 예외가 발생했습니다. 예외 정보가 데이터입니다. |
The security package %1 generated an exception. The exception information is the data. |
| 0x178B | 글로벌 비밀 %1을(를) 업그레이드하지 못했습니다. 시스템에서 모든 서비스 상태를 검사하십시오. |
Could not upgrade the global secret %1. Please check the status of all services in the system. |
| 0x1791 | %1에서 연결된 익명 세션이 이 컴퓨터의 LSA 정책 핸들을 열려고 시도했습니다. 해당 시도는 보안에 문제가 될 수 있는 정보가 익명 호출자에게 노출되지 않도록 STATUS_ACCESS_DENIED로 거부되었습니다.%n 해당 시도를 시작한 요청한 응용 프로그램은 수정되어야 합니다. 응용 프로그램 공급업체에 문의해 주십시오. 임시적인 해결을 위해 이 보안 조치는 \\HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\Lsa\\TurnOffAnonymousBlock DWORD 값을 1로 지정하여 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다.%n 이 메시지는 최대 하루에 한 번 로그됩니다. |
An anonymous session connected from %1 has attempted to open an LSA policy handle on this machine. The attempt was rejected with STATUS_ACCESS_DENIED to prevent leaking security sensitive information to the anonymous caller.%n The application that made this attempt needs to be fixed. Please contact the application vendor. As a temporary workaround, this security measure can be disabled by setting the \\HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\Lsa\\TurnOffAnonymousBlock DWORD value to 1.%n This message will be logged at most once a day. |
| 0x1793 | 로그온 시도 중 사용자의 보안 컨텍스트에 너무 많은 보안 ID가 누적되었습니다. 이 문제는 드문 경우에 발생합니다. 글로벌 또는 로컬 그룹에서 사용자를 제거하여 보안 ID의 개수를 줄여 보안 컨텍스트에 포함하도록 하십시오.%n사용자의 SID는 %1입니다.%n해당 계정이 관리자 계정인 경우, 안전 모드로 로그인하면 자동으로 그룹 구성원이 제한되어 관리자 계정으로 로그온할 수 있습니다. |
During a logon attempt, the user's security context accumulated too many security IDs. This is a very unusual situation. Remove the user from some global or local groups to reduce the number of security IDs to incorporate into the security context.%nUser's SID is %1%nIf this is the Administrator account, logging on in safe mode will enable Administrator to log on by automatically restricting group memberships. |
| 0x1794 | 프로세스 ID %1이(가) 할당된 프로그램 %2은(는) InitializeSecurityContext API를 호출하여 아웃바운드 NTLM 보안 컨텍스트를 시작할 때 pszTargetName 매개 변수에 대해 NULL 또는 빈 대상 이름을 제공했습니다. 이는 상호 인증이 필요한 경우 보안상 위험할 수 있습니다.%n %n 악의적인 공격으로부터 보호 받을 수 있도록 코드를 보다 안전하게 만드십시오. 그러기 위해서는 pszTargetName 매개 변수 필드에 대상 이름을 지정하도록 프로그램을 변경한 다음 코드를 다시 컴파일하십시오. |
The program %2, with the assigned Process ID %1, supplied a NULL or empty target name for the pszTargetName parameter when calling the InitializeSecurityContext API to initiate an outbound NTLM security context. This is a security risk when mutual authentication is required.%n %n To help protect against a malicious attack, make your code more secure. To do this, change the program so that it specifies a target name in the pszTargetName parameter field, and then recompile the code. |
| 0x1795 | 프로세스 ID %1이(가) 할당된 프로그램 %2은(는) 대상 이름 %3을(를) 사용하여 로컬에서 인증할 수 없습니다. 사용한 대상 이름이 올바르지 않습니다. 대상 이름은 로컬 컴퓨터 이름 중 하나여야 합니다(예: DNS 호스트 이름).%n %n 다른 대상 이름을 사용해 보십시오. |
The program %2, with the assigned process ID %1, could not authenticate locally by using the target name %3. The target name used is not valid. A target name should refer to one of the local computer names, for example, the DNS host name.%n %n Try a different target name. |
| 0x1796 | Microsoft Windows Server는 클라이언트와 이 서버 간에 현재 NTLM 인증이 사용되고 있음을 감지했습니다. 이 이벤트는 클라이언트가 이 서버에서 NTLM을 처음으로 사용할 때 서버의 부팅마다 한 번씩 발생합니다.%n %nNTLM은 불충분한 인증 메커니즘입니다. 다음을 확인하십시오.%n %n NTLM 인증을 사용 중인 응용 프로그램은 무엇입니까?%n Kerberos 인증과 같은 더 강력한 인증을 사용할 수 없게 하는 구성 문제가 있습니까?%n NTLM을 지원해야 하는 경우 확장된 보호가 구성됩니까?%n %n이러한 검사 완료 방법에 대한 세부 정보는 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=225699에서 확인할 수 있습니다. |
Microsoft Windows Server has detected that NTLM authentication is presently being used between clients and this server. This event occurs once per boot of the server on the first time a client uses NTLM with this server.%n %nNTLM is a weaker authentication mechanism. Please check:%n %n Which applications are using NTLM authentication?%n Are there configuration issues preventing the use of stronger authentication such as Kerberos authentication?%n If NTLM must be supported, is Extended Protection configured?%n %nDetails on how to complete these checks can be found at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=225699. |
| 0x1797 | Microsoft Windows Server는 클라이언트와 이 서버 간에 NTLM 인증이 사용되고 있음을 감지했습니다. 이 이벤트는 클라이언트가 이 서버에서 NTLM을 처음으로 사용할 때 서버의 부팅마다 한 번씩 발생합니다.%n %nNTLM은 불충분한 인증 메커니즘입니다. 다음을 확인하십시오.%n %n NTLM 인증을 사용 중인 응용 프로그램은 무엇입니까?%n Kerberos 인증과 같은 더 강력한 인증을 사용할 수 없는 구성 문제가 있습니까?%n NTLM을 지원해야 하는 경우 확장된 보호가 구성됩니까?%n %n이러한 검사 완료 방법에 대한 세부 정보는 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=225699에서 확인할 수 있습니다. |
Microsoft Windows Server has detected that NTLM authentication is being used between clients and this server. This event occurs once per boot of the server on the first time a client uses NTLM with this server.%n %nNTLM is a weaker authentication mechanism. Please check:%n %n Which applications are using NTLM authentication?%n Are there configuration issue preventing the use stronger authentication such as Kerberos authentication?%n If NTLM must be supported, is Extended Protection configured?%n %nDetails on how to complete these checks can be found at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=225699. |
| 0x1798 | 대상 정보가 잘못되었기 때문에 %1 패키지에 대한 인증 요청이 거부되었습니다. 인증 요청이 %2의 대상 이름과 일치하지 않았습니다. |
An authentication request for package %1 was rejected because the target information was invalid. The authentication request did not match the target name of %2. |
| 0x1800 | 클라이언트에서 LSA에 대한 개인 비밀 개체를 쿼리했습니다. 이 개체는 보안상의 이유로 암호화된 형식으로 반환되었습니다. |
A secret object private to LSA was queried by a client. This object was returned in encrypted format for security reasons. |
| 0x1801 | 이 컴퓨터에 대한 새 중앙 액세스 정책을 검색하는 동안 오류가 발생했습니다.%n%n다음 DN에 대한 정책을 검색하지 못했습니다.%n%1 |
An error occurred while retrieving new Central Access Policies for this machine.%n%nCould not retrieve policies for the following DNs:%n%1 |
| 0x1802 | 이 컴퓨터에 대한 새 중앙 액세스 정책을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. 하나 이상의 중앙 액세스 정책이 참조하는 다음 중앙 액세스 규칙에 대한 유효성 검사가 실패했습니다.%n%n%t오류:%t%t%1%n%n%t이름:%t%t%2%n%t설명:%t%3 |
An error occurred while processing new Central Access Policies for this machine. Validation failed for the following Central Access Rule referenced by one or more of the Central Access Policies:%n%n%tError:%t%t%1%n%n%tName:%t%t%2%n%tDescription:%t%3 |
| 0x1803 | Credential Guard가 실행되도록 구성되었지만 사용이 허가되지 않았습니다. Credential Guard를 시작하지 못했습니다. |
Credential Guard is configured to run, but is not licensed. Credential Guard was not started. |
| 0x1FFF | MessageIdTypedef=DWORD |
MessageIdTypedef=DWORD |
| 0x2000 | NULL SID |
NULL SID |
| 0x2001 | Everyone |
Everyone |
| 0x2002 | LOCAL |
LOCAL |
| 0x2003 | CREATOR OWNER |
CREATOR OWNER |
| 0x2004 | CREATOR GROUP |
CREATOR GROUP |
| 0x2005 | NT Pseudo Domain |
NT Pseudo Domain |
| 0x2006 | NT AUTHORITY |
NT AUTHORITY |
| 0x2007 | DIALUP |
DIALUP |
| 0x2008 | NETWORK |
NETWORK |
| 0x2009 | BATCH |
BATCH |
| 0x200A | INTERACTIVE |
INTERACTIVE |
| 0x200B | SERVICE |
SERVICE |
| 0x200C | BUILTIN |
BUILTIN |
| 0x200D | SYSTEM |
SYSTEM |
| 0x200E | ANONYMOUS LOGON |
ANONYMOUS LOGON |
| 0x200F | CREATOR OWNER SERVER |
CREATOR OWNER SERVER |
| 0x2010 | CREATOR GROUP SERVER |
CREATOR GROUP SERVER |
| 0x2011 | ENTERPRISE DOMAIN CONTROLLERS |
ENTERPRISE DOMAIN CONTROLLERS |
| 0x2012 | SELF |
SELF |
| 0x2013 | Authenticated Users |
Authenticated Users |
| 0x2014 | RESTRICTED |
RESTRICTED |
| 0x2015 | Internet$ |
Internet$ |
| 0x2016 | TERMINAL SERVER USER |
TERMINAL SERVER USER |
| 0x2017 | PROXY |
PROXY |
| 0x2018 | LOCAL SERVICE |
LOCAL SERVICE |
| 0x2019 | NETWORK SERVICE |
NETWORK SERVICE |
| 0x201A | REMOTE INTERACTIVE LOGON |
REMOTE INTERACTIVE LOGON |
| 0x201B | USERS |
USERS |
| 0x201C | NTLM Authentication |
NTLM Authentication |
| 0x201D | Digest Authentication |
Digest Authentication |
| 0x201E | SChannel Authentication |
SChannel Authentication |
| 0x201F | This Organization |
This Organization |
| 0x2020 | Other Organization |
Other Organization |
| 0x2021 | IUSR |
IUSR |
| 0x2022 | Mandatory Label |
Mandatory Label |
| 0x2023 | Untrusted Mandatory Level |
Untrusted Mandatory Level |
| 0x2024 | Low Mandatory Level |
Low Mandatory Level |
| 0x2025 | Medium Mandatory Level |
Medium Mandatory Level |
| 0x2026 | High Mandatory Level |
High Mandatory Level |
| 0x2027 | System Mandatory Level |
System Mandatory Level |
| 0x202A | Protected Process Mandatory Level |
Protected Process Mandatory Level |
| 0x202B | OWNER RIGHTS |
OWNER RIGHTS |
| 0x202C | WRITE RESTRICTED |
WRITE RESTRICTED |
| 0x202D | ENTERPRISE READ-ONLY DOMAIN CONTROLLERS BETA |
ENTERPRISE READ-ONLY DOMAIN CONTROLLERS BETA |
| 0x202E | Medium Plus Mandatory Level |
Medium Plus Mandatory Level |
| 0x202F | CONSOLE LOGON |
CONSOLE LOGON |
| 0x2030 | This Organization Certificate |
This Organization Certificate |
| 0x2031 | ALL APPLICATION PACKAGES |
ALL APPLICATION PACKAGES |
| 0x2032 | APPLICATION PACKAGE AUTHORITY |
APPLICATION PACKAGE AUTHORITY |
| 0x2033 | 내 인터넷 연결 |
Your Internet connection |
| 0x2034 | 모든 인터넷 연결 |
Your Internet connection, including incoming connections from the Internet |
| 0x2035 | 홈 또는 회사 네트워크 |
Your home or work networks |
| 0x2036 | 사진 라이브러리 |
Your pictures library |
| 0x2037 | 비디오 라이브러리 |
Your videos library |
| 0x2038 | 음악 라이브러리 |
Your music library |
| 0x2039 | 문서 라이브러리 |
Your documents library |
| 0x203B | Windows 자격 증명 |
Your Windows credentials |
| 0x203C | 소프트웨어 및 하드웨어 인증서 또는 스마트 카드 |
Software and hardware certificates or a smart card |
| 0x203D | 이동식 저장소 |
Removable storage |
| 0x203E | 사용자 모드 드라이버 |
USER MODE DRIVERS |
| 0x203F | 클레임 유효함 |
Claims Valid |
| 0x2040 | 복합 ID 있음 |
Compound Identity Present |
| 0x2041 | Microsoft Account Authentication |
Microsoft Account Authentication |
| 0x2042 | 인증 기관 보장 ID |
Authentication authority asserted identity |
| 0x2043 | 서비스 보장 ID |
Service asserted identity |
| 0x2044 | 로컬 계정 |
Local account |
| 0x2045 | 로컬 계정 및 관리자 그룹 구성원 |
Local account and member of Administrators group |
| 0x2046 | 약속 |
Your Appointments |
| 0x2047 | 연락처 |
Your Contacts |
| 0x2048 | DefaultAccount |
DefaultAccount |
| 0x2049 | System Managed Group |
System Managed Group |
| 0x204A | 클라우드 계정 인증 |
Cloud Account Authentication |
| 0x204B | 키 트러스트 ID |
Key trust identity |
| 0x204C | 키 속성 다단계 인증 |
Key property multi-factor authentication |
| 0x204D | 키 속성 증명 |
Key property attestation |
| 0x204E | 새로운 공개 키 ID |
Fresh public key identity |
| 0x204F | 모든 제한된 응용 프로그램 패키지 |
ALL RESTRICTED APPLICATION PACKAGES |
| 0x00004000 | LsaSetupDomain |
LsaSetupDomain |
| 0x00008005 | %1 도메인의 도메인 컨트롤러로의 연결이 필요한 조회 요청이 작성되었습니다. LSA에서 해당 도메인의 도메인 컨트롤러를 찾을 수 없어 요청이 실패되었습니다. 연결을 확인하고 이 도메인 컨트롤러에서 %2 도메인으로의 도메인 컨트롤러의 채널 설정을 보안하십시오. |
A lookup request was made that required connectivity to a domain controller in domain %1. The LSA was unable to find a domain controller in the domain and thus failed the request. Please check connectivity and secure channel setup from this domain controller to the domain %2. |
| 0x00008006 | %1 도메인 컨트롤러로의 연결이 필요한 조회 요청이 작성되었습니다. 로컬 LSA에서 원격 도메인 컨트롤러의 LSA에 접속할 수 없습니다. 연결을 확인하고 이 도메인 컨트롤러에서 %2 도메인 컨트롤러로의 채널 설정을 보안하십시오. |
A lookup request was made that required connectivity to the domain controller %1. The local LSA was unable to contact the LSA on the remote domain controller. Please check connectivity and secure channel setup from this domain controller to the domain controller %2. |
| 0x00008007 | %1 원격 도메인 컨트롤러로의 조회 서비스가 필요한 조회 요청이 작성되었습니다. 원격 도메인 컨트롤러에서 요청이 실패되어 로컬 LSA에서도 원래의 조회 요청이 실패되었습니다. 연결을 확인하고 이 도메인 컨트롤러에서 %2 도메인 컨트롤러로의 채널 설정을 보안하십시오. |
A lookup request was made that required the lookup services on the remote domain controller %1. The remote domain controller failed the request thus the local LSA failed the original lookup request. Please check connectivity and secure channel setup from this domain controller to the domain controller %2. |
| 0x00008009 | LSA에서 RPC 인터페이스를 TCP/IP 인터페이스로 등록하지 못했습니다. 프로토콜이 올바르게 설치되었는지 확인하십시오. |
The LSA was unable to register its RPC interface over the TCP/IP interface. Please make sure that the protocol is properly installed. |
| 0x0000800C | LSA가 %1 상태로 시작할 때 UBPM에 알리지 못했습니다. |
The LSA was unable to notify UBPM during startup with status %1. |
| 0x00009000 | 샤넬 보안 패키지를 로드했습니다. |
The schannel security package has loaded successfully. |
| 0x00009001 | 시스템 %1 암호와 모듈을 여는 동안 심각한 오류가 발생했습니다. SSL 또는 TLS 암호화 프로토콜이 필요한 작업이 올바르게 작동하지 않을 것입니다. 오류 코드는 %2입니다. |
A fatal error occurred while opening the system %1 cryptographic module. Operations that require the SSL or TLS cryptographic protocols will not work correctly. The error code is %2. |
| 0x00009003 | TLS %1 자격 증명을 만드는 중입니다. |
Creating a TLS %1 credential. |
| 0x00009004 | TLS %1 자격 증명의 개인 키에 다음 속성이 들어 있습니다.%n%n CSP 이름: %2%n CSP 종류: %3%n 키 이름: %4%n 키 종류: %5%n 키 플래그: %6%n%n 첨부된 데이터는 인증서를 포함합니다. |
The TLS %1 credential's private key has the following properties:%n%n CSP name: %2%n CSP type: %3%n Key name: %4%n Key Type: %5%n Key Flags: %6%n%n The attached data contains the certificate. |
| 0x00009005 | TLS %1 자격 증명의 인증서에 올바르게 첨부된 개인 키 정보가 없습니다. 이는 인증서가 올바르게 백업되지 않고 나중에 복원되었을 때 흔히 발생할 수 있습니다. 이 메시지는 또한 인증서 등록 실패를 의미할 수 있습니다. |
The TLS %1 credential's certificate does not have a private key information property attached to it. This most often occurs when a certificate is backed up incorrectly and then later restored. This message can also indicate a certificate enrollment failure. |
| 0x00009006 | TLS %1 자격 증명 개인 키에 액세스하는 동안 오류가 발생했습니다. 암호화 모듈에서 반환된 오류 코드는 %2이고 내부 오류 상태는 %3입니다. |
A fatal error occurred when attempting to access the TLS %1 credential private key. The error code returned from the cryptographic module is %2. The internal error state is %3. |
| 0x00009007 | TLS %1 자격 증명을 만드는 동안 오류가 발생했습니다. 내부 오류 상태는 %2입니다. |
A fatal error occurred while creating a TLS %1 credential. The internal error state is %2. |
| 0x00009008 | TLS %1의 지정된 인증서 체인을 검색하지 못했습니다.%n%n 오류 상태: %2%n 플래그: %3%n%n 첨부된 데이터에 인증서가 포함되어 있습니다. |
The TLS %1 specified certificate's chain could not be retrieved:%n%n Failure Status: %2%n Flags: %3%n%n The attached data contains the certificate. |
| 0x00009009 | TLS 연결을 초기화할 때 지원되는 암호 그룹을 찾지 못했습니다. 이는 클라이언트 응용 프로그램 및/또는 설치된 암호화 모듈 사이에 구성 문제가 있음을 의미합니다. TLS 연결 요청이 실패했습니다. |
No supported cipher suites were found when initiating a TLS connection. This indicates a configuration problem with the client application and/or the installed cryptographic modules. The TLS connection request has failed. |
| 0x0000900A | 원격 클라이언트 응용 프로그램으로부터 %1 연결 요청을 받았으나 클라이언트 응용 프로그램이 지원하는 암호 그룹 중 어떤 것도 서버가 지원하지 않습니다. TLS 연결 요청이 실패했습니다. |
An %1 connection request was received from a remote client application, but none of the cipher suites supported by the client application are supported by the server. The TLS connection request has failed. |
| 0x0000900B | 원격 서버가 TLS 클라이언트 인증을 요청했으나 적당한 클라이언트 인증서를 찾지 못했습니다. 서버의 정책 설정에 따라 이 TLS 연결 요청이 성공할 수도 있고 실패할 수도 있습니다. |
The remote server has requested TLS client authentication, but no suitable client certificate could be found. An anonymous connection will be attempted. This TLS connection request may succeed or fail, depending on the server's policy settings. |
| 0x0000900C | 원격 서버로부터 받은 인증서를 올바르게 확인하지 못했습니다. 오류 코드는 %1이며 TLS 연결 요청이 실패했습니다. 첨부된 데이터는 서버 인증서를 포함합니다. |
The certificate received from the remote server has not validated correctly. The error code is %1. The TLS connection request has failed. The attached data contains the server certificate. |
| 0x0000900D | 원격 클라이언트 응용 프로그램으로부터 받은 인증서가 올바르게 확인되지 않았습니다. 오류 코드는 %1입니다. 첨부된 데이터는 클라이언트 인증서를 포함합니다. |
The certificate received from the remote client application has not validated correctly. The error code is %1. The attached data contains the client certificate. |
| 0x0000900E | 원격 클라이언트 응용 프로그램으로부터 받은 인증서가 클라이언트 시스템 계정에 직접 매핑하는데 적당하지 않습니다. 인증서를 발급한 기관이 충분히 신뢰되지 않은 것 같습니다. 오류 코드는 %1입니다. 첨부된 데이터는 클라이언트 인증서를 포함합니다. |
The certificate received from the remote client application is not suitable for direct mapping to a client system account, possibly because the authority that issuing the certificate is not sufficiently trusted. The error code is %1. The attached data contains the client certificate. |
| 0x0000900F | 원격 클라이언트 응용 프로그램으로부터 받은 인증서가 클라이언트 시스템 계정에 매핑되지 않았습니다. 오류 코드는 %1입니다. 이는 반드시 심각한 오류는 아니며 서버 응용 프로그램이 아직도 적당한 인증서를 찾고 있는 중일 수 있습니다. |
The certificate received from the remote client application was not successfully mapped to a client system account. The error code is %1. This is not necessarily a fatal error, as the server application may still find the certificate acceptable. |
| 0x00009010 | TLS %1 핸드셰이크를 완료했습니다. 협상된 암호화 매개 변수는 다음과 같습니다.%n%n 프로토콜 버전: %2%n CipherSuite: %3%n 교환 강도: %4비트%n 컨텍스트 핸들: %5%n 대상 이름: %6%n 로컬 인증서 주체 이름: %7%n 원격 인증서 주체 이름: %8 |
A TLS %1 handshake completed successfully. The negotiated cryptographic parameters are as follows.%n%n Protocol version: %2%n CipherSuite: %3%n Exchange strength: %4 bits%n Context handle: %5%n Target name: %6%n Local certificate subject name: %7%n Remote certificate subject name: %8 |
| 0x00009011 | 원격 서버에서 수신한 인증서가 만료되었습니다. TLS 연결 요청이 실패했습니다. 첨부된 데이터는 서버 인증서를 포함하고 있습니다. |
The certificate received from the remote server has either expired or is not yet valid. The TLS connection request has failed. The attached data contains the server certificate. |
| 0x00009012 | 원격 서버로부터 수신한 인증서는 신뢰되지 않은 인증 기관에서 발급되었습니다. 그 결과, 인증서에 포함된 데이터가 확인될 수 없습니다. TLS 연결 요청이 실패했습니다. 첨부된 데이터는 서버 인증서를 포함하고 있습니다. |
The certificate received from the remote server was issued by an untrusted certificate authority. Because of this, none of the data contained in the certificate can be validated. The TLS connection request has failed. The attached data contains the server certificate. |
| 0x00009013 | 원격 서버로부터 수신한 인증서가 해지되었습니다. 해당 인증서를 발급한 인증 기관이 인증서를 무효화했음을 의미합니다. TLS 연결 요청이 실패했습니다. 첨부된 데이터는 서버 인증서를 포함하고 있습니다. |
The certificate received from the remote server has been revoked. This means that the certificate authority that issued the certificate has invalidated it. The TLS connection request has failed. The attached data contains the server certificate. |
| 0x00009014 | 원격 서버로부터 수신한 인증서에 예상된 이름이 포함되어 있지 않습니다. 이 때문에 올바른 서버로 연결되는지의 여부를 알 수 없습니다. 예상되었던 서버 이름은 %1입니다. TLS 연결 요청이 실패했습니다. 첨부된 데이터는 서버 인증서를 포함하고 있습니다. |
The certificate received from the remote server does not contain the expected name. It is therefore not possible to determine whether we are connecting to the correct server. The server name we were expecting is %1. The TLS connection request has failed. The attached data contains the server certificate. |
| 0x00009015 | 클라이언트 인증을 요구할 때 이 서버는 신뢰된 인증 기관의 목록을 클라이언트로 보냅니다. 클라이언트는 이 목록을 사용하여 서버에 의해 신뢰된 인증서를 선택합니다. 현재 이 서버는 매우 많은 인증 기관을 신뢰하여 목록이 너무 길어 졌습니다. 이 목록이 잘려졌습니다. 이 컴퓨터의 관리자는 클라이언트 인증을 위해 신뢰된 인증 기관을 검토하고 신뢰할 필요가 없는 인증 기관을 제거해야 합니다. |
When asking for client authentication, this server sends a list of trusted certificate authorities to the client. The client uses this list to choose a client certificate that is trusted by the server. Currently, this server trusts so many certificate authorities that the list has grown too long. This list has thus been truncated. The administrator of this machine should review the certificate authorities trusted for client authentication and remove those that do not really need to be trusted. |
| 0x00009016 | 이 시스템에 적당한 기본 서버 자격 증명이 없습니다. 시스템 기본 자격 증명을 사용하는 서버 응용 프로그램이 SSL 연결을 수락할 수 없게 됩니다. 인터넷 정보 서버 등과 같은 고유의 자격 증명을 사용하는 응용 프로그램은 영향을 받지 않습니다. |
No suitable default server credential exists on this system. This will prevent server applications that expect to make use of the system default credentials from accepting SSL connections. An example of such an application is the directory server. Applications that manage their own credentials, such as the internet information server, are not affected by this. |
| 0x00009017 | 원격 끝점에서 경고를 받았습니다. 경고 코드에 정의된 TLS 프로토콜은 %1입니다. |
A fatal alert was received from the remote endpoint. The TLS protocol defined fatal alert code is %1. |
| 0x00009018 | 경고가 발생했으며 원격 끝점으로 전송되었습니다. 이 경고로 인해 연결이 종료될 수 있습니다. 경고 코드에 정의된 TLS 프로토콜은 %1입니다.%n%n 대상 이름: %3%n%nTLS 경고 레지스트리는 http://www.iana.org/assignments/tls-parameters/tls-parameters.xhtml#tls-parameters-6에서 확인할 수 있습니다. |
A fatal alert was generated and sent to the remote endpoint. This may result in termination of the connection. The TLS protocol defined fatal alert code is %1.%n%n Target name: %3%n%nThe TLS alert registry can be found at http://www.iana.org/assignments/tls-parameters/tls-parameters.xhtml#tls-parameters-6 |
| 0x00009019 | TLS %1 지정된 인증서 체인이 완전하지 않습니다.%n%n 실패 상태: %2%n%n 이로 인해 트러스트 유효성 검사가 실패하거나 상호 운용성 문제가 발생할 수 있습니다. 자세한 내용은 KB 954755를 참조하십시오.%n 첨부한 데이터에 인증서가 들어 있습니다. |
The TLS %1 specified certificate's chain is incomplete:%n%n Failure Status: %2%n%n This can cause trust validation failures or interoperability problems. For more information see KB 954755%n The attached data contains the certificate. |
| 0x0000A000 | 보안 시스템에서 %1 서버에 대한 인증 오류를 검색하였습니다. %2 인증 프로토콜에서의 실패 코드는 %3입니다. |
The Security System detected an authentication error for the server %1. The failure code from authentication protocol %2 was %3. |
| 0x0000A001 | 보안 시스템에서 %1 서버로의 보안된 연결을 설정하지 못했습니다. 사용 가능한 인증 프로토콜이 없습니다. |
The Security System could not establish a secured connection with the server %1. No authentication protocol was available. |
| 0x0000A002 | 서버가 인증을 마쳤으나 %2 클라이언트 인증이 마쳐지지 않아 보안 시스템에서 %1 서버를 인증하지 못했습니다. |
The Security System was unable to authenticate to the server %1 because the server has completed the authentication, but the client authentication protocol %2 has not. |
| 0x0000A004 | 보안 시스템에서 알 수 없는 인증 프로토콜을 가진 인증 시도를 수신하였습니다. 요청이 실패되었습니다. |
The Security System received an authentication attempt with an unknown authentication protocol. The request has failed. |
| 0x0000A005 | 보안 시스템에서 %2을(를) %1의 인증 프로토콜로 선택했습니다. |
The Security System has selected %2 for the authentication protocol to server %1. |
| 0x0000A006 | 보안 시스템에서 인증 시도를 수신하였고 클라이언트에서 선호하는 %1 프로토콜이 허용되는 것이 확인되었습니다. |
The Security System has received an authentication attempt, and determined that the protocol %1 preferred by the client is acceptable. |
| 0x0000A007 | 보안 시스템에서 인증 프로토콜 %1을(를) 위해 인증 요청을 수신했습니다. |
The Security System has received an authentication request directly for authentication protocol %1. |
| 0x0000A008 | 보안 시스템에서 디코드할 수 없는 인증 요청을 수신하였습니다. 요청이 실패되었습니다. |
The Security System has received an authentication request that could not be decoded. The request has failed. |
| 0x0000A009 | 보안 시스템에서 인증 시도를 수신하였고 %1 프로토콜이 일반 프로토콜인 것을 확인하였습니다. |
The Security System has received an authentication attempt, and determined that the protocol %1 is the common protocol. |
| 0x0000B000 | 로그온 캐시를 사용할 수 없습니다. 네트워크 지연 또는 중단 시간 동안 일시적인 인증 오류가 발생할 수 있습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오. |
Logon cache was disabled. Intermittent authentication failures may result during periods of network latency or interrupts. Please contact your system administrator. |
| 0x0000B001 | 로그온이 실패하여 사용자 %1의 로그온 캐시 항목이 삭제되었습니다. 인증 패키지는 %2이며 오류 메시지는 %3입니다. |
A failed logon attempt has caused a logon cache entry for user %1 to be deleted. The authentication package was %2, and the error message was %3. |
| 0x0000B002 | 사용자 %1의 로그온 캐시 항목이 가장 오래된 항목이어서 제거되었습니다. 이 항목의 타임스탬프는 %2입니다. |
A logon cache entry for user %1 was the oldest entry and was removed. The timestamp of this entry was %2. |
| 0x01009020 | DTLS 연결 요청을 검증하지 못했습니다. |
Verification of the DTLS connection request failed. |
| 0x01009021 | DTLS 레코드가 현재 수신 창 외부에 있기 때문에 거부되었습니다. |
DTLS record was rejected because it is outside of current receive window. |
| 0x01009022 | DTLS 레코드가 이전에 수신한 레코드와 중복되기 때문에 거부되었습니다. |
A DTLS record was rejected because it is a duplicate of a previously received record. |
| 0x01009023 | DTLS 핸드셰이크 메시지의 재전송을 요청했습니다. |
The retransmission of DTLS handshake messages has been requested. |
| 0x01009030 | TLS 세션 티켓을 보호하는 데 사용되는 키 자료를 %1에서 찾을 수 없습니다. |
The key material used to protect TLS Session Tickets was not found at %1. |
| 0x30000001 | 시작 |
Start |
| 0x30000002 | 중지 |
Stop |
| 0x50000001 | 위험 |
Critical |
| 0x50000002 | 오류 |
Error |
| 0x50000003 | 경고 |
Warning |
| 0x50000004 | 정보 |
Information |
| 0x70000001 | 보안 패키지 관리자 |
Security Package Manager |
| 0x70000002 | 로케이터 |
Locator |
| 0x70000003 | SPNEGO (Negotiator) |
SPNEGO (Negotiator) |
| 0x70000004 | 로그온 캐시 |
Logon Cache |
| 0x70000005 | LSA 로그온 |
LSA Logon |
| 0x70000006 | LSA SID-이름 조회 |
LSA SID-Name Lookup |
| 0x70000007 | 최고 |
Max |
| 0x80009080 | 클라이언트 |
client |
| 0x80009081 | 서버 |
server |
| 0x8000C000 | 엔터프라이즈 자격 증명 데이터 |
Enterprise Credential Data |
| 0x8000C001 | 로컬 자격 증명 데이터 |
Local Credential Data |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-LSA |
Microsoft-Windows-LSA |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0x90000003 | Operational |
Operational |
| 0x90000004 | Diagnostic |
Diagnostic |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-Authentication |
Microsoft-Windows-Authentication |
| 0x92000002 | Microsoft-Windows-Authentication/ProtectedUser-Client |
Microsoft-Windows-Authentication/ProtectedUser-Client |
| 0x92000003 | Microsoft-Windows-Authentication/ProtectedUserFailures-DomainController |
Microsoft-Windows-Authentication/ProtectedUserFailures-DomainController |
| 0x92000004 | Microsoft-Windows-Authentication/ProtectedUserSuccesses-DomainController |
Microsoft-Windows-Authentication/ProtectedUserSuccesses-DomainController |
| 0x92000005 | Microsoft-Windows-Authentication/AuthenticationPolicyFailures-DomainController |
Microsoft-Windows-Authentication/AuthenticationPolicyFailures-DomainController |
| 0xB0001826 | 대화형 사용자 로그오프 후 LogonSession이 활성 상태입니다. 서비스 중 하나에서 토큰 누수가 발생했음을 나타냅니다. %n로그온 ID:%1%n계정 이름:%2%n도메인 이름:%3%n |
LogonSession alive after interactive user logoff. Indicates a possible token leak in one of the services. %nLogon ID:%1%nAccount Name:%2%nDomain Name:%3%n |