| File name: | msieftp.dll.mui |
| Size: | 18944 byte |
| MD5: | 0f7f94c6fbd644b4dec020983b946860 |
| SHA1: | 77659dcb690b4f76e537dd62e1b4cf853e639e6e |
| SHA256: | 13ccc163004bb2a38d2dde01d6706f1f5c032e990d3c09dd6f2939601a0aab8e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovenian | English |
|---|---|---|
| 0 | Odpre izbrane elemente. | Opens the selected items. |
| 1 | Preišče izbrane elemente. | Explores the selected items. |
| 2 | Kopira izbrane elemente v računalnik. | Copies the selected items to this computer. |
| 3 | Odpiranje lastnosti trenutne mape. | Open the properties for the current folder. |
| 4 | Prijava z drugim uporabniškim imenom in geslom. | Login using a different user name and password. |
| 5 | Izdelava nove mape. | Create a new folder. |
| 6 | Odpre pozdravno sporočilo strežnika FTP | Opens the FTP Server Welcome Message. |
| 8 | Brisanje izbranih elementov, ko se jih prilepi v drugo mapo. | Delete the selected item(s) when they are pasted into another folder. |
| 9 | Kopiranje izbranih datotek ali map. | Copy the selected files or folders. |
| 10 | Lepljenje kopiranih ali izrezanih datotek ali map. | Paste previously copied or cut files or folders. |
| 11 | Ustvarjanje povezave z izbranim elementom. | Create a link to the selected item. |
| 12 | Brisanje izbranih datotek ali map. | Delete the selected files or folders. |
| 13 | Preimenovanje izbrane datoteke ali mape. | Rename the selected file or folder. |
| 14 | Pridobivanje lastnosti izbranih elementov. | Get the properties on the selected item(s). |
| 26 | Kopirane ali izrezane elemente vstavi na izbrano mesto. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 32 | Ime | Name |
| 33 | Velikost | Size |
| 34 | Vrsta | Type |
| 35 | Spremenjeno | Modified |
| 40 | Razvrsti elemente po abecedi glede na ime. | Sorts items alphabetically by name. |
| 41 | Razvrsti elemente po velikosti od najmanjšega do največjega. | Sorts items by size, from smallest to largest. |
| 42 | Razvrsti elemente glede na vrsto. | Sorts items by type. |
| 43 | Razvrsti elemente glede na datum od najstarejših do najnovejših. | Sorts items by date, from oldest to most recent. |
| 65 | Vzpostavljanje povezave z %s | Connecting to %s |
| 66 | Iskanje mape %s | Looking for folder %s |
| 67 | Pridobivanje vsebine mape | Getting contents of folder |
| 68 | Brisanje »%s« | Deleting '%s' |
| 69 | Preimenovanje »%s« | Renaming '%s' |
| 71 | Kopiranje »%s« | Copying '%s' |
| 73 | Iz »%1!ls!« v »%2!ls!« | From '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 74 | Kopiranje ... | Copying... |
| 76 | Brisanje ... | Deleting... |
| 258 | Microsoft Internet Explorer FTP | Microsoft Internet Explorer FTP |
| 262 | FTP | FTP |
| 263 | %2!ls! v %1!ls! | %2!ls! on %1!ls! |
| 264 | Več elementov | Multiple Items |
| 266 | Nova mapa | New Folder |
| 267 | Nova mapa (%d) | New Folder (%d) |
| 286 | Mapa | Folder |
| 287 | Strežnik FTP | FTP Server |
| 288 | Izračun časa, zahtevanega za prenos datotek. | Calculating the time required to upload the files. |
| 289 | Izračun časa, zahtevanega za brisanje datotek. | Calculating the time required to delete the files. |
| 290 | Izračun časa, zahtevanega za kopiranje datotek. | Calculating the time required to copy the files. |
| 291 | Trenutno delate v načinu brez povezave. Ali želite vzpostaviti povezavo? | You are currently in offline mode. Do you want to go Online? |
| 292 | Če premaknete elemente iz strežnika FTP v koš, bodo trajno izbrisani. Ali res želite nadaljevati? | Moving items from an FTP server to the Recycle Bin will cause them to be deleted permanently. Are you sure you want to continue? |
| 293 | %1, (%2 B) | %1 (%2 bytes) |
| 340 | Neznano področje | Unknown Zone |
| 350 | Uporabnik: %s | User: %s |
| 351 | Anonimno | Anonymous |
| 352 | Prijavljeni ste kot %s. Prijava določa vaša dovoljenja in omogoča beleženje vaših dejanj. | You are logged in as %s. This login will determine your permissions and your actions may be logged. |
| 353 | Prijavljeni ste anonimno. Če se hočete prijaviti kot drug uporabnik, v meniju »Datoteka« kliknite »Prijavi se kot«. Vaše e-poštno ime se uporablja kot geslo, kar lahko spremenite tako, da v meniju »Pogled« izberete »Možnosti FTP«. | You are logged in anonymously. Select 'Log in as...' in the File menu to log in as another user. Your email name is used as your password and that can be changed in 'FTP Options' in the View menu. |
| 400 | Mapa FTP | FTP Folder |
| 401 | Napaka mape FTP | FTP Folder Error |
| 403 | Podrobnosti: %s |
Details: %s |
| 405 | Med kopiranjem datoteke v strežnik FTP je prišlo do napake. Poskrbite, da boste imeli dovoljenje za postavitev datotek v strežnik. | An error occurred copying a file to the FTP Server. Make sure you have permission to put files on the server. |
| 406 | Med ustvarjanjem mape v strežniku FTP je prišlo do napake. Poskrbite, da boste imeli dovoljenje za postavitev datotek v strežnik. | An error occurred creating a folder on the FTP Server. Make sure you have permission to put files on the server. |
| 407 | Med preimenovanjem datoteke ali mape v strežniku FTP je prišlo do napake. Prepričajte se, ali imate dovoljenje za spreminjanje. | An error occurred renaming the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to make this modification. |
| 408 | Med odpiranjem mape v strežniku FTP je prišlo do napake. Prepričajte se, ali imate dovoljenje za dostop do te mape. | An error occurred opening the folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access this folder. |
| 409 | Med brisanjem datoteke ali mape v strežniku FTP je prišlo do napake. Prepričajte se, ali imate dovoljenje za dostop do te mape. | An error occurred deleting the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access this folder. |
| 410 | Med odpiranjem te mape v strežniku FTP je prišlo do napake. Prepričajte se, ali imate dovoljenje za dostop do te mape. | An error occurred opening that folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access that folder. |
| 411 | Med branjem vsebine te mape v strežniku FTP je prišlo do napake. | An error occurred reading all of the contents of this folder on the FTP Server. |
| 412 | Med ustvarjanjem nove mape v strežniku FTP je prišlo do napake. | An error occurred creating a new folder on the FTP Server. |
| 413 | Elementa ni bilo mogoče prenesti. Prepričajte se, ali imate dovoljenje za shranjevanje datotek na tem mestu in ali je ime datoteke pravilno. | The item could not be transferred. Make sure you have permission to store files here and that the file name is valid. |
| 414 | Te operacije ni bilo mogoče dokončati, ker strežnik FTP ne dovoli uporabe nekaterih znakov v imenu datoteke. | This operation could not be completed because some characters in the file name are not allowed on the FTP Server. |
| 417 | Windows nima dostopa do te mape. Prepričajte se, ali ste pravilno vnesli ime datoteke in ali imate dovoljenje za dostop do mape. | Windows cannot access this folder. Make sure you typed the file name correctly and that you have permission to access the folder. |
| 418 | Med kopiranjem izbranih elementov iz strežnika FTP je prišlo do napake. | An error occurred copying the selected items from the FTP Server. |
| 420 | Če spremenite pripono datoteke, datoteka morda ne bo več uporabna. Ali jo želite vseeno spremeniti? |
If you change a file name extension, the file may become unusable. Are you sure you want to change it? |
| 421 | Preimenuj | Rename |
| 422 | Mapa »%s« je označena samo za branje, ker proxy strežnik ne omogoča popolnega dostopa. Če hočete datoteke premakniti, prilepiti, preimenovati ali izbrisati, morate uporabiti drug proxy strežnik. Če želite več informacij o zamenjavi proxy strežnika, se obrnite na skrbnika omrežja. |
The folder '%s' is read-only because the proxy server is not set up to allow full access. To move, paste, rename, or delete files, you must use a different proxy. For information on changing your proxy, contact your administrator. |
| 423 | Med spreminjanjem dovoljenj za datoteke ali mape v strežniku FTP je prišlo do napake. Prepričajte se, ali imate dovoljenje za spreminjanje tega elementa. | An error occurred changing the permissions on the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to change this item. |
| 424 | Izbranih elementov ni mogoče prenesti v navedeno mapo. Izberite drugo mapo. | The selected items can not be downloaded to the specified folder. Please choose another folder. |
| 500 | Kopiraj izbrane elemente v mapo: | Copy the selected item(s) to the folder: |
| File Description: | Microsoft Internet Explorerjeva razširitev lupine mape FTP |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MSIEFTP |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane. |
| Original Filename: | MSIEFTP.DLL.MUI |
| Product Name: | Operacijski sistem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x424, 1200 |